「In specific」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

(a) a Specified Equity Member or Preferred Equity Member who is the Specific Purpose Company in Liquidation; or 例文帳に追加

イ　当該清算特定目的会社である特定社員又は優先出資社員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 170 (1) A liquidator shall execute the business of a Specific Purpose Company in Liquidation. 例文帳に追加

第百七十条　清算人は、清算特定目的会社の業務を執行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) liquidators with whom the Specific Purpose Company in Liquidation has decided to carry out the transaction. 例文帳に追加

二　清算特定目的会社が当該取引をすることを決定した清算人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

indent has a number of options to insert or delete blank lines in specific places. 例文帳に追加

indentには、特定の場所に空白行を挿入・削除するためのオプションがたくさんある。 - JM

This function is Linux-specific, and should not be used in programs intended to be portable. 例文帳に追加

この関数は Linux 特有であり、移植性の必要なプログラムでは使用してはいけない。 - JM

This function is Linux-specific and should not be used in programs intended to be portable. 例文帳に追加

この関数は Linux 固有の関数であり、移植を考慮したプログラムでは使用すべきでない。 - JM

The details on the treatment of the final entry are described in the manual pages of the specific system calls. 例文帳に追加

最後のエントリの詳細な扱いは、特定のシステムコールの man ページで説明されている。 - JM

These functions are Linux-specific and should not be used in programs intended to be portable. 例文帳に追加

これらの関数は Linux 特有であり、移植を意図したプログラムでは使用してはいけない。 - JM

This system call is Linux-specific, and should be avoided in portable programs. 例文帳に追加

このシステムコールは Linux 独自であり、移植性が必要なプログラムでは使用を避けるべきである。 - JM

This system call is Linux-specific and should not be used in programs intended to be portable. 例文帳に追加

このシステム・コールは Linux 特有であり、移植を意図したプログラムでは使用してはいけない。 - JM

In the Design view, breakpoints are displayed as small red squares on top of specific elements. 例文帳に追加

デザインビューでは、ブレークポイントは特定の要素の上に小さな赤い四角形で表示されます。 - NetBeans

In most cases, however, you want to define a span specific to your application. 例文帳に追加

しかし、多くの場合、アプリケーションの用途に合った日付範囲を定義する必要があります。 - NetBeans

You can enter IDE-specific startup switches and pass arguments directly to the JVM in which the IDE runs. 例文帳に追加

IDE 固有の起動スイッチを指定し、IDE が動作する JVM に直接、引数を渡すことができます。 - NetBeans

In those days, the specific name 'Gobugyo' was not used, and they were called by their posts like 'Toshiyori' and the like. 例文帳に追加

当時は「五奉行」などの特定の呼称は存在せず、「年寄」などと呼ばれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A timer circuit 14 informs the CPU 12 of statistical information processing time in specific cycles.例文帳に追加

時計回路１４は所定の周期でＣＰＵ１２に統計情報処理時刻を通知する。 - 特許庁

A wavelength cutting filter is used as a filter 19 in observation using a specific-wavelength light source.例文帳に追加

フィルタ１９は、特定波長光源により観察する場合には、波長カットフィルタとする。 - 特許庁

In this case, the azimuth angle range of the specific azimuth is sharply differentiated from that of other azimuths.例文帳に追加

その際、特定の方位と他の方位とで方位角範囲の大きさを異ならせておく。 - 特許庁

To trap a cell at a specific place in a microchip by a simple means.例文帳に追加

簡単な手段によって細胞をマイクロチップ中で特定の場所にトラップできるようにする。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DIAGNOSING STATUS OF SPECIFIC COMPONENT IN HIGH-PRESSURE FLUID PUMP例文帳に追加

高圧流体ポンプの特定の構成部品の状態を診断する装置及び方法 - 特許庁

In addition, some yaguras might have a specific role, such as taiko (drum) yagura. 例文帳に追加

そのほかに、特殊な役割のある櫓、代表的なものでは太鼓櫓（たいこやぐら）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I understand that the opinions expressed concerned specific issues related to the designing of the system that will have to be addressed in the future 例文帳に追加

今後、具体的な制度設計に当たってのご意見と理解しております - 金融庁

I understand that the opinions expressed concerned specific issues related to the designing of the system that will have to be addressed in the future. 例文帳に追加

今後、具体的な制度設計に当たってのご意見と理解しております。 - 金融庁

Although in those days people did not call such a action including petition by a specific name, the peasants called it 'Oshidashi' (literally, 'pushing'). 例文帳に追加

