「In code」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

Now, drag the node that represents the add operation into the space that you created. The processRequest method now looks as follows (the added code is in bold below):例文帳に追加

次に、add オペレーションを示すノードを、作成した空の行にドラッグします。 - NetBeans

In the Source Editor tab for the Input.xml file, define the variable values by replacing these lines of code: 例文帳に追加

Input.xml ファイル用の「ソースエディタ」タブで、次のコード行の値を置き換えて変数値を定義します。 - NetBeans

Ryo was a rank in government offices under the ancient Japanese ritsuryo legal code system. 例文帳に追加

寮（つかさ・りょう）は日本古代の律令制における官司の等級の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tenyaku referred to Honkan, a government post, which belonged to Nakatsukasasho in the ritsuryo legal code system. 例文帳に追加

典鑰（てんやく）とは、律令制において中務省に属した品官（ほんかん）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1969, Encho TAMURA presented the theory that it is the code which established the assisted government system by the Fujiwara clan. 例文帳に追加

藤原氏による輔政を定めた法だとする説で、1969年に田村円澄が唱えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second citation in the edict of Empress Genmei specifically refers to Taiho code, unlike the other parts. 例文帳に追加

元明天皇の詔の第二の箇所だけが、他と異なり大宝律令を指すという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, this title came into use after the introduction of the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

日本では律令制の導入以降この称号が使われるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, in July 699, the Prince Osakabe conducted the selecting and compiling the Taiho Ritsuryo (Taiho Code), which was completed the following year. 例文帳に追加

その後、文武天皇3年（700年）6月大宝律令選定を指揮し、翌年完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM AND METHOD FOR SHORTENING COMPILE TIME OF BYTE CODE IN JAVA (R) PROGRAM例文帳に追加

Ｊａｖａ（登録商標）プログラムでのバイトコードのコンパイル時間短縮システム及び方法 - 特許庁

Gekan means that an incumbent government official is dismissed in the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

解官（げかん）とは、律令制において、現職の官人が解任されること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shozei, initially called 'taizei,' appeared in 691 during the period of Asukakiyomihararyo (the legal code of Japanese ancient state). 例文帳に追加

正税は本来、「大税」と呼ばれて飛鳥浄御原令期の691年に登場している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This Kushiki-ryo, consisting of eighty-nine articles, was set forth in the 21st section of the Yoro Ristsuryo Code of Japan. 例文帳に追加

日本の養老律令では第21番目に位置して89条から構成されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The origin of Jishi Koeki was found in an itsubun (fragments of a document) about a manager of tax officers under the Taiho Ritsuryo (Taiho Code) system. 例文帳に追加

大宝律令の田令逸文にその由来を求めることが可能とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shikimoku was an itemized form of law code used in medieval Japan. 例文帳に追加

式目（しきもく）とは、中世日本で用いられた箇条書き形式の法令集のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Myoho hakase (Professors of Law) were sent to the six main roads, except for Saikaido, in order to give lectures about the new code. 例文帳に追加

明法博士を西海道以外の六道に派遣し、新令を講義させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The significance of Yoro Ritsuryo Code is understood from the relationship with the political situation during the period it was in force. 例文帳に追加

養老律令の意義は、施行当時の政治状況と関連づけて理解される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was right after that, in June of that year, that Asukakiyomihararyo Code was distributed to government officials. 例文帳に追加

飛鳥浄御原令が諸官司に頒布されたのは、その直後の同年6月である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shuzeiryo refers to an institution that belonged to Minbusho (Ministry of Popular Affairs) in the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

主税寮(しゅぜいりょう)は律令制において民部省に属した機関。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shuyoshi (Falcons Office) refers to an institution that belonged to Hyobusho (Ministry of Military) in the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

主鷹司（しゅようし）は律令制において兵部省に属した機関。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the town names listed in the order of fifty Japanese syllables, refer to the external link with the postal code list. 例文帳に追加

※五十音順の町名一覧は外部リンクの郵便番号一覧を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the town names listed in order of fifty Japanese syllables, refer to the external link with the postal code list. 例文帳に追加

五十音順の町名一覧は、外部リンクの郵便番号一覧を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the town names listed in the order of fifty Japanese syllables, refer to the external link with the postal code list. 例文帳に追加

五十音順の町名一覧は、外部リンクの郵便番号一覧表を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first educational system, Taiho Ritsuryo (Taiho Code), was the one established in 701. 例文帳に追加

