「Liquid Insects」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method of conveniently and reproducibly determining the time of admixing of insects admixed into liquid food.例文帳に追加

液体食品に混入した虫類の混入時期を簡便に再現性よく判定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling pest insects in tea trees, capable of spraying medicinal liquid thoroughly and surely toward the reverse side of the leaves, branches and trunks of the tea trees on which the pest insects live.例文帳に追加

害虫が寄生する茶の裏側や枝，幹などに対して薬液を万遍なくかつ確実に散布することができる茶樹における害虫防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fruit-protecting net which can protect the fruit it covers from reptiles and noxious insects, prevent the fruit from being damaged when it is dropped, and get rid of insects, which try to get into a stalk end by a liquid medicine evaporating from the net.例文帳に追加

爬虫類，害虫等から果実を保護し、落下時に果実表面に発生しうる傷を防止すると共に、蒸発する薬液により蔕にのって入ってこようとする害虫を退治できる果実保護網を提供する。 - 特許庁

To extract a liquid or gas from inside of a casing without having to spending much cost, while rainwater or insects do not invade from outside of the casing.例文帳に追加

コストを余りかけずに、筐体内から液やガスを抜けるようにする一方で、筐体外からは雨水や虫が侵入しないようにする。 - 特許庁

There are provided dermally applicable liquid formulations containing permethrin and agonists or antagonists of nicotinic acetylcholine receptors of insects (such as imidacloprid).例文帳に追加

ペルメトリン、並びに昆虫のニコチン性アセチルコリン受容体のアゴニストまたはアンタゴニスト（例えばイミダクロプリド）を含む皮膚に施用するための液体組成物。 - 特許庁

To obtain an ovicide having excellent ovicidal effect on eggs of noxious insects in clothing, to provide an ovicidal method, and to obtain a thermally-transpiring aqueous insecticide of liquid absorption type.例文帳に追加

衣類害虫の卵に対して優れた殺卵効果を奏する殺卵剤、殺卵方法及び吸液式加熱蒸散用水性殺虫剤を提供すること。 - 特許庁

LIQUID FOR RECOVERY FROM DISEASES OF HUMAN BEINGS, ALL ANIMALS SUCH AS DOGS AND CATS, ALL LIVESTOCK ANIMALS, ALL USEFUL INSECTS SUCH AS HONEY BEES, ALL BIRDS, ALL TREES AND ALL PLANTS例文帳に追加

人間、犬猫動物のすべて畜産のすべてミツバチ益虫のすべて鳥類のすべて樹木のすべて植物のすべての病気快復の液体 - 特許庁

This method for controlling the pest insects is to eject the medicinal liquid toward the leaf layer of the tea trees from the lower direction of the tea trees in right angle direction against the length direction of tea ridges.例文帳に追加

茶畝の長さ方向に対して直交する方向において、茶樹の下方から該茶樹の葉層へ向かって薬液を噴出させる。 - 特許庁

To provide a heating transpiration insecticidal liquid which is effective in controlling sanitary insects such as mosquitos in an insecticidal liquid used in a heating transpiration insecticidal method where an absorbed insecticidal liquid is transpired by absorbing the insecticidal liquid with a liquid-absorbing wick partially immersed in the insecticidal liquid and by heating the part of the wick not being immersed in the insecticidal liquid.例文帳に追加

殺虫液中に吸液芯の一部を浸漬して該芯に殺虫液を吸液させ、吸液芯の殺虫液中に浸漬されていない部分を加熱することにより吸液された殺虫液を蒸散させる加熱蒸散殺虫方法に用いられる殺虫液において、蚊等の衛生害虫を防除するのに有効な加熱蒸散用殺虫液を提供すること。 - 特許庁

To provide a repelling paper using a repellent having more improved repelling effect of an Artemisia princeps extract-containing liquid effective for stored grain insects such as grain weevil, Ephestia kuehniellazeller, Plodia inter punctella and cockroach.例文帳に追加

貯穀害虫であるコクゾウ、スジコナマダラメイガ、ノシメマダラメイガ及びゴキブリ等に対するヨモギエキス含有液の忌避効能を更に高めた忌避剤を使用した忌避用紙を提供する。 - 特許庁

To provide an insect pest expellant liquid that can instantly stop the motion of insects in no need of insecticide and can easily be handled without the pollution of the environment.例文帳に追加

殺虫剤を使用せず瞬時に昆虫の動きを止め、かつ手軽に扱うことが出来る、一方生活環境を汚すことがない昆虫駆除剤を提供する。 - 特許庁

An aerosol composition against harmful insects comprises an original body that is gelatinized by a gel agent comprising carboxyl vinyl polymer and/or hydroxyl propyl cellulose, diethyl ether, liquid gas including liquid petroleum gas or nitrogen gas, and spraying agent of compressed gas such as carbonic gas alone or combined.例文帳に追加

