「Load-sensing valve」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ASSEMBLING SETTING METHOD OF LOAD SENSING PROPORTIONING VALVE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両のロードセンシングプロポーショニングバルブの組立セッティング方法 - 特許庁

Such an outlet O is provided with a maximum load pressure introducing port 29 communicating with a maximum load pressure passage 21 arranged in the load sensing valve V, a load pressure introducing port 28 communicating a load pressure passage 14 similarly arranged in the load sensing valve V, and a tank port 30 communicating with a tank passage 5 similarly arranged in the load sensing valve V.例文帳に追加

このようにしたアウトレットＯには、ロードセンシングバルブＶに設けた最高負荷圧通路２１に連通する最高負荷圧導入ポート２９と、同じくロードセンシングバルブＶに設けた負荷圧通路１４に連通する負荷圧導入ポート２８と、同じくロードセンシングバルブＶに設けたタンク通路５に連通するタンクポート３０とを設けている。 - 特許庁

A valve continuously connecting body G is constituted by continuously connecting a plurality of a load sensing valves V having a pressure compensating valve C.例文帳に追加

圧力補償弁Ｃを備えた複数のロードセンシングバルブＶを連接してバルブ連接体Ｇを構成する。 - 特許庁

The flow rate control valve 18 is maintained in a closed state by a pilot pressure selector valve when the load sensing pressure is low.例文帳に追加

この流量調節弁１８は、ロードセンシング圧が低いときにパイロット圧切換弁６０によって閉弁状態に保たれる。 - 特許庁

A hydraulic system 1 is provided with an electromagnetic selector valve 19 closing and opening a load sensing circuit 100 reporting required hydraulic fluid flow amount from each system 1A, 1B, 1C, 1D to a variable capacity pump 12 in the load sensing circuit 100.例文帳に追加

油圧システム１において、各系統１Ａ〜１Ｄからの油の要求流量を可変容量ポンプ１２に伝えるロードセンシング回路１００の途中に当該回路１００を遮断・開放する電磁切換弁１９を設けた。 - 特許庁

When pressure in the load sensing passage exceeds a predetermined level, a stall preventing valve opens a throttle flow path between the supply passage and the return passage.例文帳に追加

負荷感知路内の圧力が所定レベルを超えると、ストール防止バルブが供給路と戻し路間の絞り流路を開放する。 - 特許庁

To provide a pressure reducing valve suitable for an hydraulic pressure control device of a load sensing system equipped with hunting suppression function.例文帳に追加

ハンチング抑制機能を備えたロードセンシング方式の油圧制御装置に好適な減圧弁を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control valve used for a load sensing type hydraulic control device having a hunting suppressing function.例文帳に追加

ハンチング抑制機能を備えたロードセンシング方式の油圧制御装置に用いられる油圧制御弁を提供する。 - 特許庁

In the pressure compensating valve 23, the delivery pressure P1 of the variable displacement hydraulic pump 21 is balanced with the sum of load pressure PL and load sensing differential pressure (ΔP = Pr) made by a pressure reducing valve 27.例文帳に追加

圧力補償弁２３は可変容量形油圧ポンプ２１の吐出圧力Ｐ１が負荷圧力ＰＬと減圧弁２７によって作られるロードセンシング差圧（ΔＰ=Ｐｒ）の和と釣り合うようになっている。 - 特許庁

To provide an unload valve with a function of a main relief valve and to keep a fail-safe relief valve function in a hydraulic circuit of load sensing control.例文帳に追加

ロードセンシング制御の油圧回路において、アンロード弁がメインリリーフ弁の機能を有するとともに、フェイルセーフ安全弁機能を維持することができるようにする。 - 特許庁

To enable normal pressure compensation by allowing a main pressure to be stably assured even when load sensing is not performed to increase the controllability and responsiveness of a control valve controlled by the main pressure, and providing a function not affecting the main pressure when the load sensing is performed.例文帳に追加

ロードセンシングを実行しないときであってもメイン圧を安定して確保し、メイン圧により制御される制御弁の制御性、応答性の向上をはかることができ、かつ、その機能はロードセンシングしている時はメイン圧に悪影響を与えず、正常な圧力補償を可能にする。 - 特許庁