最初の教育の制度というのは、大宝律令（701年）による教育制度の確立である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, JAN numerical information is identifying information which belong to a JAN code.例文帳に追加

この場合、ＪＡＮ数値情報は、ＪＡＮコードに付属する識別情報である。 - 特許庁

TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM AND METHOD FOR REGISTERING ID CODE IN TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM例文帳に追加

タイヤ圧力監視システム及びタイヤ圧力監視システムにおけるＩＤコードの登録方法 - 特許庁

In one embodiment, the code includes positions corresponding to a plurality of the respective components.例文帳に追加

一実施例では、コードは複数の構成要素の各々に対応する位置を含んでいる。 - 特許庁

A plurality of credit inquiries are concurrently carried out in parallel by using the plural pieces of code information.例文帳に追加

複数の符号情報を利用して、同時に複数の与信照会を並列して行う。 - 特許庁

To remove harmful illegal code remaining in an access response from a server to a client.例文帳に追加

サーバからクライアントへのアクセス応答中に残った有害な不正コードを除去すること。 - 特許庁

A task control timing marker 109 is embedded in a mounting code of each task of a user program 123.例文帳に追加

タスク制御タイミングマーカー(109)は、ユーザプログラム(123) のタスク毎の実装コード(124)に埋め込まれる。 - 特許庁

The timer is started on a background thread in the beginning of execution of a program code section.例文帳に追加

タイマーは、プログラムコードのセクションの実行の初めに、バックグランドスレッド上で開始される。 - 特許庁

Personal information is stored in a personal information database while using the specific personal code as a key.例文帳に追加

個人情報は、特定個人コードをキーとして個人情報データベースに蓄積する。 - 特許庁

To provide a method and a system for safely initializing a code in a computer.例文帳に追加

コンピュータにおいてコードを安全に初期化するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

DESIGN METHOD OF UPLINK PILOT SIGNAL IN MULTIPLE CARRIER CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS SYSTEM例文帳に追加

多重搬送波コード分割多重アクセスシステムでのアップリンクパイロット信号の設計方法 - 特許庁

A database (a latitude and longitude table) having postal code numbers, and latitudes and longitudes as items is provided in a server.例文帳に追加

郵便番号と緯度経度を項目に持つデータベース（緯度経度テーブル）をサーバにおく。 - 特許庁

A change with respect to the database 16 is notified another code part 125 in the server 17.例文帳に追加

データベース１６に対する変更はサーバ１７内の他のコード部分１２５に通知される。 - 特許庁

In addition, authentication of the key KS is also performed using an identification code to the key KS itself.例文帳に追加

また、鍵ＫＳそのものに対する認証コードを用いて、鍵ＫＳの認証も行う。 - 特許庁

A compression circuit 140 accumulates the logic samples into a compression code, and accumulates them in the capturing memory 115.例文帳に追加

圧縮回路140がロジック・サンプルを圧縮コードに圧縮して取込みメモリ115に蓄積する。 - 特許庁

My friend's been beeping morse code at that frequency since you brought your phone in here.例文帳に追加

友人はビープ音を聞いてる その周波数でモールス信号を 電話を持ってきた時から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When we read the genetic code, it's exactly what we had transferred in.例文帳に追加

遺伝コードを配列解析したとき、それは私たちが移植した染色体そのものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He told everybody that my cell phone gave off vibrations in morse code aand that's how I was winning.例文帳に追加

あいつはみんなに 携帯のバイブを使って モールス信号で オレが勝負に勝ったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

understanding protein folding is the next step in deciphering the genetic code 例文帳に追加

タンパク質の折り畳みを理解することは、遺伝コードの解読において次のステップとなる - 日本語WordNet

This AVL tree code in C is clearly written and nicely annotated with explanations. 例文帳に追加

このAVL木のC言語コードは明確に書かれ、説明を伴って入念に注釈されている。 - コンピューター用語辞典

In computing the term "escrow" is used for key escrow and also for source code escrow. 例文帳に追加

コンピュータ分野では「エスクロウ」という用語は、鍵供託にもソースコード預託にも用いられる。 - コンピューター用語辞典

An undersize quiet zone may render a bar code unreadable, or readable only in one direction. 例文帳に追加

クワイエットゾーンの寸法が足りないとバーコードが読めないか、一方向からしか読めなくなる。 - コンピューター用語辞典

a law in England that corrects defects of common law according to a moral code, called equity 例文帳に追加

イギリスの一般法に対して,その欠陥を道徳律に従って補正した法律 - EDR日英対訳辞書