「OUT-BALL」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

PRIZE BALL PUTTING OUT DEVICE OF PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ機の賞球払い出し装置 - 特許庁

BALL PAY-OUT DEVICE IN PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ遊技機における玉払出装置 - 特許庁

BALL PUT-OUT CONTROLLER FOR PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ遊技機の球払出制御装置 - 特許庁

PRIZE BALL PUTTING-OUT DEVICE OF PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ機の賞球払い出し装置 - 特許庁

BALL-PUTTING-OUT APPARATUS FOR PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ遊技機における球払出装置 - 特許庁

a ball that is out of play is dead 例文帳に追加

ラインからはみ出したボールはアウトだ - 日本語WordNet

A ball‐point pen slipped out onto the floor.例文帳に追加

ボールペンが床の上にすべり落ちた - Eゲイト英和辞典

BALL PAY-OUT DEVICE IN PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ遊技機における球払出装置 - 特許庁

BALL-CAGE MADE OUT OF SYNTHETIC RESIN AND BALL BEARING USING THE SAME例文帳に追加

合成樹脂製保持器及びそれを用いた玉軸受 - 特許庁

The ball put-out mechanism part 2 has a plurality of ball put-out paths 21 communicating with the ball guide paths 5 and a ball put-out device 22 comprising a plurality of rotors 25 and ball counting sensors 26 is arranged for the ball put-out paths 21.例文帳に追加

球払出機構部２は、球誘導路５に連通する複数の球払出路２１を有し、球払出路２１には、複数のロータ２５と球計数センサー２６とからなる球払出装置２２が配設されている。 - 特許庁

bounce a ball so that it becomes an out 例文帳に追加

アウトになるように、ボールを弾ませる - 日本語WordNet

SLOT MACHINE HAVING PACHINKO BALL PUT-OUT UNIT例文帳に追加

パチンコ球払出ユニットを有するスロットマシン。 - 特許庁

We first figure out where the ball is going.例文帳に追加

最初にボールの飛ぶ先を 求めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR CONTROLLING PUTTING-OUT OF PUTTING-OUT DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING PUTTING-OUT OF BALL HOPPER AND BALL HOPPER例文帳に追加

玉払出し装置の払出し制御方法、玉ホッパーの払出し制御方法および玉ホッパー - 特許庁

PACHINKO GAME MACHINE CAPABLE OF DIRECTLY PUTTING OUT GAME BALL TO BALL BOX例文帳に追加

遊技球の玉箱への直接払出が可能なパチンコ遊技機 - 特許庁

DISCHARGED BALL ABNORMALITY JUDGING DEVICE FOR PACHINKO BALL PAY OUT DEVICE例文帳に追加

パチンコ球の払出装置における排出球異常判定装置 - 特許庁

BALL PAY-OUT DEVICE FOR CARD TYPE PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

カード式パチンコ遊技機の球払出装置 - 特許庁

To provide an out ball collecting trough capable of decelerating an out ball in an out ball passage in a circulation route of the out ball and removing dust or the like, at a low cost.例文帳に追加

アウト玉の循環経路におけるアウト玉通路をアウト玉を減速可能かつ塵埃等を除去可能とするアウト玉集合樋を安価に提供する。 - 特許庁

Get out of my way! play some real ball!例文帳に追加

邪魔するな 本物のゲームをやろうぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He kicked the ball out of the ground. 例文帳に追加

彼はボールを運動場の外へ蹴った。 - Tanaka Corpus

He kicked the ball out of the ground.例文帳に追加

彼はボールを運動場の外へ蹴った。 - Tatoeba例文

in baseball, to touch a runner with the ball and tag the runner out 例文帳に追加

(野球で走者を)タッチアウトにする - EDR日英対訳辞書

The umpire ruled the ball out of play.例文帳に追加

アンパイアはそのボールをアウトと判断した - Eゲイト英和辞典

Each of the first ball put-out path constituting section 14A and the second ball put-out path constituting section comprises a ball tank section 15, a ball rectification section 16, a ball send-out path section 17, a ball guide section 18, or the like.例文帳に追加

なお第１球払出経路構成部１４Ａおよび第２球払出経路構成部は、球タンク部１５、球整流路部１６、球送出路部１７および球案内部１８等から構成される。 - 特許庁

RESERVED BALL PASSING-OUT UNIT OF PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ遊技機の貯留球通出ユニット - 特許庁

