「Management Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an access control method, an access control system, and an access right management server capable of refinement of determination processing for an access right without reconstruction of an existing Web system.例文帳に追加

既存のＷｅｂシステムの改造を行うことなくアクセス権の判定処理を詳細化できるアクセス制御方法、アクセス制御システムおよびアクセス権管理サーバを提供する。 - 特許庁

When rebooted after the power is shut down, the reproduction synchronization management information is reset, and the reproduction control process is prevented from performing the control by misjudging simultaneous recording is in progress.例文帳に追加

電源遮断後、再起動した際には、再生同期管理情報はリセットされ、再生制御プロセスが、同時記録中であると誤って制御を行うことが防止される。 - 特許庁

To perform appropriate power supply management/control complying with a load by providing a guideline to control contents in using a fuel cell as a power supply for various kinds of electronic equpment.例文帳に追加

燃料電池を各種電子機器の電源として用いるにあたっての制御内容について指針を与え、負荷に応じた適切な電源管理制御を行う。 - 特許庁

To provide a building management system promoting the degree of accuracy of control by realizing setting easiness from an operator of outside information and control changeableness from a resident request.例文帳に追加

外気情報の運用者による設定容易性と居住者要求による制御変更性を実現することで制御精度を向上させるビル管理システムを提供する。 - 特許庁

The management computer 21 generates transfer control data based on the obtained irradiation setting, and transmits a print processing program incorporating the generated transfer control data to the user terminal 10.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ２１は、取得した照射設定に基づいて転写制御データを生成し、これを組み込んだプリント処理プログラムを利用者端末１０に送信する。 - 特許庁

To provide a network connection management system in which the control of a connection to a network and an access control can be conducted simply without requiring an exclusive apparatus.例文帳に追加

専用の機器を必要とすることなく、ネットワークに対する接続の制御やアクセス制御を簡易に行うことが可能なネットワーク接続管理システムを提供する。 - 特許庁

When synchronization is established, the control section 23 recognizes the then transmitting speed as the transmitting speed of the transmission line signals and informs a network management device 10 of the speed through a device control section 21.例文帳に追加

同期確立すると、そのときの伝送速度を伝送路信号の伝送速度と認識し、装置制御部２１を介してネットワーク管理装置１０に通知する。 - 特許庁

The management terminal 4 acquires the observation data from the observation stations 2, 3 through the server 1, and transmits a control signal through the server 1 to control the observation stations 2, 3.例文帳に追加

そして、管理端末４は、サーバ１を介して観測局２,３から観測データを取得し、また、サーバ１を介して制御信号を送って、観測局２,３を制御する。 - 特許庁

To provide a multiple program control method and control management device, preventing all programs from being broken in a computer with finite computer resources.例文帳に追加

計算機資源が有限なコンピュータにおいて全てのプログラムがブレークダウンする事態を防止できる複数プログラムの制御管理方法および制御管理装置を提供する。 - 特許庁

To prevent leakage of biological information data, and secure safe and quick authentication and control authentication strength under the control of an authentication management organization.例文帳に追加

生体情報データそのものの漏洩を防止すると共に、認証管理組織側主導での認証の安全性の迅速な確保及び認証強度のコントロールを可能とする。 - 特許庁

The control circuit 43 transmits a connection command for a central management device 35 to a control circuit 44a of a cellphone 44 through a transmission circuit 44b.例文帳に追加

制御回路４３は、伝送回路４４ｂを介して携帯型電話機４４の制御回路４４ａに対し中央管理装置３５に対する接続指令を送る。 - 特許庁

A group management controller 12 allocates an elevator corresponding to hall call during registration based on signals from the call registration control part 2 and the call cancellation control part 3.例文帳に追加

群管理制御装置１２は、呼び登録制御部２および呼び取り消し制御部３からの信号に基づいて登録中のホール呼びに応答するエレベータを割り当てる。 - 特許庁

To achieve the objectives of internal control, management is required to design and effectively operate processes in where all internal control components are in place. 例文帳に追加

内部統制の目的を達成するため、経営者は、内部統制の基本的要素が組み込まれたプロセスを整備し、そのプロセスを適切に運用していく必要がある。 - 金融庁

However, if remedial actions have been taken before the Internal Control Report issue date, the management can state their details in the Internal Control Report as Supplementary Information. 例文帳に追加

