「Intensification」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

immediate rephrasing for intensification or justification 例文帳に追加

強化あるいは正当化のための即座の言い直すこと - 日本語WordNet

The intensification of confrontation between Russia and Japan and the conclusion of the Anglo-Japanese Alliance. 例文帳に追加

日露の対立激化と日英同盟の締結 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

READING-ALOUD MEMORY INTENSIFICATION LEARNING MACHINE UTILIZING BONE VIBRATION例文帳に追加

骨振動を利用した音読記憶増強学習器 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR BRAIN WAVE INTENSIFICATION例文帳に追加

脳波増強装置および脳波増強方法 - 特許庁

The determined intensification degree is adjusted by an intensification degree adjusting unit 28, and the contour component is intensified by a contour component intensifying unit 30 in accordance with the intensification degree and added to the inputted image, thereby performing contour intensification processing.例文帳に追加

決定した強調度合いを強調度合い調整部２８にて調整し、この強調度合いに応じて輪郭成分を輪郭成分強調部３０にて強調し、入力画像に加算することによって輪郭の強調処理を行う。 - 特許庁

Section 3 Intensification of international economic competition例文帳に追加

第３節 国際的な経済競争の激化 - 厚生労働省

Intensification of the international competitiveness and sustainable development of Japanese industry 例文帳に追加

我が国産業の国際競争力の強化及び持続的な発展 - 日本法令外国語訳データベースシステム

May 15, 1945: The station was suspended due to the intensification of the war. 例文帳に追加

1945年（昭和20年）5月15日-戦争の激化により、営業休止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fact, Japan's women's movement had been interrupted by the intensification of the war. 例文帳に追加

確かに日本の婦人運動は、戦争の激化により一時中断した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The InGaAs photocathode image intensification tube is synchronized with a laser source.例文帳に追加

InGaAs光電陰極イメージ増強管はレーザーソースと同期する。 - 特許庁

This method can be implemented by using various methods for oxygen intensification.例文帳に追加

本方法は、酸素増強のための種々の方法を用いて実施され得る。 - 特許庁

As shown in Fig. 3-2-4, "intensification of price competitiveness" is behind a great number of thesecases.78.4%.例文帳に追加

第3-2-4図を見ると、「価格競争の激化」が78.4％と非常に多くなっている。 - 経済産業省

Intensification of price competitiveness is the most common, but there are other causes as well例文帳に追加

～価格競争の激化が最も多いが、それ以外に様々な要因がある～ - 経済産業省

intensification of initiatives toward extensive economic partnerships in the Asia-Pacific region例文帳に追加

アジア太平洋地域における広域経済連携に向けた取組の活発化 - 経済産業省

An input double buffer 3 writes and reads in synchronization with an electronic intensification timing signal inputted from a transmission electronic intensification control portion 22, and a transmission double buffer 4 also writes and reads in synchronization with the electronic intensification timing signal.例文帳に追加

入力ダブルバッファ３は、送信電子増感制御部２２から入力される電子増感タイミング信号に同期して書込み、読み出しを行い、送信ダブルバッファ４も電子増感タイミング信号に同期して書込み、読み出しを行う。 - 特許庁

Then, by computing a power distribution amount to power intensification control valves 8 and 9 required to adjust to the set gradient of the pressure intensification and limiting the current to the power intensification control valves 8 and 9, a differential pressure between a brake fluid pressure at a M/C 2 side and the W/C 4 and 6 side.例文帳に追加

そして、設定された増圧勾配とするために必要な増圧制御弁８、９への通電量を求め、増圧制御弁８、９を電流制御することで、Ｍ／Ｃ２側のブレーキ液圧とＷ／Ｃ４、６側のブレーキ液圧との差圧を調整する。 - 特許庁

intensification therapy is used to kill any cancer cells that may be left in the body. 例文帳に追加

強化療法は、体内に残っているかもしれないがん細胞を死滅させるために用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A camera 1 increases a sensitivity by accumulating optical signals for a period of an electronic intensification timing signal.例文帳に追加

