「Is using」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

All nine statues have been crafted using the yosegi-zukuri technique in which the main part is made out of two or more pieces of wood. 例文帳に追加

9体とも寄木造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An example using data convenyance is explained below. 例文帳に追加

データを送る場合を例に以下説明します - 京大-NICT 日英中基本文データ

Automatic processing is performed using presence information.例文帳に追加

プレゼンス情報を用いて自動処理を行う。 - 特許庁

Pulp is crushed using a vertical type of roller mill.例文帳に追加

竪型ローラミルを用いてパルプを粉砕する。 - 特許庁

Then, using this tin powder, tin paste is produced.例文帳に追加

そして、この錫粉を用いた錫ペーストとした。 - 特許庁

The ion implantation is carried out by using a beam gun.例文帳に追加

イオン注入はビーム銃によって行う。 - 特許庁

Incorporating processing is performed by using software.例文帳に追加

たたみ込み処理はソフトウェアを用いて行う。 - 特許庁

Using languages is a way of communication.例文帳に追加

言語は人が交流するための手段です。 - Weblio Email例文集

What I am using is my friend's camera. 例文帳に追加

私が使っているカメラは友達のものです。 - Weblio Email例文集

And in fact, the number of sites that are using recaptcha is so high例文帳に追加

reCAPTCHAを使っているサイトは非常に多く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That? then why is captain yamato using?例文帳に追加

あれ? じゃあ なんで ヤマト隊長が使ってんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We want be using the radio. the russian fleet is upon us.例文帳に追加

無線は使えない 真上はロシア艦隊だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that using violence in the situations they operate in例文帳に追加

そのような場所で暴力を使う事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in fact, the number of sites that are using recaptcha is so high例文帳に追加

recaptchaを使っているサイトは非常に多く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this mother is using her child for money.例文帳に追加

お金のために 子供を利用する母親よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His wife is pregnant and using the restroom.例文帳に追加

彼の妻は妊娠中で 今トイレに行ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Using that is the only choice right now.例文帳に追加

あれを使うしかないのが 現状なんです➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is using laws for their intended purpose例文帳に追加

法律を その立法目的通りに使うこと― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because your generator is running using my propane.例文帳に追加

発電機が動いているからだ 俺のプロパンで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the adolescent brain is using functional mri例文帳に追加

fmriを利用して 歳と共に人の脳の動きが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The guy that is using you, where does he live?例文帳に追加

君達を使ってるやつは どこにいるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kashiwada is using the video to kill people?例文帳に追加

動画を使って 人を殺してるってことか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Using a car in a marathon is most definitely...例文帳に追加

マラソン勝負で 車を使うっていうのは➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Using a nenju (rosary) is mandatory for the gassho raihai. 例文帳に追加

必ず念珠を用いて合掌礼拝する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Go and see if the telephone is disengaged―if anybody is using the telephone. 例文帳に追加

電話があいているかどうか見て来てくれ - 斎藤和英大辞典

There is a rule of using knives and forks. 例文帳に追加

ナイフとフォークの使い方には決まりがある。 - Tanaka Corpus

It is mainly used in Senchado (green tea ceremony using Sencha [brewed green tea]) at procedure for making tea. 例文帳に追加

主に煎茶道の手前で使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Kongo school, the title is written using Chinese characters, "卒塔婆小町." 例文帳に追加

金剛流では卒塔婆小町と書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a device using teletype to communicate to the other party, and is connected in the same way as a dialing a telephone 例文帳に追加

テレックスという,電信方式 - EDR日英対訳辞書

a permanent wave that is applied to hair by using only chemicals 例文帳に追加

熱を使わず,薬品だけでかけるパーマ - EDR日英対訳辞書

When the difference between the reference CPU using rate and the CPU using rate of each section is equal to or less than an allowable range, the CPU using rate is considered as stable, and the reference CPU using rate is defined as the true CPU using rate.例文帳に追加

基準のＣＰＵ使用率と各区間のＣＰＵ使用率の違いが、許容範囲以下であれば安定しているとみなし、基準のＣＰＵ使用率を真のＣＰＵ使用率とする。 - 特許庁

It becomes lossless when inverse transformation is performed using S_y and it becomes lossy when not using it.例文帳に追加

Ｓ_yも用いて逆変換するとロスレスとなり、用いないとロッシーとなる。 - 特許庁

14.11.1 Advantages of Using OpenSSH Normally, when using telnet(1) or rlogin(1) , data is sent over the network in a clear, un-encrypted form. 例文帳に追加

この形式で使用する際に有効なフラグは一つだけです。 - FreeBSD

Calculation is executed by using the formula (ST5).例文帳に追加

この計算式を用いて演算する（ＳＴ１５）。 - 特許庁

Using this data, the welding robot is controlled.例文帳に追加

このデータを用いて溶接ロボットを制御する。 - 特許庁

An image is formed using such a toner.例文帳に追加

このようなトナーを用いて、画像を形成する。 - 特許庁

The slice is encrypted using the encryption key.例文帳に追加

スライスは暗号鍵を使用して暗号化される。 - 特許庁

The coating layer 2 is formed by using the thermal spraying method.例文帳に追加

コーティング層２の形成は、溶射法を用いる。 - 特許庁

Also disclosed is a gold plating method using the gold plating liquid.例文帳に追加

この金メッキ液を用いた金メッキ方法。 - 特許庁

A gesture is detected using sample motion data.例文帳に追加

サンプルモーションデータを用いてジェスチャを検出する。 - 特許庁

Using bootlevel is completely analogous to softlevel. 例文帳に追加

bootlevelの使用は、まったくもってsoftlevelに類似しています。 - Gentoo Linux

Hydrogen is produced by using this catalyst.例文帳に追加

またこの触媒を用いて、水素を製造する。 - 特許庁

Then, Web retrieval is performed by using the retrieval words.例文帳に追加

次に，検索語によってウェブ検索を行う。 - 特許庁

A method for using the system is also provided.例文帳に追加

そのシステムを使用する方法も提供する。 - 特許庁

The pipeline processing is carried out by using tag information.例文帳に追加

タグ情報を用いてパイプライン処理を行う。 - 特許庁