「Novel sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a novel process sequence for manufacturing a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウェハを製造するための新規のプロセスシーケンスを提供する。 - 特許庁

To provide a novel chloroplast targeted novel β-amylase sequence (ctβ-amylase), a novel chloroplast targeting nucleic acid sequence and a novel β-amylase sequence, in addition an inducible promotor independently stimulated by light or sugar stimulus.例文帳に追加

新規の葉緑体に標的化される、新規のβ−アミラーゼ配列（ｃｔβ−アミラーゼ）、新規の葉緑体標的化核酸配列、および新規のβ−アミラーゼ配列及び、光または糖の刺激により独立して刺激される誘導性プロモーターもまた提供する。 - 特許庁

The gene sequence of the novel cathepsin B is determined and the novel cathepsin B is produced by a gene recombination method.例文帳に追加

更に、当該新規カテプシンＢの遺伝子配列を決定し、遺伝子組み換え法による生産を可能とした。 - 特許庁

NOVEL METAL COMPLEX, AND METHOD OF DETERMINING AMINO ACID SEQUENCE OF PROTEIN USING IT例文帳に追加

新規な金属錯体、及びそれを用いるタンパク質のアミノ酸配列決定方法 - 特許庁

This invention relates to a novel estrogen receptor-related nuclear receptor termed "ER beta" having a specific amino acid sequence, substantially same amino acid sequence as the amino acid sequence or an amino acid sequence functionally similar to that sequence, and a DNA sequence encoding the receptor.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列、それと実質的に同じアミノ酸配列、またはそれらの配列に機能的に類似であるアミノ酸配列を有する、"ERβ"と称される新規なエストロゲン・レセプター関連核レセプター、および該レセプターをコードするDNA配列に関する。 - 特許庁

To obtain a novel homeobox gene which comprises a gene encoding for the protein that has a specific amino acid sequence, participates in differentiation and contains a homeodomain-like sequence and can be utilized for controlling the regeneration, differentiation, growth, or the like, of plants.例文帳に追加

分化に関わり、ホメオドメイン様配列を持つ新規な蛋白質をコードする遺伝子及びその用途の提供。 - 特許庁

To provide a novel sequence related for use in the diagnosis and treatment of carcinomas (especially breast cancers).例文帳に追加

癌腫（特に乳癌）の診断および処置における使用に関する新規配列を提供する。 - 特許庁

A novel proto-oncogene consisting of the base sequence represented by SEQ ID NO: 1 was cloned from human. 例文帳に追加

配列番号1で表される塩基配列からなる新規な原癌遺伝子をヒトからクローニングした。 - 特許庁

The novel secreted polypeptide having a specific sequence and the transmembrane peptide, and the nucleic acid molecule of the peptide are provided.例文帳に追加

特定配列の新規な分泌ポリペプチドおよび膜貫通ペプチド、および、本ペプチドの核酸分子。 - 特許庁

This invention relates to a novel estrogen receptor-related nuclear receptor termed "ER beta" having a specific amino acid sequence derived from a rat, substantially same amino acid sequence as the amino acid sequence or an amino acid sequence functionally similar to that sequence, and a DNA sequence encoding the receptor.例文帳に追加

ラット由来の特定なアミノ酸配列または特定なアミノ酸配列と実質的に同じアミノ酸配列またはそれらの配列に機能的に類似であるアミノ酸配列を有する"ERβ"と称される新規なエストロゲン・レセプター関連核レセプターまた、該レセプターをコードするDNA配列を単離する。 - 特許庁

To provide a novel sequence for use in diagnosis and treatment of cancer, especially carcinoma, as well as use of a novel composition in a screening method.例文帳に追加

癌（特に癌腫）の診断および処置における使用のための新規配列、ならびに、スクリーニング方法における新規組成物の使用を提供する。 - 特許庁

To provide a novel polypeptide having sequence similarity to an enteropeptidase and a chimeric molecule comprising the polypeptide.例文帳に追加

