「Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(921ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine provided with a bet button capable of normally detecting a pressurizing operation regardless of a place where the game machine is installed.例文帳に追加

遊技機が設置される場所にかかわらず、押圧操作を正常に検知できるベットボタンを備えた遊技機を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR FRYING FOOD MATERIAL BY ROTARY DRUM TYPE PAN AND FRYING MACHINE例文帳に追加

回転ドラム式鍋による食材の炒め方法及び炒め機 - 特許庁

MACHINE AND METHOD FOR BENDING CORRUGATED FIN例文帳に追加

コルゲートフィンの曲げ加工装置およびコルゲートフィンの曲げ加工方法 - 特許庁

The machine translation device outputs an index of quality of the translation.例文帳に追加

機械翻訳装置は、訳文の訳質の指標を出力する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING OPTICAL CIRCUIT WITH LIQUID DISCHARGING MACHINE例文帳に追加

液体吐出機による光回路作製方法およびその装置 - 特許庁

BENDING ANGLE DETECTING METHOD AND DEVICE FOR BENDING MACHINE例文帳に追加

曲げ加工機における曲げ角度検出方法およびその装置 - 特許庁

TEMPERATURE STABILIZATION CONTROL METHOD AND DEVICE FOR CRYOGENIC REFRIGERATING MACHINE例文帳に追加

極低温冷凍機の温度安定化制御方法及び装置 - 特許庁

To provide a machine for generating a phase-changing ink image and a method for generating an image on an image receiving sheet using the machine.例文帳に追加

相変化インク画像を生成する機械、およびこれらを用いて受像シート上に画像を生成する方法を提供する。 - 特許庁

FILAMENT WINDING MACHINE FOR MOLDING COMPOSITE PRODUCT OF FIBER-REINFORCED RESIN例文帳に追加

繊維強化樹脂複合製品の成形用フィラメントワインディング機 - 特許庁

IMAGE READING METHOD, IMAGE READING DEVICE, COPYING MACHINE AND COPYING SYSTEM例文帳に追加

画像読取方法、画像読取装置、複写機及び複写システム - 特許庁

The footpath plastering machine 1 is provided with a machine frame 2 having a three-point connecting part 7 connected to a three-point link mechanism T1 of a tractor T.例文帳に追加

畦塗り機１は、トラクタＴの三点リンク機構Ｔ1に連結した三点連結部７を有する機枠２を備えている。 - 特許庁

To effectively radiate the heat of a power supply unit in a Pachinko slot machine.例文帳に追加

パチスロ機における電源ユニットの放熱を効果的に行う。 - 特許庁

A refrigerating machine oil in an oil chamber 30c is supplied to the bearing portion 52.例文帳に追加

軸受部（52）には、オイル室（30c）の冷凍機油が供給される。 - 特許庁

This heat source machine comprises a primary heat exchanger and a secondary heat exchanger.例文帳に追加

熱源機は一次熱交換器と二次熱交換器を備える。 - 特許庁

PAPER SHEET FEEDER, AND IMAGE FORMATION MACHINE EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

給紙装置及びその給紙装置を備えた画像形成機 - 特許庁

To provide a game machine which can improve workability in the recovery of balls left on the upper tray of the game machine.例文帳に追加

遊技機の上皿に残る残留球を回収するときの作業性を向上させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR NONDESTRUCTIVE INSULATION TESTING OF SMALL-SIZED ELECTRIC MACHINE例文帳に追加

小型電気機械の非破壊絶縁試験方法および装置 - 特許庁

MACHINE TRANSLATION DEVICE/METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

機械翻訳装置および機械翻訳方法ならびに記録媒体 - 特許庁

WORKING VEHICLE WITH DEMOUNTABLE WORKING MACHINE AND ITS WORKING MACHINE MOUNTING METHOD例文帳に追加

着脱自在な作業機を有する作業車、および、着脱自在な作業機を有する作業車における作業機の取り付け方法 - 特許庁

CORE VARNISH OF ROTATING ELECTRIC MACHINE AND STACKED CORE APPLIED WITH THE VARNISH例文帳に追加

回転電機のコアワニスおよびこのワニスを塗布した積層コア - 特許庁

PACKAGING AND FILLING MACHINE FOR LIQUID FOOD AND BOTTOM SEALING HEATER例文帳に追加

液体食品用包装充填機および底部シール用ヒータ - 特許庁

INTERFERENCE PREVENTION DEVICE IN CONSTRUCTION MACHINE SUCH AS HYDRAULIC EXCAVATOR例文帳に追加

油圧掘削機等の建設機械における干渉防止装置 - 特許庁

A machine kind name display seal 6 is stuck from a rear side to the center of the upper edge end of the protection cover 5 of the controller 1 for pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の制御装置１の保護カバー５上辺縁中央に、裏側から機種名表示シール６を貼着する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TRANSPORTING PRODUCT IN PLATE PROCESSING MACHINE例文帳に追加

