「OUT-BALL」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When receiving the prize ball REQ signal, the CPU for the put-out control turns on a put-out BUSY (praize ball lending) signal and executes the processing of putting out six prize balls as indicated by the put-out number signal.例文帳に追加

払出制御用ＣＰＵは、賞球ＲＥＱ信号を受信すると、払出ＢＵＳＹ信号をオン状態とし、払出個数信号が示す６個の賞球の払出処理を実行する。 - 特許庁

A rental ball paying out control board 43 and a prize ball paying out control board 44 are separate and independent of each other as paying out control boards for controlling the paying out of balls.例文帳に追加

貸球払出し制御基板４３と賞球払出し制御基板４４とは、球払出しを制御するための払出し制御基板として、互いに分離独立した構成となっている。 - 特許庁

The ball extracting means 8, which receives the ball extract signal, ejects a game ball B, which is guided by a guide path 6, out of the game machine.例文帳に追加

球抜信号を受けた球抜手段８は、誘導路６によって誘導されてきた遊技球Ｂを遊技機内から排出する。 - 特許庁

(3) The ball holder 5 has a dimension to store a Pachinko ball B therein and a fixed structure to prevent the pull-out of the Pachinko ball B once put therein.例文帳に追加

（３）球ホルダー５は、パチンコ球Ｂが入る大きさを有し、且つ、一旦入ったパチンコ球Ｂが抜けない嵌め殺し構造にする。 - 特許庁

Accordingly, when the ball dispensing part is removed from the mechanism set board C, completely no prize ball flows out from the ball delivery passage 4c.例文帳に追加

従って、前記球払出し部を機構セット盤Ｃから取外した際には、球送出路４ｃから賞球が全く流出しない。 - 特許庁

When the value of a prize ball storage counter is not 0, the game control means of a main substrate sends out a prize ball start information command to the prize ball control means of a prize ball control substrate.例文帳に追加

主基板の遊技制御手段は、賞球記憶カウンタの値が０でなければ、賞球開始情報コマンドを賞球制御基板の賞球制御手段に送出する。 - 特許庁

When a pachinko game ball to be a prize ball exists inside the pay-out passage 21, the prize ball detecting part 29 abuts on the pachinko game ball, and the sliding of the holding member 25 is restricted.例文帳に追加

払出し通路２１の内部に賞球となるパチンコ球がある場合には、賞球検知部２９がパチンコ球に当接し、保持部材２５のスライドが規制される。 - 特許庁

To provide a ball removal mechanism of a ball pay-out device, in which ball removal operation is simplified to eliminate erroneous operation and further, and the structure of the ball removal mechanism is simplified to achieve size reduction.例文帳に追加

球抜き操作を簡単化して誤操作を解消し、さらに球抜き構造を簡単化して小型化を図った球払出装置の球抜き機構を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine equipped with a ball putting out device which can easily prevent the generation of ball-biting from occurring by making it possible to push back a ball on which ball-biting is about to happen.例文帳に追加

球噛みを生じかけた球の押し戻しを可能にすることにより、球噛みの発生を容易に防止することのできる球払出装置を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

Accordingly, balls can be smoothly fed out to a winning ball unit one by one through the ball downfall pathway.例文帳に追加

これにより、球落下通路を通して球を１個ずつスムーズに賞球ユニットに送り出すことができる。 - 特許庁

Thus the ball in a small hole 17 of the ball receiver 24 is prevented from getting out by the rod 25.例文帳に追加

これにより、ボール受け２４の小孔１７内のボールはロッド２５により抜け出るのを防止される。 - 特許庁

To provide a locker with a ball rack, which allows a bowling ball to be put in/taken out without hitting the edge of the locker.例文帳に追加

ボウリングボールをロッカーの縁に当てることなく、出し入れ可能なボールラック付きロッカーを提供する。 - 特許庁

In this pachinko game machine, the shortage of balls in a prize ball device is detected by a ball run-out switch 167.例文帳に追加