このような陳情には当時名がついておらず、農民らは「押出し」と呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For that, the beliefs in Kohechi can be said to have had the specific characteristics of the Edo period. 例文帳に追加

このように、小辺路における信仰のあり方は近世的なものなのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The item group of the second type includes a specific item not included in the item group of the first type.例文帳に追加

第２種の項目群は第１種の項目群に含まれない特定項目を含む。 - 特許庁

To make the operation timing of a specific module variable in a debugging device.例文帳に追加

デバッグ装置内部の特定のモジュール動作タイミングを可変にすることができるようにする。 - 特許庁

A polynucleotide functioning as an IRES in a plant is provided, comprising a DNA(a) or (b) described below: (a) A DNA comprising a specific base sequence.例文帳に追加

以下の(a)又は(b)のDNAからなり植物内でIRES（internal ribosome entry site）として機能するポリヌクレオチド。 - 特許庁

Personal information is stored in a personal information database while using the specific personal code as a key.例文帳に追加

個人情報は、特定個人コードをキーとして個人情報データベースに蓄積する。 - 特許庁

The identification data is recorded in an access-prohibited specific area by a user.例文帳に追加

また、識別データは、装置外部からユーザがアクセスできない特定の領域内に記録する。 - 特許庁

In that case, the number of the outputs of the medium having the specific image can be updated.例文帳に追加

その際、特定画像を有する媒体の出力数を更新することができる。 - 特許庁

A polypeptide comprises an amino acid sequence composed of at least a specific sequence in the Sequence Listing.例文帳に追加

少なくとも配列表の特定な配列からなるアミノ酸配列を含有するポリペプチド。 - 特許庁

It is preferable that the specific surface area of the manganese in mixed crystal state is 0.5-4 m2/g.例文帳に追加

混晶状態の酸化マンガンの比表面積は、０．５〜４ｍ２／ｇが好適である。 - 特許庁

The view works as a protected proxy for a specific table in the database.例文帳に追加

ビューは、それが対応するデータベースの特定のテーブルへの保護されたプロキシとして働く。 - 特許庁

A method for reading a memory cell includes compensating a change in specific current.例文帳に追加

メモリセルを読み出す方法は、特定の電流における変化を補償することを含む。 - 特許庁

The pretreatment liquid for inkjet recording uses pectins, specific glycol ethers and water in combination.例文帳に追加

インクジェット記録用前処理液は、ペクチン類、特定のグリコールエーテル類および水を併用する。 - 特許庁

To provide a gas sensor device capable of detecting a specific gas in exhalation easily by an individual.例文帳に追加

個人で容易に呼気中の特定ガスを検出可能なガスセンサ装置を提供する。 - 特許庁

The approach has a specific applications in digital video broadcast service through a satellite.例文帳に追加

上記アプローチは衛星を通してのデジタルビデオブロードキャストサービスに特定のアプリケーションを有する。 - 特許庁

A specific area is set on an operating surface SF arranged in the coordinates input devices.例文帳に追加

座標入力装置に設けられた操作面ＳＦに特定領域を設定する。 - 特許庁

This composition for the oral cavity contains a cyclic carbonic ester compound and water in specific proportions.例文帳に追加

口腔用組成物は、環状炭酸エステル化合物と水とを一定比率で含有する。 - 特許庁

To provide a novel method for rapidly separating a specific charged solute in a definite composition.例文帳に追加

特定の荷電溶質を定組成的に且つ迅速に分離する新規方法を提供する。 - 特許庁

To more stably detect a specific pattern from images continuing in time series.例文帳に追加

時系列に連続する画像から特定のパターンの検出をより安定して行うこと。 - 特許庁

To view an audio visual content in accordance with a specific viewing preference of each viewer.例文帳に追加

各視聴者の特定の視聴の好みに従って、オーディオビジュアルコンテンツを視聴する。 - 特許庁

The resin composition is obtained by mixing lignin with a polyinyl alcohol in a specific ratio.例文帳に追加

リグニンとポリビニルアルコールを特定割合で混合することを特徴とする樹脂組成物。 - 特許庁

In one embodiment, a majority of the specific charge of the toner particles is contributed from the negatively charged pigment.例文帳に追加

一具現例で，多数のトナー粒子の特定電荷は，負帯電顔料から由来する。 - 特許庁

Kanazawa Institute of Technology is working on specific projects in collaboration with partner firms.例文帳に追加

企業連携型のプロジェクトとして連携企業と具体的にプロジェクトに取り組んでいる。 - 経済産業省