「In case」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

What can a man do in such a case? 例文帳に追加

こんな場合どうすればよいのだろうか. - 研究社 新英和中辞典

a person who searches for the truth of a case in society 例文帳に追加

社会の事件の真相をさぐる人 - EDR日英対訳辞書

In this case I am wrong. I'm sorry.例文帳に追加

この場合はわたしが悪かった．謝るよ - Eゲイト英和辞典

Note: In either case the description is empty. 例文帳に追加

注: どちらの場合も説明は空白です。 - NetBeans

In this case, the mode parameter will be ignored. 例文帳に追加

その場合はモードの指定は無視されます。 - PEAR

Drive types are not available in that case. 例文帳に追加

この場合、ドライブの型は取得できません。 - PEAR

In the latter case, the sequences are concatenated.例文帳に追加

後者の場合、シーケンスは結合 (concatenate) されます。 - Python

In the MillenniumII case it defaults to 4096kBytes. 例文帳に追加

Millennium II の場合は、デフォルト値の 4096\\ KB が設定される。 - XFree86

In that case the following may be useful:例文帳に追加

この場合には以下のコマンドが便利である。 - XFree86

In this case, n is '5' and m is '2'.例文帳に追加

この場合、ｎは５であり、ｍは２である。 - 特許庁

I will think about the menu just in case.例文帳に追加

メニューの方は一応考えておきますが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Just in case, I will give you some medicines.例文帳に追加

念のためお薬もお渡ししておきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can you show me what's in the case?例文帳に追加

このケースの中を見せてくださいませんか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I want a closer look at the things in the case.例文帳に追加

このケースの中をよく見たいのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In the other case, the packet is dropped.例文帳に追加

これ以外の場合はパケットはドロップされる。 - 特許庁

The rule holds true in every case. 例文帳に追加

この規則はどんな場合にも用いられる - 斎藤和英大辞典

Have you anything to fall back upon in case you fail?―in case of failure? 例文帳に追加

もしや失敗した時の予備があるか - 斎藤和英大辞典

(iii) in the case where major shareholders have been changed; 例文帳に追加

三主要株主に異動があった場合 - 経済産業省

<<Example Case>> Experimental multi-language interpretation service in Niseko例文帳に追加

《事例》ニセコ地域における多言語通訳 - 経済産業省

A lighting circuit 19 is housed in the case 13.例文帳に追加

ケース13内に点灯回路19を収容する。 - 特許庁

<Case 1: Homing in on the target customers>例文帳に追加

〈ケース１：ターゲットとする顧客の絞り込み〉 - 経済産業省

3) In the human case, guidance values are not considered.例文帳に追加

（３） 人の場合、ガイダンス値は考慮しない。 - 経済産業省

No. not in this case.例文帳に追加

今回の場合 それはなかったと私は思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For instance, the control shown in the diagram S1 is executed in the case of short stroke seek, the control shown in the diagram S2 is executed in the case of middle stroke seek, and the control shown in the diagram S3 is carried out in the case of long stroke seek.例文帳に追加

例えば、ショートストロークシークの場合には線図Ｓ_1、ミドルストロークシークの場合には線図Ｓ_2、ロングストロークシークの場合には線図Ｓ_3で示す制御を実行する。 - 特許庁

In the case of POS processing is in progress, update is not performed.例文帳に追加

ＰＯＳ処理中の場合には、更新を行わない。 - 特許庁

In this case, change in the output of the sensor is examined (step S4).例文帳に追加

その際センサの出力変化を調べる（ステップＳ４）。 - 特許庁

(3) If, in a case mentioned in sub-regulation (1) or (2), the Registrar is satisfied:例文帳に追加

(3) (1)又は(2)に記載する場合において、登録官が、 - 特許庁

In the case where the time of publication is indicated in a publication 例文帳に追加

刊行物に発行時期が記載されている場合 - 特許庁

On and from the commencing day; and in the case of a design mentioned in paragraph (1) 例文帳に追加

施行日以後，また(b)に記載される意匠の場合 - 特許庁

(ii) In the case referred to in Article 16-6, paragraph (1), item (ii) 例文帳に追加

二　第十六条の六第一項第二号の場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xv) The cost of the entrustment in the case referred to in the preceding item; 例文帳に追加

十五　前号の場合における委託に係る費用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(x) The cost of the entrustment in the case referred to in the preceding item; and 例文帳に追加

十　前号の場合における委託に係る費用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In that case, the authorities will house you in some kind of government facility.例文帳に追加

その場合は当局が 政府の施設に入れるのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in my case, the network has been important in media例文帳に追加

私にとってはメディア上の ネットワークが重要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the murder case of a girl in the nakano area例文帳に追加

[tv]中野区で女子児童が 誘拐・殺害された事件で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They even learn new words, in this case in american sign language.例文帳に追加

新たな言葉さえ学びます これはアメリカ手話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this patient's case, it's too far advanced in the area.例文帳に追加

この患者の場合 局所が進行しすぎています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In my case, sir, the question is totally without meaning. will you get in, gentlemen?例文帳に追加

私の場合、その質問は 完全に無意味です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In particular, in the case of funeshibori, the portion that comes out when squeezed 例文帳に追加

特に槽搾りにおいて、圧搾して出てきた部分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The body case 1 is formed in a double cylinder shape with an inner case 1A and an outer case 1B externally fitted and mounted to the inner case 1A.例文帳に追加

本体ケース１は、内ケース１Ａと、内ケース１Ａに外嵌装着される外ケース１Ｂとで二重筒状に構成する。 - 特許庁

The water retaining tool 12 in the interior case 24 is cooled by a cooling element 26 which comes in contact with the interior case 24 and cools the interior case 24 by Peltier effect.例文帳に追加

このようにして保水具１２により切り口が覆われた切り花１を、内装ケース２４内に挿入する。 - 特許庁

Different provisions of the Deposit Insurance Act have been applied to each case: Item 1, Article 102 in the case of Resona Bank and Item 3 in the case of Ashikaga Bank. 例文帳に追加

預金保険法第102条の1号措置がりそな銀行、３号措置が足利銀行と対応が分かれたわけです。 - 金融庁

(viii) in the case set forth in item (i) of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

八　前項第一号に掲げる場合　次に掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ix) in the case set forth in item (ii) of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

九　前項第二号に掲げる場合　次に掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(x) in the case set forth in item (iii) of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十　前項第三号に掲げる場合　次に掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム