Intensifyingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 497件
A high pressure pipe 30 is connected to pressure intensifying valves 40FR, 40FL, 40RR, 40RL.例文帳に追加
高圧配管30は、増圧弁40FR,40FL,40RR,40RLに接続されている。 - 特許庁
The deformed contour intensifying filter is obtained by folding the four corners of a contour intensifying filter of (5×5) matrix inwards, for example.例文帳に追加
変形輪郭強調フィルタは、例えば(5×5)マトリクスの輪郭強調フィルタの四隅を内側にたたんで得られる。 - 特許庁
PRISM FOR MEASURING SURFACE PLASMON INTENSIFYING FLUORESCENCE, MANUFACTURING METHOD THEREFOR AND SURFACE PLASMON INTENSIFYING FLUORESCENCE SENSOR USING PRISM例文帳に追加
表面プラズモン増強蛍光測定用プリズム、その製造方法、及び、それを用いた表面プラズモン増強蛍光センサ - 特許庁
X-RAY IMAGE INTENSIFYING DEVICE AND FLUOROSCOPIC IMAGE PICKUP SYSTEM例文帳に追加
X線像増強装置及びX線透過像撮像システム - 特許庁
OPTIMIZATION METHOD FOR INTENSIFYING RUPTURE STRENGTH IN SPOT WELD ZONE例文帳に追加
スポット溶接部の破断強度増大のための最適化方法 - 特許庁
LOW SILVER HALIDE RADIOGRAPHIC ELEMENT FOR INTENSIFYING WET PROCESS例文帳に追加
強化湿式法のための低ハロゲン化銀輻射線写真要素 - 特許庁
AGENT FOR INTENSIFYING SUSCEPTIBILITY OF TUMOR CELL TO ANTITUMOR AGENT例文帳に追加
抗腫瘍剤に対する腫瘍細胞の感受性増強剤 - 特許庁
In the X-ray detector including an intensifying screen, at least one kind of Gd_2O_2S:, Pr, Ce or Gd_2O_2S:Pr is used in either a transmission type intensifying screen 10 or a reflection type intensifying screen 11 as a fluorescent material for the intensifying screen.例文帳に追加
増感紙を具備するX線検出器において、透過型増感紙10、または反射型増感紙11の少なく共いずれか一方に、増感紙用蛍光体としてGd_2O_2S:、Pr、CeまたはGd_2O_2S:Prの少なく共一種を使用する。 - 特許庁
CYLINDER DEVICE HAVING PRESSURE INTENSIFYING MECHANISM OPERATED BY CHANGE OF PRESSURE例文帳に追加
圧力の変化に依り作動する増圧機構を持ったシリンダー装置 - 特許庁
OPTICALLY INTENSIFYING METHOD AND APPARATUS FOR INTEGRATED CIRCUIT OPTICAL DETECTOR例文帳に追加
集積回路光検出器の光学的強化方法および装置 - 特許庁
CYLINDER DEVICE WITH PRESSURE INTENSIFYING MECHANISM OPERATING ACCORDING TO INCREASE IN PRESSURE例文帳に追加
圧力の上昇に依り作動する増圧機構を持ったシリンダ—装置 - 特許庁
METHOD OF RAPIDLY INTENSIFYING MAGNETIC FIELD OF ELECTROMAGNET, AND PULSE ELECTROMAGNET SYSTEM例文帳に追加
電磁石の高速強磁場化方法及びパルス電磁石システム - 特許庁
Figure 2.5.16 Awareness of intensifying cultural exchange among East Asia例文帳に追加
第2-5-16図 東アジアにおける文化交流の活発化に関する意識 - 経済産業省
One end of the pressure intensifying rod 31b of a pressure intensifying piston rod 31 having integrally formed pressure intensifying piston 31a dn the pressure intensifying rod 31b is located in the piston 22 constituting the cylinder 20, whereby the linear motion of the cylinder 20 constituting the air compressor 10A is transmitted to the pressure intensifying cylinder 30.例文帳に追加
圧力の低い圧縮空気を作り出す空気圧縮機10Aを構成しているシリンダー20の上部に増圧ピストンロッド31を組み込んでいる増圧シリンダー30を、増圧ピストン31aと増圧ロッド31bを一体に形成した増圧ピストンロッド31の増圧ロッド31bの一端をシリンダー20を構成しているピストン22に位置させた。 - 特許庁
To provide a fuel injection device which switches "injection stop," "injection without intensifying pressure" and "pressure intensifying injection" and has excellent switching responsiveness.例文帳に追加
「噴射停止」、「非増圧噴射」および「増圧噴射」の切り替えが可能で、さらに切り替えの応答性に優れた燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁
To aim at downsizing and intensifying the strength of a connector having a terminal locking member.例文帳に追加
端子係止部材を有するコネクタの小型化と強度アップを図る。 - 特許庁
<Foreign retailers with new types of business operations and intensifying competition>例文帳に追加
(新たな業態による外資系小売企業の参入と競争激化) - 経済産業省
In the composite film wherein a region where the surface plasmon intensifying field is produced and a region where the surface plasmon intensifying effect is weaker than that of the region where the surface plasmon intensifying field is produced, are patterned, the region where the surface plasmon intensifying field is produced contains anisotropic particles producing the surface plasmon intensifying field and the region where the surface plasmon intensifying effect is weak contains particles formed by deforming the anisotropic particles producing the surface plasmon intensifying field.例文帳に追加