To adjust a damping for transmitting a load pressure signal to a pressure compensating valve in a load sensing control circuit formed by disposing a control valve and the pressure compensating valve in a pressure oil supply passage starting at a hydraulic pump to a hydraulic actuator.例文帳に追加

油圧ポンプから油圧アクチュエータに至る圧油供給油路に、制御弁と圧力補償弁とを配してなるロードセンシング制御回路において、圧力補償弁への負荷圧信号の伝達に付与されるダンピングを調整できるようにする。 - 特許庁

The larger the load 120a of the hydraulic cylinder 120 is, the pressure LS of a load sensing line becomes larger via a line 124a and a check valve 124.例文帳に追加

油圧シリンダ１２０の負荷１２０ａが大きくなるとライン１２４ａ、逆止弁１２４を介してロードセンシングラインの圧力ＬＳが大きくなる。 - 特許庁

Pump pressure of the variable displacement pump 1 is made to act on a first pressure receiving surface port 58 of a pump capacity control valve 2, and maximum load pressure of respective load pressures in a plurality of actuators, is detected by a maximum load pressure detecting line 48, and is made to act on a second pressure receiving surface port 59 as load sensing pressure.例文帳に追加

ポンプ容量制御弁(2)の第１受圧面ポート(58)には可変容量ポンプ(1)のポンプ圧を作用させ、第２受圧面ポート(59)には複数のアクチュエータにおける各負荷圧のなかの最大負荷圧を最高負荷圧検知ライン(48)により検出して、ロードセンシング圧として作用させる。 - 特許庁

To provide a hydraulic driving device compact in size and having improved operability at reduced cost achieved by eliminating a shuttle valve and a differential-pressure pressure reducing valve of the hydraulic driving device having a load-sensing system.例文帳に追加

ロードセンシングシステムを有する油圧駆動装置のシャトル弁、差圧減圧弁の廃止によりコストを低減し、コンパクトで操作性を向上させた油圧駆動装置を提供する。 - 特許庁

And, the opening area of a flow control valve 31c for supplying pressure oil from the upper control valve 30 to the lower control valve 50 is configured to be controlled based on the load sensing differential pressure PLS1 of the lower control valve 50.例文帳に追加

そして、上部コントロールバルブ３０から下部コントロールバルブ５０へ圧油を供給する流量制御弁３１ｃの開口面積を、下部コントロールバルブ５０のロードセンシング差圧ＰＬＳ１を基に制御するように構成した。 - 特許庁

To provide a hydraulic system capable of giving priority to an actuator of the highest priority when dividing flow by using a load pressure sensing priority valve for dividing flow into a plurality of actuators comprising the actuator of the highest priority.例文帳に追加

優先されるアクチュエータを含む複数のアクチュエータに分流する負荷圧感応型の優先弁を用いて、前記優先されるアクチュエータへの分流を優先して行うことのできる油圧システムを提供する。 - 特許庁

The flow rate control valve 18 receives a pump pressure and a load sensing pressure corresponding to a pressure on the downstream side of the meter-in control flow path as a pilot pressure, and is activated for opening and closing so as to maintain a constant differential pressure therebetween.例文帳に追加

流量調節弁１８は、ポンプ圧と、メータイン制御用流路の下流側の圧力に相当するロードセンシング圧とをパイロット圧として取り込み、その差圧を一定に保つように開閉動作する。 - 特許庁

Control valve return pressure PT and load sensing pressure PL are detected by first and second pressure detectors 18, 19, and start of the hydraulic cylinders 7, 8 are detected at standup of a pressure difference between both pressure PT and PL.例文帳に追加

コントロールバルブ戻り圧Ｐ_T およびロードセンシング圧Ｐ_L を第１および第２の圧力検出器18，19で検出し、両者の差圧の立上がりで油圧シリンダ７，８の起動を検出する。 - 特許庁

To obtain a smooth starting characteristic regardless of size of a driven inertia body, and simplify a constitution so as to be easily applicable for even a control valve of spool type, in a hydraulic circuit device provided with a load sensing system.例文帳に追加

