「Management Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily and economically perform management of versions for the control program of an image-forming device in each client destination.例文帳に追加

各顧客先の画像形成装置の制御プログラムのバージョン管理を容易且つ経済的に実現できるようにする。 - 特許庁

DEVICE AND SYTEM FOR DOCUMENT MANAGEMENT, METHOD AND PROGRAM FOR PRINT CONTROL, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加

文書管理装置、文書管理システム、印刷制御方法、印刷制御プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

VOICE TRAFFIC BAND WARRANT SYSTEM, VOICE TRAFFIC BAND WARRANT METHOD, CALL CONTROL UNIT AND TRAFFIC MANAGEMENT APPARATUS, AND PROGRAM例文帳に追加

音声トラヒック帯域保証システム、音声トラヒック帯域保証方法、呼制御装置及びトラヒック管理装置ならびにプログラム - 特許庁

LIGHT SOURCE CONTROL DEVICE, ITS METHOD AND LIGHT SOURCE SYSTEM, PROJECTION DISPLAY DEVICE AND ITS LIGHT SOURCE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

光源制御装置、光源制御方法および光源システム、ならびに投射型表示装置およびその光源管理システム - 特許庁

A maintenance engineer uses the asset management system in order to request access to the one or more process control facility resources.例文帳に追加

メンテナンス技術者は、資産管理システムをプロセス制御設備資源の１以上へのアクセスを要求するために使う。 - 特許庁

CSG CELL WIRELESS COMMUNICATION BASE STATION DEVICE, WIRELESS COMMUNICATION MOBILE MANAGEMENT DEVICE, WIRELESS COMMUNICATION CONTROL METHOD, AND WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

ＣＳＧセル無線通信基地局装置、無線通信移動管理装置、無線通信制御方法および無線通信システム - 特許庁

To facilitate an address management of image data by preventing the increase in a control load required for changing the disposition of identification information.例文帳に追加

識別情報の配列変更に要する制御負担の増大を防止し、画像データのアドレス管理を容易にする。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING APPARATUS, CAD DATA MANAGEMENT SYSTEM, CONTROL METHOD OF INFORMATION PROCESSING APPARATUS, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

情報処理装置、ＣＡＤデータ管理システム、情報処理装置の制御方法、プログラム、プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, OPERATION SCHEDULE DATA UPDATING METHOD, OPERATION SCHEDULE DATA UPDATE CONTROL PROGRAM, MANAGEMENT CENTER AND USER SYSTEM例文帳に追加

通信システム、運用スケジュールデータ更新方法及び運用スケジュールデータ更新制御プログラム、管理センタ並びにユーザシステム - 特許庁

To provide information appropriate to at least either dispersed type control system operators or asset management system operators or both.例文帳に追加

分散型制御システムオペレータと資産管理システムユーザとのうちの少なくとも一方に適切な情報を提供する。 - 特許庁

To easily integrate access right management to a file related to each user under control of different systems into one system.例文帳に追加

異なるシステム配下の各ユーザに関するファイルへのアクセス権管理を１つのシステムに容易に統合できるようにする。 - 特許庁

To provide a device and a method for storing coal, wherein coal conveying control and carrying-in date and time management are easy.例文帳に追加

石炭の搬送制御及び搬入日時管理が容易な石炭貯蔵設備及び石炭貯蔵方法を提供する。 - 特許庁

The prize management device includes a store-side display part 14 (4) and a customer-side display part which are connected to a control part.例文帳に追加

景品管理装置では、制御部に対して店側表示部１４（４）および客側表示部が接続されている。 - 特許庁

To provide an entering/leaving management device capable of performing desired interlock control with simple setting operation.例文帳に追加

簡単な設定作業で所望のインターロック制御を行うことを可能にする入退室管理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a remote control system that can achieve security among tenants and requires only one signal line wire to a management area.例文帳に追加

テナント間のセキュリティが図れ、しかも管理エリアへの信号線の配線が１本で済む遠隔制御システムを提供する。 - 特許庁

The automatic conveyance system 1 includes control panels 7-11 controlling each automatic conveyance facility, and a management computer 12.例文帳に追加

自動搬送システム１は、各自動搬送設備を制御する制御盤７〜１１と、管理コンピュータ１２とを備えている。 - 特許庁

CONTRACT/OPERATION AND THEFT/INJURY/CARER MANAGEMENT SYSTEM OF ELECTRONIC INSURANCE BY IC CARD, AND ITS OBSERVATION COMMUNICATION CONTROL TERMINAL DEVICE例文帳に追加

ＩＣカードによる電子保険の契約・運営と盗難・障害・介護人管理システムとその監視通信制御端末機器。 - 特許庁

A control server 5 collects and analyzes information of each player and its group from respective network management servers 4.例文帳に追加

制御サーバ５は、各ネットワーク管理サーバ４から、各プレーヤの情報およびそのグループの情報などを収集し、解析する。 - 特許庁

The electric storage facility control system includes an electric storage facility, and a management server which manages the power information on the above electric storage facility.例文帳に追加

蓄電設備管理システムは、蓄電設備と、前記蓄電設備の電力情報を管理する管理サーバとからなる。 - 特許庁

To provide a load control system which can detect that a scheduled operation is not operated as scheduled and can inform a remote management unit about it.例文帳に追加

スケジュール運転がスケジュール通りにならなかったことを検出して、遠隔の管理装置に通知できるようにする。 - 特許庁

A control part 17 executes the rearrangement of the images, by extracting and updating an image management record (steps S10-27).例文帳に追加

制御部１７は画像管理レコードを取り出し、更新することにより画像の並べ替えを行う（ステップＳ１０−２７）。 - 特許庁

To provide a numerical control method for realizing accurate management of mechanical vibration (allowable speed) and improvement of processing efficiency.例文帳に追加

