「MAKING UP」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

He never turns up without making a fuss. 例文帳に追加

彼は、現れるといつも大騒ぎをする。 - Tanaka Corpus

I'm very slow at making up my mind. 例文帳に追加

私は決心するのにとても時間がかかる。 - Tanaka Corpus

How can I speed up making the world?24.4.14.6. 例文帳に追加

17.4.16.5. どのようにすれば make worldを高速化できますか? - FreeBSD

24.4.14.5. How can I speed up making the world? 例文帳に追加

17.4.16.5. どのようにすれば makeworld を高速化できますか? - FreeBSD

Setting it up-- Making the package and examples work 例文帳に追加

セットアップ--パッケージとサンプルを動作させる方法 - PEAR

However, the number of Christian believers is small, making up about 0.8%. 例文帳に追加

しかし、キリスト教の信徒は人口の0.8%程度と少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KERATIN FIBER, PARTICULARLY COMPOSITION FOR MAKING UP EYELASHES例文帳に追加

ケラチン繊維、特にまつ毛をメイクアップするための組成物 - 特許庁

The product is dried by making the temperature high when is drawn up.例文帳に追加

製品の引き上げ時の温度を高くして乾燥を図る。 - 特許庁

MASTER WINDING ROLL AUTOMATIC MAKING-UP DEVICE AND PAPERMAKING EQUIPMENT例文帳に追加

親巻ロール自動仕立て装置及び製紙設備 - 特許庁

TOILET PAPER HOLDER WITH CLOSING COVER WITHOUT MAKING UP AND DOWN例文帳に追加

開閉フタを上下させないトイレットペーパーホルダー - 特許庁

KIT FOR MAKING UP OR CARING FOR NAIL例文帳に追加

ネイルメイクアップまたはネイルケア用キット - 特許庁

TURNING AND MAKING UP CIRCUIT OF HYDRAULIC OPERATING MACHINE例文帳に追加

油圧式作業機械の旋回メイクアップ回路 - 特許庁

COMPOSITION FOR MAKING UP EYELASHES AND CONDITIONING KIT例文帳に追加

睫毛メイキャップ組成物およびコンディショニングキット - 特許庁

COMPOSITION AND METHOD FOR MAKING UP KERATIN SUBSTANCE例文帳に追加

ケラチン物質のメイクアップのための組成物及び方法 - 特許庁

EASILY DRESSED-UP KIMONO AND METHOD FOR MAKING THE SAME例文帳に追加

簡易着付け着物およびその製造方法 - 特許庁

Making a choice always means making a sacrifice, giving up one thing for another.例文帳に追加

選択をするということは、常に犠牲を、つまり、ある物をあきらめて別のものを取ることを意味する。 - Tatoeba例文

Making a choice always means making a sacrifice, giving up one thing for another. 例文帳に追加

選択をするということは、常に犠牲を、つまり、ある物をあきらめて別のものを取ることを意味する。 - Tanaka Corpus

METHOD OF MAKING OUT METAL DESIGN MOCK-UP AND METAL DESIGN MOCK-UP例文帳に追加

金属デザインモックアップの作成方法および金属デザインモックアップ - 特許庁

EVALUATION METHOD FOR MADE UP COAT AND REPLICA AGENT FOR MAKING UP SKIN USED THEREFOR例文帳に追加

化粧料塗布膜の評価方法およびこれに使用する化粧皮膚用レプリカ剤 - 特許庁

To provide a method for making up the preserved flower as blooming, capable of performing the works of making up for blooming in a short time and without requiring a skill.例文帳に追加

開花整形作業が短時間で行え、且つ、熟練を要しないプリザーブド・フラワーの開花整形方法の提供。 - 特許庁

I'm restraining myself from making contact with him by bringing up that matter myself.例文帳に追加

