「Intersection」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To display an image in the left and right directions of a vehicle front part at an intersection to require confirmation in the left and right directions.例文帳に追加

左右方向の確認を必要とする交差点において、車両前部の左右方向の映像が表示できるようにする。 - 特許庁

The intersection and the pedestrian crossing part is paved by using a new material mixing a crusher run of coral and granite (white) with pitch.例文帳に追加

珊瑚と御影石（白）のクラッシャーランとピッチを混合した新素材を用いて交差点と横断歩道部分を道路舗装する。 - 特許庁

The intersection LSR 101-9 inputs again a guest packet of the QoS-LSP 201-1 to the QoS-LSP 201-2.例文帳に追加

交点ＬＳＲ１０１−９は、ＱｏＳ−ＬＳＰ２０１−１のゲストパケットを、ＱｏＳ−ＬＳＰ２０１−２に再入力する。 - 特許庁

In the corresponding layers in a plurality of the intersection regions, plate lines are arranged in the respective layers and overlap the branch portion of each tree structure.例文帳に追加

複数の交差領域で対応する層では、プレート線は各層に配置され、各ツリー構造の分岐部と重なり合う。 - 特許庁

At each intersection part 8 between the first electrodes 4 and the second electrodes 5, the second electrode 5 is continuous and the first electrode 4 is interrupted.例文帳に追加

第１電極４と第２電極５の交差部８では、第２電極５は繋がり、第１電極４は途切れている。 - 特許庁

Marutamachi-dori Street extends in the east-west direction on the north side of the station and intersects Nishioji-dori Street at the Emmachi intersection, which is located slightly east of the station. 例文帳に追加

丸太町通が駅北側を東西方向に通り、駅のやや東方の円町交差点で西大路通と交わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minamiza Theater faces the intersection of Kawabata-dori and Shijo-dori streets, and people can reach the stone steps of Yasaka-jinja Shrine by going east on Shijo-dori Street. 例文帳に追加

四条川端の交差点に面して南座があり、四条通を東へ進むと八坂神社の石段に突きあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even though there are no established rules for which street name is used first for an intersection, the names of many intersections follow the rules below 例文帳に追加

どちらの通りを先に呼ぶのかということについて定説はないが、多くの交差点名が以下の法則に則っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Karasuma Oike indicates an intersection of Karasuma-dori Street and Oike-dori Street in Kyoto City, Kyoto Prefecture, or its surrounding area. 例文帳に追加

烏丸御池（からすまおいけ）は、京都府京都市にある烏丸通と御池通の交差点、またはその周辺地域である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Karasuma-Imadegawa is the generic name of an intersection and its neighboring area located at Imadegawa-cho, Kamigyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

烏丸今出川（からすまいまでがわ）は京都府京都市上京区今出川町にある交差点及びその近隣の名称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It stands in a residence (Kamigamo-takegahara-cho) located at the northern side of the road which is to the south of Ota-jinja-minami Intersection, then to the west at the first corner. 例文帳に追加

場所は、大田神社南交差点を南に、一筋目の道を西に入った北側の住宅（上賀茂竹ヶ鼻町）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pixels 120 are provided corresponding to intersection of scanning lines 311 and pairs of first data lines 211 and second data lines 212.例文帳に追加

画素１２０は、走査線３１１と、第１データ線２１１および第２データ線２１２の対との交差に対応して設けられる。 - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL SHAPE RECONSTRUCTION DEVICE BY VISUAL CONE INTERSECTION, THREE-DIMENSIONAL SHAPE RECONSTRUCTION METHOD AND THREE-DIMENSIONAL SHAPE RECONSTRUCTION PROGRAM例文帳に追加

視体積交差法による３次元形状復元装置、３次元形状復元方法および３次元形状復元プログラム - 特許庁

To provide a system capable of positively discriminating a vehicle accident in a narrow area such as a point of intersection.例文帳に追加

交差点のような狭いエリアにおける車両の事故判別を的確に行うシステムを提供することを課題としている。 - 特許庁

Then, the starting performance of the engine 10 at the afterward time is determined on the basis of the forecast V-N intersection points.例文帳に追加