ロードセンシングシステムを備えた油圧回路装置において、駆動する慣性体の大きさ係わらずスムーズな起動特性が得られ、かつ構成が簡単でスプールタイプのコントロール弁であっても容易に適用できるようにする。 - 特許庁

A priority flow rate control valve 15 for sensing a load having an outlet port CF for control flow rate and an outlet port EF for excessive flow rate is provided on the downstream of the fluid pump.例文帳に追加

流体ポンプの下流に制御流量用出口ポートCF、過剰流量用出口ポートEFを有する負荷感知用優先流量制御弁15がある。 - 特許庁

Load pressure being the highest pressure among load pressure of a plurality of hydraulic actuators 1 to 6 is inputted as load signal pressure, and limit of circuit pressure of a signal circuit 26 for sensing load for outputting control signal pressure to a first regulator 35 of the hydraulic pump P based on the load signal pressure is variably controlled by a variable relief valve 39.例文帳に追加

複数の油圧アクチュエータ１〜６の負荷圧のうち最も高圧の負荷圧を負荷信号圧として入力する一方、該負荷信号圧に基づいて油圧ポンプＰの第一レギュレータ３５に制御信号圧を出力するロードセンシング用信号回路２６の回路圧力の制限を、可変リリーフ弁３９で可変制御する構成にした。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for a construction machine having, in positive control of a variable displacement type pump employing load sensing, a differential pressure adjusting part comprised of an electromagnetic variable pressure reducing valve, and introducing an external signal generated according to the operation state of the hydraulic actuator to the pressure reducing valve.例文帳に追加

ロードセンシングを採用した可変容量型ポンプのポジコン制御における差圧調整部を電磁可変減圧弁で構成し、同減圧弁へ油圧アクチュエータの操作状況応じて生成される外部信号を導入した建設機械の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a load sensing hydraulic control device for preventing delay in driving the hydraulic actuators wherein, in the case of simultaneously operating the plurality of hydraulic actuators, a compensation valve for hydraulic actuators other than a hydraulic actuator determining a maximum load pressure is excessively influenced by a maximum load pressure.例文帳に追加

複数の油圧アクチュエータを同時操作する場合、最高負荷圧力を決定する１つの油圧アクチュエータに対し、他の油圧アクチュエータ用の補償弁が前記最高負荷圧力により過度に影響され、当該油圧アクチュエータの駆動に遅れが生じるのを防止するロードセンシング式油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

In this load sensing control circuit in a work machine, a damping adjusting means 34 formed by using an orifice 38 and a solenoid selector valve 39 switchable between an OFF position N for bypassing the orifice 38 and an ON position X for passing the orifice 38 is installed in a load pressure signal circuit 26 for introducing load pressure signals to compensator valves 13 to 18.例文帳に追加

コンペンセータバルブ１３〜１８に負荷圧信号を導入する負荷圧信号回路２６に、オリフィス３８と、該オリフィス３８をバイパスするＯＦＦ位置Ｎとオリフィス３８を通過するＯＮ位置Ｘとに切換自在な電磁切換弁３９とを用いて構成されるダンピング調整手段３４を設けた。 - 特許庁

Moreover, the bypass pipe 22 connected between the water supply pipe 2 and a hot water delivery pipe 5 is connected between the pressure receiver 18 and the valve seat 15 of the fixed valve body 14, and the bypass pipe 22 is provided with a bypass throttle valve 25 which operates by the shape memory alloy 27 sensing the temperature of incoming water and changing the load, and varies the aperture of a throttle passage 26.例文帳に追加

又、給水管２と出湯管５との間に接続されるバイパス管２２は、受圧体１８と固定弁体１４の弁座１５との間に接続され、バイパス管２２には、入水温度を感知して荷重を変更する形状記憶合金バネ２７によって動作し、絞り通路２６の開度を可変するバイパス絞り弁２５が設けられている。 - 特許庁

The load sensing switching mechanism is mounted to guide a connecting passage S for connecting a first circuit X and a second circuit Y as one of circuit systems to a tank T when a first control valve 2 of the first circuit X as the other circuit systems is switched from a neutral position to a switching position.例文帳に追加