エンテロペプチダーゼと配列類似性を持つ新規なポリペプチド及びこのポリペプチドを含むキメラ分子の提供。 - 特許庁

To develop a new technique for efficiently extracting the GPCR sequence from the human genome sequence and identify novel GPCR sequences comprehensively.例文帳に追加

ヒトゲノム配列から効率的にＧＰＣＲ配列を抽出する手法を開発し、これにより新規ＧＰＣＲを網羅的に同定することを課題とする。 - 特許庁

To provide nucleic acid sequence and amino acid sequence of the novel I-1 and I-2 polypeptides, which are associated with human inflammatory bowel disease (IBD).例文帳に追加

ヒト炎症性腸疾患（ＩＢＤ）に関連する、新規のＩ−１ポリペプチドおよびＩ−２ポリペプチドの核酸配列およびアミノ酸配列を提供する。 - 特許庁

The invention provides novel aldolases, nucleic acids encoding them, e.g., nucleic acids of a gene sequence comprising a specific sequence, or a polypeptide comprising an amino acid sequence of a specific sequence or an enzymatically active fragment thereof, and uses of them.例文帳に追加

新規なアルドラーゼおよび前記アルドラーゼをコードする核酸、たとえば、特定な配列からなる遺伝子配列の核酸、または特定な配列のアミノ酸配列からなるポリペプチドまたはそれらの酵素的に活性な断片、およびそれらの使用。 - 特許庁

To provide a novel metal complex useful for an amino acid sequence determining reagent for a protein or a peptide, and an amino acid sequence determining method for the protein or peptide using the complex.例文帳に追加

タンパク質又はペプチドのアミノ酸配列決定試薬として有用な新規な金属錯体、及びそれを用いるタンパク質又はペプチドのアミノ酸配列決定方法を提供する。 - 特許庁

This invention relates to a novel strain (FIV-141) of feline immunodeficiency virus having a specific genomic nucleic acid sequence, and a vaccine formed thereby.例文帳に追加

特定のゲノム核酸配列を有するネコ免疫不全ウィルスの新規株(FIV-141）及びそれにより生成されるワクチンに関する。 - 特許庁

There are provided the novel peptide for lowering the blood glucose level containing a mutant of exendin-4 polypeptide sequence, and the novel peptide conjugation comprising a variant of the GLP-4 or the exendin-4 polypeptide sequence and being highly stable and useful in the treatment of the excess level of the blood glucose.例文帳に追加

エキセンジン−４ポリペプチド配列の変異体を含む血糖レベルを低下させる新規ペプチド、およびＧＬＰ−４またはエキセンジン−４ポリペプチド配列の変異体を含む、安定性が高く、過度に高い血糖値の治療に有用な新規ペプチド結合体。 - 特許庁

To provide novel members of CRF2 family, a polynucleotide sequence encoding the members, antibodies binding to the novel member, and derivatives, variants and mutants thereof.例文帳に追加

本発明は、ＣＲＦ２ファミリーの新規メンバー、それをコードするポリヌクレオチド配列、および、その新規メンバーに結合する抗体、ならびにこれらの誘導体、改変体および変異体を提供することを、課題とする。 - 特許庁

This novel DNA is expressed by the following (a) or (b); (a) the DNA consisting of a nucleotide sequence expressed by the sequence number 1 in the specification or (b) a DNA capable of hybridizing to the DNA consisting of the nucleotide sequence expressed by the sequence number 1 under a stringent condition and having activities to enhance effects of cancer chemotherapeutics to cells.例文帳に追加

以下の（ａ）または（ｂ）のＤＮＡ： （ａ）配列番号１のヌクレオチド配列からなるＤＮＡ、（ｂ）配列番号１のヌクレオチド配列からなるＤＮＡとストリンジェントな条件下でハイブリダイズし、かつ細胞に対する癌化学療法剤の効果を増強する活性を有するＤＮＡ等に関する。 - 特許庁

The novel oligonucleotide sequence is used as a depigmentation agent or a skin whitening agent in a cosmetic composition or a dermatological composition.例文帳に追加

