「Mucopolysaccharide」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The contact lens cleaning composition contains (A) a polyvinyl-based water-soluble high polymer compound and (B) a compound selected out of mucopolysaccharides, mucopolysaccharide salt, polyphosphoric acid and polyphosphate.例文帳に追加

（Ａ）ポリビニル系水溶性高分子化合物と、（Ｂ）ムコ多糖類、ムコ多糖類塩、ポリリン酸及びポリリン酸塩から選ばれる化合物とを含有するコンタクトレンズ洗浄用組成物。 - 特許庁

The conjugate composition for sustained release preparation is obtained by mixing the acidic mucopolysaccharide solution and the multivalent metallic ion solution with a protein having biological activity in the neutral condition.例文帳に追加

生物学的活性を有するタンパク質に酸性ムコ多糖体溶液、多価金属イオン溶液を中性領域で混和することによって徐放性製剤用結合体組成物が得られる。 - 特許庁

Furthermore, one or two or more kinds selected from among vitamin E and a water-soluble polymer are contained, and the water-soluble polymer is preferably an acidic mucopolysaccharide.例文帳に追加

更に、ビタミンＥ、水溶性高分子から選ばれる１種または２種以上を含有し、好ましくは水溶性高分子が酸性ムコ多糖である該組成物。 - 特許庁

MUCOPOLYSACCHARIDE LAMINATED LIPID MEMBRANE, FILTER FOR MEASURING MEMBRANE PERMEABILITY, MEMBRANE PERMIABILITY MEASURING INSTRUMENT, MEMBRANE PERMIABILITY MEASURING KIT, MEMBRANE PERMEABILITY EVALUATING METHOD AND SCREENING METHOD OF SUBSTANCE TO BE INSPECTED例文帳に追加

ムコ多糖積層脂質膜、膜透過性測定用フィルタ、膜透過性測定装置、膜透過性測定用キット、膜透過性評価方法及び被検物質のスクリーニング方法 - 特許庁

This sustained-release composition is obtained by filling pores presenting in porous hydroxyappatite fine particles with a physiologically active medicine, human serum protein and mucopolysaccharide, and occluding by adding a divalent metal ion.例文帳に追加

多孔性ハイドロキシアパタイト微粒子に存在する細孔に生物学的活性薬剤、ヒト血清タンパク質、ムコ多糖類を充填し、２価金属イオンを加えることにより栓塞したことからなる。 - 特許庁

This conjugate composition for sustained release preparations comprises a protein or a peptide each having biological activities, an acidic mucopolysaccharide and a multivalent metallic ion and is obtained by forming the conjugate in a neutral condition.例文帳に追加

生物学的活性を有するタンパク質又はペプチドと、酸性ムコ多糖体と、多価金属イオンと、からなり中性領域で結合体を形成してなる徐放性製剤用結合体組成物である。 - 特許庁

Also, a novel mucopolysaccharide- and/or a collagen-containing extract having a reduced protein content is provided by using the method in combination with a process with a protease.例文帳に追加

また、当該製造方法とプロテアーゼ処理を併用し、タンパク質含量が低減された新規なムコ多糖及び／又はコラーゲン含有抽出物を提供する。 - 特許庁

This beverage clear and full of sensation of coolness is produced by mixing collagen peptide of a number-average molecular weight of not more than 1,500, with an acid collagen beverage mixed with acid mucopolysaccharide, and conventionally causing turbidity and precipitation.例文帳に追加

従来濁りや沈殿が生じていた酸性ムコ多糖類配合の酸性コラーゲン飲料に、数平均分子量１５００以下のコラーゲンペプチドを配合することで、澄明な清涼感あふれる飲料を作製することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a mucopolysaccharide-protein complex containing chondroitin sulfate and hyaluronic acid by using as a raw material the processing residue consisting mainly of the whole head parts of salmon/trout.例文帳に追加

サケ・マス類の頭部全体を主とする加工残滓を原料として、コンドロイチン硫酸およびヒアルロン酸を含有するムコ多糖タンパク複合体を製造する。 - 特許庁

To provide a health food containing a protein component and a mucopolysaccharide component obtained by the thermal decomposition under pressure at a high temperature in the presence of water and provide a method for the production of the food.例文帳に追加

水を加え、高温状態で加圧した熱分解により得られた蛋白質成分とムコ多糖類成分を含む健康食品とその製造方法を提供する。 - 特許庁

This sustained release preparation comprises an insoluble combination produced by dissolving a small amount of bFGF in a human serum protein solution having no pharmaco dynamic action and then mixing the solution with an acidic mucopolysaccharide solution to make the solution acidic.例文帳に追加