ただし、経営者は、内部統制報告書の提出日までに実施した是正措置がある場合は、その内容を内部統制報告書に付記事項として記載できる。 - 金融庁

To provide an HSM control program, an HSM controller and an HSM control method for allocating a proper file data area to a primary storage in an HSM (Hierarchical Storage Management).例文帳に追加

ＨＳＭにおける一次ストレージに適切なファイルデータ領域を割り当てるためのＨＳＭ制御プログラム、ＨＳＭ制御装置、ＨＳＭ制御方法を提供する。 - 特許庁

This service control device associatively stores and manages ID-address pairs and an expiration date acquired from a communication control apparatus as ID-address management information.例文帳に追加

サービス制御装置は、通信制御装置から取得したＩＤ−アドレス対と有効期限とを対応付けてＩＤ−アドレス管理情報として記憶して管理する。 - 特許庁

A software part is provided with a processing part 55 for an information; a processing part 54 for control; and an interruption management part 53 for switching the processing part 55 for information and the processing part 54 for control.例文帳に追加

ソフトウェア部は、情報用処理部５５と、制御用処理部５４と、情報用処理部５５と制御用処理部５４を切り替える割込管理部５３とを有する。 - 特許庁

In transmitting monitor and control commands to the device management system 10, the monitor and control systems 20a, 20b respectively store respective command codes in respective command code data storage parts 21a, 21b.例文帳に追加

監視制御システム２０ａ、２０ｂでは、監視制御コマンドを装置管理システム１０に送信する場合に、そのコマンドコードをコマンドコードデータ保持部２１ａ、２１ｂに保持する。 - 特許庁

A policy management part 5 acquires a policy with a policy request from an approval control unit 4 as an input, then outputs the acquired policy to the approval control unit 4.例文帳に追加

ポリシ管理部５は、認可制御部４からのポリシ要求を入力とし、該当するポリシを取得した後、認可制御部４に対して取得したポリシを出力する。 - 特許庁

To provide a data collection device, an overall management system and a rewrite method of a control programming, which facilitate the rewrite of the control programming of a respiratory condition monitor.例文帳に追加

呼吸状態監視装置の制御プログラミングの書き換えが容易なデータ収集装置、全体管理システム、及び制御プログラミングの書き換え方法を提供すること。 - 特許庁

The information management section 6 adds the sector in which the dirt is detected as a data recording prohibition sector to the control information and records the same as the fresh control information on the disk medium 1.例文帳に追加

情報管理部６は、汚れが検出されたセクタをデータ記録禁止セクタとして制御情報に追加し、新たな制御情報としてディスク媒体１に記録する。 - 特許庁

To provide a communication load control system that can control management of a throughput of a transfer job in a way that data burst transfer like file transfer gives no effect on transfer of an on-line telegraphic message.例文帳に追加

ファイル転送のようなデータのバースト転送がオンライン電文の転送に影響を与えないように、転送ジョブのスループットの管理制御を可能にする。 - 特許庁

To provide a printing control device, a printing system, and a printing control program, capable of executing printing under the management of an acknowledger while suppressing the cost of a printer.例文帳に追加

印刷装置のコストを抑制しつつ承認者の管理下で印刷を実行することができる印刷制御装置、印刷システム及び印刷制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To facilitate constitution and management of a system in a signal processor, a remote control system, a signal processing method and a program thereof capable of remote control of a server.例文帳に追加

サーバの遠隔操作を可能にする信号処理装置、遠隔操作システム、信号処理方法及びそのプログラムにおいて、システムの構築及び管理を容易化する。 - 特許庁

To provide a power management system capable of presenting an effect in the case of performing power control of an apparatus that has not been subjected to power control yet, and an image forming apparatus.例文帳に追加

まだ電力制御が行われていない機器を電力制御する場合の効果を提示することが可能な電力管理システムおよび画像形成装置を提供する。 - 特許庁

PRINTER, PRINT METHOD, MEDIUM WITH DATA GENERATION MANAGEMENT PROGRAM RECORDED THEREON, PRINT CONTROLLER, PRINT CONTROL METHOD, MEDIUM WITH PRINT CONTROL PROGRAM RECORDED THEREON AND PRINT SYSTEM例文帳に追加

