Measureを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16189件
The papers protest against the government's measure. 例文帳に追加
各新聞は政府の処置に反対を唱えている - 斎藤和英大辞典
The public will cry out against such a measure. 例文帳に追加
そんな処置をしては輿論沸騰のおそれあり - 斎藤和英大辞典
Measure the moromi acids degree and amino acids degree. 例文帳に追加
もろみの酸度、アミノ酸度の測定等を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the use of a spirometer to measure vital capacity 例文帳に追加
肺活量を測定する肺活量計の使用 - 日本語WordNet
a measure of a material's ability to conduct an electrical charge 例文帳に追加
材料の充電処理能力を測定する - 日本語WordNet
a measure of the strength of a magnetic field per unit area 例文帳に追加
単位面積あたりの磁場の強度の単位 - 日本語WordNet
MTTR is used to measure serviceability of the system 例文帳に追加
MTTRはシステムの保守性の尺度として使われる - コンピューター用語辞典
a standard unit of measure for length, called {international meter standard} 例文帳に追加
国際メートル原器という,長さの基準尺 - EDR日英対訳辞書
I am still not used to this kind of measure. 例文帳に追加
私はまだこうした対応に慣れていません。 - Weblio Email例文集
This measure would only exacerbate the situation. 例文帳に追加
この対策は状況を悪化させるだけだろう。 - Weblio英語基本例文集
measure a person from top to toe with one's eyes 例文帳に追加
人を頭の先からつま先までじろじろ見る. - 研究社 新英和中辞典
The automobile trade will welcome the measure. 例文帳に追加
自動車業者はその措置を歓迎するだろう. - 研究社 新英和中辞典
six units of a Japanese linear measure, equal in total to 1.82 meters, called 'rokushaku' 例文帳に追加
六尺という,一尺の六倍の長さ - EDR日英対訳辞書
an instrument used to measure the height of celestial bodies, called an octant 例文帳に追加
角度器という,天体の高度を計る器具 - EDR日英対訳辞書
an index to measure the degree of corpulence of a baby called the {Kaup index} 例文帳に追加
カウプ指数という,肥満度をはかる指数 - EDR日英対訳辞書
a law called {Unity Measure Operations Special Act} 例文帳に追加
同和対策事業特別措置法という法律 - EDR日英対訳辞書
an instrument that is used to measure the magnetic flux density of something 例文帳に追加
磁束計という,磁束を計るための道具 - EDR日英対訳辞書
an instrument used to measure humidity in the air 例文帳に追加
湿度計という空気中の湿度を計る器具 - EDR日英対訳辞書
an instrument used to measure light, named photometer 例文帳に追加
光度計という,光の強さを測定する装置 - EDR日英対訳辞書
a one-thousandth part of a standard measure in the metric system 例文帳に追加
長さの単位メートルの1000分の1を表す単位 - EDR日英対訳辞書
an instrument used to measure the refractive index, called refractometer 例文帳に追加
屈折計という,屈折率の測定用器械 - EDR日英対訳辞書
To measure a plurality of target substances at the same time.例文帳に追加
複数のターゲット物質を同時に測定する。 - 特許庁
Because you measure blood pressure, please put up a sleeve.例文帳に追加
血圧を測りますので袖を上げてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Please measure the basal body temperature before it gets up.例文帳に追加
基礎体温は起き上がる前に測って下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Electronic Parts Manufacturer A Measure against earthquake disaster risk例文帳に追加
電子部品メーカーA社 震災リスクへの対応 - 経済産業省
Another short measure, which has a graduation face orthogonal to the graduation face of an existing short measure with graduations arranged in the same direction on the both, is installed on the cross section of the short measure.例文帳に追加
短尺断面に、短尺の目盛り面と直交する目盛り面を持ち、目盛り方向が共に同一方向である、もう一つの短尺を設ける。 - 特許庁
The use of the measure helps fingers get caught in the through holes when the measure is held, and prevent the measure from being slipped off from the fingers.例文帳に追加
係る枡を使用することによって、枡を把持する際には、指が貫通孔に引っかかるので、枡が指から滑って落ちるのを防止することができる。 - 特許庁
A measure implementation control means 13 performs control to implement the measure or control to discontinue the measure under implementation based on the instruction.例文帳に追加
対策実施制御手段13は、該対策を実施させる制御若しくは実施中である該対策を中止させる制御をこの指示に基づいて行う。 - 特許庁
To provide an anti-static electricity measure material which has a stable electrostatic breakdown voltage and a low limited voltage, and to provide a method of manufacturing the anti-static electricity measure material, and an anti-static electricity measure component.例文帳に追加
安定した静電気耐圧と、低い制限電圧を有する静電気対策材料とその製造方法,静電気対策部品を提供する。 - 特許庁
The measure plan present in the row of the matrix Mm' is extracted from the general measure plan vector (x), and a representative measure plan vector x' is selected (step 3222).例文帳に追加
一般的対策案ベクトルxから、マトリクスMm’の列に存在する対策案を抜粋して、候補対策案ベクトルx’を選択する(ステップ3222)。 - 特許庁
A proposed measure existing in a column of the matrix Mm' is extracted from the general proposed measure vector x, and a candidate proposed measure vector x' is selected (Step 3222).例文帳に追加
一般的対策案ベクトルxから、マトリクスMm’の列に存在する対策案を抜粋して、候補対策案ベクトルx’を選択する(ステップ3222)。 - 特許庁
A measure execution control means 13 performs the control for executing the measure or stopping the measure under execution based on this instruction.例文帳に追加
対策実施制御手段13は、該対策を実施させる制御若しくは実施中である該対策を中止させる制御をこの指示に基づいて行う。 - 特許庁
To automatically measure a magnetic field transmittance of a sputtering target.例文帳に追加
スパッタターゲットの磁場透過率を自動測定する。 - 特許庁
APPARATUS FOR DEVICE USED TO MEASURE CHARACTERISTIC OF COATING LAYER例文帳に追加
コーティング層の特性を測定するデバイス用装置 - 特許庁
To measure the length of the tread rubber of a tire, with accuracy.例文帳に追加
タイヤトレッドゴムの長さを高精度で測定する。 - 特許庁
To measure circadian rhythms in a simple, non-invasive manner.例文帳に追加
非侵襲的かつ簡便に概日リズムを測定する。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France