また、化粧用組成物または皮膚病用組成物における脱色剤または漂白剤としての、これらの新規オリゴヌクレオチド配列の使用。 - 特許庁

To provide a synthetic peptide having a novel amino acid sequence and having binding activity to a human interleukin-5 receptor (hIL-5R).例文帳に追加

ヒトインターロイキン−５受容体（ｈＩＬ−５Ｒ）に結合活性を有する新規なアミノ酸配列を有する合成ペプチドの製造を提供する。 - 特許庁

To provide the subject novel DNA encoding variant isopropyl maleate synthase that has a specific amino acid sequence and is useful for inexpensively and efficiently producing L-leucine, as the activity inhibition of α-isopropyl maleate by L-leucine is released.例文帳に追加

Ｌ−ロイシン生産能に優れた微生物を提供し、そして安価かつ効率的なＬ−ロイシンの製造法を提供する。 - 特許庁

The system employs a novel architecture which, while being linear, may autonomously sequence processing and move substrates in different directions as necessary.例文帳に追加

システムは、直線状でありつつ、処理を自律的に順位付けして基板を必要に応じて異なる方向に移動させる新規なアーキテクチャを採用している。 - 特許庁

The novel mite allergen is a protein comprising following (a) or (b): (a) a protein comprising a specific amino acid sequence; or (b) a protein comprising an amino acid sequence in which one or several amino acids are substituted, deleted, inserted and/or added in the specific amino acid sequence, and having allergen activity.例文帳に追加

新規ダニアレルゲンは、以下の（ａ）または（ｂ）のタンパク質である：（ａ）特定のアミノ酸配列からなるタンパク質；（ｂ）特定のアミノ酸配列において、１個または数個のアミノ酸が置換、欠失、挿入、および／または付加されたアミノ酸配列からなり、かつ、アレルゲン活性を有するタンパク質。 - 特許庁

There are provided: novel plant polysaccharide synthesis genes having an identical sequence to a sequence included in a gene expressed in a wild-type plant of a species of Eucalyptus or Pinus; and polypeptides encoded by such genes.例文帳に追加

ユーカリ属（Eucalyptus）またはマツ属（Pinus）の種の野生型植物において発現される遺伝子に含まれる配列と同一である配列を有する、新規の植物多糖体合成遺伝子およびこのような遺伝子によってコードされるポリペプチド。 - 特許庁

To obtain a novel sequence defined polyurethane urea from a diisocyanate having functional groups different in reactivity in the molecule, an aromatic diamine having photo-polymerizability, and an aliphatic diol.例文帳に追加

反応性の異なる官能基を分子内に有するジイソシアナートと、光重合性を有する芳香族ジアミン及び脂肪族ジオールとから新規な定序性ポリウレタンウレアを得る。 - 特許庁

Produced novel collectin protein is isolated by culturing cells transformed with a vector containing a polynucleotide comprising a base sequence set out in SEQ ID NO: 45.例文帳に追加

配列番号：４５に記載の塩基配列からなるポリヌクレオチドを含むベクターで形質転換した細胞を培養し、産生された新規コレクチンタンパク質を採取する。 - 特許庁

To obtain a novel polyester polymerase which comprises a protein containing a specific amino acid sequence and exhibiting polyester polymerase activity and is useful in the production or the like of a polyester that is a soft polymeric material having plasticity as a biodegradable plastic.例文帳に追加

ポリエステル重合酵素、ポリエステル重合酵素遺伝子、該遺伝子を含む組換えベクター及び該ベクターによって形質転換された形質転換体の提供。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition containing a novel agonist antibody capable of activating a kinase domain of a receptor protein tyrosine kinase (pTK), and a novel chimeric protein containing a fused material comprising the extracellular domain of the pTK and an immunoglobulin constant domain sequence.例文帳に追加

