「Methods」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

If you're going to do this, do it fair and square. your methods are dirty.例文帳に追加

やるんなら正々堂々と戦いなさい やり方が汚いわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Recently what types of methods do you use to develop new customers? 例文帳に追加

最近はどのような方法で新規の顧客を開拓していますか？ - Weblioビジネス英語例文

A receiver side detects which of the error control methods the attached information uses among a plurality of the error control methods to detect the attached information.例文帳に追加

受信側では、複数の誤り制御方式のうちのいずれを用いているかを検出することにより付加情報を検出する。 - 特許庁

To provide materials and methods (including driving methods) for reducing the effects of remnant voltages in electro-optic displays.例文帳に追加

本発明は、電気光学ディスプレイにおいて、残留電圧の影響を減らす材料および方法（駆動方法を含む）を提供すること。 - 特許庁

To provide methods for treating autoimmune diseases in mammals and methods for preventing or treating transplantation rejection in a transplant recipient.例文帳に追加

哺乳類の自己免疫疾患を治療する方法、および移植レシピエントの移植拒絶を予防または治療する方法を提供する。 - 特許庁

To provide methods and systems for providing knowledge access in a process control system and methods and systems for providing dynamic hyperlinks.例文帳に追加

プロセス制御システムにおける知識アクセスの提供方法及びシステム、並びに動的ハイパーリンクの提供方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

Methods for the production of the monoclonal antibody by a hybridoma, and production methods by a host cell transformed with a nucleic acid are also provided.例文帳に追加

ハイブリドーマによるモノクローナル抗体の産生方法、及び核酸分子で形質転換した宿主細胞による生産方法も提供。 - 特許庁

The computing resources may include, for example, storage capacity, bandwidth, processing power, input methods and mechanism, and rendering methods.例文帳に追加

このコンピューティングリソースは、たとえば、記憶容量、帯域幅、処理能力、入力方法と機構、およびレンダリング方法を含むことができる。 - 特許庁

To facilitate management and operation by using authority managing methods and authority authenticating methods of a different types of database management systems in common.例文帳に追加

異なる種類のデータベース管理システムの権限管理方法、権限認証方法を共通化し、管理および操作を容易にする。 - 特許庁

Cosmetic methods having surgical operations whose purpose is not therapeutic or diagnostic are also considered as “methods of surgery of humans.” 例文帳に追加

なお、人間を手術する方法には、美容・整形のための手術方法のように、治療や診断を目的としないものも含まれる。 - 特許庁

The process is performed by sectors and different data generating methods and encoding methods are managed by the sectors; and each sector is provided with a control code in this case.例文帳に追加

処理をセクタ単位とし、異なるデータ生成方法やエンコード方法をセクタ単位で管理し、この際各セクタに制御コードを設ける。 - 特許庁

LATERAL FLOW AND FLOW-THROUGH BIOASSAY DEVICES BASED ON PATTERNED POROUS MEDIA, METHODS OF MANUFACTURING THE SAME, AND METHODS OF USING THE SAME例文帳に追加

パターン化多孔質媒体に基づくラテラルフロー式及びフロースルー式バイオアッセイ装置、該装置の製造方法、及び該装置の使用方法 - 特許庁

Further, cell lines used in the methods, and the cell lines and the chromosomes produced by the methods are provided.例文帳に追加

さらに、これらの方法で使用される細胞系、ならびにこれら方法によって生産される細胞系および染色体も提供される。 - 特許庁

In the Select methods to Redefine dialog box, select the checkbox next to the CashierStation node to select all methods and click OK. 例文帳に追加

「再定義するメソッドを選択」ダイアログで、「 CashierStation 」ノードの横にあるチェックボックスを選択してすべてのメソッドを選択し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

Micelles of E5564, solutions comprising the micelles, methods for preparing the micelles, and methods for delivering the micelles to patients are disclosed.例文帳に追加