ｂＦＧＦの少量を、薬効をもたないヒト血清蛋白質溶液に溶解し、次に酸性ムコ多糖体溶液を混和し、溶液を酸性とすることにより生成される不溶性結合体からなる。 - 特許庁

To provide a preparation enabling oral administration of a mucopolysaccharide which cannot obtain a sufficient blood concentration by oral administration and is chiefly used as an injection alone.例文帳に追加

経口投与では十分な血中濃度が得られず、もっぱら注射剤としてのみ用いられていたムコ多糖類を、経口的に投与可能とした製剤を開発する。 - 特許庁

This solid preparation is obtained by crushing a matrix such as microspheres, etc., containing the active ingredients such as the vitamin B_12, etc., as necessary, and blending the same with the mucopolysaccharide.例文帳に追加

ビタミンＢ_１２類等の有効成分を包含したマイクロスフェア等のマトリックスを必要に応じて粉砕し、このマトリックスをムコ多糖と配合する。 - 特許庁

The water-soluble polysaccharide containing the residual group of the uronic acid in the film may also be constituted of the residual group of a uronic acid such as a polyuronic acid or a mucopolysaccharide constituted of one kind or more uronic acids alone, and of the residual group of other sugar.例文帳に追加

被膜中のウロン酸残基を含む水溶性多糖類は１種類以上のウロン酸残基のみからなるポリウロン酸や、ムコ多糖類のようなウロン酸残基とその他の糖残基から構成される多糖類であってもよい。 - 特許庁

This pore-tightening preparation used for tightening the pores after the removal of the horny plug is characterized by containing a mucopolysaccharide or its derivative.例文帳に追加

角栓除去を行った後の毛穴をひきしめるために用いる毛穴ひきしめ剤であって、ムコ多糖類又は前記ムコ多糖類の誘導体を含有することを特徴とする毛穴ひきしめ剤。 - 特許庁

This powdery bathing agent blended with the aromatizing agent is characterized by blending at least 1 kind of a mucopolysaccharide and an aminosugar as a fragrance-improving agent.例文帳に追加

香料を配合した粉状入浴剤において、香調向上剤としてムコ多糖及びアミノ糖の少なくとも１種を配合したことを特徴とする粉状入浴剤。 - 特許庁

The composition for the foods, preferably comprising 100 pts.wt. of glucosamine, 0.5 to 1,500 pts.wt. of the mucopolysaccharide and 0.5 to 500 pts.wt. of the salicin-containing plant extract as dry products, respectively.例文帳に追加

この組成物において、乾物基準で、グルコサミン１００重量部と、これに対してムコ多糖を０．５〜１５００重量部およびサリンシン含有植物性抽出物を０．５〜５００重量部の割合であることが好ましい。 - 特許庁

This complex mucopolysaccharide extraction process comprises the step that the skin of young pigs are minced, the step that the protein of the skin is hydrolyzed by proteolytic enzymes and the step that the skin hydrolyzate is subjected to deodorization, decoloration and separation of the liquid component with a centrifuge.例文帳に追加

子豚の豚皮をミンチする工程、アルカリ液に浸漬する工程、蛋白質分解酵素により蛋白質を分解する工程、脱臭脱色した後、遠心分離器などにより液体部分を抽出する工程を具備してなる。 - 特許庁

Preferably, at least one kind selected from cyclodextrin, gentiooligosaccharide, nigerooligosaccharide, maltodextrin, dextrin, pullulan, starch, cellulose, hemicellulose, arabinoxylan, pectin, agarose, chitosan and mucopolysaccharide is added thereto.例文帳に追加

更にまた、シクロデキストリン、ゲンチオオリゴ糖、ニゲロオリゴ糖、マルトデキストリン、デキストリン、プルラン、デンプン、セルロース、ヘミセルロース、アラビノキシラン、ペクチン、アガロース、キトサン、ムコ多糖から選ばれた少なくとも１種を添加することが好ましい。 - 特許庁

It is desirable to further add at least one of cyclodextrin, gentiooligosaccharide, nigerooligosaccharide, maltodextrin, dextrin, pulluran, starch, cellulose, hemicellulose, arabinoxylan, pectin, agarose, chitosan, and mucopolysaccharide as the above-described raw material.例文帳に追加

前記原料として、更に、シクロデキストリン、ゲンチオオリゴ糖、ニゲロオリゴ糖、マルトデキストリン、デキストリン、プルラン、デンプン、セルロース、ヘミセルロース、アラビノキシラン、ペクチン、アガロース、キトサン、ムコ多糖から選ばれた少なくとも１種を添加することが好ましい。 - 特許庁

The therapeutic agent of the arthropathy and the functional food contains at least one kind selected from a collagen and a collagen peptide, an amino sugar, and at least one kind selected from a mucopolysaccharide and uronic acid.例文帳に追加

