「Iv」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

(iv) The number of members becomes 10 or less for all Commodity Markets 例文帳に追加

四　会員の数がすべての商品市場について十人以下となつたこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Criteria set forth in Article 80, paragraph (1), items (iv) to (vi) inclusive 例文帳に追加

ロ　第八十条第一項第四号から第六号までに掲げる基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Open a railroad, a track, a cableway, road, waterway, harbor, channel, pond or well 例文帳に追加

四　鉄道、軌道、索道、道路、運河、港湾、用排水路又は池井の開設 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Relationship between a Controlled Juridical Person and other Controlled Juridical Person of said Controlling Shareholder, etc. 例文帳に追加

四　被支配法人とその支配株主等の他の被支配法人との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The details of the matters listed in item (iv) of the preceding paragraph shall be specified by a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

２　前項第四号に掲げる事項の細目は、内閣府令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) A merger (limited to cases where the Investment Corporation is extinguished as a result of merger); 例文帳に追加

四　合併（合併により当該投資法人が消滅する場合に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

iv) Any person who intends to have an inspection of repair or alteration under Article 16 paragraph (1 例文帳に追加

四　第十六条第一項の修理改造検査を受けようとする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) In the case of an omnidirectional range ground station, it shall have the performance characteristics and structures listed below: 例文帳に追加

四　レンジにあつては、次の性能、構造等を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) In the case of application for permission of suspension, the commencement date and duration of the suspension 例文帳に追加

四　休止の届出の場合は、予定する休止の開始期日及び期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Light quality, light intensity, layout and other important matters pertaining to aeronautical lights 例文帳に追加

四　灯質、光度、配置その他航空灯火の性能に関する重要事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Description of acrobatic flights etc. as well as date, time and location of the relevant flight 例文帳に追加

四　曲技飛行等の内容並びに当該飛行を行う日時及び場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) When the Minister of Health, Labour and Welfare has granted registration under Article 48, paragraph (6), item (iv) of the Act; 例文帳に追加

一　法第四十八条第六項第四号の登録をしたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) The name and location of the place of business where the registered person conducts an Inspection. 例文帳に追加

四　登録を受けた者が検査を行う事業所の名称及び所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Inspection provided in Article 61-24 (2): Minister of MEXT 例文帳に追加

四　第六十一条の二十四第二項に規定する検査　文部科学大臣 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Confirmation provided in Article 61-25 (2): Minister of MEXT 例文帳に追加

四　第六十一条の二十五第二項に規定する確認　文部科学大臣 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter IV Citizen Actions and Interagency Actions (Articles 42 and 43) 例文帳に追加

第四章　民衆訴訟及び機関訴訟（第四十二条・第四十三条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) the matters equivalent to those specified in the preceding three items, which are prescribed by an Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加

四　前三号に準ずる事項として法務省令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) in the cases where any judicial decision has been rendered in relation to an inspector's report, a transcript of such decision; 例文帳に追加

四　検査役の報告に関する裁判があつたときは、その謄本 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) The outline of the circumstances where the corporation satisfies the requirement listed in item (iii) of the preceding Article 例文帳に追加

四　前条第三号に掲げる要件に該当する事情の概要 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) a person who has divulged any secrets in violation of the provision of Article 47, paragraph (2); and 例文帳に追加

四　第四十七条第二項の規定に違反して秘密を漏らした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) In addition to those listed in the preceding three items, those provided by the Minister of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加

四　前三号に掲げる者のほか、厚生労働大臣の定める者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) In addition to those listed in preceding three items, a person who is provided by the Minister of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加

四　前三号に掲げる者のほか、厚生労働大臣が定める者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) To supervise directly the work of fitting, removing and adjusting a die. 例文帳に追加

四　金型の取付け、取りはずし及び調整の作業を直接指揮すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Abnormalities in a cover, an enclosure, etc. of a prime mover, a rotating shaft, a gear, a pulley, etc. 例文帳に追加

四　原動機、回転軸、歯車、プーリー等の覆い、囲い等の異常の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) To provide the dining hall at a suitable distance from a lavatory or dumping ground. 例文帳に追加

四　便所及び廃物だめから適当な距離のある場所に設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Name, structure, material and main dimensions of the purifier and its accessories 例文帳に追加

四　清浄器その他の附属器具の名称、構造、材質及び主要寸法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Name, structure, material and main dimensions of the piping, valves and other accessories 例文帳に追加

四　配管、バルブその他の附属器具の名称、構造、材質及び主要寸法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

5. Work set forth in item (iv) of Article 90: Work including excavating of natural ground 例文帳に追加

（５）　第九十条第四号の仕事　地山の掘削の作業を行う仕事 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) matters concerning the provisions of Article 48(2) to (7) of the Act; 例文帳に追加