印刷装置、印刷方法、データ生成管理プログラムを記録した媒体、印刷制御装置、印刷制御方法、印刷制御プログラムを記録した媒体および印刷システム - 特許庁

GAME SYSTEM INCLUDING GAME DEVICE SUCH AS HOME-USE GAME DEVICE AND TRAINING MANAGEMENT DEVICE AND CONTROL METHOD FOR THE GAME SYSTEM, GAME DEVICE AND CONTROL METHOD FOR THE GAME DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

家庭用ゲーム装置等のゲーム装置とトレーニング管理装置とを備えるゲームシステム並びにその制御方法、ゲーム装置並びにその制御方法及びプログラム - 特許庁

To provide a game machine which enables the rational management of the order of starting discrete electric component control boards in a structure equipped with a plurality of electric component control boards.例文帳に追加

複数の電気部品制御基板を備えた構成において、各電気部品制御基板の立ち上げの順序を合理的に管理できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To attain motive power control reflecting the health condition of a driver, in a safety management system allowing driving restriction by motive power control of a transportation equipment.例文帳に追加

輸送機器の動力制御による運転規制を可能とする安全管理システムにおいて、運転者の健康状態を反映した動力制御を可能とする。 - 特許庁

To provide a peripheral equipment control system capable of controlling a target peripheral equipment even if peripheral equipment control software does not have information about the user management mode of the target peripheral equipment.例文帳に追加

対象となる周辺機器のユーザ管理モードの情報を、周辺機器制御ソフトウェアが有しなくても、制御可能な周辺機器制御システムを提供する。 - 特許庁

VIDEO VIEWING CONTROL SYSTEM, AND VIDEO VIEWING CONTROL METHOD, VIDEO-RELATED INFORMATION MANAGEMENT SERVER, VIEWING SCENE SELECTION TERMINAL, PROGRAMS THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM FOR THE PROGRAMS例文帳に追加

映像視聴制御システム，映像視聴制御方法，映像関連情報管理サーバ，視聴シーン選択端末，それらのプログラムおよびそれらのプログラムの記録媒体 - 特許庁

A print control system 1 includes a printer 600, and a print control server 900 having functions of print management server 100, delivery server 200 and authentication server 300.例文帳に追加

印刷制御システム１は、プリンタ６００、印刷管理サーバ１００及び配信サーバ２００及び認証サーバ３００の機能を有する印刷制御サーバ９００を有する。 - 特許庁

The printing host 200 specifies, based on control program management information 204 and the model information 313, the optimum control program 205 and transmits it to the printer 300.例文帳に追加

印刷ホスト２００は、制御プログラム管理情報２０４と機種情報３１３に基づいて、最適な制御プログラム２０５を特定してプリンタ３００に送信する。 - 特許庁

The battery management control system 20 includes a battery system 14; and an electric vehicle control part 200 calculating request input/output electric power required to the battery system 14.例文帳に追加

バッテリ管理制御装置２０は、バッテリ装置１４と、バッテリ装置１４に求められる要求入出力電力を算出する電気自動車制御部２００とを備える。 - 特許庁

To provide a reliable and safe train control management system which allows a fail safe operation even under abnormal conditions of a ground device in a train control system using radio wave.例文帳に追加

無線利用の列車制御システムにおいて、地上装置異常時もフェールセーフ動作が可能な、より確実で安全な列車制御管理方法を提供する。 - 特許庁

The main control part 4 and the prize ball put-out control part 20 individually perform counting management according to a prize ball detection signal input from a prize ball detecting switch 40.例文帳に追加

主制御部４及び賞球払出制御部２０が賞球検出スイッチ４０より入力された賞球検出信号により計数管理を個別に行う。 - 特許庁

In this prize management system 1, operation logs on input operation to the prize management device 5 are collected by a control part 50 or the like of a T/C 3 (a store management device), and the control part 50 extracts a predetermined specific log from the collected operation logs, and transmits the result to a predetermined notification destination.例文帳に追加

