「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

This information is randomized by using a randomizing pattern.例文帳に追加

この情報はランダム化パターンを用いてランダム化することができる。 - 特許庁

A switching element is formed by using the semiconductor layer.例文帳に追加

そして、半導体層を用いることでスイッチング素子を形成する。 - 特許庁

The flexible substrate is manufactured using the thermosetting resin composition, and the electronic part is manufactured using the flexible substrate.例文帳に追加

フレキシブル基板は、上記熱硬化性樹脂組成物を用いて作製され、電子部品は、上記フレキシブル基板を用いて作製される。 - 特許庁

Moreover, automatic radio broadcast is available by using a database.例文帳に追加

また、そのデータベースを用いての自動ラジオ放送も可能となる。 - 特許庁

Thus a light switch using silicon is made realizable.例文帳に追加

これから、シリコンを用いた光スイッチを実現できるようになる。 - 特許庁

The driving structure is constituted by using a stepping motor as a driving source.例文帳に追加

駆動構造は、ステッピングモーターを駆動源にして構成する。 - 特許庁

The anhydrous cream or chocolate is obtained by using the oil and fat composition.例文帳に追加

又、上記油脂組成物を用いた無水クリーム、又はチョコレート。 - 特許庁

The inhibitor is characterized by using galactosamine or its derivative.例文帳に追加

ガラクトサミン又はその誘導体を利用することを特徴とする。 - 特許庁

The circuit board is made by using the ink for wiring.例文帳に追加

この配線材用インクを用いて配線基板が作製される。 - 特許庁

What you'll see, in fact, is that it's using that half circle leg as a distributed foot.例文帳に追加

半円全体を足として使っているのが分かりますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Using real flower petals on clothes is a very interesting idea.例文帳に追加

・本物の花びらを使った服 という アイデアは面白いですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her name is sansa stark, but she may be using a different name.例文帳に追加

名前はサンサ・スターク でも違う名前を使ってるかもしれん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Matthews is just using morgan to get back at me, but it won't work.例文帳に追加

私への仕返しに モーガンを使ったのよ 勤まるはず無いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is made into a sabot bullet using a frechette of alloy of tungsten例文帳に追加

タングステンの合金のフレシェットを使った サボット弾にしてある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is said that Nanpo OTA also wrote some works using several pseudonyms. 例文帳に追加

大田南畝もいくつかの変名で書いているといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The text is mainly written using Chinese characters but some sentences are a mixture of both Chinese and Japanese characters. 例文帳に追加

文体は真字（まな）を主とし、仮名交じり文もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, there is another method using model paper instead of a printing block. 例文帳に追加

また版木の代わりに型紙を用いる絵付け技法もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is made by grinding Tencha (powdered green tea) into fine granules using a stone mill. 例文帳に追加

碾茶を石臼を用いて微細な粉末に仕立てたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a two-seater sofa using stain-resistant artificial leather. 例文帳に追加

汚れに強い合成皮革を使用した２人掛けのソファです。 - Tanaka Corpus

By using four types of metal specific frequency resonance is suppressed. 例文帳に追加

四種類の金属を使うことで特定の共振を抑えます。 - Tanaka Corpus

In the Kanto region, donburimono using beef is called "kaika-don." 例文帳に追加

関東地方の場合、牛肉を使用したのを「開化丼」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, there is a custom of using salt to purify the body after the funeral. 例文帳に追加

そのため葬儀後、塩を使って身を清める風習がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, mochi made using glutinous rice is more common. 例文帳に追加

日本ではもち米を用いて作る餅がより一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Information on publications over time is summarized using information from the first printings. 例文帳に追加

出版の経年的なデータを、初刷本のデータにまとめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tobishoku is a worker mainly engaged in building houses using timber framework method. 例文帳に追加

主に木造軸組工法の家屋の建築を担う職人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a two-seater sofa using stain-resistant artificial leather.例文帳に追加

汚れに強い合成皮革を使用した２人掛けのソファです。 - Tatoeba例文

By using four types of metal, specific frequency resonance is suppressed.例文帳に追加

四種類の金属を使うことで特定の共振を抑えます。 - Tatoeba例文

a person who's occupation is fishing using domesticated cormorants 例文帳に追加

飼いならした鵜を使って魚をとる漁を職業にする人 - EDR日英対訳辞書

a rather long period of time, using days and/or months as the unit by which the time period is counted 例文帳に追加

月や日を単位として数えるかなり長い時間 - EDR日英対訳辞書

a kind of textile on which a crest is woven using several kinds of silk threads 例文帳に追加

数種の絹糸で模様を織り出した紋織物の一種 - EDR日英対訳辞書

I am using a different racket today but this is my treasure. 例文帳に追加

今は違うラケットを使っていますが、これは私の宝物です。 - Weblio Email例文集

I am using a different racket now but this is my baby. 例文帳に追加

今は違うラケットを使っていますが、これは私の宝物です。 - Weblio Email例文集

The new product is a good example of success in using a pull strategy例文帳に追加

その新製品のケースはプル戦略がうまくいった好例だ。 - Weblio英語基本例文集

A consolidated income statement is prepared using consolidation procedures.例文帳に追加

連結損益計算書は、連結手続きによって作成される。 - Weblio英語基本例文集

in filming, to film using a camera that is placed on a mobile device 例文帳に追加

映画などで,クレーン型の移動装置上のカメラからの撮影 - EDR日英対訳辞書

a communications network that is capable of various communications using one coaxial cable 例文帳に追加

1本の同軸ケーブルで多種多様な通信ができる通信網 - EDR日英対訳辞書

a tomb in which a chamber for a coffin is prepared using woods, called 'mokkaku-bo' 例文帳に追加

木槨墓という,棺をおさめる室を木材で作った墓 - EDR日英対訳辞書

a nutrient given to a baby when the baby is not using mother's milk 例文帳に追加

母乳を用いず乳児を育てるときに与える栄養分 - EDR日英対訳辞書

This is the end of the introduction to web development using Facelets in NetBeans IDE.例文帳に追加

これで、NetBeans IDE での Facelets を使用した Web 開発入門は終わりです。 - NetBeans

Portability is broken by using the following characters inside delimited identifiers: 例文帳に追加

識別子で以下の文字を使用すると、可搬性が損なわれます。 - PEAR

Ternary logic is possible by using null as the third possible value that may be assigned to fields of this type. 例文帳に追加

null を使用して、三択形式を扱うこともできます。 - PEAR

This is also important if the cycle detector was disabled when Python was compiled or using例文帳に追加

また、循環参照検出機能はPythonのコンパイルオプションや - Python

The attribute is identified using an Atom that equates to the attribute name.例文帳に追加

属性は属性の名前と一致する Atom を使って識別する。 - XFree86

The image pickup system is constituted by using the radiation light source.例文帳に追加

この放射光線源を使用して撮像システムが構成される。 - 特許庁

Also, the photo-element obtained by using such the liquid crystal composition is provided.例文帳に追加

ならびに、そのような液晶組成物を用いた光素子。 - 特許庁