カメラ１は、電子増感タイミング信号期間、光信号を蓄積することで感度が増加する。 - 特許庁

APPARATUS FOR NANOPARTICLE GENERATION AND PROCESS INTENSIFICATION OF TRANSPORT AND REACTION SYSTEM例文帳に追加

ナノ粒子の生成及び移送及び反応システムのプロセス強化のための装置 - 特許庁

Further, there is disclosed a method of monitoring the intensification of hepatitis severity, by detecting ROBO1 protein.例文帳に追加

さらに、ROBO1タンパク質を検出することにより肝炎重篤化をモニターする方法が開示される。 - 特許庁

The valve is driven by pressure intensification in the storage tank caused by the displacement of a button.例文帳に追加

この弁は、ボタンの変位によって引き起こされる貯槽内の圧力増大によって駆動される。 - 特許庁

The number of terms in an operation expression for contour intensification is reduced, thereby shortening the arithmetic time.例文帳に追加

輪郭強調のための演算式における項数が削減されるので、演算時間が短縮される。 - 特許庁

The operations described above are integrated to a development auxiliary intensification processing section 20 of the image forming device, and the device is simply constituted.例文帳に追加

以上の動作を画像形成装置の現像補力処理部２０にまとめて簡素に構成する。 - 特許庁

A deformed contour intensifying filter is used to apply contour intensification to image data.例文帳に追加

変形輪郭強調フィルタを用いて画像データに対して輪郭強調を施す。 - 特許庁

(There is a move towards the intensification of competition between Asian cities and regional cities in Japan)例文帳に追加

（国内地方都市は「ビジネスコスト距離」は短いがアジア都市との立地競争は激化の方向） - 経済産業省

As could be expected, Fig. 3-2-6shows that "intensification of price competitiveness" is the top impediment in all product categories.例文帳に追加

第3-2-6図によると、やはり「価格競争の激化」がすべての製品分野で1位である。 - 経済産業省

With the intensification of international competition in attracting enterprises, Japan is called on to take proactive initiatives.例文帳に追加

国際的に企業誘致競争が激化する中で、我が国の積極的な取組が求められている。 - 経済産業省

For example, the gradient of pressure intensification is set to be the slip ratio in case that the brake fluid pressure of W/C 4 and 6 are increased in accordance with the set gradient of pressure intensification.例文帳に追加

例えば、設定された増圧勾配に応じてＷ／Ｃ４、６のブレーキ液圧を増加させた場合に、適正スリップ率となるように増圧勾配を設定する。 - 特許庁

Thus, almost limitless gradient of pressure intensification can be output, and the gradient of pressure intensification can be set freely, and W/C pressure can be finely adjusted to the proper fluid pressure.例文帳に追加

これにより、無段階に近い増圧勾配を出力することができ、自由に増圧勾配を設定することが可能となって、Ｗ／Ｃ圧を的確に適正液圧に調整することが可能となる。 - 特許庁

The recent intensification of risks, however, has increased the importance of implementing and building upon the Cannes commitments. 例文帳に追加

しかしながら，最近のリスクの高まりにより，カンヌ・コミットメントを実施し，これを増強することの重要性は高まった。 - 財務省

In view of this alarming situation, the Committee called for rapid intensification of international action on the global HIV/AIDS crisis. 例文帳に追加

この驚くべき状況に鑑みて、委員会は世界のエイズ危機に対する国際的行動を迅速に強化することを求めた。 - 財務省

An electric field intensification area 52 exists in an area between the electrodes 28a and 28b by a waveguide film 23.例文帳に追加

電場増強領域５２は導波膜２３によって電極２８ａ，２８ｂの間の領域にも存在する。 - 特許庁

To provide a radiation panel structure, and an air conditioner capable of facilitating intensification of air blown out from a radiation panel in a desired direction.例文帳に追加

輻射パネルから吹き出される空気を所望の方向へと集約し易くすることができる輻射パネル構造体および空気調和機を提供する。 - 特許庁

When the desired color point is approximately achromatic, the color correction table for saturation intensification does not perform saturation intensifying processing.例文帳に追加

なお、前記彩度強調用色補正テーブルは、前記所望の色点が無彩色に近い場合、彩度強調処理を行わない。 - 特許庁

As this figure shows, "intensification of price competitiveness" is the commonest factor in all production technology fields while the second and less common factors are spread out.例文帳に追加

