「Introduction」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, the user can simply recognize the introduction effects of the smart antenna unit 10.例文帳に追加

すなわち、スマートアンテナユニット１０の導入効果を簡単に認識することができる。 - 特許庁

The introduction of the clock can automate the turning-on/off of the power supply of the electronic device 21.例文帳に追加

時計の導入により電子機器２１の電源の入切を自動化することができる。 - 特許庁

To ensure uniformity of the thickness in film deposition by the dense and sparse pattern of gas introduction holes.例文帳に追加

ガス導入孔の粗密パターンにより成膜の膜厚の均一性をより確保する。 - 特許庁

The mobile base stations 102A and 102B exchange mutual introduction information when they pass each other.例文帳に追加

移動基地局１０２Ａ，１０２Ｂは、すれ違うときに、互いの紹介情報を交換する。 - 特許庁

The power supply 8 is connected to the matching box 7 by one power introduction line 10.例文帳に追加

電源８とマッチングボックス７とは１本の電力導入線１０で接続されている。 - 特許庁

The introduction device also includes a transparent section formed at the distal end of the support tube.例文帳に追加

導入器具はまた、サポートチューブの遠位端に形成された透明領域を備える。 - 特許庁

An oil introduction passage 10g is configured so as to communicate with a groove 10f for a C-ring.例文帳に追加

オイル導入路１０ｇはＣリング用溝１０ｆに連通した構成とされている。 - 特許庁

To easily form a content introduction screen linked with a relevant site.例文帳に追加

間連サイトがリンク付けされたコンテンツ紹介画面を容易に作成することができる。 - 特許庁

OPTICAL FIBER INTRODUCTION PART SEALING METHOD AND OPTICAL FIBER SEALING MEMBER USED FOR THE SAME例文帳に追加

光ファイバ導入部封止方法およびそれに用いられる光ファイバ封止部材 - 特許庁

The introduction of the euro helped avoid spill overs of turbulences to financial markets in Europe. 例文帳に追加

ユーロ導入は、ヨーロッパの金融市場に混乱が波及することを防ぐのに役立った。 - 財務省

The acquired piece introduction data is a text, which is voice-outputted by voice synthesis.例文帳に追加

取得した曲紹介データはテキストであり、音声合成によって音声出力される。 - 特許庁

To improve convenience of a user in purchasing commodity through a commodity introduction site.例文帳に追加

商品紹介サイトを通じて商品を購入する際のユーザの利便性が向上する。 - 特許庁

The fluid control device 1 includes a fluid control unit 2 and a fluid introduction unit 3.例文帳に追加

流体制御装置1は、流体制御部2と流体導入部3とを有している。 - 特許庁

A load-lock chamber 1 is provided with a gas introduction port 2 at the center of an upper surface 1a.例文帳に追加

ロードロック室１は、上面１ａの中央部にガス導入口２が設けられている。 - 特許庁

INTRODUCTION CHAIN EXPANSION PROGRAM IN MEMBERSHIP SALES SYSTEM AND ORGANIZATION CONSTRUCTION CALCULATION APPARATUS例文帳に追加

会員制販売システムにおける紹介連鎖拡大プログラムと、組織構築算出装置 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING EFFECT OF INTRODUCTION OF INFORMATION PROCESSING SYSTEM, PROGRAM, AND INFORMATION PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

情報処理システムの導入効果の算出方法、プログラム及び情報処理装置 - 特許庁

To support an introduction service so as to activate and smooth community activity.例文帳に追加

コミュニティ活動の活性化、円滑化を図ることができるように、紹介サービスを支援する。 - 特許庁

To greatly improve introduction business of a medical institution to the injured and sick.例文帳に追加

けが人や発病人に対する医療機関の紹介業務を大幅に改善する。 - 特許庁

The belt 4 is fitted into a pulley groove 5 on the rear side of the introduction part 7 in a pulley rotating direction.例文帳に追加

導入部７よりもプーリ回転方向後方で、ベルト４がプーリ溝５に嵌まる。 - 特許庁

A gas introduction inlet 3 communicating with the inside of a main nozzle 2 is formed in a connecting pipe 1.例文帳に追加

主ノズル２の内部と連通する気体導入口３を接続管１に形成する。 - 特許庁

Introduction passages 31, 32 and a supply passage 211 are formed in a rotary shaft 21.例文帳に追加

回転軸２１には導入通路３１，３２及び供給通路２１１が形成されている。 - 特許庁

PROBE FOR INTRODUCING SAMPLE INTO ANALYSIS DEVICE, AND SAMPLE DIRECT INTRODUCTION DEVICE EQUIPPED WITH IT例文帳に追加

分析装置への試料導入ブローブとそれを備えた試料直接導入装置 - 特許庁

A sound introduction opening 6a communicating to an annular space 8 is formed in the inner tube part 6.例文帳に追加

内筒部６には、環状空間８と連通する導音口６ａが形成される。 - 特許庁

The valve body 50 includes an inlet 52, outlet 54 and a back pressure introduction port 56.例文帳に追加