表面プラズモン増強場が発生する領域と該表面プラズモン増強場が発生する領域よりも表面プラズモン増強効果が弱い領域とがパターニングされた複合膜であって、前記表面プラズモン増強場が発生する領域は、表面プラズモン増強場を発生させる異方性粒子を含み、前記表面プラズモン増強効果が弱い領域は、表面プラズモン増強場を発生させる異方性粒子を変形させた粒子を含むことを特徴とする複合膜。 - 特許庁
RADIOGRAPHIC UV/BLUE FILM MATERIAL AND INTENSIFYING SCREEN-FILM COMBINATION例文帳に追加
放射線写真UV/青フィルム材料及び増感スクリーン−フィルム組合せ - 特許庁
Second, there is room for intensifying the Fund’s engagement with international financial crises. 例文帳に追加
第二に、国際的な金融危機へのIMFの関与を拡大する余地があります。 - 財務省
Therefore, a coefficient in the four corners of the deformed contour intensifying filter is "0".例文帳に追加
したがって、変形輪郭強調フィルタの四隅の係数は0である。 - 特許庁
To provide a surface plasmon intensifying fluorescence sensor capable of detecting fluorescence with extremely high sensitivity, and to provide a prism for measuring surface plasmon intensifying fluorescence that uses the sensor.例文帳に追加
極めて高感度で蛍光検出可能な表面プラズモン増強蛍光センサ及びそれに用いる表面プラズモン増強蛍光測定用プリズムを得る。 - 特許庁
The stepped piston 28 adjusts intensifying brake hydraulic pressure imposed on the outlet part so as to set it at a predetermined intensifying ratio to a brake hydraulic pressure imposed on the inlet part from a master cylinder when the intensifying brake hydraulic pressure is introduced into the outlet part.例文帳に追加
この段付きピストン28は、出口部に増圧用ブレーキ液圧が導入される際に、出口部にかかる増圧用ブレーキ液圧を、入口部にかかるマスタシリンダからのブレーキ液圧に対し所定の増圧比となるように調整する。 - 特許庁
To provide a vehicle behavior control device for properly intensifying a brake liquid pressure.例文帳に追加
車輌挙動制御装置においてブレーキ液圧を適切に昇圧すること。 - 特許庁
in the face of intensifying trade friction, having reached its limit as a trade nation, the idea that the state should use its resources to foster the highly valued technological industry in order assure its economic security 例文帳に追加
産業において,技術立国論という考え方 - EDR日英対訳辞書
In the recent years, Company A has been intensifying its sales activities in Tokyo. 例文帳に追加
ここ数年、東京でのA社の営業攻勢が一段と激しさを増している。 - Weblioビジネス英語例文
To enhance further the interest of the game by intensifying the reality of a game.例文帳に追加
ゲームのリアル感をより溢れたものとすることにより、興趣性を一層高める。 - 特許庁
METHOD FOR INTENSIFYING FLUORESCENCE INTENSITY AND AGENT FOR THE SAME例文帳に追加
蛍光物質の蛍光強度を向上させる方法及び蛍光強度向上剤 - 特許庁
To provide an X-ray intensifying reflecting plate and an X-ray inspection device capable of remarkably intensifying a signal amount of the X-ray inspection device using a linear detector.例文帳に追加
線状検出器を用いたX線検査装置の信号量を大幅に増強させることができるX線増強反射板及びX線検査装置を提供する。 - 特許庁
IMAGING METHOD AND DEVICE USING SOLID-STATE IMAGING ELEMENT WITH ELECTRIC CHARGE INTENSIFYING SHIFT REGISTER例文帳に追加
電荷増倍シフトレジスタ付固体撮像素子を用いた撮像方法および装置 - 特許庁
The optical film 184 cooperates with the protective film 182 to function as a reflection intensifying film.例文帳に追加
光学膜184は保護膜182と共働して反射増加膜として機能する。 - 特許庁
MEDICAL RADIOGRAPHY SYSTEM AND X-RAY INTENSIFYING SCREEN FOR MEDICAL RADIOGRAPHY例文帳に追加
医療用X線撮影システムとそれに用いる医療撮影用X線増感紙 - 特許庁
SURFACE PLASMON INTENSIFYING FLUORESCENCE SENSOR, CHIP STRUCTURE USED IN THE SAME, AND SPECIMEN DETECTION METHOD USING THE SURFACE PLASMON INTENSIFYING FLUORESCENCE SENSOR例文帳に追加
表面プラズモン増強蛍光センサおよび表面プラズモン増強蛍光センサに用いられるチップ構造体ならびに表面プラズモン増強蛍光センサを用いた検体検出方法 - 特許庁
A deformed contour intensifying filter is used to apply contour intensification to image data.例文帳に追加
変形輪郭強調フィルタを用いて画像データに対して輪郭強調を施す。 - 特許庁
The cylinder apparatus includes a main cylinder 3 and a pressure intensifying cylinder 5 connected with the main cylinder 3.例文帳に追加
