「In case」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

(i) Seven years in the case of assistance punishment for life; 例文帳に追加

一　無期の共助刑については七年 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Notice for Objections of Creditors in Case of Merger 例文帳に追加

合併の場合の債権者の異議の催告 - 日本法令外国語訳データベースシステム

And in this case, /proc/asound is your best friend.例文帳に追加

そしてこの場合、/proc/asoundがあなたの親友です。 - Gentoo Linux

In this case,let's make a table named developers. 例文帳に追加

今回はdevelopersという名前で作成しましょう。 - Gentoo Linux

In this case, we want to insert data into the developers table.例文帳に追加

今回はテーブルdevelopersにデータを挿入します。 - Gentoo Linux

In case of damage to one member of a .gz file, other members can 例文帳に追加

\\&.gz ファイルのうち 1 つのファイルが壊れても、 - JM

the queue is removed, in which case the system call fails with errno set to EIDRM ; 例文帳に追加

キューが削除された。 この場合、errnoはEIDRM - JM

in which case a new socket is created. 例文帳に追加

この場合は新しいソケットが作成される。 - JM

if necessary, in which case ident will default to NULL. 例文帳に追加

が呼び出した場合、identのデフォルト値は NULL になる。 - JM

In this case, you will haveto do the following: 例文帳に追加

この場合、次のことを行なってください。 - NetBeans

In that case, the following points should be noted: 例文帳に追加

その際の留意点は以下のとおりである。 - 金融庁

In the case of loss of Japanese citizenshi p of a family head. 例文帳に追加

戸主が日本国籍を失ったとき - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case, d1<D1<d2<D2 is set.例文帳に追加

本発明の場合ｄ_1＜Ｄ_1＜ｄ_2＜Ｄ_2とする。 - 特許庁

Products rejoin in a common case sealing area.例文帳に追加

製品は再び封印エリアで一緒になる。 - 厚生労働省

2. Condolence money to be paid in case of disaster, etc. 48.5 billion yen例文帳に追加

２ 災害弔慰金等 ４８５億円 - 厚生労働省

Look, the victim in this case is this guy.例文帳に追加

いいか 今回の事件のマル害は こいつだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in my case, rather than prostituting, it's more like...例文帳に追加

だから 私の場合 売りっていうか もっと...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doubly ironic, in this case, because their absolutism例文帳に追加

二重に皮肉なのは 彼らの絶対主義が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In your case, the progress is exponential例文帳に追加

君のケースは、 進行が指数関数的なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to know where you are, in case I need you.例文帳に追加

あなたの居場所なんて知りたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in this case, the stereotype corresponds to reality.例文帳に追加

この場合 ステレオタイプと現実は一致します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case, what kind of scene are we shooting now?例文帳に追加

じゃあ 今 どんなシーンの 撮影してんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In hendrik's case, i'd be willing to make an exception.例文帳に追加

でも ヘンドリックの場合 例外になるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, your child too? no, in our case例文帳に追加

じゃあ お宅も お子さんが? いえ うちの場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in that case, at the time of the cyber attack例文帳に追加

となると サイバー攻撃があった時刻には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in this case, the culprit continues to make contact.例文帳に追加

でも 今回の犯人は 接触をやめない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case, i'll make some tea. i'm fine thanks.例文帳に追加

じゃあ お茶でもいれますね。 お構いなく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one in charge of that case was prosecutor shimada!例文帳に追加

その事件を担当したのが 島田検事だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so...is riko somehow involved in the case?例文帳に追加

あの... それで 莉子が 何か事件に関係でも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

10 days ago there was a mysterious death case in yokohama例文帳に追加

何? 10日前に横浜で起きた変死事件 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, in any case, the deflation of this glacier since 1984例文帳に追加

それで、1984年以来の氷河の縮小は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case, report that to the client.例文帳に追加

だったら 依頼者に そう報告しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The case reports came in on paper.例文帳に追加

症例レポートは 紙ベースで送られてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a critical witness in this black market case.例文帳に追加

この闇市場の重要な証人として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I carry some around, just in case.例文帳に追加

もしもの時のために 一応 持ち歩いてるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ahh... in that case, if there's anything I can do...例文帳に追加

「ああ...。 じゃあ もう わたしなんかで よければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in that case like here, there's an app that's bigger than the phone's screen例文帳に追加

このように画面より大きいアプリで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's it! in such a case例文帳に追加

そういうことですよ 親方! そういうことなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in the case of the media lab, knowing a lot of people例文帳に追加

メディアラボでは いろいろな人と知り合い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An old saying. inaccurate in this case.例文帳に追加

古い諺です この場合では不正確です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In case I wasn't clear last week...例文帳に追加

先週 私が曖昧だった場合に備えて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have made reservations, in case, using your name at the shop...例文帳に追加

君の名前で 例の店に予約したけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wasn't involved in your father's case.例文帳に追加

私は お父さんの件には関わっていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If my father is involved in this case...例文帳に追加

もし 私の父が その事件に関わってたら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in each case, I didn't design the form.例文帳に追加

でも 私はどの形も設計していません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書