弁本体５０は、流入口５２と、流出口５４と、背圧導入口５６とを有する。 - 特許庁

I'd like you to write a letter of introduction so that the negotiation will go smoothly. 例文帳に追加

商談がスムーズに行くように、あなたに紹介状を書いていただければと存じます。 - Weblio Email例文集

grasping and shaking a person's hand (as to acknowledge an introduction or to agree on a contract) 例文帳に追加

人の手を握って、振ること（紹介に対する認識か、契約について同意しながら） - 日本語WordNet

A grommet 12 sealing between the introduction port 13 of the case 2 and the wire harness Y is provided.例文帳に追加

ケース２の導入口１３とワイヤハーネスＹとの間をシールするグロメット１２を設ける。 - 特許庁

In the plasma confinement electrode plate, a gas introduction port 6 for supply gas is arranged.例文帳に追加

プラズマ閉込電極板には、ガスを供給するガス導入管６が配置されている。 - 特許庁

Secondly, an insulating tube having a conductance as small as possible is adopted for the gas introduction channel.例文帳に追加

第二にガス導入経路にできるだけコンダクタンスを小さくした絶縁管を採用した。 - 特許庁

VPN ENVIRONMENT INTRODUCTION SUPPORT SYSTEM AND TERMINAL DEVICE AND SERVER DEVICE FOR USE IN THE SAME例文帳に追加

ＶＰＮ環境導入支援システム、そのシステムに使用される端末装置およびサーバ装置 - 特許庁

FIXATION IMPLANT FOR BONE GRAFT WITHIN JOINT FOR ENSURING ARTHRODESIS, AND INTRODUCTION METHOD THEREOF例文帳に追加

関節固定を確実に行う関節内の移植骨片の固定インプラントとその導入法 - 特許庁

Introduction of a hydrophilic group improves the saccharide-binding ability of the fluorescence sensor substance.例文帳に追加

親水性基の導入により、蛍光センサー物質の糖類結合能が向上する。 - 特許庁

CONTENTS INTRODUCTION PROGRAM, CONTENTS DISTRIBUTION PROGRAM, CONTENTS UTILIZING PROGRAM AND CONTENTS INTRODUCING SYSTEM例文帳に追加

コンテンツ紹介プログラム、コンテンツ配信プログラム、コンテンツ利用プログラムおよびコンテンツ紹介システム - 特許庁

The negative ions in the plasma pass through the protective film 30 and are introduced into the introduction region 8.例文帳に追加

プラズマ中の負イオンは、保護膜３０を通過し、導入領域８に導入される。 - 特許庁

Thus, vapor-containing air within the introduction chamber 7 is returned into the pasteurizer apparatus 1 again.例文帳に追加

蒸気を含む導入室７内の空気が、再びパストライザ装置１内へと戻される。 - 特許庁

A bypass duct 4 bypasses an introduction duct 21 of the air supply duct 2 and the outlet duct 8.例文帳に追加

バイパスダクト４は、給気ダクト２の導入ダクト２１と、吹出ダクト８とをバイパスしている。 - 特許庁

To reduce the introduction cost when a game device is newly introduced in casino facilities.例文帳に追加

カジノ施設にゲーム装置を新たに導入する際の導入コストを低減することである。 - 特許庁

The second gas introduction pipe 14 is provided with a heater 15 for heating trimethylamine.例文帳に追加

第２ガス導入管１４には、トリメチルアミンを加熱する加熱器１５が介設されている。 - 特許庁

A broadcasting station 101 broadcasts a program including article introduction by a transmission device 110.例文帳に追加

放送局１０１は、商品紹介を含む番組を送信装置１１０で放送する。 - 特許庁

An introduction of water and methanol is next stopped while a temperature of a catalyst is ≥100°C.例文帳に追加

次いで、触媒温度が１００℃以上であるうちに水及びメタノール導入を停止する。 - 特許庁

An oil introduction port 73 is commonized in the piston cooling structure comprising a double cooling channel.例文帳に追加

ダブルクーリングチャネルで成るピストン冷却構造に対し、オイル導入口７３を共通化する。 - 特許庁

The casing (1) of the water modifying instrument (A) has a water introduction pipe (14) and a water delivery pipe (15).例文帳に追加

水改質器(A)のケーシング(1)は水導入管(14)と水導出管(15)を有している。 - 特許庁

Further, the refrigerant circuit (20) is provided with a liquid refrigerant introduction pipe (34) and a third expansion valve (E3).例文帳に追加

また、冷媒回路（20）には、液冷媒導入管（34）及び第３膨張弁（E3）を設ける。 - 特許庁

Promoting the introduction of revolutionary service processes and developing the personnel to put them into action.例文帳に追加

革新的なサービスプロセスの導入を促進し、これを実践する人材を育成する。 - 経済産業省

Opening Address (Dr. Takashi Taniguchi, Assistant Minister for Technical Affairs, MHLW and Mr. Tatsuhiko Sakamoto, Chairman, Board of Directors, JICWELS)Introduction ”ASEAN-Japan Collaboration in the Development of Health and Welfare Services”例文帳に追加

本会合の趣旨「保健・福祉分野におけるASEANと日本の連携」 - 厚生労働省