本発明の経口関節傷害治療剤及び機能性食品は、コラーゲン及びコラーゲンペプチドから選ばれた少なくとも１種と、アミノ糖と、ムコ多糖類及びウロン酸から選ばれた少なくとも１種とを含有することからなる。 - 特許庁

This immunoadjuvant contains (a) a soluble protein such as albumin (excluding soluble proteins contained in tuberculin), (b) precipitates obtained by the coacervation of a mucopolysaccharide such as heparin, and further (c) the soluble proteins contained in the tuberculin and coprecipitated together with the precipitates.例文帳に追加

免疫アジュバントであって、(a)アルブミンなどの可溶性蛋白（ただしツベルクリンに含有される可溶性蛋白を除く）；及び(b)ヘパリンなどのムコ多糖のコアセルベーションによる沈殿を含み、さらに該沈殿とともに共沈殿した(c)ツベルクリンに含有される可溶性蛋白を含む免疫アジュバント。 - 特許庁

Preferably, the protein having biological activity is at least one kind selected from the group consisting of bFGF, EGF, OCIF, PDGF, BDNF, NGF, HGH, HGF, VEGF, derivatives thereof and serum proteins, the acidic mucopolysaccharide is a chondroitinsulfuric acid or a hyaluronic acid and the multivalent metallic ion is divalent.例文帳に追加

好ましくは、生物学的活性を有するタンパク質が、bFGF、EGF、OCIF、PDGF、BDNF、NGF、HGH、HGF、VEGFこれらの誘導体および血清タンパク質からなる群から選ばれる少なくとも1種であり、酸性ムコ多糖体がコンドロイチン硫酸類、ヒアルロン酸類であり、多価金属イオンが２価である。 - 特許庁

The vesicle-containing composition includes the following components (A) and (B): (A) a water-soluble collagen component; and (B) mucopolysaccharide, in which the component (A) is included in vesicle, and the component (B) is present at an outer phase in which the vesicle is dispersed.例文帳に追加

次の成分（Ａ）、（Ｂ）；成分（Ａ）水溶性コラーゲン成分（Ｂ）ムコ多糖類を含有することを特徴とするベシクル含有組成物であって、成分（Ａ）が、ベシクルに含有され、成分（Ｂ）が該ベシクルを分散する外相に存在することを特徴とするベシクル含有組成物。 - 特許庁

This composition for local anesthesia comprises an N-alkylpipecolic acid-2,6-xylidide (e.g. N-n-propylpipecolic acid-2,6-xylidide being an L-isomer) as an active ingredient and an acidic mucopolysaccharide (e.g. sodium chondroitin sulfate) as a development promoter for anesthetic action.例文帳に追加

有効成分であるN-アルキルピペコリン酸-2,6-キシリダイド（例えばL-異性体であるN-n-プロピルピペコリン酸-2,6-キシリダイドなど）と麻酔作用発現促進剤である酸性ムコ多糖類（例えばコンドロイチン硫酸ナトリウムなど）とを含む局所麻酔用組成物。 - 特許庁

The molar ratio of constituting saccharides of the acid mucopolysaccharides is (2:1:1:1) recurring units of N-acetyl-D-galactosamine:D-glucuronic acid:N-acetyl-L-galactosamine:pyruvic acid respectively, and the mean molecular weight of the mucopolysaccharide is 1,000,000 to 1,500,000.例文帳に追加

その酸性ムコ多糖の構成糖のモル比は、Ｎ−アセチル−Ｄ−ガラクトサミン：Ｄ−グルクロン酸：Ｎ−アセチル−Ｌ−ガラクトサミン：ピルビン酸が、２：１；１：１の繰り返し単位であり、平均分子量は１００〜１５０万である。 - 特許庁

The lubricating coating agent 7 is formed by applying a lubricating coating agent obtained by adding thickener and additive to mucopolysaccharide or a lubricating coating agent obtained by containing a water retaining agent in hydrophilic high polymer other than the polysaccharide to the surface of the core wire 4 or the like and drying the same.例文帳に追加

潤滑性被膜７は、ムコ多糖類に増粘剤および添加剤を加えた潤滑性被膜剤あるいは多糖類以外の親水性高分子に保水剤を含有させた潤滑性被膜剤を、芯線４などの表面に塗布・乾燥することによって形成したものである。 - 特許庁

The polysaccharide may be, for example, cellulose derivatives (methyl cellulose, ethyl cellulose, hydroxypropyl cellulose, ethylhydroxyethyl cellulose, carboxymethyl cellulose, cellulose acetate and the like), dextrin or its derivatives (dextrin, cyclodextrin and the like), mucopolysaccharide or its derivatives, chitin or its derivatives, and chitosan or its derivatives.例文帳に追加

