「Mail server」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

When there is a deliverable server, the picture data or electronic mail is transferred to the server (S8).例文帳に追加

そして、配信可能なサーバがある場合には、そのサーバに対して画データ又は電子メールが転送される（Ｓ８）。 - 特許庁

The mobile phone 5-1 transmits the URL of the mailer included in the electronic mail received from the server 2 to the server 2.例文帳に追加

携帯型電話機５—１は、サーバ２から受信した電子メールに含まれているメーラのURLを、サーバ２に送信する。 - 特許庁

TELEPHONE SUBSCRIBER DATA MANAGEMENT SERVER, E-MAIL DATA MANAGEMENT SERVER, MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, AND INCOMING CALL REJECTION SETTING METHOD例文帳に追加

電話加入者データ管理サーバ、電子メールデータ管理サーバ、移動通信システム、および、着信拒否設定方法 - 特許庁

To provide a facsimile server that can inform a notice destination about a facsimile transfer result in compliance with a protocol desired by a mail server.例文帳に追加

メールサーバの希望するプロトコルや通知先にファックス転送結果を通知し得るファクシミリサーバを提供する。 - 特許庁

The mail server terminal 4 transmits the charge information to the information management center 3.例文帳に追加

メールサービス端末４では、課金情報を情報管理センタ３へ送信する。 - 特許庁

The cybermoney processing server 4 sends a settlement confirming mail to the portable telephone 5.例文帳に追加

電子マネー処理サーバ４は、携帯電話５に決済確認メールを送信する。 - 特許庁

Then, the mail server 11 is activated after one minute and performs a similar processing again.例文帳に追加

そして、メールサーバ１１は、１分後に起動して、再び同様の処理を行う。 - 特許庁

A mail server 100 and clients 10a-10n are connected through a network 50.例文帳に追加

ネットワーク５０を介して、メールサーバ１００、クライアント１０ａ〜１０ｎが接続される。 - 特許庁

A data server 20 stores mail related to a communication terminal 10 and address book data.例文帳に追加

データサーバ２０は、通信端末１０に係るメール、アドレス帳データを記憶する。 - 特許庁

The lottery server 21 uses a lottery result to generate lottery result mail.例文帳に追加

抽選サーバ２１は、抽選の結果を用いて、抽選結果メールを生成する。 - 特許庁

WWW SERVER AND PROGRAM FOR TRANSMITTING PAGE-INCLUDED LINK FOR MAIL TRANSMISSION例文帳に追加

メール発信用リンクを含むページを送信するＷＷＷサーバ及びプログラム - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, TERMINAL, MAIL SERVER, METHOD OF BUILDING UP COMMUNICATION SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加

コミュニケーションシステム、端末機、メールサーバー、コミュニケーションシステムの構築方法及びプログラム - 特許庁

To provide a groupware server that automatically deletes stored Web mail data.例文帳に追加

保存されているＷｅｂメールデータの削除を自動で行うグループウェアサーバを提供する。 - 特許庁

SERVER, SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING MAIL, AND RECORDING MEDIUM THERFOR例文帳に追加

郵便処理サーバ、郵便処理システム、郵便処理方法およびその記録媒体 - 特許庁

E-MAIL MEDIATION SERVICE SYSTEM, TERMINAL, DOWNLOAD SERVER, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子メール仲介サービスシステム、端末、ダウンロードサーバ及びプログラム並びに記録媒体 - 特許庁

Also, the server charges the sender the access fee for a free e-mail.例文帳に追加

また、サーバでは、無料メールの受信接続料をメール送信者に課金する。 - 特許庁

Mailboxes 40 and 40A are offered to both the mail server and the client.例文帳に追加

メール・サーバとクライアントとの両方に、ユーザ・メールボックス４０、４０Ａを提供する。 - 特許庁

A mail server 1 is connected to a mobile phone 2 via a mobile phone network R.例文帳に追加

メールサーバー１は、携帯電話網Ｒを介して携帯電話２と接続する。 - 特許庁

To easily register an address in a server in a handwritten mail transmission system.例文帳に追加

手書きメール送信システムにおける、サーバーへのアドレスの登録を容易にすること。 - 特許庁

COMMUNITY MANAGEMENT SYSTEM, MAIL SERVER, AND COMMUNITY MANAGEMENT DEVICE, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

コミュニティ管理システム、メールサーバ、コミュニティ管理装置、コミュニティ管理方法およびプログラム - 特許庁

The ASP server performs notification of arrival of reservation sequence order to the mobile terminal mail address.例文帳に追加

ＡＳＰサーバは携帯端末メールアドレスに予約順番到来通知を行う。 - 特許庁

The FAX mail system 1 is provided with a FAX terminal 5 and a FAX server device 10.例文帳に追加

ＦＡＸメールシステム１は、ＦＡＸ機５とＦＡＸサーバ装置１０とを備える。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND SERVER FOR DISTRIBUTING E-MAIL例文帳に追加