受容体プロテインチロシンキナーゼ（ｐＴＫ）のキナーゼドメインを活性化する新規なアゴニスト抗体を含む医薬組成物、および受容体チロシンプロテンキナーゼ（ｐＴＫ）の細胞外ドメインと免疫グロブリン定常ドメイン配列との融合物を含む新規なキメラタンパク質を提供する。 - 特許庁

To provide a novel composition and a method that has largely increased speed and sensitivity in comparison with the conventional methods and can be used for determining the sequence of a nucleic acid molecule.例文帳に追加

従来の方法よりも速度および感受性が大いに増大した、核酸分子を配列決定するために利用し得る新規な組成物および方法を提供すること。 - 特許庁

This novel DNA expression vector comprises a first segment comprising at least a fragment of the extreme amino-terminal coding sequence of a yeast G protein coupled receptor.例文帳に追加

本発明で開示する新規なＤＮＡ発現ベクターは、少なくとも酵母Ｇタンパク質結合受容体の一番端のアミノ末端暗号配列のフラグメントから成る第１セグメントを含む。 - 特許庁

To provide a novel oligonucleotide sequence capable of being hybridized with a gene or a gene transcript for coding one of essential enzymes included in a synthesis route of a melanin pigment, and its derivative.例文帳に追加

メラニン色素の合成経路に含まれる必須酵素の１つをコードする遺伝子および遺伝子転写物とハイブリダイズできる新規オリゴヌクレオチド配列、および／または、その誘導体を提供する。 - 特許庁

The novel oligonucleotide sequence can be specifically hybridized with a gene or a gene transcript for coding tyrosinase or with a gene or a gene transcript for coding tyrosinase-related protein 1 (TRP-1).例文帳に追加

チロシナーゼをコードする遺伝子もしくは遺伝子転写物、またはチロシナーゼ関連タンパク質１（ＴＲＰ−１）をコードする遺伝子もしくは遺伝子転写物と特異的にハイブリダイズできる新規オリゴヌクレオチド配列。 - 特許庁

To provide a novel alkaline protease having low homology to an alkaline protease for detergents or conventional true subtilisine in an amino acid sequence without affecting stability to heat or pH with calcium ions.例文帳に追加

洗剤用アルカリプロテアーゼ或いは従来の真性ズブチリシンとはアミノ酸配列において相同性が低く、熱やｐＨに対する安定性にカルシウムイオンの影響を受けない、新規アルカリプロテアーゼを提供する。 - 特許庁

The novel polypeptides overnumber normal cells in human lung tumor cells with a specific sequence similar to that of a prostasin.例文帳に追加

また、それらの核酸配列を含むベクター及び宿主細胞、異種ポリペプチド配列に融合したポリペプチドを含むキメラポリペプチド分子、ポリペプチドに結合する抗体、及びポリペプチドを製造する方法を提供する。 - 特許庁

There are disclosed: a microorganism belonging to alpha-proteobacteria and having deoxynivalenol and nivalenol decomposing ability and 98% or more homology in the base sequence of 16S rRNA gene of a novel microorganism KSM1 strain; and a novel microorganism KSM1 strain belonging to alpha-proteobacteria and having deoxynivalenol and nivalenol decomposing ability.例文帳に追加

alpha-proteobacteriaに属し、デオキシニバレノール及びニバレノールに分解能力を有し、新規微生物KSM１株と16S rRNA遺伝子の塩基配列において９８％以上の相同性を示す微生物であり、さらに本発明は、alpha-proteobacteriaに属し、デオキシニバレノール及びニバレノールに対して分解能を有することを特徴とする新規微生物KSM１株である。 - 特許庁

To obtain the subject novel complex delivering anionic substances into cells that includes a polypeptide bonding to anionic substances, delivers an objective anionic substance into cells, bearing the amino acid sequence of the first component of complement sub-unit, and is useful for gene therapy, and the like.例文帳に追加

目的とする少なくとも１種類のアニオン性物質、特に核酸、を細胞中に送達することができ、かつイン・ビボでの遺伝子治療への応用を見出すことができる、新規な複合体の提供。 - 特許庁

