「ON- DEMAND」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

This invention provides the user device equipped with an on-demand client, and the user device is configured to store at least a part of the on-demand content and a processing circuit.例文帳に追加

さらに、本発明は、オンデマンド・クライアントが実装されるユーザ機器を提供し、このユーザ機器は、オンデマンド・コンテンツの少なくとも一部分および処理回路を格納するように構成される。 - 特許庁

The processor 100 makes medical expense demand information to a designated account on the basis of the transmitted approved information, and transmits the medical expense demand information on-line to respective financial institutions.例文帳に追加

処理装置１００は、送信された承認情報をもとに指定口座への医療費請求情報を作成し、オンラインによって各金融機関へ医療費請求情報を送信する。 - 特許庁

Coupled with demand fluctuations caused by domestic cyclical economic factors in Japan, external demand also has a certain impact on domestic production and employment centering on the manufacturing industry among others例文帳に追加

また、国内の景気循環要因による需要変動に加え、とりわけ製造業を中心として、外需の動向も国内生産額や雇用に一定の影響を与えることがみてとれる。 - 経済産業省

The demand forecast operation processing part 5 computes a value of the power demand forecast at the selected time on the basis of the input weather forecast data, the result of the power demand forecast, and the forecast model at the selected time.例文帳に追加

需要予測演算処理部５は、入力した気象予測データおよび電力需要予測結果および選択済みの時刻の予測モデルをもとに、選択済みの時刻の電力需要予測値を演算する。 - 特許庁

The demand forecast operation processing part 5 reads data of a forecast model of the selected time, and inputs the result of the power demand forecast at a prescribed time before the selected time for forecast on power demand.例文帳に追加

需要予測演算処理部５は、選択済みの時刻の予測モデルのデータを読み出し、選択済みの電力需要予測対象時刻以前の所定の時刻における電力需要予測結果を入力する。 - 特許庁

To suppress a power demand at a power demand peak time, by quickly and automatically notifying arrival at the power demand peak time and an electrical energy consumption suppressing request to a customer so as to voluntarily suppress power consumption on the customer side.例文帳に追加

電力需要ピーク時の到来と使用電力量抑制依頼を顧客へ迅速に自動通知し、顧客側での自主的な電力使用量抑制を図ってピーク時電力需要の抑制を可能とする。 - 特許庁

A utility demand pattern generation part 109 generates a time series pattern of utility demand needed for the whole production line based on utility demand amount of the whole production line acquired from the performance of the simulation.例文帳に追加

用役需要パターン生成部１０９は、このシミュレーションを行う中で得られた生産ライン全体の用役需要量に基づき、生産ライン全体が必要とする用役の需要の時系列パターンを生成する。 - 特許庁

The selection of each internal demand by the demand control device is made on the basis of system priority order, and the internal demand is inputted to a priority ranking device 200 after division processing and optimization processing by the format converter.例文帳に追加

この要求制御装置による各内部要求の選択はシステム優先順位に基づいて行い、書式変換装置によって分割処理及び最適化処理した後、優先順位付け装置（２００）に入力する。 - 特許庁

In the load control equipment a load control signal is produced based on a deviation between a generator output and a load demand of the integrated coal gasification combined cycle power generation plant and preliminary control demand indicated in a function value of the load demand.例文帳に追加

負荷制御装置は、複合発電プラントの発電機出力と負荷指令との偏差に基づいて負荷制御信号を作成すると共に、負荷指令の関数値で示される先行制御指令を作成する。 - 特許庁

The energy demand forecast system has a demand forecast part 2 for forecasting the energy demand on the basis of input data, a prediction reliability analysis part 3, which calculates the hitting degree of the predicted values calculated by the demand forecast part 2 by using the input data, and a display part 4 for displaying the demand forecast results and the hitting degree together on a display screen.例文帳に追加

入力データに基づいてエネルギー需要の予測を行なう需要予測部２を有するエネルギー需要予測システムにおいて、前記入力データを使用して需要予測部２により算出される予測値の的中度合いを計算する予測信頼性解析部３、及び需要予測結果と的中度合いを共に表示画面上に表示する表示部４を含む構成である。 - 特許庁