板材加工機における製品搬出方法及びその装置 - 特許庁

BLANKET MOUNTING DEVICE AND METHOD FOR PRINTING MACHINE例文帳に追加

印刷機のブランケット装着装置及びブランケットの装着方法 - 特許庁

TOOL CHANGING DEVICE, AND WORKING MACHINE INCLUDING TOOL CHANGING DEVICE例文帳に追加

工具交換装置、及び工具交換装置を備える工作機械 - 特許庁

COOLING/HEATING CONTAINER AND VENDING MACHINE COMPRISING IT例文帳に追加

冷却加熱収納庫とその収納庫を用いた自動販売機 - 特許庁

Thus, there is no need to design with respective machine models since design is common between the respective machine models in the common module.例文帳に追加

このため、共通モジュールについては各機種間において設計が共通しているので機種毎に設計する必要がない。 - 特許庁

To provide a table and a controller for realizing the safe operation and efficient machining of an NC machine, and to provide the NC machine.例文帳に追加

ＮＣ工作機械の安全稼動と効率的な加工を実現する為の表、制御装置、及びＮＣ工作機械を提供。 - 特許庁

THERMAL DEFORMATION RESTRICTING METHOD FOR MACHINE TOOL, AND TEMPERATURE CONTROL DEVICE例文帳に追加

工作機械の熱変形抑制方法および温度制御装置 - 特許庁

APPARATUS FOR DIFFUSING INSECT PEST EXTERMINATING CHEMICAL FLUID OF EXTERMINATING MACHINE FOR UNPLEASANT INSECT PEST例文帳に追加

不快害虫駆除機の害虫駆除薬液拡散装置 - 特許庁

For example, game balls are discharged in an adjacent pachinko game machine registered for the multiple-player game with respect to a 'hit' in the first pachinko game machine.例文帳に追加

例えば、第１のパチンコ台の「当り」に対し、複数遊技の登録が行われている隣のパチンコ台に出玉を行う。 - 特許庁

A window portion 81 is formed in a game board 3 of the game machine.例文帳に追加

遊技機の遊技盤３には窓部８１が形成されている。 - 特許庁

To offer a new loss paper sensor of a sheet-fed printing machine.例文帳に追加

印刷枚葉紙加工機の新規な損紙センサを提供する。 - 特許庁

NEWSPRINT PAPER FOR OFFSET PRINTING USE WITH GOOD WORKABILITY WITH PRINTING MACHINE例文帳に追加

印刷機での作業性がよいオフセット印刷用新聞用紙 - 特許庁

DEVICE FOR CARRYING SHEET THROUGH PRINT-TECHNOLOGICAL MACHINE例文帳に追加

印刷技術的な機械を通ってシートを搬送するための装置 - 特許庁

GAME MACHINE, METHOD OF TRANSMITTING RESULT OF INTERNAL LOTTERY AND PROGRAM例文帳に追加

遊技機及び内部抽選結果の送信方法並びにプログラム - 特許庁

AUTOMATICALLY SELECTING APPARATUS FOR MACHINE TRANSLATION DICTIONARY AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

機械翻訳辞書自動選択装置および情報記憶媒体 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR REGULATING PRODUCT PROFILE IN CYLINDER PAPER MAKING MACHINE例文帳に追加

円網抄紙機における製品プロファイル調整方法及び装置 - 特許庁

ROTARY PRESS MACHINE FOR PRINTING PATTERN ON SUPPORT BAND MATERIAL例文帳に追加

支持用帯材の上にパターンをプリントするための回転プレス機 - 特許庁

INJECTION MOLDING MACHINE AND MATERIAL REPLACING METHOD THEREOF例文帳に追加

射出成形機および射出成形機の材料交換方法 - 特許庁

MAIN SPINDLE HEAD FALL-OUT PREVENTION DEVICE FOR LINEAR MOTOR DRIVING TYPE MACHINE TOOL例文帳に追加

リニアモータ駆動式工作機械の主軸ヘッド落下防止装置 - 特許庁

MEASUREMENT DISPLAY METHOD AND MACHINE EQUIPPED WITH MEASURING DISPLAY DEVICE例文帳に追加

測定表示方法及び測定表示装置を備えた機械 - 特許庁

A working device is mounted on the machine body while the cab 17 is provided to the machine body with an elevating/lowering mechanism 16 so as to be vertically moved.例文帳に追加

機体に作業装置を搭載するとともに、機体に対し昇降機構16によりキャブ17を昇降可能に設ける。 - 特許庁

To provide a slot machine and a game control method for the slot machine in which novel techniques may be interfered in a game in place of pressing spots.例文帳に追加

目押しに代わる新たな技術介入性を有するスロットマシンおよびスロットマシンの遊技制御方法を提供する。 - 特許庁