そして、予測したＶ−Ｎの交点に基づいて、当該後の時点におけるエンジン１０の始動性能の判定を行う。 - 特許庁

The projecting portion includes a vertex D most projecting with respect to the virtual line (o) in the vicinity of an intersection C with a virtual line (l).例文帳に追加

この突起部は、仮想線ｌとの交点Ｃの近傍にて仮想線ｏに対して最も突出した頂点Ｄを有する。 - 特許庁

The control part 101 limits the aspect system of the intersection IS to the pattern 1 or 3 when detecting the entry signal.例文帳に追加

制御部１０１は、流入信号を検出した場合に、交差点ＩＳの現示方式をパターン１又は３に限定する。 - 特許庁

To provide a navigation system properly displaying a route cost of each of routes branching at an intersection and the like.例文帳に追加

交差点等にて分岐する各経路の経路コストを適切に表示することのできるナビゲーションシステムを提供することである。 - 特許庁

A point of intersection of an extension line along the winding starting end and an extension line of a line of a side end on the exhaust upstream side is a point C.例文帳に追加

巻き始めの始端に沿った延長線と、排気上流側側端の線の延長線との交点を点Ｃとする。 - 特許庁

At the intersection of the partition groove 17 and the frame groove 18, a clearance part is provided for preventing interference with the frame wall 26 of the box 25.例文帳に追加

仕切溝１７と枠溝１８との交差部に、箱体２５の枠壁２６に対する干渉防止用の逃がし部を設ける。 - 特許庁

A point of intersection with a line of βid=F(A) representing the ideal state value βid is taken as a corrected wheel speed deviation value D'AVE.例文帳に追加

そして、理想状態値βｉｄを示す線βｉｄ＝Ｆ（Ａ）との交点を補正後車輪速度偏差値Ｄ′_AVEとする。 - 特許庁

The intersection portion 53 of the first linear projecting plate portion 51 and the second linear projecting plate portion 52 is at a high position in the bottom plate 41.例文帳に追加

第１線状凸板部分51と第２線状凸板部分52との交差部分53が、底板41のうちで高い位置に位置する。 - 特許庁

The traffic signal controller 1a estimates the length of a queue of vehicles stopping to wait for a traffic signal to change in an inflow link of an intersection B.例文帳に追加

信号制御装置１ａは、交差点Ｂの流入リンクにおける信号待ち停止車両の行列長を推定する。 - 特許庁

To provide a vehicle control system that can realize smooth and efficient traffic at an intersection.例文帳に追加

本発明は、交差点における円滑で効率的な交通を実現することができる車両制御システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a communication device for assisting a user to confidently and safely pass over or pass through an intersection in which traffic signals are installed.例文帳に追加

ユーザが安心・安全に信号機が設置された交差点を通過・通行できるように支援する通信装置を提供する。 - 特許庁

A safety confirmation detection part 306 detects the safety confirming operation of a driver when the driver approaches an intersection in immediate vicinity.例文帳に追加

安全確認検出部３０６は、直近の交差点に接近した際の運転者の安全確認動作を検出する。 - 特許庁

When detecting the approach signal, the control section 101 limits the expression method of the intersection IS to the pattern 1 or 3.例文帳に追加

制御部１０１は、流入信号を検出した場合に、交差点ＩＳの現示方式をパターン１又は３に限定する。 - 特許庁

A direction recognition sensor is installed at each intersection that connects a plurality of passages provided inside an exhibition site.例文帳に追加

展示会会場内に設けられた複数の通路同士を接続する交差点には、夫々、方向認識センサが設置されている。 - 特許庁

In the liquid crystal panel, liquid crystal cells are arranged in a matrix corresponding to each intersection of a plurality of data lines with a plurality of scan lines.例文帳に追加

液晶パネルは、複数のデータ線と、複数の走査線との各交点に対応して、液晶セルをマトリクス状に配置する。 - 特許庁

In regions where segments intersect, each segment merges into a complex segment having a shape corresponding to the periphery of the segment intersection.例文帳に追加

セグメントが交差する領域では、各セグメントは合体して、セグメント交差の外周に対応する形をした複雑なセグメントになる。 - 特許庁

At least one of the main pipe 20 and branch pipe 22 has narrow flow passages 36 and 38 in its place of intersection.例文帳に追加

