「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(235ページ目) - Weblio英語例文検索

The tokens in the upper tank 10 are conveyed also to each game machine 7 through a conveyor.例文帳に追加

上部タンク１０のメダルは搬送コンベヤによって各遊技機７にも搬送される。 - 特許庁

To provide a pachinko machine which can prevent the deformation of an outer band which may cause an irregular shot.例文帳に追加

ムラ飛びの原因となる外バンドの変形を防止可能なパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine with which randomness and impartiality are kept in a big hit.例文帳に追加

大当たりのランダム性と公正性とを保持することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To improve a space factor of an armature winding in a radial-gap/axial-winding type rotary electric machine.例文帳に追加

ラジアルギャップ／アキシャル巻型回転電機における電機子巻線の占積率を高める。 - 特許庁

To obtain a vending machine which ejects a commodity by only input of a commodity number.例文帳に追加

商品番号の入力のみで商品が投出される自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine with a new function without preventing the excitement and enjoyment of games.例文帳に追加

遊技の興趣を妨げることなく新たな機能を有する遊技機を提供する。 - 特許庁

Thus, a brine piping does not need to be arranged outside the refrigerating machine unit 30.例文帳に追加

これにより、冷凍機ユニット３０の機外においてブライン配管する必要が無くなる。 - 特許庁

To obtain an image forming device that can surely upgrade a version of a driver for a printer and a multifunction machine.例文帳に追加

プリンタや複合機のドライバのバージョンアップを確実に行なう画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine whose configuration is simplified by reducing the number of signal lines.例文帳に追加

信号線数を削減して構成の簡略化を図る自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine by which game media can be easily and surely managed.例文帳に追加

遊技媒体の管理を容易且つ確実に行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a press machine where the change of die height can be reduced with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構造でダイハイト変化を減少させることができるプレス機械の提供。 - 特許庁

To provide a massage machine where various kinds of massages are obtained and an interval between right and left treatment elements is adjusted reliably.例文帳に追加

様なマッサージを得るとともに左右の施療子間隔調整を確実に行う。 - 特許庁

To provide a karaoke machine capable of evaluating singing at each stage of a musical piece.例文帳に追加

楽曲の局面ごとに歌唱を評価することが可能なカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

To enable the high-speed positioning of a work and improve the punching precision while miniaturizing the whole machine.例文帳に追加

マシン全体を小型化し、ワークの高速位置決めを可能し、穿孔精度を向上する。 - 特許庁

To provide a bag-making and packaging machine capable of consistently forming a gusset type bag.例文帳に追加

安定してガセット型の袋を形成することができる製袋包装機を提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen enrichment machine which is small and light although it is equipped with a secondary battery.例文帳に追加

二次電池を備えているにもかかわらず小型、軽量の酸素富化機を提供する。 - 特許庁

A motor 31 for front and back is attached to a motor attaching rib 51f by a machine screw 59.例文帳に追加

前後用モータ３１は、ビス５９によりモータ取付リブ５１ｆに取り付けられる。 - 特許庁

A humidifying shower 26 is disposed in the volume reducing machine 13 to enable further compression.例文帳に追加

減容機１３内には加湿シャワー２６を設けることで、更なる圧縮が可能となる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing continuous notice presentation with abundant excitement and enjoyment.例文帳に追加

興趣に富んだ連続予告演出を実行することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a crane game machine with new game potentialities without impairing the values of prizes.例文帳に追加

景品の価値を損なうことがない新たなゲーム性を有するクレーンゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can simplify an assembling structure by reducing the number of components.例文帳に追加

部品点数を低減して組付け構造の簡略化を図り得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative member of a pachinko machine for surely preventing forgetfulness of sticking a seal.例文帳に追加

シールの貼り忘れ防止を確実に行なえるパチンコ機の装飾部材を提供する。 - 特許庁

To prevent use of an unallowed fuel by discriminating simply a using fuel of a construction machine.例文帳に追加

建設機械の使用燃料を簡単に判別し、不許可燃料の使用を防止する。 - 特許庁

To execute an object program including instructions without compatibility at a machine language level.例文帳に追加

