「MAGNETO- OPTICAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, moving the pickup and driving the support lever 61 can press the magnetic head to the magneto-optical disk.例文帳に追加

また、ピックアップを移動させて保持レバー６１を駆動すると、磁気ヘッドを光磁気ディスクに付勢させることができる。 - 特許庁

The spacial frequency of the shortest recording signal line in the magneto-optical recording medium is ≥1.1×NA/λ (line/m).例文帳に追加

この光磁気記録媒体の最短記録信号列の空間周波数は、１．１×ＮＡ／λ（line／ｍ）以上である。 - 特許庁

The magneto-optical disk medium drive 200 realizes the functions of the magnetic tape medium drive by emulator software.例文帳に追加

また、光磁気ディスク媒体駆動装置２００は磁気テープ媒体駆動装置の機能をエミュレータソフトで実現する。 - 特許庁

A digital audio switcher 6 outputs one of digital audio data read from magneto-optical disk devices 3 and 4.例文帳に追加

ディジタル音声スイッチャ６は光磁気ディスク装置３，４から読み出されたディジタル音声データの一つを出力する。 - 特許庁

To prevent deterioration in reproducing characteristics due to heat on a magneto-optical recording layer caused by shorter wavelength of light and a higher numerical aperture(NA).例文帳に追加

短波長化、高ＮＡ化による光磁気記録層への熱の影響の為、再生特性が劣化する。 - 特許庁

In recording information signals by an optical modulation method to the magneto-optical disk 100 by using a recording encoding system combining a PR method and an PLL method, the laser beam power calibration region of the magneto-optical disk 100 is subjected to trial writing.例文帳に追加

ＰＲ法とＲＬＬ法とを組み合わせた記録符号化方式を用いて、光磁気ディスク１００に対して光変調方式により情報信号を記録するときに、光磁気ディスク１００におけるレーザ光パワー校正領域に対して試し書きを行う。 - 特許庁

A tilt-detecting circuit 113 detects tilt occurring in a magneto- optical recording medium 10, based on a tilt mark signal CHM detected from the magneto-optical recording medium 10 by an optical head 101, and outputs a tilt detecting signal CHDT to a control circuit 114.例文帳に追加

チルト検出回路１１３は、光学ヘッド１０１が光磁気記録媒体１０から検出したチルトマーク信号ＣＨＭに基づいて光磁気記録媒体１０に発生したチルトを検出し、チルト検出信号ＣＨＤＴを制御回路１１４へ出力する。 - 特許庁

This optical recording/reproducing device 1 is provided with a light emitting mechanism 3 for emitting a recording/reproducing light, a cartridge 5 incorporating a magneto-optical disk 21 for emitting a recording/ reproducing light to record/reproduce information, and a spindle motor 45 for making the magneto-optical disk 21 rotate.例文帳に追加

光記録再生装置１は、記録再生光を出射する光照射機構３と、記録再生光を照射して情報を記録再生する光磁気ディスク２１を内装するカートリッジ５と、光磁気ディスク２１を回転運動させるスピンドルモータ４５とを有する。 - 特許庁

The permanent magnet 3 is installed in the bottom surface of the optical head 2 opposite a magneto-optical recording medium 23, and a supporting plate 7 is pressed downward by a lowering means (magnets 12a and 12b and a coil 14) to bring the magnetic head 1 into contact with the magneto-optical recording medium 23.例文帳に追加

永久磁石３は光磁気記録媒体２３と反対側の光学ヘッド２の底面に設置され、支持板７が下降手段（磁石１２ａ、１２ｂ、コイル１４）により下方に押されることにより磁気ヘッド１は光磁気記録媒体２３に接触させられる。 - 特許庁

In the determination method of the reproducing laser beam intensity, before user information is reproduced, a test reproduction region formed by non-recorded random size magnetic domains provided in the magneto-optical recording medium of the non magnetic field MAMMOS (Magnetic Amplifying Magneto-Optical System) is irradiated with a laser beam while the laser beam intensity is changed to detect a magneto-optical signal.例文帳に追加

本発明の再生レーザー光強度の決定方法では、ユーザー情報を再生する前に、無磁界ＭＡＭＭＯＳの光磁気記録媒体に設けられた記録処理されていないランダムサイズの磁区で形成されたテスト再生領域に、レーザー光強度を変化させながらレーザー光を照射して光磁気信号を検出する。 - 特許庁