四　法第四十八条第二項から第七項までの規定に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) the place of origin or place of production, the trademark, or the name of manufacturer of the Goods; 例文帳に追加

四　商品の原産地若しくは製造地、商標又は製造者名 - 日本法令外国語訳データベースシステム

HIGHLY SATURATED RED LIGHT EMITTING Mn(IV)-ACTIVATED FLUORESCENT AND ITS MANUFACTURING PROCESS例文帳に追加

高飽和赤色発光Ｍｎ（ＩＶ）活性蛍光体およびその製造方法 - 特許庁

STACKED COMPOSITE DEVICE INCLUDING GROUP III-V TRANSISTOR AND GROUP IV VERTICAL TRANSISTOR例文帳に追加

ＩＩＩ−Ｖ族トランジスタとＩＶ族縦型トランジスタを含む積層複合デバイス - 特許庁

IRRADIATION CURABLE SILICONE COMPOSITION, PHOTOACTIVE PLATINUM (IV) COMPOUND AND METHOD例文帳に追加

照射硬化性シリコーン組成物、光活性白金（ＩＶ）化合物並びに方法 - 特許庁

COMBINATIONS COMPRISING DIPEPTIDYL PEPTIDASE-IV INHIBITOR AND ANTIDIABETIC AGENTS例文帳に追加

ジペプチジルペプチダーゼ−ＩＶ阻害剤および抗糖尿病薬剤を含む組合せ物 - 特許庁

METHOD OF ANALYZING DISTRIBUTION IN DEPTH DIRECTION OF GROUP V ELEMENT IN GROUP IV SEMICONDUCTOR例文帳に追加

ＩＶ族半導体中のＶ族元素の深さ方向分布の分析方法 - 特許庁

His father is Tomijuro NAKAMURA IV, and his mother is Tokuho AZUMA from a head family of a school for Japanese dancing. 例文帳に追加

父は中村富十郎(4代目)、母は日本舞踊家元の吾妻徳穂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inverter IV is operated to apply a command voltage to a motor generator 10.例文帳に追加

モータジェネレータ１０に指令電圧を印加すべく、インバータＩＶが操作される。 - 特許庁

The ultrasonic transmitter and the ultrasonic receiver are separated by an IV tube.例文帳に追加

超音波送信器と超音波受信器とはＩＶチューブによって分離される。 - 特許庁

(IV) Cosmetics and Soaps, etc. Manufactured or Imported by a Business Entity not Authorized under the Pharmaceutical Affairs Law 例文帳に追加

（４）薬事法上の許可がない業者が製造・輸入した化粧品 - 経済産業省

(iv) The number of members becomes 10 or less for all Commodity Markets 例文帳に追加

四 会員の数がすべての商品市場Commodity Market について十人以下となつたこと。 - 経済産業省

(iv) in addition to those listed in preceding three items, important matters concerning the Incorporation-Type Merger. 例文帳に追加

四前三号に掲げるもののほか、新設合併に関する重要な事項 - 経済産業省

(iv) a document stating the method of completion of the Business of Assuming Commodity Transaction Debts. 例文帳に追加

四商品取引債務引受業の結了の方法を記載した書面 - 経済産業省

(iv) amount of consideration or contract price, etc. (including the distinction between a limit order and an order without a limit); 例文帳に追加

四 対価の額又は約定価格等（指値又は成行の別を含む。） - 経済産業省

This method for manufacturing cerium (IV) ammonium nitrate is characterized by precipitation of cerium (IV) ammonium nitrate crystals by increasing nitric acid concentration in an acid aqueous solution containing at least trivalent cerium, tetravalent cerium, ammonium ion, and nitric acid and metals having 0.7 to 1.6 V of oxidation voltage under 2 or less of pH.例文帳に追加

少なくとも３価セリウム、４価セリウム、アンモニウムイオン、及び硝酸を含む酸性水溶液から硝酸アンモニウムセリウム（IV）を製造する方法であって、該酸性水溶液が、ｐＨ２以下における酸化電位が０．７〜１．６Ｖである金属を含有し、この酸性水溶液中の硝酸濃度を上昇させて、硝酸アンモニウムセリウム（IV）結晶を析出させることを特徴とする、硝酸アンモニウムセリウム（IV）の製造方法。 - 特許庁

The maximum discharge electric power Pmax is calculated based on the IV characteristic straight line L2, when a difference between an internal resistance R1 obtained from the IV characteristic straight line L1 and an internal resistance R2 obtained from the IV characteristic straight line L2 is a prescribed value or more.例文帳に追加

ＩＶ特性直線Ｌ１から得られる内部抵抗Ｒ１とＩＶ特性直線Ｌ２から得られる内部抵抗Ｒ２との差が所定値以上の場合には、ＩＶ特性直線Ｌ２に基づいて最大放電電力Ｐmaxを算出する。 - 特許庁