Ｅ５５６４のミセル、ミセルを含む溶液、ミセルを調製するための方法、およびミセルを患者に送達するための方法を開示する。 - 特許庁

After the Heisei period set in, Tenshu came to be actively constructed by construction methods as close to traditional methods as possible under the guidance of the Ministry of Construction. 例文帳に追加

平成に入ると、建設省の指導を受けつつ伝統的工法に限りなく近づけた天守の建築が盛んになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COMMUNICATION DEVICE, HIGHER-LAYER PROCESSING DEVICE, COMMUNICATION INTERFACE, PROCESSING METHODS OF THE DEVICES, AND PROGRAM FOR COMPUTER TO IMPLEMENT THE METHODS例文帳に追加

通信装置、上位層処理装置、通信インターフェースおよびこれらの装置の処理方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

To provide improved dialysis systems and improved methods of performing dialysis, more particularly, systems and methods for performing automated peritoneal dialysis (APD).例文帳に追加

改良された透析システムと改良された透析法、詳しくは、自動化腹膜透析（ＡＰＤ）を行うシステムと方法を提供する。 - 特許庁

In the Specify Root Methods window, click the Add From Project... button to add a root method to profile.The Select Methods window appears. 例文帳に追加

「Root メソッドの指定」ウィンドウで、「プロジェクトから追加...」ボタンをクリックして、プロファイルする root メソッドを追加します。 「メソッドの選択」ウィンドウが表示されます。 - NetBeans

When using PEAR DB's sequence methods, we strongly advise using these methods for all procedures, including the creation of the sequences. 例文帳に追加

PEAR DB のシーケンスメソッドを使用する場合には、シーケンスの作成も含めたすべての処理にこれらのメソッドを用いることを強く推奨します。 - PEAR

The Context class defines several general purpose methods as well as a large number of methods for doing arithmetic directly in a given context.例文帳に追加

Context クラスでは、いくつかの汎用のメソッドの他、現在のコンテキストで算術演算を直接行うためのメソッドを数多く定義しています。 - Python

def f(arg): pass # a function that does nothing (yet)class C: pass # a class with no methods (yet) 例文帳に追加

def f(arg): pass # a function that does nothing (yet)class C: pass # a class with no methods (yet) のように、構文法的には文が必要だが、コードとしては何も実行したくない場合のプレースホルダとして有用です。 - Python

A key input device 8 can set various desired filtering methods by setting filtering methods of the display control filter 10.例文帳に追加

キー入力装置８は表示制御フィルタ１０でのフィルタリング方法を設定するので種々の所望のフィルタリング方法を設定できる。 - 特許庁

*1 Explanation about “the method agreed upon by the person requesting disclosure, if any” This phrase means that the various methods including an e-mail message and a telephone call are appropriate as the methods of disclosure if a person who made a request agrees upon them and that a method by the provision of documents is appropriate even without such person’s agreement. 例文帳に追加

※１「開示の求めを行った者が同意した方法があるときはその方法」について - 経済産業省

To provide methods for preparation of cell lines that contain plant artificial chromosomes, methods for preparation of plant artificial chromosomes, methods for targeted insertion of heterologous DNA into plant artificial chromosomes, and methods for delivery of plant chromosomes to selected cells and tissues.例文帳に追加

植物人工染色体を含む細胞株を調製する方法、植物人工染色体の調製方法、植物人工染色体内への異種DNAのターゲティング性挿入方法、および選択細胞および組織への植物染色体の送達方法を提供すること。 - 特許庁

To provide systems and methods for remote diagnostics of devices.例文帳に追加

装置を遠隔診断することができるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHODS FOR ADJUSTING PERFORMANCE CHARACTERISTICS OF PROGRAMMABLE LOGIC DEVICE例文帳に追加

プログラム可能なロジックデバイスの性能特性を調整する装置と方法 - 特許庁

The invention also pertains to pharmaceutical compositions and methods of treatment of an individual by therapy and/or surgery, methods of cosmetic treatment, and diagnostic methods practiced on the human or animal body.例文帳に追加