The teacher opened the box and took out a ball. 例文帳に追加

先生は箱を開けてボールを取り出した。 - Tanaka Corpus

The teacher opened the box and took out a ball.例文帳に追加

先生は箱を開けてボールを取り出した。 - Tatoeba例文

in soccer, the act of throwing the ball back in from the side of the field after it has been kicked out of the touchline 例文帳に追加

使い捨てにすること - EDR日英対訳辞書

To prevent a game ball from popping out when opening a ball tray member.例文帳に追加

球皿部材を開放した際の遊技球の飛び出しを防止する。 - 特許庁

Then, a ball character is sent out from the characters 70a, 70b and 70c of the ball send-out origin to the character 72 of the ball send-out destination.例文帳に追加

すると、ボール送出元のキャラクタ７０ａ，７０ｂ，７０ｄからボール送出先のキャラクタ７２へとボールキャラクタが送出される。 - 特許庁

PRIZE BALL PAYING OUT CONTROL DEVICE OF PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ遊技機の景品球払出制御装置 - 特許庁

OUT BALL HANDLING STRUCTURE OF PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ遊技機におけるアウト球処理構造 - 特許庁

She shot out her hand and caught the ball. 例文帳に追加

彼女はさっと手を出してボールをつかんだ. - 研究社 新英和中辞典

If the 500 out balls are stored in the out ball storing section, the storing of the out balls to the out ball storing section is finalized (S4-S5).例文帳に追加

そして、アウト球貯留部に５００個貯留されるとアウト球貯留部へのアウト球の貯留を終了する（Ｓ４〜Ｓ５）。 - 特許庁

To enhance the ball put-out speed while ensuring the pachinko ball detecting precision of a ball detecting sensor provided on the ball put-out device of a pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の球払出装置に設ける球検出センサのパチンコ球検出精度を確保しながら、球払出スピードを高速化できるようにする。 - 特許庁

When a game player operates a ball take-out operation part 13, a ball take-out shutter 12 opens a taken-out ball receiving port 6 and the balls are discharged from the ball storage chamber 4 to the outer part of a game tray unit 1 by way of the taken-out ball receiving port 6.例文帳に追加

遊技者が球抜操作部１３を操作すると、抜球シャッター１２が抜球取入口６を開き、球が球貯蔵室４から抜球取入口６を経由して遊技用皿装置１外に排出される。 - 特許庁

The ball put-out control means, when receiving a command authorizing the prize ball put-out operation, is set to be able to perform the prize ball put-out operation.例文帳に追加

球払出制御手段は、賞球払出動作を許可するコマンドを受信した場合、賞球払出動作が可能な状態に設定する。 - 特許庁

PUT-OUT PRIZE BALL NUMBER CHECKING DEVICE FOR PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ遊技機の払出賞球数検査装置 - 特許庁

make an out by hitting the ball on the ground 例文帳に追加

地面の上にボールを打つことでアウトになる - 日本語WordNet

An out ball receiving part 68 and out ball port 69 are set in the lower side of a prize winning device 66.例文帳に追加

そして、入賞装置６６の下辺にアウト球受部６８とアウト口６９とを設ける。 - 特許庁

The paying out and detection of a game ball are separated into a hire ball and a bonus ball and are performed by a first paying out apparatus 5, a second paying out apparatus 7, a first paying out sensor 6, and a second paying out sensor 8.例文帳に追加

第１の払出装置５，第２の払出装置７，第１の払出センサ６，及び第２の払出センサ８により、遊技球の払い出し及び検知を貸球と賞球とに分離して行う。 - 特許庁

The prize ball put-out control part 20 electrically controls a prize ball put-out mechanism part 30 according to the indicated number of put-out prize balls input by the main control part 4, and the prize ball put-out mechanism part 30 puts out the prize ball to an upper tray 44 side.例文帳に追加

賞球払出制御部２０は主制御部４より入力された指示賞球払出数により賞球払出機構部３０を電気的に制御し、賞球払出機構部３０が賞球を上皿４４側に払出す。 - 特許庁

If the number of paid out balls is below the prescribed number to be paid out when a ball pay-out action is finished, a ball pay-out unit takes a pay-out action by the lacking number.例文帳に追加

玉払出動作が終了した段階で払出玉数が払出すべき所定数に満たない場合に、その不足分だけ玉払出器を払出動作させる。 - 特許庁

To prevent game balls from jumping out or falling out from a ball tray.例文帳に追加

球受皿からの遊技球の飛び出しやこぼれ落ちを防止する。 - 特許庁

The ball curves and jumps out even if the ball abuts on the gate.例文帳に追加

よって、ゲートにボールが当たっても屈折して飛び出ることを特徴とする。 - 特許庁