LinKを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19954件
METHOD FOR SPECIFYING LINK EXTENSION PART OR LINK CAPACITY EXTENSION PART OF NETWORK例文帳に追加
ネットワークのリンク増設箇所またはリンク容量増設箇所特定方法 - 特許庁
In addition, the upside upper link 4 is set as long as/shorter than the downside lower link 5, and the length of the downside lower link 5 is determined depending on the length of the upside upper link 4 and the tread or the length of the upside upper link 4 is determined depending on the length of the downside lower link 5 and the tread.例文帳に追加
また、アッパリンク４の長さをロアリンク５以下とし、アッパリンク４の長さ及びトレッドに応じて、ロアリンク５の長さを決定するか、又はロアリンク５の長さ及びトレッドに応じて、アッパリンク４の長さを決定する。 - 特許庁
TRANSMISSION METHOD VIA WIRELESS LINK例文帳に追加
ワイヤレスリンクを介して送信する方法 - 特許庁
ICE-SKATING LINK AND ITS FORMING METHOD例文帳に追加
アイススケートリンク及びその形成方法 - 特許庁
RADIO NETWORK AND METHOD ESTABLISHING LINK例文帳に追加
無線ネットワーク及びリンク確立方法 - 特許庁
SITE LINK PRESENTATION SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
サイト間リンク提示システムおよび方法 - 特許庁
JOINT DEVICE FOR LINK MECHANISM FOR DOOR CLOSER例文帳に追加
ドアクローザ用リンク機構の継手装置 - 特許庁
The communication network is an Internet link.例文帳に追加
通信ネットワークはインターネットリンクである。 - 特許庁
LINK ADAPTATION FOR RT-EGPRS例文帳に追加
ＲＴ−ＥＧＰＲＳ用リンク適応 - 特許庁
CONNECTING STRUCTURE FOR DOOR LOCKING/UNLOCKING LINK例文帳に追加
ドア施解錠用リンクの連結構造 - 特許庁
WRISTBAND WITH ARTICULATED LINK例文帳に追加
関節式連結リンクを備えたリストバンド - 特許庁
OPTICAL LINK, TRANSMITTER AND RECEIVER例文帳に追加
光リンク及び送信機及び受信機 - 特許庁
FIBER-REINFORCED PLASTIC LINK STRUCTURE例文帳に追加
繊維強化プラスチック製リンク構造体 - 特許庁
I forgot to mention his name was link.例文帳に追加
彼の名前がリンクだと言い忘れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Attempting cell phone link to moving target.例文帳に追加
携帯電話に接触を試みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That there's a symbiotic and intrinsic link例文帳に追加
共生的で本質的な繋がりが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is to link together cosmos and microworld例文帳に追加
宇宙とミクロの世界を結びつける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the configuration, a first link 3 and a second link 4 rotate about a first rotation center 5a and a second rotation center 5b, respectively, and rotatably link a third link 7 and a fourth link 8, respectively.例文帳に追加
第１のリンク３、第２のリンク４は第１の回動中心５ａ、第２の回動中心５ｂの周りにそれぞれ回動し、回動可能に第３のリンク７、第４のリンク８をそれぞれ連結している。 - 特許庁
For the link record of each link connected to the same node, for example, the link number of the link adjacent in the clockwise direction around the node is described as the connection link number.例文帳に追加
同一ノードに接続される各リンクのリンクレコードに対しては、例えば、このノードを中心とした時計回り方向において隣接するリンクのリンク番号を、接続リンク番号として記述する。 - 特許庁
The lifter supports the tip of a second link 42 on a floor portion 13 and lifts or lowers the floor portion 13 by bending and stretching the link between the first link 41 and the second link 42 while projecting the link toward the rear R side.例文帳に追加
第２リンク４２先端部を床部１３に支持し、第１リンク４１と第２リンク４２の連結部分を後方Ｒ側へ突出した状態で屈伸して床部１３を昇降する。 - 特許庁
In this workpiece holding device, a fixed plate 7 is provided with two sets of parallel link mechanisms constructed by combining a pawl holding link 4, a first arm link 5, and a second arm link 6 (shown in Fig. 7), and a holding pawl 2 is rockably provided on the pawl holding link 4.例文帳に追加
固定板７に爪保持リンク４と第１腕リンク５、第２腕リンク６（図7示）とを組み合わせた２組の平行リンク機構を設け、前記爪保持リンク４に把持爪２を揺動自在に設ける。 - 特許庁
HIGH SPEED CALCULATION METHOD FOR LINK SYSTEM DYNAMICS例文帳に追加
リンク系動力学高速計算法 - 特許庁
To easily manage link information in making a link collection of a Web page.例文帳に追加
Ｗｅｂページのリンク集を作成する際のリンク情報の管理を容易に行う。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR LINK INFORMATION PRINT/READ AND LINK DESTINATION INFORMATION RECORD/REFERENCE例文帳に追加
リンク情報印刷・読取、およびリンク先情報記録・参照方法と装置 - 特許庁
OPTICAL COMMUNICATION METHOD AND LINK例文帳に追加
光通信方法及び光通信リンク - 特許庁
STORAGE SYSTEM WITH LINK SELECTION CONTROL例文帳に追加
リンク選択制御を伴う記憶システム - 特許庁
Link matching for matching the location of a moving body to a road link is performed (S300).例文帳に追加
移動体位置を道路リンクに対応付けるリンクマッチングを行う（Ｓ３００）。 - 特許庁
A link housing condition preparation means 14 prepares the constraint expression for not exceeding a link capacity limit in each link.例文帳に追加
リンク収容条件作成手段１４は各リンクにおいてリンク容量制限を越えないための制約式を作成する。 - 特許庁
The double link part 11 and a single link part 9 provided with a link 3 including a pin hole 7 are connected by an arm 13.例文帳に追加
ピン孔７を有するリンク３が設けられる単リンク部９と複リンク部１１とはアーム１３で連結される。 - 特許庁
Thus, the start-up performance of the link mechanism 16 with the lower link 46 and the upper link 48 can be enhanced.例文帳に追加
これにより、ロアリンク４６からアッパリンク４８を有するリンク機構１６の起動性を向上させることができる。 - 特許庁
The link arm 6 is formed in the air, and the electric wire 9 is wired in the link arm.例文帳に追加
リンクアーム６を中空に形成し、リンクアーム内に電線９を配索した。 - 特許庁
Then the link layer frames of the transmittable link layer frame number Nt are transmitted.例文帳に追加
次に、送信可能なリンク層フレーム数Ｎｔ個のリンク層フレームを送信する。 - 特許庁
A thigh member 12, a rear link 50, a front link 40 and a lower link 60 constitute a 4-joint limited chain.例文帳に追加
大腿部材１２、後方リンク５０、前方リンク４０および下方リンク６０が、４節の限定連鎖を構成する。 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING PARALLEL LINK MECHANISM AND INSPECTION DEVICE USING THE PARALLEL LINK MECHANISM例文帳に追加
パラレルリンク機構の制御方法および該パラレルリンク機構を用いた検査装置 - 特許庁
INFORMATION LINK AND ANALYTIC AND STATISTICAL SYSTEM例文帳に追加
情報リンク及び解析・統計システム - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Treasure Island ” 邦題：『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