パチンコ遊技機において、賞球装置における玉の欠乏は、玉切れスイッチ１６７で検出される。 - 特許庁

As the timer T2 gets to time-out, one winning ball is discharged by a winning ball discharging device.例文帳に追加

そのタイマがタイムアウトすると、賞球払出装置に１個の賞球払出を行わせるように構成されている。 - 特許庁

The control device 45 displays the amount of put-out balls at a big hit, which is calculated at the put-out ball sensor 20A and the out ball sensor 44A, the amount of out balls at the big hit, and the amount of difference between the amounts of put-out balls and out balls at the Pachinko ball counting and displaying portion 46.例文帳に追加

制御装置４５は出玉センサ２０Ａ及びアウト玉センサ４４Ａで計数された大当たり発生時の出玉数量と、大当たり発生時のアウト玉数量と、出玉数量とアウト玉数量との差玉数量をパチンコ玉集計表示部４６に表示する。 - 特許庁

To provide a ball-shaped constant velocity joint for preventing a ball from running out of a predetermined position when centrifugal force operates on the ball without securing a contact point between the ball and a first ball groove of an outer ring.例文帳に追加

ボールと外輪の第一ボール溝との接点を確保せずに、ボールに遠心力が作用したとしてもボールが所定位置から離脱することを防止できるボール形等速ジョイントを提供する。 - 特許庁

A ball load rolling passage 16 is formed between a screw shaft-side ball screw groove 12 and a nut-side ball screw groove 14, and the ball returning passage 18 formed in a ball circulating member 17 made out of a resin.例文帳に追加

ボール負荷転動路１６はねじ軸側ボールねじ溝１２とナット側ボールねじ溝１４との間に形成され、ボール戻し通路１８は樹脂からなるボール循環部材１７内に形成されている。 - 特許庁

The apparatus has the first slope 56 wherein a game ball flowing into the unfair ball detection apparatus 33 flows down and has the sorter 52 located at the downstream end of the slope which sorts out the unfair ball (smaller-diameter ball) and the regular ball.例文帳に追加

不正球検出装置３３に流入した遊技球が流下する第1のスロープ５６を設け、その下流部に不正球（小径球）と正規球とを振分ける振分装置５２を設ける。 - 特許庁

A ball putting out setting permission flag 213g is set when main power is supplied and the state capable of executing the setting change of the ball putting out rate is attained.例文帳に追加

主電源の投入時に出玉設定許可フラグ２１３ｇをセットして出玉率の設定変更ができる状態とする。 - 特許庁

To prevent a game ball from being fraudulently put out by causing a malfunction of a put-out ball detection switch 21 using a special fraudulent tool.例文帳に追加

特殊なゴト機具を使用して払出球検出スイッチ２１を誤動作させ不正に遊技球を払い出させることを防止すること。 - 特許庁

Thus, a prize ball-putting out speed during the probability change can be made slower, and the excessive heating of the prize ball-putting out motor can be suppressed.例文帳に追加

これにより、確変中の賞球払出速度を遅くすることができるため、賞球払出モータの過度の発熱を抑制することができる。 - 特許庁

If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.例文帳に追加

頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。 - Tatoeba例文

in volleyball, a ball being put out of the court by a block 例文帳に追加

バレーボールでブロックに当たったボールがコート外へ出てアウトとなること - EDR日英対訳辞書

To smoothly draw out pachinko balls remaining in a ball take-in apparatus.例文帳に追加

球取込装置内に残留しているパチンコ球をスムーズに抜き取る。 - 特許庁

When receiving the prize ball control signal from the game control means, the put-out control means transmits the prize ball BUSY signal to the game control means and executes the put-out control processing for putting out the game balls by controlling a ball put-out device.例文帳に追加

払出制御手段は、遊技制御手段から賞球制御信号を受信すると、賞球ＢＵＳＹ信号を遊技制御手段に送信し、遊技球を球払出装置を制御して払い出させる払出制御処理を実行する。 - 特許庁