To provide a magneto-optical recording medium reproducing device capable of obtaining satisfactory reproducing performance by controlling the increase of noises and also controlling the increase of power consumption when a magneto-optical recording medium optimized to the magneto-optical recording medium reproducing device having different light source wavelengths or different numerical apertures is reproduced.例文帳に追加

異なる光源波長あるいは異なる開口数の光磁気記録媒体再生装置に対して最適化された光磁気記録媒体を再生する場合に、ノイズの上昇を抑制して十分な再生性能を得るとともに、消費電力の増大を抑制することが可能な光磁気記録媒体再生装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a magneto-optical recording medium capable of executing higher-density recording by forming a more stable very small recording magnetic domain with a smaller external magnetic field regarding a magneto-optical recording medium using magnetic domain enlarging reproducing technology.例文帳に追加

磁区拡大再生技術を用いた光磁気記録媒体において、より小さな外部磁界で、より安定した微小記録磁区を形成することにより、一層高密度記録可能な光磁気記録媒体を提供することである。 - 特許庁

To provide a new magneto-optical material excellent in magneto-optical characteristics such as light transmitting property, comprising cobalt ultrafine particles uniformly dispersed in a matrix of lead zirconate titanate (PZT), and an efficient manufacturing method of the material.例文帳に追加

光透過性をはじめとする磁気光学特性に優れた、チタン酸ジルコン酸鉛（ＰＺＴ）のマトリックス中にコバルト超微粒子が均一に分散された新規な磁気光学材料、及びその効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

At converting the data recorded in a magneto-optical disk 2 of an MD by an ATRAC compression system to the data of an ATRAC3 compression system and recording them in the magneto-optical disk 2 again, changeover switches SWA1, SWA2, SWB1, SWB2, SWC1 and SWC2 are switched and connected in a prescribed combination.例文帳に追加

ＭＤの光磁気ディスク２にATRAC圧縮方式で記録されているデータを、ATRAC3圧縮方式のデータに変換してその光磁気ディスク２に再記録する際、切替スイッチSWA1，SWA2，SWB1，SWB2，SWC1，SWC2が所定の組合せで切替え接続する。 - 特許庁

This system is provided with a magneto-optical disk medium drive 200 having an interface equivalent to a magnetic tape medium drive and client terminals 500, 600, 700 connected to the magneto-optical disk medium drive 200 through a local area network 400.例文帳に追加

磁気テープ媒体駆動装置と同等インタフェースを有する光磁気ディスク媒体駆動装置２００と、光磁気ディスク媒体駆動装置２００とローカルエリアネットワーク４００で接続されたクライアント端末５００，６００、７００を備える。 - 特許庁

To provide a practical magneto-optical disk having extremely high uniformity of recording/reproducing characteristics of every track on the magneto-optical disk, moreover capable of performing an ultra-high density recording and having excellent reliability for a long time even under an environment of high temperature and high humidity.例文帳に追加

光磁気ディスク上、トラック毎の記録再生特性の均一性が極めて高く、かつ、超高密度の記録ができ、高温高湿環境下においても、長期信頼性に優れる実用的な光磁気ディスクの提供。 - 特許庁

To provide a magneto-optical disk device, reproducing method and recording/reproducing method capable of accurately reproducing a signal from a magneto-optical recording medium by accurately expanding and transferring each magnetic domain of a recording layer to a reproducing layer by the DC magnetic field.例文帳に追加

直流磁界によって記録層の各磁区を再生層へ正確に拡大転写して光磁気記録媒体から信号を正確に再生できる光磁気ディスク装置、再生方法、および記録再生方法を提供する。 - 特許庁

The first alternating magnetic field Hex1, a first magneto-optical signal detected by the first laser light LB1, the second alternating magnetic field Hex2, and a second magneto-optical signal detected by the second laser light LB2 are combined.例文帳に追加

第１の交番磁界Ｈｅｘ１と第１のレーザ光ＬＢ１とにより検出した第１の光磁気信号と、第２の交番磁界Ｈｅｘ２と第２のレーザ光ＬＢ２とにより検出した第２の光磁気信号を合成する。 - 特許庁

