「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a parking support device simply operated by a driver.例文帳に追加

運転者の操作が簡便な駐車支援装置を提供すること。 - 特許庁

One or more web service applications (WSA) are operated on a device.例文帳に追加

１つ以上のウェブサービスアプリケーション(WSA)は或る装置上で動作する。 - 特許庁

At the time of operation of the amplifier 10, the equalizing circuit TO is operated, and at the time of operation of the amplifier 11, the equalizing circuit TE is operated.例文帳に追加

増幅器１０の動作時には、イコライズ回路ＴＯを動作させ、増幅器１１の動作時には、イコライズ回路ＴＥを動作させる。 - 特許庁

REMOTE-OPERATED CUTTER AND CUTTING METHOD OF TOILET PAPER HOLDER例文帳に追加

トイレット、ペーパー、ホルダーの遠隔切断装置及び遠隔切断方法。 - 特許庁

CONTROL APPARATUS OF ELECTRICALLY-OPERATED POWER STEERING DEVICE, AND CONTROL APPARATUS OF MOTOR例文帳に追加

電動パワーステアリング装置の制御装置及びモータの制御装置 - 特許庁

To make a system consisting of a main body device and peripheral devices which are impossible to be operated in combination in the conventional manner possible to be operated by easily combining them.例文帳に追加

いままで組み合わせ動作不可であった本体装置と周辺装置からなるシステムを容易に組み合わせて動作可能にする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of displaying a part to be operated by a user so that the user can easily recognize the part to be operated when paper-jamming occurs.例文帳に追加

ジャム発生時にユーザが操作すべき箇所をわかり易く表示することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To allow virtual machines operated by an information processing system to be managed easily.例文帳に追加

情報処理システムで動作する仮想マシンの管理を容易にする。 - 特許庁

A terminal device 7 is an operation device operated by the user.例文帳に追加

端末装置７は、ユーザが操作を行うための操作装置である。 - 特許庁

ROTOR FOR MOTOR, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND MOTOR-OPERATED COMPRESSOR例文帳に追加

モータ用ロータ、電動圧縮機及びモータ用ロータの製造方法 - 特許庁

DIRECT-OPERATED ACTUATOR FOR MAKING DOORS OR SLIDING DOORS AND WINDOWS SLIDE例文帳に追加

特にドアあるいはスライドドアと窓を摺動させる直動アクチュエータ - 特許庁

To provide an externally-operated hand guide device capable of completing assembling within the movable range of the device, and a method of controlling the externally-operated hand guide device.例文帳に追加

装置の可動範囲内で組付作業を完了することができる外部操作ハンドガイド装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

ACTIVE MICROWAVE REFLECTOR FOR SCANNING ANTENNA TO BE ELECTRONICALLY OPERATED例文帳に追加

電子的に操縦される走査アンテナに対するアクティブマイクロ波リフレクタ - 特許庁

The input/output direction switching operating part 4 is operated by the user.例文帳に追加

入出力方向切替操作部４は、ユーザにより操作される。 - 特許庁

A groove having a bottom part is cut 26 for the first time while the semi-operated product is crossed so as to allow the side wall of the semi-operated product to be partially exposed.例文帳に追加

半加工品を横断して底部を有する溝を初めて切削２６して半加工品の側壁を部分的に露出する。 - 特許庁

To make heavy when an operating lever is operated in a locking direction and to make light when the operating lever is operated in an unlocking direction, in a tilt steering device.例文帳に追加

チルトステアリング装置において、操作レバーをロック方向に操作するときは重く、ロック解除方向に操作するときは軽い。 - 特許庁

The pump 250 is operated to feed air A to the sterilizing device 230.例文帳に追加

ポンプ２５０を作動させて空気Ａを殺菌装置２３０へ送る。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR OPERATED IN TOUCH PANEL MODE AND POINTING DEVICE MODE例文帳に追加

タッチパネル・モードとポインティング・デバイス・モードで動作する情報処理装置 - 特許庁

BACK UP METHOD OF PLURALITY OF STACKER CRANES OPERATED IN AUTOMATIC WAREHOUSE例文帳に追加

自動倉庫における複数台運用のスタッカクレーンのバックアップ方法 - 特許庁

The cross-head is operated at an acceleration and deceleration rate corresponding to that position.例文帳に追加

停止位置に対応した加減速度でクロスヘッドを作動させる。 - 特許庁

ELECTROMAGNETIC TRANSPONDER READING TERMINAL OPERATED BY VERY PROXIMATE CONNECTION例文帳に追加

非常に接近した結合で動作する電磁トランスポンダ読み取り端末 - 特許庁

He joined Shokason-juku, a private school operated by Shoin YOSHIDA, and mastered military science. 例文帳に追加