As the reason of the increase of dependency on "Induction of Ripple Effect" due to "Foreign Demand", it can be guessed that decline of composition ratio of "Domestic Demand" due to increase of "Foreign Demand" and weakening of "Ripple Effect" of "Domestic Demand" due to "Ripple Effect" become to be prone to flow out by increase of imports are united.例文帳に追加

この「外需」による「波及効果の誘発」への依存が増加した理由として、「外需」の増加に伴う「内需」の構成比の減少と、輸入の増加により「波及効果」が流出しやすくなったことによる「内需」の「波及効果」の弱体化が合わさったことが考えられる。 - 経済産業省

The government shall formulate a basic plan on energy supply and demand (hereinafter referred to as the “Basic Energy Plan”) in order to promote measures on energy supply and demand on a long-term, comprehensive and systematic basis.例文帳に追加

政府は、エネルギーの需給に関する施策の長期的、総合的か つ計画的な推進を図るため、エネルギーの需給に関する基本 的な計画（以下「エネルギー基本計画」という。）を定めなけれ ばならない。 - 経済産業省

To provide first drop dissimilarity in a drop-on-demand inkjet device and a method for its correction.例文帳に追加

ドロップ・オン・デマンド型インクジェットデバイスにおける第１液滴不同性の修正方法を提供する。 - 特許庁

This is particularly relevant when the inkjet printing device is operated in the on-demand mode of operation.例文帳に追加

インクジェット印刷装置がオン・デマンドモードの操作で操作されるときに、これは特に関係がある。 - 特許庁

To display suitably the image information distributed continuously and the image information distributed on demand.例文帳に追加

連続配信される映像情報とオンデマンド配信される映像情報とを良好に表示する。 - 特許庁

The display part 11 is realized by the on-demand printing to directly output computer data for the display part.例文帳に追加

表示部11を表示部用のコンピュータデータを直接出力するオンデマンド印刷により行う。 - 特許庁

In this network system, the retrieval condition is designated and fault cause data can be retrieved by on-demand.例文帳に追加

ネットワークシステムにおいて、検索条件を指定してオンデマンドで障害要因データを検索する。 - 特許庁

To shorten a waiting time until starting a printing output, when carrying out on-demand printing.例文帳に追加

オンデマンド印刷を行うときに、印刷出力が開始されるまでの待ち時間の短縮を図る。 - 特許庁

To provide an improved system for forming many types of test patches in many positions on demand.例文帳に追加

多くのタイプのテストパッチを多くの位置にオンデマンドで作成する改良されたシステムを提供する。 - 特許庁

To reduce charges when viewing a pay program again in a video-on-demand distribution.例文帳に追加

ビデオオンデマンドにより有料の番組を再視聴する場合に、料金の軽減を可能とする。 - 特許庁

To start monitoring of a printer at appropriate timing even in an on-demand system.例文帳に追加

オンデマンド方式おいても適切なタイミングで印刷装置の監視を開始させることを課題とする。 - 特許庁

An amount of electric energy at the expiration of a demand time period is predicted based on change in the measured value (S2).例文帳に追加

測定値の変化に基づいてデマンド時限満了時刻の電力量を予測する（Ｓ２）。 - 特許庁

EFFICIENT SUPPORT FOR TDD BEAM-FORMING VIA CONSTRAINED HOPPING AND ON-DEMAND PILOT例文帳に追加

制限されたホッピングおよびオンデマンドのパイロットを介したＴＤＤビーム形成の効率的なサポート - 特許庁

ON-DEMAND INTERFACE DEVICE, ITS METHOD, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR THE PROGRAM例文帳に追加

オンデマンド・インタフェース装置、その方法、そのコンピュータ・プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Consequently, the mosaic image is easily generated and presented on demand at low cost.例文帳に追加

その結果、オンデマンドでモザイク画像を容易にかつ低コストで作成し提供することが可能になる。 - 特許庁

A load control circuit 96 controls the available demand resources on the basis of the voltage trip points.例文帳に追加

負荷制御回路９６が、電圧トリップ点に基づいて利用可能な需要資源を制御する。 - 特許庁

To prevent a fixing roll from being scarred by preventing pooling of toner in a thermistor part in a soft-on-demand-fixing.例文帳に追加