他方の主管部（２０）および分岐管部（２２）の少なくとも一方が横断箇所に狭隘な流路部分（３６，３８）を有する。 - 特許庁

Each pair of upper and lower slits 9, 10 intersect with each other so as to be partially overlapped on each other, and an intersection part 35 is taken as an injection hole for fuel.例文帳に追加

各組の上段，下段のスリット９，１０は一部重なるよう交差し該交差部３５が燃料の噴出孔となる。 - 特許庁

The overall length of the space where no vehicles exist on a road 803 beyond the railroad intersection is measured by a road space overall length detector 103.例文帳に追加

踏切通行先道路803の車両が存在しないスペースの全長を、道路上スペース全長検出装置103で測定する。 - 特許庁

To provide a vehicle control system with which smooth traffic control in an intersection can be achieved.例文帳に追加

本発明は、交差点における円滑な交通制御を実現することができる車両制御システムの提供を目的とする。 - 特許庁

Hereby, the new boundary is expressed on a part on the center line side from the intersection point relative to each orthogonal line.例文帳に追加

それにより、新たな境界は、それらの直交線において、それらが交差する点から中央線側の部分で表現する。 - 特許庁

To provide a navigation device for displaying an advancing direction of an intersection without restricting a display space of a road map screen.例文帳に追加

道路地図画面の表示スペースを制限することなく交差点の進行方向を表示する「ナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁

A desired threshold THlim is set to the number of pixels Ynum, and Ymin, Y max are calculated from an intersection with histogram.例文帳に追加

画素数Ｙｎｕｍに対して所望の閾値ＴＨｌｉｍを設定し、ヒストグラムとの交点から値Ｙｍｉｎ，Ｙｍａｘを求める。 - 特許庁

To display an image from which the external situation can be grasped more intuitively, in a blind monitor for projecting dead angles in an intersection etc.例文帳に追加

交差点等の死角を映し出すブラインドモニターにおいて、より直感的に外部状況を把握できる画像を表示する。 - 特許庁

In this structure of the underpass road in the intersection, among a plurality of roads 10 and 49, a partial road 10 is the underpass road.例文帳に追加

複数の道路１０，４９のうち一部の道路１０がアンダーパス道路である交差点におけるアンダーパス道路の構造である。 - 特許庁

The first slab waveguide 3 is separated on an intersection separating surface 8 which is cross to the route of a light passing through the first slab waveguide 3.例文帳に追加

第１のスラブ導波路３を通る光の経路と交わる交差分離面８で第１のスラブ導波路３を分離する。 - 特許庁

The locus vector is replaced by an adsorption locus vector substituted by the intersection of the closest scanning lines.例文帳に追加

このような吸着処理によって、軌跡ベクトルは、最も近い走査ラインの交点に置換された吸着軌跡ベクトルに置換される。 - 特許庁

The driver can accurately recognize the state of signal light display at the intersection "A" by the display 6A.例文帳に追加

ドライバは当該ディスプレイ６Ａによって交差点Ａにおける信号表示の状態を正確に認識することができるようになる。 - 特許庁

Originally it was conducted by a fortune-teller standing at a tsuji (intersection) in the evening based on what passers-by talked. 例文帳に追加

元々の辻占は、夕方に辻（交叉点）に立って、通りすがりの人々が話す言葉の内容を元に占うものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The intelligent intersection search is used to locate logical intersections of equivalence sets within defined textual delimiters. 例文帳に追加

この知的交差探索は、定められたテキスト区切り文字の範囲内での等価集合間の論理交差を見つけるのに使われる。 - コンピューター用語辞典

June 19, 2005: Opened from Mori Kitaouchi, Kumiyama Town (Kumiyama Junction) to Sayama Koaza-minoga-yabu, Kumiyama Town (the intersection with Kyoto Prefectural Road No. 15 Ujiyodo Line) 例文帳に追加

2005年6月19日久御山町森北大内（久御山JCT）から久御山町佐山美ノケ薮（京都府道15号宇治淀線交点）開通 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス