「ON- DEMAND」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

COMMUNICATION SYSTEM AND ITS ON-DEMAND COMMUNICATION METHOD AND RECODING MEDIUM例文帳に追加

通信システムおよびそのオンデマンド通信方法ならびに記録媒体 - 特許庁

METHOD AND MACHINE FOR TESTING MATERIAL BY ON-DEMAND SYSTEM例文帳に追加

オンデマンドにより材料試験を行う方法および材料試験機 - 特許庁

METHOD FOR PRINTING AND SELLING CONTENT ON-DEMAND AND SUPPORTING METHOD THEREFOR例文帳に追加

コンテンツのオンデマンド印刷販売方法、及びそのための支援方法 - 特許庁

The user can get the card added with the approved information on demand.例文帳に追加

ユーザは、認可情報を付加したカードがオンデマンドで入手できる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CAPACITY ON-DEMAND DYNAMIC CHUNK ALLOCATION例文帳に追加

容量オンデマンド動的チャンク割り当てのための方法および装置 - 特許庁

However on October 31 (October 7 under the old lunar calendar), Yoritomo sent back an envoy and rejected the demand. 例文帳に追加

しかし10月7日、頼朝は使者を返して要請を断った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ON-DEMAND INTERFACE DEVICE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

オンデマンド・インタ—フェ—ス装置及びコンピュ—タ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CACHING DATA IN MEDIA-ON-DEMAND SYSTEM例文帳に追加

メディアオンデマンドシステム内のデータをキャッシングするためのシステムおよび方法 - 特許庁

BOOK ON DEMAND SYSTEM FOR PREPARING PAGE DATA USING CONTENTS DATABASE例文帳に追加

コンテンツデータベースを用いたページデータ作成のためのブックオンデマンド・システム - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING AUDIO TRANSLATION DATA ON DEMAND AND RECEIVER FOR THE SAME例文帳に追加

オーディオ翻訳データをオンデマンドで与える方法及びその受信器 - 特許庁

They've been building demand for their ideology on the ground.例文帳に追加

その組織のイデオロギーへの要求を 草の根で築いていたからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

High demand and fears of terrorism have oil markets on edge.例文帳に追加

旺盛な需要とテロ懸念が石油市場をぴりぴりさせている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a system and a method for retrieving non-on-demand media content and on-demand media data provided by another data source.例文帳に追加

別個のデータソースによって提供される非オンデマンドメディアデータ及びオンデマンドメディアデータを検索するシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

To do so, right-click each component and choose Add Binding Attribute.For more information, see the On-demand Binding Attribute Wiki. 例文帳に追加

バインド属性を追加するには、各コンポーネントを右クリックし、「バインド属性を追加」を選択します。 詳細は、「On-demand Binding Attribute Wiki」を参照してください。 - NetBeans

The on-demand video system consisting of a video server and a plurality of clients serves an on-demand video service in response to a client specification.例文帳に追加

ビデオサーバと複数のクライアントから構成されるビデオオンデマンドシステムにおいて、クライアントの仕様に応じたビデオオンデマンドサービス提供を行う。 - 特許庁

An amount of water demand for the next day is predicted at a demand predicting section 6 depending on data on water demand from a water demand and water quality data storage section 5, and the quality of raw water for the next day is predicted at a raw water quality predicting section 7 depending on data on the quality of water from the storage section 5.例文帳に追加

水需要・水質データ記憶部５からの水需要データに基づいて翌日の水需要量が需要予測部５において予測され、水需要・水質データ記憶部５からの水質データに基づいて翌日の原水水質が原水水質予測部６において予測される。 - 特許庁

To provide a mechanism for displaying, on demand, the time in a time zone, on main hands of a timepiece.例文帳に追加

時計の主針でもって時間帯における時間をオンデマンドで表示する機構を得る。 - 特許庁

One or more of the customer groups is scheduled for a demand response event based on the demand response data and forecast data.例文帳に追加

需要家グループの１又は複数が、需要応答データ及び予測データに基づいて需要応答事象を計画される。 - 特許庁

SYSTEMS AND METHODS FOR MANAGING LOCAL STORAGE OF ON-DEMAND CONTENT例文帳に追加

オンデマンド・コンテンツのローカルな格納を管理するためのシステムおよび方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ON-DEMAND ALLOCATION OF DYNAMIC NETWORK OF SERVICE例文帳に追加

サービスのダイナミック・ネットワークのオンデマンド割当てのための方法およびシステム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING LOCAL STORAGE OF ON-DEMAND CONTENT例文帳に追加

オンデマンド・コンテンツのローカルな格納を管理するためのシステムおよび方法 - 特許庁

SELF-ADHESIVE TAPE ENABLING ON-DEMAND PRINTING, AND PRINTED SELF-ADHESIVE TAPE ROLL例文帳に追加

オンデマンド印刷可能な粘着テープ及び印刷された粘着テープロール - 特許庁

The displacement-on-demand internal combustion engine comprises a displacement-on-demand region setting means for setting a displacement-on-demand region in which partial cylinder operation is performed, and a fuel controlling means for performing fuel supply resumption after a fuel cut.例文帳に追加

可変気筒内燃機関は、部分気筒運転が行われる休筒領域を設定する休筒領域設定手段と、燃料カット後に燃料復帰を実行する燃料制御手段とを備える。 - 特許庁

HIGH FREQUENCY DROP ON DEMAND SYSTEM LIQUID DROP DISCHARGING BODY AND ITS METHOD例文帳に追加

高周波ドロップオンデマンド方式液滴排出体およびその方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING VIDEO ON-DEMAND SERVICE TOWARD PASSENGER OF AIRCRAFT例文帳に追加

航空機の乗客向けビデオ・オン・デマンド・サービス提供システム及び方法 - 特許庁

Since August, 2007, all the volumes have been available for printing on demand (OD). 例文帳に追加

平成19年（2007年）8月より全巻をオンデマンド印刷（OD）版で提供する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CONVERSATION PORTAL PROVIDING CONVERSATION BROWSING AND MULTIMEDIA BROADCASTING ON-DEMAND SERVICE例文帳に追加

会話ブラウズおよびマルチメディア・ブロードキャスト・オン・デマンドを提供する会話ポータル - 特許庁

Your father and brother rode south once on a king's demand.例文帳に追加

貴方の父上も兄弟も かっては南へ行きました 王の要求で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a promise to pay a specified amount on demand or at a certain time 例文帳に追加

特定の額を、請求時にまたはある時期に支払うという約束 - 日本語WordNet

SYSTEM AND METHOD FOR PRODUCING REWRITABLE CARDS ON DEMAND例文帳に追加

要望に応じて書換え可能なカードの製造システムおよび製造方法 - 特許庁

TDC has been estimating water demand in Mawlamyine as about 6.6 million gallons. However, this water demand is only calculated based on the volume of the 20 gallons per day per capita. For this reason, the actual trends in water demand have not been grasped.例文帳に追加

現在、TDC の試算する水需要は約 6.6 百万ガロンだが、一人当り日量 20 ガロンで計算したに過ぎず、実際の水需要の現状は把握出来ていない。 - 厚生労働省

The value of a demand response parameter threshold for invoking a demand response event is calculated based on the number of available demand response events and the number of opportunities remaining to issue the available demand response events.例文帳に追加

需要応答事象を起動するための需要応答パラメータ閾値の値が、利用可能な需要応答事象の数と、利用可能な需要応答事象を発行するために残っている機会の数とに基づいて、計算される。 - 特許庁

When there is a succeeding time for forecast on power demand after the operation, the demand forecast operation processing part 5 copies the result of the power demand operation as input data for the power demand forecast at the succeeding time.例文帳に追加