機械振動（許容速度）の正確な管理および処理能率の向上を実現可能な数値制御方法を得ること。 - 特許庁

The control system 2 retrieves data coincident with the inputted work command out of work commands stored in management data 23b.例文帳に追加

制御装置２は、管理データ２３ｂに記憶する作業命令から入力された作業命令と一致するものを探す。 - 特許庁

A control unit 11 and wireless repeaters 12, 13 are integrally configured in the communication channel management apparatus 10.例文帳に追加

通信チャンネル管理装置１０には、制御ユニット１１と無線中継装置１２、１３が一体型として構成されている。 - 特許庁

The communication control data are registered in each of the host computer for metering, the copying machine and a host computer for fault management.例文帳に追加

この通信制御データは、検針用ホストコンピュータ，複写機，故障管理用ホストコンピュータのそれぞれに登録される。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING UNIT, DESIGN MODEL MANAGEMENT SYSTEM, CONTROL METHOD OF INFORMATION PROCESSING UNIT, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、設計モデル管理システム、情報処理装置の制御方法、プログラム、及びプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

COPYING APPARATUS, COPYING SYSTEM, COPYING MANAGEMENT SYSTEM, COPYING CONTROL METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM IN WHICH THE PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

複写装置、複写システム、複写管理システム、複写制御方法、プログラム、およびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a level shift circuit that can output a prescribed signal without causing malfunction even under power management control.例文帳に追加

パワーマネージメント制御時においても誤動作することなく、所定の信号を出力することができるレベルシフト回路を得る。 - 特許庁

The control part 31 makes the storage part 35 store the medical image data for the plurality of frames as one image file for management.例文帳に追加

制御部３１は、複数フレーム分の医用画像データを１つの画像ファイルとして記憶部３５に記憶させ管理する。 - 特許庁

Therefore, supervisors shall supervise currency-related over-the-counter derivatives business operators’ control environments for risk management and their execution of business by paying attention to the following points. 例文帳に追加

リスク管理態勢の整備及び業務運営の遂行について、以下の点に留意し監督するものとする。 - 金融庁

Whether the Business Management Company continuously examines whether adequate control environments are being secured at overseas bases and other places. 例文帳に追加

指定親会社は、継続的に、海外拠点等において十分な態勢が確保されているかを検証しているか。 - 金融庁

To provide an access control apparatus for realizing sufficiently high security strength while withstanding an unspecified attack independently of the operation management.例文帳に追加

運用管理に依存することなく、未知の攻撃への対応も含め、十分に高いセキュリティ強度を実現する。 - 特許庁

To provide a remote control system that can provide security among tenants and requires only one signal line to a management area.例文帳に追加

テナント間のセキュリティが図れ、しかも管理エリアへの信号線の配線が１本で済む遠隔制御システムを提供する。 - 特許庁

The tire management information stored in the memory 26 is appropriately extracted by a control part 28 and is displayed on the display part 27.例文帳に追加

メモリ２６に記憶されたタイヤ管理情報は、制御部２８によって適宜抽出され、表示部２７に表示される。 - 特許庁

The supplying of organisational and management services, as well as of specialized consulting services or services for follow-up and control; 例文帳に追加

組織的かつ管理的なサービス並びに専門的なコンサルティングサービス又はフォローアップ及び制御のためのサービスの提供 - 特許庁

A communication destination data storage part 11 of a device management system 10 stores the positional information of monitor and control systems 20a, 20b.例文帳に追加

装置管理システム１０の通信先データ保持部１１は、監視制御システム２０ａ、２０ｂの位置情報を格納する。 - 特許庁

To reduce the production cost and the stock management cost of a control device by using it in common with sewing machines of different types (specifications).例文帳に追加

種別（仕様）の異なるミシンに共用させることができ、制御装置の生産コスト、在庫管理コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a power management system by which the user can have the goal of energy saving familiarly, and a power control server.例文帳に追加

利用者にとって、身近に省エネルギーの目標を持てる電力管理システムおよび電力管理サーバを提供する。 - 特許庁

In the program incidental information, copy control information, bit rate information, a CAT (conditional access table), and PID of an EMM (entitlement management message) are described.例文帳に追加

番組付帯情報には、コピー制御情報、ビットレート情報や、ＣＡＴ、ＥＭＭのＰＩＤが記載されている。 - 特許庁

To attain a communication relay device capable of collectively managing management and control of communication paths in each of equipment.例文帳に追加

各機器における通信経路の管理や制御を一括して管理することが可能な通信中継装置を実現する。 - 特許庁

An actual operation means 9 controls and operates the supervised and controlled equipment 30 and updates the control management information 7.例文帳に追加

実操作手段９は、被監視制御機器３０に制御操作を行うと共に、制御管理情報７を更新する。 - 特許庁

The master control part performs discharge management to avoid the overflow of the discharge pipe 14 caused by a simultaneous use.例文帳に追加

マスタ用制御部は、同時使用による排出管１４のオーバーフローを回避できるような排出管理が行われる。 - 特許庁

The information recording device includes recording control means, management means, updating means, determination means, and rewriting means.例文帳に追加

情報記録装置は、記録制御手段と、管理手段と、更新手段と、決定手段と、書き換え手段とを具備する。 - 特許庁

To provide a print control program and a print controller that can suppress the number of pieces of generated management information.例文帳に追加

生成された管理情報の数を抑制することができる印刷制御プログラム及び印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

A timer management section 133 measured the prescribed time for scroll display and gives a measured value to the display control section 132.例文帳に追加

タイマ管理部１３３は、スクロール表示をする一定時間を計測して計測値を表示制御部１３２に与える。 - 特許庁