The game machine is provided with a ball output device 20 which receives balls B supplied from a ball supply port 45a of a ball path 40 with ball receiving parts 72 and 76 to put out with the rotation of a ball feeding body 70 having the ball receiving parts 72 and 76 for receiving the balls B.例文帳に追加

球Ｂを受ける球受部７２，７６を有する球送出体７０の回転によって、球通路４０の球供給口４５ａから供給される球Ｂを球受部７２，７６に受けて払出す球払出装置２０を備える。 - 特許庁

The game machine includes the ball putout device 20 for receiving balls B supplied from a ball supply port 45a of a ball path 40 to ball receiving parts 72 and 76 and putting them out by the rotation of a ball delivery body 70 provided with the ball receiving parts 72 and 76 for receiving the balls B.例文帳に追加

球Ｂを受ける球受部７２，７６を有する球送出体７０の回転によって、球通路４０の球供給口４５ａから供給される球Ｂを球受部７２，７６に受けて払出す球払出装置２０を備える。 - 特許庁

The pachinko game machine can be changed to a cash-acceptable pachinko machine by removably replacing the first ball put-out path constituting section 14A with a second ball put-out path constituting section wherein only the prize ball path 24 is demarcated, and by disassembling the second ball put-out device E2.例文帳に追加

前記第１球払出経路構成部１４Ａを、賞球経路２４のみを画成した第２球払出経路構成部に着脱交換すると共に、第２球払出装置Ｅ２を組外すことで現金式パチンコ遊技機へ変更可能となっている。 - 特許庁

The game control means transmits prize ball abnormal signals to the paying-out control means determining that abnormal communication relating to prize ball paying-out is generated when receiving the prize ball BUSY signal from the paying-out control means when the prize ball control signal is not received.例文帳に追加

遊技制御手段は、賞球制御信号を送信していないときに、払出制御手段から賞球ＢＵＳＹ信号を受信すると賞球払出に関わる通信の異常が発生したとし、払出制御手段に賞球異常信号を送信する。 - 特許庁

This game machine is provided with a ball storage tank for storing game balls, a ball put-out device 150 putting out the game balls stored in the ball storage tank as prize balls and dispensing balls, and a count detecting switch 180 detecting the game balls put out from the ball put-out device 150.例文帳に追加

遊技球を貯留するための球貯留タンクと、球貯留タンクに貯留された遊技球を賞球および貸出球として払い出すための球払出装置１５０と、球払出装置１５０により払い出す遊技球を検知するための計数検知スイッチ１８０とを備える。 - 特許庁

The rotating member 30 is provided with a first ball lead-out port 32 and a second ball lead-out port 33 formed such that the game ball 11 in the inside can be led out and the winning rate that the led-out game ball 11 enters a start winning port is different between them.例文帳に追加

回転部材３０は、内部の遊技球１１を導出可能で、導出された遊技球１１が始動入賞口へ入賞する入賞率を相互に異ならせるように形成された第１の球導出口３２及び第２の球導出口３３を備える。 - 特許庁

A put-out controlling board 32 manages a not yet put-out number of lent balls for the input content of a ball lending requiring signal based on the input content of a ball lending requiring signal from a card unit 18 and the input content of a lent ball put-out signal from a ball put-out device 30.例文帳に追加

払出し制御基板３２は、カードユニット１８からの球貸し要求信号の入力内容と球払出装置３０からの貸球払出し信号の入力内容とに基づき球貸し要求信号の入力内容に対する貸し球の未払出し個数を管理する。 - 特許庁

When receiving the prize ball REQ signal, the CPU for the put-out control turns the prize ball put-out BUSY signal ON while executing the processing of putting out the prize balls.例文帳に追加

払出制御用ＣＰＵは、賞球ＲＥＱ信号を受信すると、賞球払出ＢＵＳＹ信号をオン状態とするとともに、賞球の払出処理を実行する。 - 特許庁

At the time of receiving the prize ball REQ signals, the CPU for put-out control turns prize ball put-out BUSY signals to an ON state and executes the put-out processing of the prize balls.例文帳に追加

払出制御用ＣＰＵは、賞球ＲＥＱ信号を受信すると、賞球払出ＢＵＳＹ信号をオン状態とするとともに、賞球の払出処理を実行する。 - 特許庁

This game machine is provided with a ball send-out device 90 and the branching chamber 70 provided with a flow-in port 71 through which balls sent out from the ball send-out device 90 flow in on an upper part.例文帳に追加

球送出装置９０と、その球送出装置９０から送出された球が流入する流入口７１を上部に有する分岐室７０とを備える。 - 特許庁

A winning ball counting signal, a full-tank signal, a ball run-out signal, a put-out error signal and a door open/close signal are input to bits 0-4 of an input port 1 from a put-out control board.例文帳に追加

入力ポート１のビット０〜４には、払出制御基板からの賞球カウント信号、満タン信号、球切れ信号、払出エラー信号、ドア開閉信号が入力される。 - 特許庁

This state monitor for a Pachinko machine is equipped with a ball run-out detecting means 8 to detect the ball run-out in a ball supply tank and a fill-up detecting means 12 to detect the fill-up condition filled with Pachinko balls discharged from a ball discharging device 3.例文帳に追加

球供給タンク内の球切れ状態を検出する球切れ検出手段８及び球排出装置３から排出されたパチンコ球の満タン状態を検出する満タン検出手段１２を設ける。 - 特許庁

Thereafter, the game balls are taken out while the ball detection sensor 171 detects the game ball and the take-out of the game balls is stopped at the point of time at which the ball detection sensor 171 does not detect the game ball anymore.例文帳に追加

その後、球検知センサ１７１が遊技球を検出している間は遊技球の抜き取りが行なわれ、球検知センサ１７１が遊技球を検出しなくなった時点で遊技球の抜き取りが停止する。 - 特許庁

When passing the outlet 37, the Pachinko ball is detected by a ball detection sensor 39 and in response thereto, the Pachinko ball is put out to a tray.例文帳に追加

パチンコ玉は、排出口３７を通る際、球検出センサ３９によって検出され、これに応答して受け皿にパチンコ玉が払い出される。 - 特許庁

Each ball rolling path 3 is formed out of a ball screw groove 1a of a mutually opposite screw shaft 1, and of the ball screw groove of each nut 2.例文帳に追加

互いに対向するねじ軸１のボールねじ溝１ａと、ナット２のボールねじ溝２ａとによって、ボール転動路３が構成されている。 - 特許庁

The solder ball flying out from a solder ball discharging opening of a solder ball supplying device 1 is attracted by a suction pad 3.例文帳に追加

はんだボール供給装置１のはんだボール排出開口から飛び出るはんだボールを、吸引パッド３で吸着するように構成する。 - 特許庁

A pachinko ball is detected at a starting port, and a winning lottery is carried out.例文帳に追加

始動口でパチンコ球が検知されて当たり抽選が行われる。 - 特許庁

When an indication means is brought into contact with the characters 74a, 74b, 74c and 74d corresponding to the ball send-out destination, the character 72 of the ball send-out destination is recognized.例文帳に追加

指示手段をボールの送出先に対応するキャラクタ７４ａ，７４ｂ，７４ｃ，７４ｄに接触させたときにボール送出先のキャラクタ７２が認識される。 - 特許庁

The out-ball guide 3 is disposed in contact with the back side of an out-ball hole 13 formed in the lower part of the game board 11 for guiding game balls entering the out-ball hole 13 downward to the discharge side.例文帳に追加

アウト球ガイド部３は、遊技盤１１の下部に設けられたアウト球口１３の背面側に当接して配設され、アウト球口１３に入った遊技球を下方の排出側に誘導するように構成される。 - 特許庁

To smoothly put out balls by preventing an occurrence of ball clogging.例文帳に追加

球詰まりの発生を防止し、球が円滑に払い出されるようにする。 - 特許庁