シリンダ装置は、主シリンダ3と、主シリンダ3と連結された増圧シリンダ5とを有する。 - 特許庁
To provide an X-ray image intensifying tube capable of a high- resolution imaging.例文帳に追加
高解像度の撮像を行うことが可能なX線像増強管を提供する。 - 特許庁
To provide a cylinder injection engine capable of surely intensifying tumble flow by fuel spray.例文帳に追加
燃料噴霧によりタンブル流を確実に強化できる筒内噴射エンジンを提供する。 - 特許庁
The X-ray image intensifying device 1 to be used for the system has a rotational movement mechanism 1r isolated from a tube axis Z of an X-ray image intensifying tube 1t for supporting the X-ray image intensifying tube 1t with an axis parallel to the tube axis Z, as an axis of rotation.例文帳に追加
このシステムに用いられるX線像増強装置1は、X線像増強管1tの管軸Zから離隔し且つ管軸Zに平行な軸ZRを回転軸としてX線像増強管1tを支持する回転移動機構1rを備えている。 - 特許庁
To provide a radiation intensifying screen showing high sensitivity and providing a radiation image with high clarity.例文帳に追加
鮮鋭度の高い放射線画像を与える放射線増感スクリーンを提供する。 - 特許庁
During this period, that coincided with the time when hot and cold vending machines were invented, competition among dealers was intensifying. 例文帳に追加
ホット&コールド自販機の誕生と重なるこの時期は業者間の競争も激化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Recently, however, the discussion is intensifying on a value-added basis, not on a trade basis.例文帳に追加
これに対し、近年では貿易ベースでなく、付加価値ベースでの議論が積極化している。 - 経済産業省
To provide a pressure intensifying system efficiently utilizing liquid in the system and intensifying the pressure after using the liquid as hydraulic pressure of a hydraulic pressure supply source, and to provide a drive system using the same.例文帳に追加
液圧供給源の液圧として利用した液体をシステム内で効率よく利用して増圧することができる増圧システム及びこれを用いた駆動システムを提供すること。 - 特許庁
The friction intensifying material 25 has a coefficient of friction relatively larger than that of the annular body 24, and the annular body 24 has a strength relatively larger than that of the friction intensifying material.例文帳に追加
摩擦増強材25は、環状体24に比べて相対的に大きい摩擦係数を有し、環状体24は、摩擦増強材に比べて相対的に大きい強度を有する。 - 特許庁
In this case, the brake ECU 70 can operate the pressure intensifying linear control valve 66 making it condition that the pressure intensifying linear control valve 66 has been halted until a predetermined time elapses.例文帳に追加
この場合、ブレーキECU70は、所定の時間が経過するまで増圧リニア制御弁66が休止していたことを条件として増圧リニア制御弁66を作動させてもよい。 - 特許庁
Otherwise, the pressure-intensifying water supply systems for the low-rise and medium-rise zones are each installed on the same floor of the low-rise zone; and the pressure-intensifying water supply system for the high-rise zone is installed on the floor of the medium-rise zone.例文帳に追加
又は、低層ゾーン、中層ゾーン各層ゾーン用の増圧給水システムをそれぞれ低層ゾーンの同床に、高層ゾーン用増圧給水システムを中層ゾーン床に設置する。 - 特許庁
A pressure intensifying protrusion 19 partially intensifying sealing pressure of a gasket 3 is formed at a middle part of the vertical straight part 17 of an anode can 6 in a manner protruding from a whole circumferential part thereof.例文帳に追加
負極缶6のストレート部17の上下中途部に、ガスケット3のシール圧を局部的に増強する増圧突起19を外方向に全周にわたって張り出し形成する。 - 特許庁
Since the first movable valve 61 and the second movable valve 31 are magnetically attracted by the common electromagnetic drive part 33 individually, responsiveness of the "injection without intensifying pressure" and "pressure intensifying injection" is improved.例文帳に追加
また、第1可動弁61および第2可動弁31が電磁駆動部33により個別に磁気吸引されるため、「非増圧噴射」および「増圧噴射」の応答性に優れる。 - 特許庁
PHOTOSENSITIVE SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC FILM MATERIAL AND RADIOGRAPHIC INTENSIFYING SCREEN-FILM COMBINATION例文帳に追加
感光性ハロゲン化銀写真フィルム材料及び放射線写真増感スクリーン−フィルム組合せ - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
