「Injuries」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Your husband has completely recovered from his injuries.例文帳に追加

あなたの夫の傷は完全に治りました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm very worried about your injuries. 例文帳に追加

私はあなたの怪我のことがとても心配です。 - Weblio Email例文集

Section 2 Insurance Benefits in Respect of Employment Injuries 例文帳に追加

第二節　業務災害に関する保険給付 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Illness resulting from injuries incurred in the course of duty 例文帳に追加

一　業務上の負傷に起因する疾病 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The injuries or disease have not been cured.例文帳に追加

その負傷、または疾病が治っていないこと - 厚生労働省

I've highlighted the perimortem injuries in red.例文帳に追加

死ぬ直前の損傷を 赤で強調したわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They haven't admitted anyone with her injuries.例文帳に追加

彼らは彼女の 負傷を誰も認めなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't even know the extent of his injuries.例文帳に追加

どこまで怪我を負っているかわからないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's alright. are your injuries okay?例文帳に追加

いいんですよ。 ケガのほうは 大丈夫なんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Private Lynch also suffered major injuries in the crash.例文帳に追加

リンチ二等兵も、衝突で重傷を負った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Are your injuries slowly getting better? 例文帳に追加

あなたの怪我は少しずつよくなってきていますか？ - Weblio Email例文集

Section 3 Insurance Benefits in Respect of Commuting Injuries 例文帳に追加

第三節　通勤災害に関する保険給付 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Although both victims suffered serious injuries, thankfully, they weren't lifethreatening.例文帳に追加

<被害者は2人とも 重傷を負ったものの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It turns out that there is a 10 percent difference in injuries例文帳に追加

傷害については10%の差異がありましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These look like almost the same injuries we found on stephanie mcnamara.例文帳に追加

これらの傷は ステファニーと ほぼ同じようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My injuries are nothing, prepare the live report!例文帳に追加

ケガは大したことありません 中継の準備を! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think the injuries might have taken place in a parking lot.例文帳に追加

この傷は駐車場の ものじゃないかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's very possible the culprit sustained injuries.例文帳に追加

ホシが負傷してる可能性は 大いにありますね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a turbulent state resulting in injuries and destruction etc. 例文帳に追加

損害や破壊をもたらす騒然とした状態 - 日本語WordNet

The boy's injuries were no small matter.例文帳に追加

その少年のけがはささいなことではなかった - Eゲイト英和辞典

As a reason for his retirement, he cited his knee injuries. 例文帳に追加

引退の理由として，彼はひざのけがをあげた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Because if we can match the injuries on these arms to the injuries we just found on the ribs, we might find cause of death.例文帳に追加

もし肋骨に見つかった傷と 腕の傷で一致するものがあれば 死因がわかるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Injuries like failure or rejection or loneliness.例文帳に追加

例えば失敗とか 拒絶されるとか 孤独とかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He gave you this facility as a reward for your injuries.例文帳に追加

この施設は君の負傷に対する褒美だった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which injuries are you apologizing for, specifically?例文帳に追加

どの傷に対して謝っているのかね 具体的には? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An intelligent receptacle prevents injuries例文帳に追加

インテリジェントなコンセントは怪我するのを予防してくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, so she already had the injuries to the right side of her face.例文帳に追加

女は既に左顔面を負傷していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some of the passengers succumbed to their injuries. 例文帳に追加

乗客の中には負傷のため死んだ人もいた. - 研究社 新英和中辞典

a part of a clinic for outpatients with sports injuries 例文帳に追加

スポーツ外来という,医療機関の診療部門 - EDR日英対訳辞書

The injuries on your husband's body suggest... ritualized punishment.例文帳に追加

ご主人の体にある傷は 罰を受けた跡です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've seen storm's injuries. we know where he's headed.例文帳に追加

ストームの怪我を見たわ 何処に向かったかわかってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, no defensive wounds, offensive injuries only.例文帳に追加

防御創はありませんでした 攻撃時の傷だけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The body will, while suffering injuries to its fingertips, pass through the gate例文帳に追加

遺体は 指先を傷つけながら 門を通り抜け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Injuries of the frontal lobe often result in disinhibition. 例文帳に追加

前頭葉の損傷でしばしば脱抑制が起きる。 - Weblio英語基本例文集

Just before it rains, my old knee injuries start to act up.例文帳に追加

雨が降る前になると，ひざの古傷が痛みだす - Eゲイト英和辞典

Following are some of the most common sports injuries.例文帳に追加

以下は、最も一般的なスポーツのけがの一部です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Not bad, not bad. no serious injuries so far.例文帳に追加

悪くないね。今のところ死傷者は出ていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a controlling agent for disease injuries in brassicaceous plants having high controlling effects on root-knot diseases which are disease injuries in the brassicaceous plants without causing environmental pollution and to provide a method for controlling the disease injuries.例文帳に追加

アブラナ科植物病害である根こぶ病に対して防除効果が高く、環境汚染のないアブラナ科病害の防除剤および防除方法を提供する。 - 特許庁

In 2002, Hingis quit the professional tennis tour because of injuries. 例文帳に追加

2002年，ヒンギス選手はけがのため，プロテニスツアーから退いた。 - 浜島書店 Catch a Wave

It's suspected that the patient may have injuries to the spinal cord and the cervical vertebrae.例文帳に追加

頚椎 及び 脊椎損傷の疑いがあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you explain your injuries one more time?例文帳に追加

もう一度 あんたの傷のことを 説明してくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Common injuries can lead to decades of pain例文帳に追加

些細な怪我からくる痛みが 数十年も続いたのち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take in my chakra and use it to treat all their injuries!例文帳に追加

私のチャクラを受け取り 全員のケガを治療しろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These injuries were inflicted over the course of months,with care.例文帳に追加

この傷は何ヶ月も前から つけられてる 慎重に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because your injuries were complex例文帳に追加

君の負傷が 複合的な内臓破裂と骨折だったため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書