前記多糖類は、例えば、セルロース誘導体（メチルセルロース、エチルセルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、エチルヒドロキシエチルセルロース、カルボキシメチルセルロース、酢酸セルロースなど）、デキストリン又はその誘導体（デキストリン、シクロデキストリンなど）、ムコ多糖又はその誘導体、キチン又はその誘導体、キトサン又はその誘導体などであってもよい。 - 特許庁

The mucopolysaccharide decomposition promoter comprises as an effective ingredient a protein comprising an amino acid sequence of a specific sequence or a protein comprising an amino acid sequence of a specific sequence where one or several tens amino acids are substituted, deleted or added and exhibiting hydrolyzing activity of an N-acetyl-D-galactosaminide bond bonded to D-glucuronic acid.例文帳に追加

特定な配列のアミノ酸配列からなるタンパク質、または特定な配列のアミノ酸配列において１個もしくは数十個のアミノ酸が置換され、欠失され、又は付加されたアミノ酸配列からなり、かつＤ−グルクロン酸に結合したＮ−アセチル−Ｄ−ガラクトサミニド結合を加水分解する活性を有するタンパク質を有効成分とする、ムコ多糖分解促進剤。 - 特許庁

To provide a tablet preparation blended with active ingredients such as vitamin B_12, etc., and mucopolysaccharide, and produced not by a wet granule compression method by using solvent and wetting the granules, but by a direct powder compression method having less number of processes and economically advantageous, i.e. direct tablet-forming method, and also showing a good content uniformity, disintegrating property and stability.例文帳に追加

溶媒を使用して湿潤して製造する湿式顆粒圧縮法ではなく、工程が少なく経済的に利点がある直接粉末圧縮法、即ち直打法で製造し、且つ、含量均一性、崩壊性及び安定性の良いビタミンＢ_１２類などの有効成分とムコ多糖を配合した錠剤の提供。 - 特許庁

This invention provides a cosmetic obtained by including 0.001% to 20.0% yeast and/or yeast extract and 0.01% to 20.0% fermented soy bean extract as essential components and formulating 0.001% to 10.0% polysaccharide produced by a microorganism and optionally a mucopolysaccharide therewith, and a nonwoven fabric-impregnating cosmetic is obtained by impregnating the cosmetic in a nonwoven fabric.例文帳に追加

酵母及び／又は酵母抽出液０．００１％〜２０．０％と納豆エキス０．０１％〜２０．０％を含有し、さらに微生物産生多糖類０．００１％〜１０．０％を配合した化粧料、適宜ムコ多糖類を配合した化粧料、さらにはこれらを不織布に含浸させた不織布含浸化粧料を提供する。 - 特許庁

The immunoadjuvant comprises one or two or more kinds of immune stimulants where each of them is supported with two or more different fine particle immunostimulating substrates and includes, as the fine particular immunostimulant supporter, a combination of (a) a specific fine particular calcium phosphate having a phagocytic size by cells and (b) a deposit caused by the coacervation between a soluble protein and a mucopolysaccharide.例文帳に追加

２種以上の異なる微粒子状免疫刺激物質担体にそれぞれ担持された１種又は２種以上の免疫刺激物質を含み、該微粒子状免疫刺激物質担体として(a)細胞による貪食可能なサイズの特定の微粒子状リン酸カルシウム及び(b)可溶性蛋白とムコ多糖とのコアセルベーションによる沈殿物の組み合わせを含む免疫アジュバント。 - 特許庁

This vitamin B1 derivative-formulated composition consists of a vitamin B1 derivative-formulated composition (an asymmetric disulfide type vitamin B1 derivative, a symmetric disulfide type vitamin B1 derivative and an S-acyl type vitamin derivative, and the like are included) containing 0.01-10 pts.wt. of a saccharide or a cyclodextrin and 0.01-10 w/v % of a mucopolysaccharide.例文帳に追加

糖類、サイクロデキストリン類０．０１〜１０重量部及びムコ多糖類０．０１〜１０ｗ／ｖ％を含むビタミンＢ_1誘導体（非対称ジスルフィド型ビタミンＢ_1誘導体、対称ジスルフィド型ビタミンＢ_1誘導体及びＳ−アシル型ビタミンＢ_1誘導体などが含まれる。）配合組成物である。 - 特許庁

More specifically, the blood-compatibility of the blood purification system is provided by an anticoagulant mucopolysaccharide and/or an imitative structure of a biological constituent, preferably a phosphorylcholine analog.例文帳に追加

さらに詳細には血液適合性付与が抗凝血性を有するムコ多糖及び／又は生体構成成分模倣構造によってなされていることを特徴とする上記血液適合性血液浄化システムであり、好ましくは生体構成成分模倣構造がホスホリルコリン類似構造である上記血液適合性血液浄化システム。 - 特許庁