To provide an optical magnetic head and a magneto-optical disk device that are high in the utilization efficiency of a laser beam, suitable for high recording density, small in size and high in reliability.例文帳に追加

レーザ光の利用効率が高く、高記録密度化に適し、かつ、小型で信頼性の高い光磁気ヘッドおよび光磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

This device transmits a beam emitted from a light source 11 and a return beam reflected by the magneto-optical disks 7a, 7b, 7c, 7d with polarization plane maintaining optical fibers 15a, 15b, 15c, 15d.例文帳に追加

光源１１から出射された光や、光磁気ディスク７ａ，７ｂ，７ｃ，７ｄにて反射された戻り光を偏波面保存光ファイバ１５ａ，１５ｂ，１５ｃ，１５ｄを用いて伝送する。 - 特許庁

The embodiment is given in the context of an optical information recording/reproducing apparatus using an ISO-standard 5.25-inch magneto-optical disk as a recording medium. 例文帳に追加

本実施例は、記録媒体としてＩＳＯ標準規格の５．２５インチの光磁気ディスクを用いた光情報記録再生装置に適用したものである。 - 特許庁

And reflected light from the magneto-optical disk 1 is detected by an optical head 3, this detected signal is supplied to a servo circuit 4, and servo is performed.例文帳に追加

そして光学ヘッド３によって光磁気ディスク１からの反射光が検出され、この検出信号がサーボ回路４に供給されてサーボが行われる。 - 特許庁

To provide a magneto-optical disk drive which can accurately record and reproduce signals by aligning the center of magnetic flux and the optical axis of a laser beam with each other.例文帳に追加

磁界の中心とレーザ光の光軸とを一致させ、正確な信号の記録や再生を行うことができる光磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Especially, in the case of a group recording magneto-optical disk using an optical pickup of a laser wavelength λ: 80 nm, NA: 0.45, the group width Gw is made 790 nm or less.例文帳に追加

特に、レーザ波長λ：８０ｎｍ、ＮＡ：０．４５の光ピックアップを用いるグルーブ記録の光磁気ディスクの場合、グルーブ幅Ｇｗを７９０ｎｍ以下とする。 - 特許庁

This optical pickup device is provided with a beam splitter 10 separating a part of reflected light from the magneto-optical disk and guiding it to a light detector 7.例文帳に追加

光ピックアップ装置は、光磁気ディスク１３からの反射光の一部を分離して光検出器７に導くためのビームスプリッタ１０を備える。 - 特許庁

To provide an optical memory head reproducing device which reproduces information of large capacity from an optical recording medium and a magneto-optical recording medium by a surface emitting semiconductor laser and its reproducing method.例文帳に追加

大容量の情報を表面発光半導体レーザにより光記録媒体及び光磁気記録媒体から再生する光メモリヘッド再生装置及び再生方法を提供する。 - 特許庁

By a beam splitter 14, an optical path (return path) of a reflected light from a magneto-optical disk 1 is separated from an optical path (going path) of outgoing laser beams from a semiconductor laser 11 and guided to a light shielding member 16.例文帳に追加

ビームスプリッタ１４は、光磁気ディスク１からの反射光の光路（復路）を半導体レーザ１１からの出射レーザ光の光路（往路）と分離し、遮光部材１６に導く。 - 特許庁

This device records an information signal for a magneto-optical disk by an optical pickup part 21 under control of an optical disk control part 22, and records the information signal for a writable/readable magneto-optical disk with magnetic inductive super resolution, and records for a readable or only once writable optical disk so that the shortest bit length becomes longer.例文帳に追加

光磁気ディスクに対して、光ディスク制御部２２の制御の下に、光学ピックアップ部２１により情報信号を記録するもので、書き込み及び読み出しが可能な光磁気ディスクに対しては、磁気誘導超解像度で情報信号を記録し、読み出し又は一度だけ書き込み可能な光ディスクに対しては、最短ピット長が長くなるように記録する。 - 特許庁

To provide an annealing method for a magneto-optical recording medium by which track offset which occurs when annealing is compensated.例文帳に追加

アニール処理時に生じるトラックオフセットを補償することができる、光磁気記録媒体のアニール処理方法を提供する。 - 特許庁

The magnetic head which applies a magnetic field to a recording surface (magnetic recording surface 14) of a magneto-optical disk (12) and the method for manufacturing the same are provided.例文帳に追加