不快害虫用エアゾール組成物は、カルボキシビニルポリマー，ヒドロキシプロピルセルロースを単独で又は組み合わせたゲル剤によりゲル化した有効成分を含む原体と、ジメチルエーテル，液化石油ガスを含む液化ガス又は窒素ガス，炭酸ガス等の圧縮ガスを単独で又は組み合わせた噴射剤とを含有する。 - 特許庁

To prevent liquid from flowing to the outside from a spout part when a container falls down on a table, etc., at the time of not pouring, and to prevent insects from entering into the spout part at the time of not pouring.例文帳に追加

非注出時に卓上等で倒れた場合に液体が注出口部から外部へ流出するのを防ぐことができ、しかも、非注出時に虫が注出口部へ侵入するのを防ぐことができるようにする。 - 特許庁

To provide a protective liquid for plant, diluted solution of the same, protective material for plant and protective tape for plant capable of protecting plant such as farm products or the like from noxious insects and noxious microorganisms and harmless to the environment, humans and animals.例文帳に追加

農作物等の植物を害虫や有害な微生物による被害から保護できると共に、環境や人畜に対して無害な植物保護液、植物保護希釈液、植物保護材、及び植物保護テープを提供する。 - 特許庁

The method can avoid selective liquid movement to macro pores even in real soil where macro pores such as indicative marks of plant roots and living marks of insects and other underground organisms exist, and achieve scattering or infiltration of liquid into earth and sand intervals held by capillary power, i.e., micro pores.例文帳に追加

この方法により、植物の根の跡や昆虫その他の地中生物の生活跡などのマクロポアが存在するような現実の土壌であっても、マクロポアへの選択的液体移動を回避し、毛管力により保持されているような土砂間、すなわちミクロポアへの液体拡散ないし液体浸透を実現する。 - 特許庁

This illuminator comprises an attracting light source(1) radiating insect-attracting light including ultraviolet rays so as to attract insects and an insect-trapping liquid container(3) placed under the light source(1), holding an inset-trapping liquid(2) and reflecting the insect-attracting light.例文帳に追加

虫を誘引するように紫外線を含有した誘虫光を照射する誘引光源（１）と、この誘引光源（１）の下方に配置されて、捕虫液（２）を溜めるとともに、上記誘虫光を反射する捕虫液容器（３）とを設けて、さらに、上記誘引光源（１）が、地上からおおよそ２０ｃｍ〜１５０ｃｍの高さに設置されているものである。 - 特許庁

Furthermore, after finishing the installation, a Western orchid flower pot is stably put on the pot saucer after eliminating dust and insects therefrom, and water in a change drainage receiver poured with nearly full water (liquid manure is poured, if necessary) is displaced, using a funnel, to a sprinkling can with an inlet head vinyl hose so as to perform watering.例文帳に追加

以上設置完了後、洋ラン植木鉢のゴミ，虫等を排除し、鉢受皿の上に安定良く乗せ、ほぼ満水に注入した入替排水受器（必要に応じて液肥料注入）内の水を、ジョウゴを使用し、注水口筒先ビニールホース付きジョウロに移し替え水やりを行う。 - 特許庁

To provide a collapsible insect trap foldable in an envelope form or compactly storable by stacking a number of the insect traps in housing, taking a three-dimensional structure in use and usable for luring, trapping and killing flying harmful insects such as bees and flies by introducing a liquid attractant in the insect trap.例文帳に追加

収納時には封筒状に折畳まれるか、又は多数を積重しコンパクトに収納可能であり、使用時には立体的な構造となり、内部に液体状誘引剤を注入し蜂や蝿等の飛翔害虫を誘引捕殺するために用いる折畳み式捕虫器を提供する。 - 特許庁

The method for simultaneous control of the endoparasite and ectoparasite includes common use of avermectin, 22,23-dihydroavermectin B_1 (ivermectin) or milbemycin from the class of the macrocyclic lactones with agonists or antagonists of the nicotinergic acetylcholine receptors of insects, and a water-soluble concentrated liquid, a pour-on or a spot-on preparation, etc.例文帳に追加

内部−及び外部寄生虫の同時抑制のための、大環状ラクトンの種類からのアベルメクチン、２２，２３−ジヒドロアベルメクチンＢ_１（イベルメクチン）又はミルベマイシンの、昆虫のニコチン作用性アセチルコリンレセプターの作用薬又は拮抗薬との、水溶性濃厚液、ポアーオン調剤、スポット−オン調剤などでの共使用を行う。 - 特許庁