「In execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Article 52 (1) The execution of a provisional disposition shall be governed by the rules of execution of a provisional seizure or compulsory execution in addition to the provisions of this Section. 例文帳に追加

第五十二条　仮処分の執行については、この節に定めるもののほか、仮差押えの執行又は強制執行の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make seizure, analysis, control, maintenance, and execution recording of an execution state on the basis of real-time execution data in an optional place.例文帳に追加

任意の場所でリアルタイムの施工データに基づく施工状況の把握、解析、管理、保守及び施工記録の作成を行い得るようにする。 - 特許庁

To provide a method capable of recording the execution history of a function in an execution module at a high speed as execution history data accompanied with the argument information of the respective functions.例文帳に追加

実行モジュール内関数の実行履歴を、各関数の引数情報を伴った実行履歴データとして高速で記録できる方法。 - 特許庁

To provide an intermediate code execution system that has high performance in executing an intermediate code, an intermediate code execution method, and an intermediate code execution program.例文帳に追加

中間コード実行時のパフォーマンスが高い中間コード実行システム、中間コード実行方法および中間コード実行プログラムを提供する。 - 特許庁

In that case, the execution state of the application program is stored to the resume the execution of the application program on the execution state at the time of unlock.例文帳に追加

その際、アプリケーションプログラムの実行状態を保存し、アンロック時に、当該実行状態に基づいてアプリケーションプログラムの実行を再開させる。 - 特許庁

When the execution of the preceding instruction of the instruction synchronizing instruction is completed by the execution part, corresponding bits in an execution part designation map 312 of an execution completion recording table 310 are set.例文帳に追加

実行部において命令同期命令の先行命令の実行が完了すると、実行完了記録テーブル３１０の実行部指定マップ３１２における対応するビットがセットされる。 - 特許庁

A job execution management part 14 monitors start and end of the job execution and performs rescheduling for the expected execution time if the job execution has not finished in the idle time T2.例文帳に追加

ジョブ実行管理部１４は，ジョブ実行の開始と終了を監視し，空き時間Ｔ２内でジョブ実行が完了しなかったときは，予想実行時間での再スケジューリングを行う。 - 特許庁

An event execution propriety determination means 42 of the control server device 4 determines whether to permit execution of the interpreted event in the execution device, and transmits the determination result to the execution device 2.例文帳に追加

制御サーバ装置４のイベント実行可否判断手段４２は、解釈されたイベントを実行装置において実行して良いかどうかを判断し、判断結果を実行装置２に送信する。 - 特許庁

An execution order is set for the engine control which has received an execution request in accordance with the frequency of an execution request (S302), and an execution period is divided and allocated every time the engine is controlled (S304).例文帳に追加

実行要求頻度に応じて、実行要求を受け付けたエンジン制御に実行順序を設定し（Ｓ３０２）、エンジン制御毎に実行期間を区切って割り当てる（Ｓ３０４）。 - 特許庁

To improve workability and reduce cost by forming a prefabricated pile in a structure, in which a diameter can be expanded, during the execution of works or after the execution of works.例文帳に追加

既製杭を施工中または施工後に拡径可能な構造とし、施工性の改善およびコストの低減を図る。 - 特許庁

INSTRUCTION EXECUTION METHOD IN COMPUTER SYSTEM AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

コンピュータシステムにおける命令実行方法およびコンピュータシステム - 特許庁

To enable, in a distributed data store, operations in which the result of execution depends on the sequence of execution to be appropriately processed.例文帳に追加

分散データストアにおいて、実行結果が実行順序に依存するオペレーションを適切に処理できるようにする。 - 特許庁

An initial execution environment is generated in a target host at first.例文帳に追加

ターゲットホスト上に、先ず、初期実行環境を生成する。 - 特許庁

A business execution receiving part 21 in a server 20 installed in the business management system 2 receives a business processing execution instruction.例文帳に追加

業務管理システム２が備えるサーバ２０の業務実行受付部２１は、業務処理の実行命令を受け付ける。 - 特許庁

Execution of Affairs by the Minister of Health, Labour, and Welfare in an Emergency 例文帳に追加

緊急時における厚生労働大臣の事務執行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Due to this immediate execution, newlines are very important in bc. 例文帳に追加

このため bc では改行が重要な役割を持っています。 - JM

A colon-separated list of directories in which to search for ELF libraries at execution-time. 例文帳に追加

実行時に ELF ライブラリを検索するディレクトリを指定する。 - JM

(2) The action set forth in the preceding paragraph shall be under the jurisdiction of the execution court. 例文帳に追加

２　前項の訴えは、執行裁判所が管轄する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SHAFT EXCAVATING IN SETTLEMENT OF CAISSON AND EXECUTION WORK TO PROJECTED GROUND例文帳に追加

ケーソンの沈設における立坑掘削、予定地の施工方法 - 特許庁

HIGH PRESSURE ENERGY STORAGE FACILITY IN ROCK-BED, AND ITS WORK EXECUTION METHOD例文帳に追加

岩盤内高圧エネルギー貯蔵施設とその施工方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR USE IN INDICATING EXECUTION OF APPLICATION CODE例文帳に追加