光磁気ディスク（１２）の記録面（磁気記録面１４）に磁界を付与する磁気ヘッド及びその製造方法である。 - 特許庁

To increase the recording density of a magneto-optical disk by fitting a magnetic head at a design reference height with a high precision.例文帳に追加

磁気ヘッドを設計基準高さに精度よく取り付けることで、光磁気ディスクの高記録密度化を達成させる。 - 特許庁

The received data recorded on a magneto-optical disk(MO) 8 are read as needed, and are displayed on a monitor 8.例文帳に追加

受信されたデータは、光磁気ディスク（ＭＯ）８に記録され、必要に応じて、そこから読み出され、モニタ７に表示される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a magneto-optical disk which can make the recording power margin greater and an apparatus for manufacturing the same.例文帳に追加

記録パワーマージンを大きくすることができる光磁気ディスクの製造方法およびその製造装置を提供する。 - 特許庁

The magneto-optical recording and reproducing device is provided with two systems of means to correct asymmetry of a recorded signal or a reproduced signal corresponding to land and groove.例文帳に追加

記録信号または再生信号のアシンメトリを補正する手段をランドとグルーブに対応して２系統具備する。 - 特許庁

Then a picture in the PC card is copied to a magneto- optical MO disk 8 inserted to a copy destination information medium insertion port.例文帳に追加

そして、複写先情報媒体挿入口に挿入されたＭＯディスク８にＰＣカード内の画像を複写する。 - 特許庁

A laser beam is emitted to the magneto-optical disk through an overlapped opening 28 of the ring-shaped core 22 and the coil 24.例文帳に追加

レーザ光はリング状コア２２とコイル２４の重複した開口２８を通過して光磁気ディスクに照射される。 - 特許庁

The magneto-optical recording medium has a recording layer on a substrate and is further provided with magnetic layers on both sides of this recording layer.例文帳に追加

光磁気記録媒体は基板上に記録層を備え、さらに該記録層の両側に磁性層がそれぞれ備わる。 - 特許庁

To reduce assembling costs and component costs by simplifying the structure of the magnetic head vertically moving mechanism of a magneto- optical disk.例文帳に追加

光磁気ディスクの磁気ヘッド昇降機構の構造を簡略化し、組立コスト及び部品コストの削減を図ること。 - 特許庁

A recording temperature T_rc of the magneto-optical recording medium 10 is somewhat lower than the T_c1 and higher than T_c2.例文帳に追加

光磁気記録媒体１０の記録温度Ｔ_ｒｃは、前記Ｔ_ｃ１よりも少し低い温度であり、Ｔ_ｃ２よりは高い。 - 特許庁

Thereby the obtained magneto-optical recording medium is suitable for the light incidence to the film surface and is advantageous for high density recording.例文帳に追加

これによって、膜面入射に好適であるとともに高密度化に有利な光磁気記録媒体を提供できる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a magneto-optical disk which is capable of easily stabilizing characteristics and an apparatus for manufacturing the same.例文帳に追加

簡単に特性の安定を図ることができる光磁気ディスクの製造方法およびその製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly reliable magneto-optical head having a simple wiring structure to a thin film coil.例文帳に追加

薄膜コイルへの簡単な結線構造を有する安価で信頼性の高い光磁気ヘッドを提供することである。 - 特許庁

To provide a method of decoupling a magnetic coupling among information tracks to manufacture a high density magneto-optical recording medium.例文帳に追加

高密度光磁気記録媒体の製造のために、情報トラック間の磁気的結合を切り離す方法を提供する。 - 特許庁

DISCRIMINATING CIRCUIT AND DISCRIMINATING METHOD OF MAGNETO-OPTICAL RECORDING MEDIUM, AND REPRODUCING DEVICE, RECORDER AND RECORDING/REPRODUCING DEVICE USING THE CIRCUIT AND METHOD例文帳に追加

光磁気記録媒体の判別回路と判別方法、およびそれを用いた再生装置、記録装置、記録再生装置。 - 特許庁

To provide a magneto-optical recording medium in which ultra minute recording marks as small as ≤0.2 μm can be surely formed.例文帳に追加

０．２μｍ以下の超微小な記録マークを確実に形成することが可能な光磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