ソフトオンデマンド定着でサーミスタ部のトナー溜まりを防ぎ定着ローラ傷の発生を防止する。 - 特許庁

MEDIA ON DEMAND USING INTERMEDIARY DEVICE TO OUTPUT MEDIA FROM REMOTE COMPUTING DEVICE例文帳に追加

遠隔にあるコンピュータ装置からのメディアを出力するために仲介装置を用いたオンデマンドメディア - 特許庁

DROP-ON-DEMAND INK JET PRINTER CAPABLE OF DIRECTIONAL CONTROL OF INK DROP EJECTION AND METHOD例文帳に追加

インク滴の噴射方向を制御することができるドロップ・オン・デマンド・インク・ジェット・プリンタおよび方法 - 特許庁

A position of answer of the answerer is displayed based on a demand of individual answerer.例文帳に追加

グラフには個々の回答者の要求により当該回答者の回答の位置が表示される。 - 特許庁

To do this, advanced surplus economies will focus on structural reforms that support increased domestic demand. 例文帳に追加

これを行うために，先進黒字国は内需の増加を支援する構造改革に焦点を当てる。 - 財務省

To make load change rate higher so as to be able to rapidly cope with increase in demanded load on a demand side.例文帳に追加

需要側の要求負荷の増加に迅速に対応できるように負荷変化率を高くする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING STORAGE OF DATA IN SERVERS OF ON-DEMAND MEDIA DELIVERY SYSTEM例文帳に追加

オン−デマンドメディア送達システムのサーバにおけるデータの格納を提供するシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a general-purpose processing element for installing a program on-demand and using the same.例文帳に追加

オンデマンドでのプログラムのインストールと、その使用ができる汎用プロセッシング・エレメントを提供すること。 - 特許庁

The system efficiently allocates ISDN bandwidth on demand by a subscriber.例文帳に追加

このシステムは加入者からの要求に即応してＩＳＤＮ帯域幅を効率的に割り当てる。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING ADVERTISEMENT IN VIDEO ON DEMAND SYSTEM, ITS SYSTEM AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING ITS PROGRAM例文帳に追加

ビデオ・オン・デマンド・システムにおける広告の提供方法，そのシステムおよびそのプログラム記録媒体 - 特許庁

To record according demand, images on diffraction grating array without using laser beam.例文帳に追加

レーザビームを使用することなしに、回折格子アレイに画像をオンデマンドで記録することを可能とする。 - 特許庁

To prevent film slip in an on-demand fixing device and to prevent an image defect associated with the film slip.例文帳に追加

オンデマンド定着器におけるフィルムスリップの防止、及びフィルムスリップに伴う画像不良の防止。 - 特許庁

or zero-fill-on-demand pages for mappings without an underlying file. 例文帳に追加

を見よ) か、または元ファイルがないマップページではアクセスがあったときに 0 埋めが行われることになる。 - JM

This Drop Down List component gets its list of choices from the bundled PERSON database table. Note: NetBeans IDE 6.1 features on-demand binding.例文帳に追加

「ドロップダウンリスト」コンポーネントでは、IDE に付属の PERSON データベース表から項目のリストを取得します。 - NetBeans

The demand torque is set on the basis of maximum torque at the present engine speed.例文帳に追加

ここで、要求トルクは現在の機関回転数における最大トルクを基準として設定する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD UTILIZING NFC TECHNOLOGY TO IMPLEMENT ON-DEMAND PORTABLE MEDICAL RECORD例文帳に追加

オン・デマンド携帯型医療記録を具現化するためにＮＦＣ技術を利用するシステム及び方法 - 特許庁

To provide an on-demand broadcasting system capable of shortening waiting time and a receiving terminal.例文帳に追加

待ち時間を短縮することができるオンデマンド放送システムおよび受信端末を提供する。 - 特許庁

An engine is controlled according to a torque demand amount set based on an accelerator opening.例文帳に追加

エンジンは、アクセル開度などに基づいて設定されたトルク要求量に応じて制御される。 - 特許庁

ON-DEMAND PICTURE DISTRIBUTION SERVER, PICTURE RESOURCE DATABASE, CLIENT TERMINAL, AND METHOD FOR DISPLAYING RETRIEVAL RESULT例文帳に追加

オンデマンド画像配信サーバ、画像資源データベース、クライアント端末、及び検索結果表示方法 - 特許庁