電子メール配信方法及び電子メール配信システム並びに電子メール配信サーバ - 特許庁

To set an access right to the attached file of a mail stored in a file server.例文帳に追加

ファイルサーバに格納された、メールの添付ファイルへのアクセス権限を設定する。 - 特許庁

The monitoring software 15 returns mail processing information 27 to the monitor information server 19.例文帳に追加

監視ソフト１５は、メール処理情報２７を監視情報サーバ１９に返す。 - 特許庁

Upon receipt of the authentication result, the mail server 1 transmits email data to the router 6.例文帳に追加

メールサーバ１は、認証結果を受信するとメールデータをルータ６に送信する。 - 特許庁

Mail notifying the situation is automatically sent to the successful bidder from the management server.例文帳に追加

落札者には管理サーバからその旨の通知メールが自動的に送信される。 - 特許庁

METHOD TO INITIATE SERVER-BASED COLLABORATION ON E-MAIL ATTACHMENTS例文帳に追加

電子メールの添付ファイルに対するサーバを介した共同作業を開始する方法 - 特許庁

Also, when the electronic mail is delivered from the mail transmission part 104, the rewrite of a mail address in a mail server 111 logically operating differently from the privacy preservation system 100 and a mail address in the privacy preservation system 100 is performed by a mail address rewriting part 108.例文帳に追加

また、メール送信部１０４から電子メールを配送する際に、メールアドレス書き換え部１０８にて、プライバシ保全システム１００とは論理的に別に動作するメールサーバ１１１におけるメールアドレスとプライバシ保全システム１００におけるメールアドレスとの書き換えを行う。 - 特許庁

At the time of performing the information distribution of a mail, mail receiving server 40 acquires information related with a mail distribution time or the position of a mail receiving terminal 50 at the time of performing the distribution of a mail, and executes the distribution of the mail according to the contents of the information.例文帳に追加

例えばメールの情報配信を行う場合において、メール受信サーバ４０は、メールの配信を行う場合、配信する時間やメール受信端末５０の位置に関する情報を取得し、かかる情報の内容に応じてメールの配信を実行する。 - 特許庁

The terminal apparatus 10 has an incoming determination unit 11 which, via a communication means 12, intermittently determines presence/absence of incoming e-mail in a mail box 41 of the mail server 40, and if incoming e-mail exists in the mail box 41, generates a mail incoming signal.例文帳に追加

端末装置１０は、通信手段１２を介して、メールサーバ４０のメールボックス４１に着信したメールの有無を間欠的に判定し、メールボックス４１に着信したメールが存在すると、メール着信信号を生成する着信判定部１１を有する。 - 特許庁

A mail box charging means 121 makes communication with a mail server 100 to acquire sizes of mail boxes 1011 to 101n of users, references a mail box price list 1211 and calculates a mail box usage fee for each user in accordance with the size of each mail box.例文帳に追加

メールボックス課金手段１２１は、メールサーバ１００と通信を行って各利用者のメールボックス１０１１〜１０１ｎのサイズを取得し、メールボックス料金表１２１１を参照して、各メールボックスのサイズに応じた利用者毎のメールボックス利用料金を算出する。 - 特許庁

A mail server 12, a server 14 of a game machine management company, a host server 16 of a game machine maker, a server 18 of a development department of the game machine maker, etc., are also connected to the Internet 20.例文帳に追加

インターネット２０にはメールサーバ１２や、ゲーム機管理会社のサーバ１４、ゲーム機メーカのホストサーバ１６、ゲーム機メーカの開発部のサーバ１８等も接続されている。 - 特許庁

In a personal information database registration system using a personal information database registering device connected to the mail server of an electronic mail system, the personal information of a user is extracted from an electronic mail transmitted from the user of a mail client terminal housed in a mail server so that the personal information of the users of all the mail client terminals housed in the mail server can be managed en bloc.例文帳に追加

電子メールシステムのメールサーバに接続した個人情報データベース登録装置を用いた個人情報データベース登録方式において、該メールサーバが収容するメールクライアント端末の利用者から送信されてきた電子メールから該利用者の個人情報を抽出し、該個人情報を蓄積管理することにより、該メールサーバが収容する全てのメールクライアント端末の利用者の個人情報を一括管理できるようにする。 - 特許庁

To reduce the load of a user terminal or a mail server at a transmission source in the case of transmitting advertising mail in a secure mail system for transmitting electronic mail by attaching electronic signature and an electronic certificate to the electronic mail by using a public key encryption system.例文帳に追加

公開鍵暗号方式を用いて電子メールに電子署名、電子証明書を添付して送信するセキュアメールシステムにおいて、広告メールを送信する場合に、送信元のユーザ端末やメールサーバの負荷を低減する。 - 特許庁

Electronic mail is separated into a text mail of a small size and a composite mail of a large size; and only the text mail of the small size is transmitted to the receiver and the composite mail of the large size is transmitted to a WWW server 14 and stored.例文帳に追加