To provide a novel processing sequence for producing a semiconductor wafer that achieves not only an excellent geometric shape of a semiconductor wafer, but also an excellent nano-topography, and is suitable even to a wafer of 450 mm.例文帳に追加

半導体ウェハの良好な幾何学的形状のみならず良好なナノトポグラフィも達成し、且つ４５０ｍｍのウェハにも適している、半導体ウェハを製造するための新規の処理シーケンスを提供する。 - 特許庁

The novel polypeptide analog is a protein of the KGF including charge change caused by deletion or substitution of one or more amino acid residues in a specific amino acid sequence of the KGF, and is stabler than the parent molecular KGF.例文帳に追加

ＫＧＦの特定アミノ酸配列において、アミノ酸残基の１以上の欠失または置換による電荷変化を含むＫＧＦのタンパク質の、親分子ＫＧＦよりも安定である、新規なポリペプチドアナログを提供する。 - 特許庁

To obtain a novel DNA expression vector useful for producing transformed yeast cells containing a first heterologous DNA sequence coding for a mammalian G protein coupled receptor and a second heterologous DNA sequence coding for a mammalian G protein α subunit (mammalian Gα).例文帳に追加

哺乳類Ｇタンパク質結合受容体の遺伝暗号を指定する第１の異種ＤＮＡ配列および哺乳類Ｇタンパク質αサブユニット（哺乳類Ｇα）の遺伝暗号を指定する第２の異種ＤＮＡ配列を含む形質転換した酵母細胞を作るのに有用な新規なＤＮＡ発現ベクターを得る。 - 特許庁

The invention relates to a new polymerization process including a diluent containing a hydrofluorocarbon and its utilization to the production of a novel polymer having a new sequence distribution, especially capable of arbitral halogenation of isoolefin, favorably isobutylene, and alkyl styrene, favorably methyl styrene, further favorably copolymers of para-methyl styrene having a new sequence distribution.例文帳に追加

水素化フッ素化炭化水素を含有する希釈剤を含む新しい重合プロセス、および新しい配列分布を有する新規なポリマーの製造への利用、特に、イソオレフィン好ましくはイソブチレン、およびアルキルスチレン好ましくはメチルスチレン、さらに好ましくはパラ−メチルスチレンの新しい配列分布を有するコポリマーは任意にハロゲン化できる。 - 特許庁

To obtain a manufacturing sequence for a semiconductor wafer and a novel processing step that suppress disadvantages of fine grinding used so far and disadvantages of conventional rough grinding steps (PPG, DDG) and lapping, and are suitable to silicon wafers of 450 mm diameter simultaneously.例文帳に追加

今まで使用されていた微細研削の欠点及び慣用の粗大研削工程（ＰＰＧ、ＤＤＧ）及びラッピングの欠点を抑え、かつ同時に４５０ｍｍに適している、半導体ウェハの製造シーケンスと新規の加工工程を獲得する。 - 特許庁

There are provided two of STEAP-2 and STEAP-3 proteins in a novel family of prostate tumor cell surface serpentine transmembrane antigens, which the family are exclusively expressed in the prostate, as well as in prostate cancer, and nucleic acid sequence thereof.例文帳に追加

優先的に前立腺および前立腺癌において発現される、前立腺腫瘍細胞表面のヘビ状膜貫通抗原の新規のファミリーにおける２つのＳＴＥＡＰ−２およびＳＴＥＡＰ−３タンパク質とその核酸配列。 - 特許庁

To obtain a novel G-protein conjugated type receptor which comprises a G-protein conjugated type receptor containing a specific amino acid sequence, possesses high possibility as a target molecule for creating medicines and is useful as a screening tool, or the like, of prophylactic or therapeutic drugs against immune inflammatory diseases.例文帳に追加

創薬標的分子としての可能性が非常に高い、新規Ｇ蛋白質共役型レセプターファミリーをコードする遺伝子を単離・同定し、それらの活性を修飾する物質を探索するために必要となる組換え蛋白の提供。 - 特許庁