「Off-Hand」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

HAND-OFF SYSTEM FOR CDMA MOBILE COMMUNICATION例文帳に追加

ＣＤＭＡ移動通信のハンドオフ方式 - 特許庁

He despatches his business off-hand. 例文帳に追加

彼は仕事を無造作にかたづけてしまう - 斎藤和英大辞典

Either I take off my shirt or he would take off your hand.例文帳に追加

私がシャツを脱ぐか ヤツがあなたの腕を切り落とすか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a wireless access network system for controlling hand-off and a hand-off control method.例文帳に追加

ハンドオフを制御する無線アクセスネットワークシステム及びハンドオフ制御方法を提供する。 - 特許庁

Why did peter attack this man? why cut off his hand?例文帳に追加

なぜピーターは人襲い 手を切断した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hand that your wolf tore off that thing's wrist例文帳に追加

お前のオオカミが 引きちぎった その手を -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take off your shirt or i'll bring glenn's hand in here.例文帳に追加

シャツを脱げ グレンの手を持ってこようか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MOBILE TERMINAL AND HAND-OFF METHOD THEREOF例文帳に追加

移動端末装置およびそのハンドオフ方法 - 特許庁

HAND-OFF METHOD, BASE STATION AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

ハンドオフ方法、基地局及び通信システム - 特許庁

ROLL PAPER HOLDER THAT ENABLES CUTTING OFF OF PIECE OF PAPER BY ONE HAND例文帳に追加

片手で紙を切り取れるロール紙ホルダー - 特許庁

We cut his hand off. we killed him.例文帳に追加

我々は彼を殺し、彼の手を切り落とした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mobile radio receiver stores the history where hand-off has been made as history information for each hand-off.例文帳に追加

移動無線機は、ハンドオフを行う毎に、ハンドオフを行った履歴を履歴情報として記憶する。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND ITS CONTROL CIRCUIT, HAND-OFF CONTROL METHOD AND HAND-OFF CONTROL PROGRAM例文帳に追加

移動通信端末装置とその制御回路、ハンドオフ制御方法及びハンドオフ制御プログラム - 特許庁

SOFT HAND-OFF IN CELLULAR MOBILE COMMUNICATIONS NETWORKS例文帳に追加

セルラー移動通信ネットワークにおけるソフトハンドオフ - 特許庁

HAND-OFF CONTROL METHOD IN MOBILE COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

移動通信網におけるハンドオフ制御方法 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND SOFT HAND-OFF METHOD THEREFOR例文帳に追加

移動通信システム及びそのソフトハンドオフ方法 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION TERMINAL AND HAND-OFF DISCRIMINATION METHOD例文帳に追加

無線通信端末及びハンドオフ判定方法 - 特許庁

METHOD FOR IMPLEMENTING HAND-OFF BETWEEN PACKET MATCHING APPARATUSES例文帳に追加

パケット整合装置間のハンドオフ実行方法 - 特許庁

You could always hand off some of the work to the junior staff. 例文帳に追加

ある部分は部下にやらせばいいんだよ。 - Tanaka Corpus

You could always hand off some of the work to the junior staff.例文帳に追加

ある部分は部下にやらせばいいんだよ。 - Tatoeba例文

To obtain the hand-off method by which transmission data given to a hand-off source base station are regulated synchronously with hand-off to reduce a quantity of transfer of transmission waiting data transferred to a hand-off destination base station.例文帳に追加

ハンドオフに同期して、ハンドオフ元基地局に入力される送信データを規制することにより、ハンドオフ先基地局に転送する送信待ちデータの転送量を削減する、ハンドオフ方法を得る。 - 特許庁

Please raise your right hand off the bed if you recognize any of the following statements to be true.例文帳に追加

真実なら右手を 上げてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

HAND-OFF CONTROL SYSTEM IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムにおけるハンドオフ制御方式 - 特許庁