電子メールを小サイズのテキストメール部と大サイズの複合メール部とに分離し、小サイズのテキストメール部のみ受信者当てに送信を行ない、大サイズの複合メール部はＷＷＷサーバ１４上に送信し蓄積する。 - 特許庁

To provide an electronic mail keeping method, an electronic mail keeping server, and an electronic mail keeping program for proving the contents and transmission / reception date and time of electronic mail, preventing the illegal utilization of the electronic mail, and recording the illegal utilization.例文帳に追加

電子メールの内容や送受信日時を証明可能とするとともに、電子メールの不正利用の予防や、不正利用の記録を可能とする電子メール保管方法、電子メール保管サーバ、電子メール保管プログラムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the electronic mail is left in a mail server unit after transferring the electronic mail and when the electronic mail is transferred, an attached file is deleted from the electronic mail, space/line feed is deleted or number of transfer characters is limited.例文帳に追加

又、電子メールを転送した後に、当該電子メールをメールサーバ装置に残存するとともに、電子メールを転送する際に、当該電子メールから添付ファイルを削除し、空白／改行を削除し、又は転送文字数を制限する。 - 特許庁

To allow a communication terminal such as facsimile equipment at the origin of transmission to confirm a mail transmitting situation, that is, whether or not a mail has been transmitted to the mail server device of the opposite side at the time of facsimile-transmitting the mail by using an Internet mail use type facsimile transmitting system.例文帳に追加

インターネットメール利用型ファクシミリ送信システムを用いてファクシミリ送信したときに、相手先のメールサーバ装置に送達したか否かの送達状況を発信元のファクシミリ装置などの通信端末装置で確認できる。 - 特許庁

If the user at the communication terminal 200 commands the operation of an electronic mail and a mail folder, the mail server 100 performs the operation according to the command, and based on the operation result, learns relationship between the electronic mail and the mail folder.例文帳に追加

通信端末２００のユーザが電子メールやメールフォルダの操作を指示した場合には、メールサーバ１００は、その指示に応じて操作を行い、その操作結果に基づいて、電子メールとメールフォルダとの関連付けを学習する。 - 特許庁

The mail server 3 transfers the mail of the transmission data of the request for credit research to which a destination is set to E-mail FAX equipment 5, which extracts an opposite party dial number from a To address to transmit to a researcher FAX 6 of a researcher being an opposite party.例文帳に追加

メールサーバ３は宛先が設定された信用調査依頼の送信データをE-mail FAX機５にメールを転送し、E-mail FAX機５はToアドレスから相手先ダイヤル番号を抽出し、相手先である調査員の調査員用ＦＡＸ６へ送信する。 - 特許庁

This electronic document management system comprises a mail server 1 performing transmission and receiving of e-mail, a management server 2 managing the system, and a plurality of information terminals 3 and 4 of clients, the mail server 1, the client terminals 3 and 4, and the management server 3 being communicably connected through a network.例文帳に追加

電子メールの送受信を行うメールサーバ１と、本システムを管理する管理サーバ２と、複数のクライアントの情報端末３，４とを備え、メールサーバ１およびクライアント端末３，４と管理サーバ３とがネットワークを介して通信可能に接続された電子文書管理システムである。 - 特許庁

This mail server system includes: a convergence control management part 120 for managing convergence control of an overall mail server system; a convergence statistical information collection part 119 for collecting convergence statistical information of each mail server 120; and a retry server 103 having a retransmission queue 117 having sufficient capacity for performing retry.例文帳に追加

メールサーバシステム全体の輻輳制御を管理する輻輳制御管理部１２０と、各メールサーバ１２０の輻輳統計情報を収集する輻輳統計情報収集部１１９と、十分容量のある再送信キュー１１７を有し、リトライを行うリトライサーバ１０３を備える。 - 特許庁

The server device 10A performing the processing as a mail server to the request from a PC 30 retrieves a substitutable device 10B, capable of substituting for the mail server inside a LAN (local area network) 50, and transmits information for the substitution necessary for the processing of the mail server to the retrieved substitutable device 10B.例文帳に追加

ＰＣ３０からの要求に対してメールサーバとしての処理を行うサーバ装置１０Ａは、メールサーバの代行が可能な代行可能装置１０ＢをＬＡＮ５０内で検索し、検索された代行可能装置１０Ｂにメールサーバの処理に必要な代行用情報を送信する。 - 特許庁

When the mail generating server 100 is accessed from a user terminal 500, and the generating condition of the mail is set, the mail generating server 100 requests the contents to the contents server 200 in accordance with the generating condition and requests additional information to the information supply server 300 in accordance with the generating condition.例文帳に追加

ユーザ端末５００からメール作成サーバ１００にアクセスしてメールの作成条件を設定すると、メール作成サーバ１００は、作成条件に従ってコンテンツサーバ２００に対してコンテンツを要求し、作成条件に従って情報提供サーバ３００に対して付加情報を要求する。 - 特許庁