機械語レベルで互換性のない命令を含むオブジェクト・プログラムを実行できるようにする。 - 特許庁

To provide an inverter washing machine capable of electrically braking in a stable and positive manner.例文帳に追加

安定に確実な電気ブレーキングを行うことができるインバータ洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a seeding machine capable of suitably conducting seeding operation regardless of the state of a field.例文帳に追加

圃場状態に拘わらず、適切な播種作業ができる播種機を提供する。 - 特許庁

CONTINUOUS BAG MAKING AND FILLING MACHINE AND METHOD OF CONTROLLING AMOUNT OF LIQUID TO BE FILLED THEREFOR例文帳に追加

連続製袋充填機及び連続製袋充填機の充填液量制御方法 - 特許庁

To provide a sewing machine having a stitch balancing thread tension mechanism capable of precisely adjusting a thread tension.例文帳に追加

糸張力を精度よく調整できる糸調子機構を有するミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a paper cup collapsing machine which can surely collapse a paper cup or the like by a compact device.例文帳に追加

紙コップ等をコンパクトな装置で確実に圧潰する紙コップ潰し機を提供すること。 - 特許庁

To provide a slot machine and playing method thereof which offer new entertainment.例文帳に追加

新たなエンターテイメント性を備えたスロットマシン及びスロットマシンのプレイ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing a sense of presence in a game.例文帳に追加

遊技の臨場感を高めることができる遊技機を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an automatic penetration testing machine capable of automatically carrying out hammering work of a penetration rod.例文帳に追加

貫入ロッドの打撃作業を自動的に行える自動貫入試験機の提供。 - 特許庁

To provide a game machine for enhancing interest in a game by changing an advanced notice display mode.例文帳に追加

予告表示態様を工夫することで、遊技の興趣を高める遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a stator of a rotating electric machine having improved insulating performance.例文帳に追加

絶縁性能を向上させることができる回転電機の固定子を提供すること。 - 特許庁

To provide a small-sized, high-output rotating electric machine of low vibration and low noise.例文帳に追加

振動、騒音が小さく小型高出力の車両用回転電機を提供すること。 - 特許庁

To shorten the excavating cycle time while avoiding the enlargement of the earth-discharging equipment and propulsion mechanism of a large-section shield boring machine.例文帳に追加

排土設備や推進機構の大型化を避けつつ、掘削サイクルタイムの短縮。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine for preventing an illegal action by a so-called 'hanging board'.例文帳に追加

所謂「ぶらさげ基板」による不正行為の防止を図ったパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To provide a cigarette packing machine (1) which is composed so that conventional defects can be removed.例文帳に追加

従来の欠点を排除するよう構成された煙草包装機械（１）を提供する。 - 特許庁

To improve reliability of a shaft sealing mechanism for a rotary machine and improve sealing performance.例文帳に追加

回転機械の軸シール機構の信頼性の向上とシール性能の向上を実現する。 - 特許庁

To provide a game machine which can reduce the burden on the processing by the main control means.例文帳に追加

主制御手段の処理負担を軽減することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine capable of restraining oscillation of a stator and reducing electromagnetic noise.例文帳に追加

ステータの振動を抑制し、電磁騒音を低減可能な回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device for directly cooling a table of a sewing machine.例文帳に追加

ミシンの布台を直接冷却するミシンの冷却装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a machine translation system capable of suitably translating a synthetic word or parallel expression.例文帳に追加

合成語や並列表現を適切に翻訳できる機械翻訳システムを提供する。 - 特許庁

The cavity (56) is determined in the size to accommodate a brush (42) of a rotary type electric machine.例文帳に追加

キャビティ（５６）は、回転式電気機械のブラシ（４２）を受容するように寸法決めされる。 - 特許庁

To obtain a gas-blast circuit breaker with enhanced effect of gas spray in a heat puffer chamber and in a machine puffer chamber.例文帳に追加

熱パッファ室と機械パッファ室のガス吹付の効果を高めたガス遮断器を得る。 - 特許庁