「Mein」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(music: fantasia on jesu, mein freunde by johann s. bach)例文帳に追加

(曲:幻想曲「イエスわが喜び」 作:バッハ) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Mein Kampf" is a book by Adolf Hitler.例文帳に追加

「我が闘争」はアドルフ・ヒトラーの著書である。 - Tatoeba例文

A central partition plate allowing hot water to pass therethrough is formed in a container body of large helping of instant chow mein provided with a hot water discharge opening on a lid film, and thereby a dried chow mein chamber for seasoning the chow mein with sauce and a dried chow mein chamber for seasoning the chow mein with salt are arranged.例文帳に追加

蓋フイルムに湯切り口を設けた即席大盛焼きそば容器本体内に、湯通りのする中央仕切り板を形成し、それによってソース味付けをするための乾麺室と塩味付けするための乾麺室を設ける。 - 特許庁

Age 19, and before his romantic novel mein kampf... he was a failed art student at the academy of fine arts in vienna.例文帳に追加

年齢は19歳、伝奇小説 "我が闘争" の前だ... ...彼はウィーン美術アカデミーに これで受験し、失敗した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A flow path forming component 120 is arranged at a space part between the drive substrate 101 of the substrate arrangement room 103 and the mein substrate 102.例文帳に追加

基板配置室１０３のドライブ基板１０１とメイン基板１０２との間の空間部分に、流路形成部品１２０が配置される。 - 特許庁

To provide a method for making delicious CHOW MEIN noodles having firmness, flavor and taste inherent in CHOW MEIN noodles, and unique palate feeling with crispy touch and mouth feeling by grilling both surfaces of noodles to make the surface scorched and using only pork, Japanese onion and bean sprouts as subsidiary food materials.例文帳に追加

麺の両面を焼いて焦げ目を付けると共に副食材も豚肉とネギとモヤシのみを使用することにより、焼そば本来のコシや香りや風味を有し、しかもシャキッとした歯ごたえと舌ざわりがある独特な食感を有する美味しい焼そばの製法の提供。 - 特許庁

To provide a laminated foamed sheet for a polystyrenic resin foamed container constituted so as to reduce the elution of a styrene oligomer into soup at the time of cooking of precooked chow mein or the like.例文帳に追加

インスタント焼きそば等調理時にスープ中へスチレンオリゴマー溶出の少ないポリスチレン系樹脂発泡容器用の積層発泡シートを提供する。 - 特許庁

The noodles are targeted on mainly 'steamed noodles' such as chow mein noodles and instant noodles and can be applied to Japanese wheat noodles, iced noodles, pasta, buckwheat noodles, and cold noodles.例文帳に追加

この発明は、主として焼きそば麺や即席麺などの「蒸し麺」を対象とするが、うどん、そーめん、冷麦、パスタ類、そば、冷麺に応用することができる。 - 特許庁

The method for producing the instant scorched Chow Mein comprises burning the surface of an instant fried noodle mass molded in a prescribed shape till the temperature of the surface of the noodle mass gets to 150-240°C to get scorched.例文帳に追加

所定形状に成型してなる即席油揚げ麺塊の表面に、該麺塊の表面温度が１５０°Ｃ〜２４０°Ｃになるまで焼成して焦げ目を付ける。 - 特許庁

Each lens 15, each collar 17 and a diaphragm 18 in the lens barrel mein body 11 are positioned by the thickness and the shape of spacer rings 16 arranged between them.例文帳に追加

また、鏡筒本体１１の内部における各レンズ１５や各カラー１７や絞１８は、これらの間に配置したスペーサ環１６の厚みや形状によって位置決めする。 - 特許庁

To manufacture tasty heat-treated foods such as chow mein having a simple constitution, avoiding scorching and sticking and uniformly and evenly mixing the foods with sauce and the like.例文帳に追加

構成が簡単で、焦げがこびり付いたりせず、ソースなどが均一に混合されてバラツキのない、美味しい、焼そばなどの加熱処理食品を製造できる加熱処理食品製造装置およびそれを用いた加熱処理食品製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a food preparing device capable of preventing unevenness in cooking and burning of foodstuffs by preventing the foodstuffs from twining around agitator blades in cooking food such as chow mein or fried rice sticks, and manufacturable relatively inexpensively.例文帳に追加

焼きそばや焼きビーフンなどの食品を調理する場合に、食材の撹拌羽根へのからみ付きを防止して食材に調理むらや焦げ付きを生じることを防止でき、また比較的安価に製作できる食品の製造装置を提供すること。 - 特許庁

The tube pump includes a pump mein body tube 1 to be crushed by the pressure, a first check valve 2 mounted on the tube intake side, and a second check valve 3 mounted on the exhaust side with the whole made of a material with elasticity such as a fluorine rubber.例文帳に追加

本発明のチューブポンプは、圧力により押し潰されるポンプ本体チューブ１と、前記チューブの吸入側に装着された第１逆止弁２と、排出側に装着された第２逆止弁３とを備え、全体をフッ素系ゴム等の弾力性を有する素材で構成した。 - 特許庁

To provide a new preservative for food having a preservation period- prolonging effect remarkably superior to conventional preservatives when applied to foods such as daily delivered commodities, especially processed cooked rice such as fried rice and chicken rice, soup-free noodle-type foods such as spaghetti, chow mein, baked noodle and baked rice powder, and processed foods of meats and fishes such as sausage and ham.例文帳に追加

日配品などの食品類、特に、焼飯，チキンライスその他の米飯加工品、スパゲッティ，焼そば，焼うどん，焼米粉等の非汁麺系食品類やソ−セ−ジ，ハム，その他の肉類や魚類の加工食品に適用して、従来のものに比べて顕著に高められた日持ち効果が得られる新規な食品保存剤を提供することにある。 - 特許庁