吉田松陰の松下村塾に入門し、兵学を究める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a zoom fader 202 is operated, the scale of the display screen is changed.例文帳に追加

ズームフェーダ２０２を操作すると、ディスプレイのスケールが変更される。 - 特許庁

GAS DEHUMIDIFICATION APPARATUS AND SELF-OPERATED VALVE AND HEAD CAP FOR THE SAME例文帳に追加

気体の除湿装置および自力駆動弁ならびにそのヘッドキャップ - 特許庁

CONTROLLING METHOD AND DEVICE FOR WHEEL BRAKE OPERATED BY ELECTRIC MOTOR例文帳に追加

電動モータで作動されるホイールブレーキの制御方法および装置 - 特許庁

The wheel speed Vw of a vehicle is detected and wheel cylinder pressures Pw/c are detected while a brake is being operated and while the brake is not being operated.例文帳に追加

車両の車輪速Ｖw を検出すると共に、ブレーキ操作中およびブレーキ非操作中のホイルシリンダ圧Ｐw/c を検出する。 - 特許庁

Until January 2005, it was operated as Kyoto Park Hotel with five storeys above ground. 例文帳に追加

2005年1月まで営業していた地上5階建ての京都パークホテル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Originally, the bakufu was the shipowner of Kenminsen and directly operated them. 例文帳に追加

遣明船は当初、幕府が直接船主となり運航していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, it was a provisional station only operated when the Keihan Ground was used for events. 例文帳に追加

当初は京阪グラウンドの催事のみ開設の臨時駅だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was operated in the Saturday and holiday morning and in the evening and at night everyday. 例文帳に追加

土休日の朝および全日の夕・夜間の時間帯に運行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 13, 1988: One-man-operated trains began running in the Nagatoshi - Senzaki section. 例文帳に追加

1988年（昭和63年）3月13日-長門市～仙崎間でワンマン運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 3, 2001: One-man-operated trains began running in the Fukuchiyama - Toyooka section. 例文帳に追加

2001年（平成13年）3月3日-福知山～豊岡間でワンマン運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

West exit (Nagaokakyo Happy Bus): a community bus operated by Nagaokakyo City 例文帳に追加

西口（長岡京はっぴぃバス）長岡京市が運営するコミュニティバス。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wakasa' was also operated between those two stations; a description is also made for 'Taisha,' an express train that was operated between the two stations as well. 例文帳に追加

なお、同区間には「わかさ」が運行されており、また同区間を運行していた急行列車であった「大社」についてもここで記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cable-Yase Station for the cable-car line operated by Keifuku Electric Railroad Co., Ltd.: Three-minute walk from the station 例文帳に追加

京福電気鉄道鋼索線ケーブル八瀬駅...徒歩3分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Raku' express buses dedicated to sightseeing purposes are also operated. 例文帳に追加

観光面に特化した「洛バス」という急行バスも設定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Until 1985, Kaya Railway operated between this station and Kaya. 例文帳に追加

また、1985年まで、当駅～加悦（かや）間で加悦鉄道が運行されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to the regular bus service, the expressway bus service is operated for Osaka. 例文帳に追加

定期バスの他に大阪行きの高速バスが運転されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 10, 1026: The facility started as Narutaki Station, being operated by Kyoto Dento, an electric power company. 例文帳に追加

1926年（大正15年）3月10日-京都電燈の駅として開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Trains are being operated at the following stations, their starting stations, and terminal stations. 例文帳に追加

列車は、以下の駅を始発・終着として運行されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time, Yawata Tanabe operated two different routes. 例文帳に追加

この当時は八幡田辺線は途中経路地の違いで2系統あった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first three numbers of the ZIP code is 621 for the entire area, which is operated by Kameoka Post Office. 例文帳に追加

全域が上3桁「621」で、亀岡郵便局の管轄である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PILOT-OPERATED CHECK VALVE AND HYDRAULIC CIRCUIT FOR ELEVATOR USING THE SAME例文帳に追加

パイロット付チェック弁及びそれを用いた昇降装置の油圧回路 - 特許庁

Otherwise, a position to be operated in the item to be operated is shown by a first line 101 on the work sheet 81 or the menu bar 82.例文帳に追加

また、操作すべき事項で操作すべき位置がワークシート８１上やメニューバー８２上に第１の線１０１によって示される。 - 特許庁

The entrance processing part and the exit processing part are asymmetrically operated.例文帳に追加

また、入場処理部と、出場処理部と、は非同期で動作する。 - 特許庁