これを見ると、すべての製造技術分野において「価格競争の激化」が最も多くなっているが、2位以降の項目にはばらつきが見られる。 - 経済産業省

What is distinguishing is the fact that "intensification of price competitiveness" had a higher response rate in the consumer electronics and IT equipment industries than in the other product categories.例文帳に追加

特徴的なのは、家電業界やIT機器業界において「価格競争の激化」の割合が他と比べて高くなっていることである。 - 経済産業省

There are different characteristics in each pattern of the efforts for the intensification of the influence (external effect) on local communities brought by distribution companies. 例文帳に追加

流通事業者の持つ地域社会への影響（外部効果）の強化の取組の各類型にはそれぞれの特性がある。 - 経済産業省

Shopping districts nowadays face structural problems such as shortages of successors compounding the challenges presented by the intensification of market competition and diversification of consumer needs. 例文帳に追加

昨今の商店街は、市場競争の激化や消費者ニーズの多様化が進む中で、後継者不足等の構造的な課題を抱えている。 - 経済産業省

One reason for the prevalence of problems concerning outlets and sales is the intensification of price competition in recent years.例文帳に追加

こうした販路や売上に関する課題が多く挙がる原因の1つとしては、近年の価格競争の激化が挙げられる。 - 経済産業省

An intensification-smoothing processing section 254 performs intensification processing upon the frequency domain corresponding to the characters detected by the spatial frequency analysis section 253, and a spatial frequency inverse converting section 255 performs spatial frequency inverse conversion, recovers image data and outputs them.例文帳に追加

強調・平滑処理部２５４は、空間周波数解析部２５３が検出した文字に相当する周波数領域に対して強調処理を行ない、空間周波数逆変換部２５５が空間周波数逆変換を行なって画像データに戻して出力する。 - 特許庁

The image processing apparatus is equipped with a color correction table for saturation intensification for applying saturation intensifying processing to a desired color point in the image input signal in the area where an output gamut is larger than an input gamut, and the color correction table for saturation intensification is used to perform desired color correction corresponding to the image input signal.例文帳に追加

当該画像処理装置は、入力系ガマットよりも出力系ガマットの方が広い領域において、画像入力信号の所望の色点に対して彩度強調処理を施す彩度強調用色補正テーブルを備え、画像入力信号に応じて、彩度強調用色補正テーブルを用いて所望の色補正を行なう。 - 特許庁

In the transparent electromagnetic wave shielding film composed by performing exposure to a photosensitive material having a silver halide emulsion containing layer containing at least photosensitive silver halide and a binder on a support, performing development processing and intensification processing, and forming a conductive metal pattern, a protective layer is formed after the intensification processing.例文帳に追加

支持体上に少なくとも感光性ハロゲン化銀及びバインダーを含有するハロゲン化銀乳剤含有層を有する感光材料に露光後、現像処理及び補力処理を行い、導電性金属パターンを形成してなる透明電磁波遮蔽フィルムにおいて、補力処理後に保護層を形成することを特徴とする透明電磁波遮蔽フィルム。 - 特許庁

When excitation light 50 is emitted on a diffraction grating comprising electrodes 28a and 28b, it resonates with plasmons of a metal surface of the diffraction grating, and causes electric field intensification.例文帳に追加

電極２８ａ，２８ｂからなる回折格子に励起光５０を入射させると、回折格子の金属表面のプラズモンと共鳴して電場増強を起こす。 - 特許庁

Since the push rod provides two different intensification ratios as a reference function of value of input, it stores the pressure reduction piston (62) resiliently restored by a spring (66) made of plastic material.例文帳に追加

プッシュロッドは、入力の値の関数として二つの異なる補力比を提供するため、プラスチック材料製のばね（６６）によって弾性的に復元される減圧ピストン（６２）を収容している。 - 特許庁

In making glass spheres by using the air-fuel combustion type vertical furnace, oxygen combustion or intensification is performed so as to provide this process with additional heat in order to improve the production capability of the furnace.例文帳に追加

空気−燃料燃焼式縦型ガラス炉を用いてガラス球を製造するに際し、炉の生産能を向上させるために当該プロセスに追加の熱を提供するように、酸素燃焼または増強を行う。 - 特許庁