ROLL PAPER HOLDER TO CUT OFF ROLL PAPER BY ONE HAND例文帳に追加

ロールペーパーを片手で切断するロールペーパーホルダー - 特許庁

The controller 102 detects traffic characteristics by the hand off control by a hand off failure counter 106, etc., to control the number of hand off lines.例文帳に追加

制御装置１０２は、ハンドオフ失敗カウンタ１０６等により、ハンドオフ制御によるトラヒック特性を検出して、ハンドオフ用回線の数を制御する。 - 特許庁

To provide a hand-off control method and hand-off control equipment by which quick hand-off is executed when communication quality is decreased under a strong electrical field.例文帳に追加

強電界下で通信品質が低下している場合に、迅速なハンドオフを実行可能とするハンドオフ制御方法およびハンドオフ制御装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when no hard hand-off control is required, a hard hand-off instruction signal is aborted to avoid useless hard hand-off control.例文帳に追加

また、アクションタイムＴ内にハードハンドオフ制御が不必要になった場合に、ハードハンドオフ指示信号を破棄することにより、無駄なハードハンドオフ制御を削除する。 - 特許庁

On the other hand, a relay switch RY2y is turned off (non-conductive).例文帳に追加

そして、リレースイッチＲＹ２ｙがオフ（非導通）する。 - 特許庁

BASE STATION RECEIVER AND HAND OFF METHOD BETWEEN SECTORS例文帳に追加

基地局受信装置及びセクタ間ハンドオフ方法 - 特許庁

Why would a killer just hand off his dna like that?例文帳に追加

殺人犯が なぜ あんなふうに自分のDNAを渡す? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna go saudi arabia on your ass and cut your hand off.例文帳に追加

サウジアラビアに行かせる 手を切り落としてからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why would a killer just hand off his dna like that?例文帳に追加

殺人犯が なぜ あんなふうに自分のdnaを渡す? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He only missed because I cut off his hand.例文帳に追加

しょうが無い 私が腕を切り落としたんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I couldn't shake off his hand. 例文帳に追加

私は彼の手を振り払うことができませんでした。 - Tanaka Corpus

Off hand, I'd say her problem is shyness. 例文帳に追加

一言で言うなら、彼女の問題は内気なことだ。 - Tanaka Corpus

I couldn't shake off his hand.例文帳に追加

私は彼の手を振り払うことができませんでした。 - Tatoeba例文

Off hand, I'd say her problem is shyness.例文帳に追加

一言で言うなら、彼女の問題は内気なことだ。 - Tatoeba例文

Snatching off his hat, he took her hand. 例文帳に追加

ひょいと帽子を取ると彼は彼女の手を取った. - 研究社 新英和中辞典

On the other hand, upon the receipt of the hand-off end notice, after the base station and the exchange station having conducted the outgoing hand-off before execute the processing to start the incoming reception and terminate the hand-off processing.例文帳に追加

一方ハンドオフ完了通知を受け取れば、前回下りハンドオフを行った基地局及び交換局で上り受信を開始する処理を実行した後、ハンドオフ処理を完了する。 - 特許庁

Who knows what i'll end up cutting off if my hand slips?例文帳に追加

手元が狂うと 何をそぎ落とすか わからないね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, HAND-OFF CONTROL METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

移動通信システムとハンドオフ制御方法およびプログラム - 特許庁

HAND-OFF CONTROL METHOD AND EQUIPMENT IN PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

携帯端末におけるハンドオフ制御方法および装置 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, EXCHANGE AND HAND-OFF CONTROLLING METHOD例文帳に追加

移動通信システム、交換機、及びハンドオフ制御方法 - 特許庁

SOFT HAND-OFF METHOD BETWEEN CDMA BASE STATION CONTROLLERS例文帳に追加

ＣＤＭＡ基地局制御装置間ソフトハンドオフ方式 - 特許庁

They use their right hand to pick off a piece of nsima. 例文帳に追加

彼らは右手を使ってシマの一部をちぎり取ります。 - 浜島書店 Catch a Wave