需要予測演算処理部５は、演算後、次の電力需要予測対象時刻がある場合は、電力需要演算結果を、当該次の時刻の電力需要予測のための入力データとして複写する。 - 特許庁

Then, the demand prediction calculation unit 22 performs demand prediction on the basis of the data on the demand model pattern corresponding to the similar condition obtained by the similar condition search unit 23 and an actual value of water demand in the past obtained from an actual value database 24b.例文帳に追加

そして、需要予測演算部２２は、類似条件探索部２３で取得した類似条件に対応する需要モデルパターンのデータと、実績値データベース２４ｂから取得した過去の水需要の実績値とに基づいて、需要予測を行う。 - 特許庁

Many autofocus ON/OFF switches 68 disposed in a focus demand 28 are arranged on the periphery of a side face 33 on the focus ring 34 side of a main body 32 of the focus demand 28.例文帳に追加

フォーカスデマンド２８に設けられるオートフォーカスＯＮ／ＯＦＦスイッチ６８は、フォーカスデマンド２８の本体３２のフォーカスリング３４側の側面３３の周囲に多数配置される。 - 特許庁

This control device detects acceleration demand based on accelerator opening PA (timing t3 in B).例文帳に追加

アクセル開度PAに基づいて加速要求を検知する（図５（Ｂ）の時点t3）。 - 特許庁

A band on-demand access device 21 transmits a path setting request to a band on-demand server 12 when the path setting request is transmitted from a LAN (local area network) 22.例文帳に追加

帯域オンデマンドアクセス装置２１はＬＡＮ２２からパス設定要求が送信されてくると、帯域オンデマンドサーバ１２にパス設定要求を送信する。 - 特許庁

To provide a complete VOD (Video On Demand) transceiver whereby a user can view a desirable program when desiring to view it regardless of adopting a form of NVOD (Near Video On Demand) broadcasting.例文帳に追加

NVOD放送の形態をとりながら、ユーザーが見たい番組を見たい時に視聴することができる完全なＶＯＤ送受信装置の実現を目的とする。 - 特許庁

PIEZOELECTRIC DEFLECTION CONVERTER TYPE DROP ON-DEMAND PRINTING HEAD AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加

ピエゾ撓み変換器型ドロップ・オン・デマンド印刷ヘッド並びにその制御方法 - 特許庁

To attain resume reproduction in a video-on-demand device.例文帳に追加

ビデオ・オン・デマンド装置においてレジューム再生を実現することを目的とする。 - 特許庁

In a system, feedforward prediction is carried out on a demand for rotor torque to the helicopter engine.例文帳に追加

ヘリコプタエンジンも対するロータトルクの要求をフィードフォワード予測するシステム。 - 特許庁

ON-DEMAND VIDEO DELIVERY SYSTEM, AND ITS CONTENTS SEARCH AND DISPLAY METHOD例文帳に追加

オン・デマンド映像配信システム並びにそのコンテンツの検索及び表示方法 - 特許庁

On one hand, Ieyasu proposed, humbly, a generous demand towards Okurakyo-no-tsubone. 例文帳に追加

大蔵卿局に対し、家康は殊勝な態度で甘い要求を出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ON-DEMAND TYPE RADIO TRANSMITTER-RECEIVER FOR VEHICLE USER COMPATIBLE WITH ITINERARY, ON-DEMAND TYPE RADIO TRANSMISSION-RECEPTION METHOD FOR VEHICLE USER COMPATIBLE WITH ITINERARY, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

旅程対応車利用者向けオンデマンド型ラジオ送受信装置、旅程対応車利用者向けオンデマンド型ラジオ送受信方法および、記録媒体 - 特許庁

Transfer from Demand Procedure to Action on Bills and Notes; Article 366 of the Code 例文帳に追加

督促手続から手形訴訟への移行・法第三百六十六条 - 日本法令外国語訳データベースシステム