一方の回路系統である第１回路Ｘの第１制御弁２を中立位置から切換位置に切り換えたとき、第１回路Ｘと他方の回路系統である第２回路Ｙとを接続する接続通路ＳをタンクＴに導くロードセンシング切り換え機構を設けている。 - 特許庁

Consequently, since the heat sensing actuator 300 opens and closes with interlocking with the thermostat 220, exhaust gas heat recovery can be executed through engine cold time without hunting of the exhaust control valve 160 with responding to fluctuation of cooling water temperature near an engine outlet corresponding to engine load.例文帳に追加

これにより、感熱アクチュエータ３００がサーモスタット２２０に連動して開閉するので、エンジン負荷に対応したエンジン出口付近での冷却水温の変動に応答して排気制御弁１６０をハンチングさせることなく、エンジン冷間時を通じて排気熱回収を実行できる。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit using a variable displacement hydraulic pump which controls to an approximately zero swash plate angle, enhancing the responsiveness of a load sensing valve controlling the swash plate angle of the hydraulic pump even if a small diameter pipe is used, and achieving improved peak pressure reducing effect.例文帳に追加

略ゼロ斜板角まで制御できる、可変容量型の油圧ポンプを用いることができ、管路径の小さな配管を用いても前記油圧ポンプの斜板角を制御するロードセンシング弁の応答性を高めることができて、ピーク圧の減圧効果を向上させた油圧回路を提供する。 - 特許庁

To provide a brake hydraulic pressure controlling device which can adequately controls a brake hydraulic pressure without being influenced by a rolling direction and an amount of rolling of a vehicle and which can improve a degree of freedom of a layout of a load sensing proportioning valve.例文帳に追加

車両のローリング方向及びローリング量に影響されることなく適切なブレーキ液圧制御を行うことができ、しかも、ロードセンシングプロポーショニングバルブのレイアウトの自由度を向上させることができるようなブレーキ液圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an assembling setting method of a load sensing proportioning valve of a vehicle for securing a stable attitude even under any load condition by zeroing a clearance quantity of a crank member for improving a braking stability failure phenomenon of uneven braking by rear side prior locking generated at braking time when the vehicle travels.例文帳に追加

車両の走行中の制動時に発生するリア側の先立ったロッキングによる偏制動の制動安定性不良現象を改善するため、クランク部材の隙間量をゼロ化させることで、どんな荷重条件でも安定した姿勢を確保するようにした車両のロードセンシングプロポーショニングバルブ組立セッティング方法を提供することである。 - 特許庁

A liquid pressure controlling device is constituted to be operated by either one of a prioritizing type separating valve preferably securing a certain amount of an operating flow with no relation to steering operation, by switching an used port upon replacing plugs 7 and 7a or a load-sensing type separating valve securing a necessary amount of an operating flow in proportion to steering operation.例文帳に追加

プラグ７，７ａを交換し、利用するポートを切り換えることにより、ステアリング操作とは無関係に一定量の作動流を優先的に確保する優先型分流弁、或いはステアリング操作に応じて必要なだけの量の作動流を確保するロードセンシング型分流弁の何れとしても機能させることができるように構成した。 - 特許庁

A load sensing control device includes: a variable displacement pump P; a regulator 1 controlling inclination angle of the pump; an actuator 3 connected to the pump; a spool valve V provided between the pump and the actuator; a pilot flow path 4 for discharge pressure guiding discharge pressure of the pump to the regulator; and a pilot flow path 5 for negative pressure guiding negative pressure of the actuator to the regulator.例文帳に追加

可変容量型のポンプＰと、このポンプの傾転角を制御するレギュレータ１と、上記ポンプに接続したアクチュエータ３と、これらポンプとアクチュエータとの間に設けたスプール弁Ｖと、上記ポンプの吐出圧を上記レギュレータに導く吐出圧用パイロット流路４と、上記アクチュエータの負荷圧を上記レギュレータに導く負荷圧用パイロット流路５とを備えている。 - 特許庁