景品管理システム１では、景品管理装置５に対する入力操作についての操作ログがＴ／Ｃ３（店内管理装置）の制御部５０等によって収集され、制御部５０は、収集した操作ログの中から、予め定められた特定ログを抽出し、その抽出結果を所定の通知先に通知する。 - 特許庁

A management area is divided into small areas E1, E2, ..., and a lighting control unit 1 and a measurement management unit 2 are provided that constitute a low-order communication network for each area E1, E2, .... Additionally, an area unit 3 which communicates with the lighting control unit 1 and the measurement management unit 2 is provided in each area E1, E2, .....例文帳に追加

管理領域は小領域であるエリアＥ１，Ｅ２，…に分割され、エリアＥ１，Ｅ２，…ごとに、下位の通信ネットワークを構築する照明制御ユニット１と計量管理ユニット２とが設けられ、さらに、照明制御ユニット１および計量管理ユニット２と通信可能なエリアユニット３がエリアＥ１，Ｅ２，…ごとに設けられる。 - 特許庁

Further, the management computer has a control part which specifies the target computers or the storage devices to be set and controlled, based on the volume management information, the file-sharing information and the storage device management information, and which provides instructions to effect control over the settings of the target computers or storage devices specified.例文帳に追加

さらに、管理用計算機は、ボリューム管理情報と、ファイル共有情報と、記憶装置管理情報とに従って、設定制御をすべき対象計算機または記憶装置を特定し、特定した対象計算機または記憶装置に対して設定制御を実行するように指示する制御部を有する。 - 特許庁

To provide a remote control system, a remote control method, capable of controlling a remote control unit to be controlled under the management of a terminal connected to a public line from a remote terminal connected to a data communication network in real time and a remote control program therefor.例文帳に追加

データ通信網に接続されたリモート端末から公衆回線に接続された端末の配下の被リモート制御装置をリアルタイムで制御できるリモート制御システムおよびリモート制御方法並びにリモート制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a document management system and a control method, a document management device, and the control method and a program of the document management device, which preregister the template image of a thumb nail image for identifying whether a document is legal, and easily realize the valid management of a document by collating the registered template image with the thumb nail image of the document.例文帳に追加

文書が正当であるか否かを識別するためのサムネイル画像のテンプレート画像を予め登録して、登録したテンプレート画像と文書のサムネイル画像とを照合することで文書の有効な管理を容易に実現するようことができる文書管理システムおよび制御方法および文書管理装置および文書管理装置の制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The following control is performed in the image forming apparatus provided with a registration/management memory 30 for storing the management/registration information and a printer 15 for printing management/registration information stored in the memory 30 on sheets of recording paper.例文帳に追加

管理・登録情報を蓄積する登録・管理用メモリ３０と、この登録・管理用メモリ３０に蓄積されている管理・登録情報を記録紙に印字するプリンタ１５とを備えた画像形成装置において、次のような制御を行う。 - 特許庁

To provide a water safety management system having a function for calculating management criteria such as to concentrically manage a critical control point that is desirable to be concentrically managed, in the water quality management of water service with an HACCP introduced.例文帳に追加

ＨＡＣＣＰを導入した水道の水質管理において、重点的に管理することが好ましい重要管理点を重点的に管理できるように管理基準を算出する機能を有する水安全管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

A network processing part 301 of the supervisory and control part 102 processes the packets of the plurality of kinds of carrier signals and main signals using management information contained in the packet or management information stored in a network management information storage part 302.例文帳に追加

監視制御部１０２のネットワーク処理部３０１は、前記複数の種類のキャリア信号及び主信号のパケットを当該パケットに含まれる管理情報又はネットワーク管理情報蓄積部３０２に蓄積されている管理情報で処理する。 - 特許庁

(i) When some risks to be controlled through comprehensive risk management cannot be quantified, does the Comprehensive Risk Management Division appropriately assess them by conducting graded assessment of their effects and self-assessment of the levels of management and control to the scope achievable? 例文帳に追加

（ⅰ）統合的リスク管理部門は、リスクを定量化できない場合に、可能な範囲で影響度の段階的評価や管理・制御水準の自己評価等を行う等、統合的リスク管理の管理対象とする各種リスクを適切に評価しているか。 - 金融庁