私から彼に対してこの案件でコンタクトするのは控えております。 - Weblio Email例文集

When I woke up, my older sister was making breakfast. 例文帳に追加

わたしが起きた時、わたしの姉は朝食を作っていました。 - Weblio Email例文集

I was able to grow up without making any errors in my path of life.例文帳に追加

人生の道を誤ることなく、成長することができました。 - Weblio Email例文集

I gave up making roast turkey because the baster was broken. 例文帳に追加

ベイスターが壊れていたので、ローストターキーを作るのをあきらめた。 - Weblio英語基本例文集

The working group spent three months making up a new advertising strategy.例文帳に追加

作業部会は3か月かけて新しい広告戦略を作った。 - Weblio英語基本例文集

I put up the doll for the Boys' Festival early to avoid making it a one-night decoration which means bad luck.例文帳に追加

五月人形は一夜飾りにならないように早めに出したの。 - 時事英語例文集

He completely gave up all hope of making a name for himself. 例文帳に追加

名を揚げようという望みをきれいさっぱり捨ててしまった. - 研究社 新和英中辞典

They will make a happy combination, the good points of each making up for the defects of the other. 例文帳に追加

両者を組み合わせれば長短相補ってうまく行くだろう. - 研究社 新和英中辞典

In many cases parents are responsible for making their children puffed up over their academic achievements. 例文帳に追加

子供が学校の成績で天狗になるのは親がそうさせる場合が多い. - 研究社 新和英中辞典

We're fed up with the politicians' long‐standing practice of making their inferiors carry the can. 例文帳に追加

政界のあいもかわらぬ蜥蜴のしっぽ切りにはうんざりする. - 研究社 新和英中辞典

She came up with a good way of making money by using the Internet.例文帳に追加

彼女はインターネットで稼ぐよい方法を思いついた。 - Tatoeba例文

I had some difficulty making up my mind which colleges to apply to.例文帳に追加

どの大学を受けたらいいのか決めるのはなかなか難しかった。 - Tatoeba例文

The small country is making great efforts to keep up with other developing countries.例文帳に追加

その小国は他の発展途上国に遅れまいと大変な努力をしている。 - Tatoeba例文

I like making up my own words when the word I'm looking for doesn't exist.例文帳に追加

探してる言葉に合う言葉がない時に、自分で考え出すのが好きなんだ。 - Tatoeba例文

an investigation of the component parts of a whole and their relations in making up the whole 例文帳に追加

全体または、全体の構成に関連した要素部分の調査 - 日本語WordNet

pertaining to the individual parts making up an aggregate fruit like a blackberry 例文帳に追加

ブラックベリーのような複合果を構成する個々の部位に関する - 日本語WordNet

the upper and widest of the three bones making up the hipbone 例文帳に追加

寛骨を形成する3つの骨のうち、上側にあって最も幅の広いもの - 日本語WordNet

an account of the series of events making up a person's life 例文帳に追加

ある人間の人生を編成する一連の出来事の説明 - 日本語WordNet

a change in the relative numbers of the different groups of individuals making up a population 例文帳に追加

人口を作っている個人の異なるグループの相対的な数の変化 - 日本語WordNet

matter consisting of elementary particles that are the antiparticles of those making up normal substances 例文帳に追加

通常の物質を作るものの反粒子である素粒子からなる物質 - 日本語WordNet

material consisting of the aggregate of minerals like those making up the Earth's crust 例文帳に追加

地球の地殻を構成しているような鉱物の集合から成る物質 - 日本語WordNet

the action of making an animal lift up its front paw 例文帳に追加

動物に前足を上げさせて,人の差しだした手の上に乗せさせること - EDR日英対訳辞書

She came up with a good way of making money by using the Internet. 例文帳に追加

彼女はインターネットで稼ぐよい方法を思いついた。 - Tanaka Corpus

I had some difficulty making up my mind which colleges to apply to. 例文帳に追加

どの大学を受けたらいいのか決めるのはなかなか難しかった。 - Tanaka Corpus

The small country is making great efforts to keep up with other developing countries. 例文帳に追加

その小国は他の発展途上国に遅れまいと大変な努力をしている。 - Tanaka Corpus