本発明は、製剤組成物に、そしてヒトまたは動物身体において実施される療法および／または外科手術による個体の治療方法に、化粧的処置方法に、ならびに診断方法にも関する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING APPARATUS, NETWORK INTERFACE APPARATUS, METHODS OF CONTROLLING BOTH, AND PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、ネットワークインターフェース装置、それらの制御方法、プログラム - 特許庁

SOLID STATE IMAGE SENSOR, METHODS OF OPERATING AND MANUFACTURING THE SAME, AND DIGITAL CAMERA例文帳に追加

固体撮像素子、その動作方法、その製造方法及びデジタルカメラ - 特許庁

MANUFACTURING METHODS FOR TRANSFER SHEET AND INORGANIC CERAMIC BASED PLATE ONTO WHICH PICTURE IS TRANSFERRED例文帳に追加

転写シートと絵柄転写された無機窯業系板の製造方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHODS OF BACKLIGHT ASSEMBLY, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, AND LIGHT GUIDE PLATE例文帳に追加

バックライトアセンブリ、液晶表示装置及び導光板の製造方法 - 特許庁

SUBSTRATE FOR MAGNETIC RECORDING MEDIUM, MAGNETIC RECORDING MEDIUM, AND THESE MANUFACTURING METHODS例文帳に追加

磁気記録媒体用基板、磁気記録媒体及びこれらの製造方法 - 特許庁

ELECTRONIC COMPONENT AND SUBSTRATE FOR ELECTRONIC COMPONENT, AND METHODS OF MANUFACTURING THEM例文帳に追加

電子部品および電子部品用基板ならびにそれらの製造方法 - 特許庁

LUBRICANT ADDITIVE COMPOSITION, LUBRICANT COMPOSITION AND METHODS FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

潤滑油添加剤組成物、潤滑油組成物及びその製造方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHODS OF SLURRY, METALLIC GREEN SHEET, COMPOSITE, LAMINATE AND LAMINATED PARTS例文帳に追加

スラリー、金属グリーンシート、複合体、積層体、積層部品の製造方法 - 特許庁

METHODS AND APPARATUS FOR CONDUCTING MULTIPLE MEASUREMENTS ON ONE SAMPLE例文帳に追加

１つの試料について複数の測定を実施する方法及び装置 - 特許庁

SYSTEMS AND METHODS FOR MANAGING LOCAL STORAGE OF ON-DEMAND CONTENT例文帳に追加

オンデマンド・コンテンツのローカルな格納を管理するためのシステムおよび方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHODS FOR LIQUID CRYSTAL CELL WITH POLARIZER AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

偏光板付き液晶セル及び液晶表示装置の製造方法 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE, DISPLAY DEVICE, LIGHT EMITTING DEVICE, AND THEIR MANUFACTURING METHODS例文帳に追加

半導体装置、表示装置、発光装置、およびこれらの作製方法 - 特許庁

To provide methods for modifying carbohydrates using hydroxyl radicals.例文帳に追加

炭水化物のヒドロキシルラジカル修飾のための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide new methods of treating metastatic bone cancer.例文帳に追加

転移性骨癌に対する新しい治療法が、早急に必要とされる。 - 特許庁

COMPOSITE MEMBRANE STRUCTURE AND FUEL CELL, AND METHODS FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

複合膜構造体及び燃料電池並びにそれらの製造方法 - 特許庁

Devices and methods of forming a compliant gastroplasty are presented.例文帳に追加

応従性胃形成術部を形成する装置および方法が提供される。 - 特許庁

SYSTEMS AND METHODS FOR TREATING OBESITY AND OTHER GASTROINTESTINAL CONDITIONS例文帳に追加

肥満および他の胃腸状態を処置するためのシステムおよび方法 - 特許庁