アプリケーションコードの実行通知に用いるシステム及び方法 - 特許庁

PROGRAM EXECUTION METHOD AND DEVICE IN DISTRIBUTED PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

分散処理システムにおけるプログラム実行方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR MANAGING EXECUTION ENVIRONMENT OF PROGRAM TO BE TESTED IN DEBUGGER例文帳に追加

デバッガにおける被テストプログラムの実行環境管理方法 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING EXECUTION EARNING RATE IN FUND INVESTMENT例文帳に追加

資金運用における執行収益率を計測する方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR USE IN INDICATING EXECUTION OF APPLICATION CODE例文帳に追加

アプリケーション・コードの実行表示用のシステムおよび方法 - 特許庁

The tap return process, in accordance with thread cutting ranges A, B stored in this process, judges execution/non-execution of [tap return].例文帳に追加

タップ戻し処理では、ここで記憶したネジ切り範囲Ａ，Ｂに従って「タップ戻し」の実行／非実行を判断する。 - 特許庁

FOAMED WALLPAPER GOOD IN EXECUTION PROPERTIES AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

施工性が良好な発泡壁紙及びその製造方法 - 特許庁

A well known investment bank was in charge of that execution.例文帳に追加

ある有名なインベストメントバンクがそのエグゼキューションを担当した。 - Weblio英語基本例文集

AUTOMATIC EXECUTION STATE RECORDING METHOD IN PIPE BURYING CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

管埋設工法における施工状態自動記録方法 - 特許庁

A function execution information acquiring means A31 reads in function execution information A11 of a prescribed format.例文帳に追加

関数実行情報取得手段Ａ３１は、所定の様式の関数実行情報Ａ１１を読み込む。 - 特許庁

As the verification mode, the user selects one of an immediate execution mode and an in-close-command execution mode.例文帳に追加

ベリファイすべきモードは、即時実行モードか、クローズコマンド内実行モードのいずれかをユーザが選択する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CONTROL EXECUTION OF PROGRAM IN IC CARD AND STORAGE MEDIUM STORING EXECUTION CONTROL PROGRAM例文帳に追加

ＩＣカード内プログラム実行制御方法及びシステム及び実行制御プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

In later execution of the jobs, the codes on the printed stickers are transferred to objects of job execution.例文帳に追加

印刷されたシールのコードをその後の役務の実行の場において、役務実行の対象物に転写する。 - 特許庁

At such a time, step No. is successively stored in the forward execution process storage part 4 with the execution of operation.例文帳に追加

このとき、動作の実行に伴って順方向実行過程記憶部４にステップＮO.を順に記憶する。 - 特許庁

To provide a foundation pile execution device capable of moving simply in a short time to the next execution point.例文帳に追加

次の施工地点へ短時間で簡便に移動できるようにした基礎杭施工装置を提供する。 - 特許庁

APPLICATION EXECUTION SYSTEM, APPLICATION EXECUTION METHOD, AND AUTHENTICATION SERVER AND AUTHENTICATION PROGRAM FOR USE IN THE SAME例文帳に追加

アプリケーション実行システム、アプリケーション実行方法、およびそれに用いられる認証サーバ、認証プログラム - 特許庁

You can also monitor the execution of current BPEL process instances in the BPEL Process Execution window (see below).例文帳に追加

BPEL プロセスの現在のインスタンスの実行は、「BPEL プロセス実行」ウィンドウでも監視できます (次の節を参照)。 - NetBeans

In response to the authentication result, the processing part 31 provides an execution command of an anti-theft execution processing.例文帳に追加

この認証結果に応じて、処理部３１は、盗難防止実行処理の実行命令を付与する。 - 特許庁

An execution history of jobs performed in the past is stored and that stored execution history is displayed on an operation panel.例文帳に追加

過去に行ったジョブの実行履歴を保存し、その保存された実行履歴を操作パネルに表示する。 - 特許庁

An execution control part 106 controls the distributed execution of the traffic control processing in a plurality of servers 10.例文帳に追加

実行制御部１０６は複数のサーバ１０におけるトラヒック制御処理の分散実行を制御する。 - 特許庁

At the time of the next execution, the stored content in the cache is reused, whereby the execution can be speeded up.例文帳に追加

次回の実行の際には保存したキャッシュの内容を再利用し、実行を高速化することができる。 - 特許庁

METHOD FOR RECORDING EXECUTION HISTORY WITH ARGUMENT INFORMATION OF FUNCTION IN EXECUTION MODULE AND RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

実行モジュール内関数の引数情報を伴う実行履歴記録方法およびその記録媒体 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SUPPORTING CONDITIONAL EXECUTION IN A VLIW-BASED ARRAY PROCESSOR WITH SUB-WORD EXECUTION例文帳に追加

サブワード実行を用いるＶＬＩＷベースのアレイプロセッサで条件付き実行をサポートする方法及び装置 - 特許庁

An execution server monitoring thread in a standby server periodically monitors an operation state of an execution server (S400).例文帳に追加

待機サーバの実行サーバ監視スレッドは、定期的に実行サーバの稼働状態を監視する（Ｓ４００）。 - 特許庁

The terminal device receives the job execution screen data in a web browser to display the job execution screen.例文帳に追加

端末装置は、ウェブブラウザーで、そのジョブ実行画面データを受信し、ジョブ実行画面を表示させる。 - 特許庁