「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To shift a window to be operated by operating a direction key when a sub-window allowed to be operated by a free cursor exists in a main window allowed to be operated by a block cursor.例文帳に追加

ブロックカーソルで操作可能なメインウィンドウの中に、フリーカーソルで操作可能なサブウィンドウが存在する場合に、操作対象ウィンドウの移行を、方向キーの操作により行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a multidirectional switch wherein a central switch contact operated by pressing-in control of a control button, and a peripheral switch contact operated by inclining control do not simultaneously operate (not operated).例文帳に追加

操作ボタンの押し込み操作により作動する中央スイッチ接点と傾倒操作により作動する周辺スイッチ接点が同時に作動しない（操作されない）多方向スイッチを提供する。 - 特許庁

According to this device, a motor-operated valve actuator (52, 54) is provided, and a force can be applied to the valve element (46) by the motor-operated valve actuator (52, 54) with a motor-operated valve control current.例文帳に追加

本発明によれば、電動弁アクチュエータ（５２、５４）が設けられ、この電動弁アクチュエータ（５２、５４）によって、電動弁制御電流で弁体（４６）に力を加えることができる。 - 特許庁

By this constitution, the image of a part to be operated and the image of a part surrounding the part to be operated including the treating tool can simultaneously be observed in the same visual field, thereby the treating tool can efficiently be operated.例文帳に追加

この構成により、同一視野内に術部像と処置具を含む術部周辺部の像とを同時に観察することができ、処置具を効率的に操作することができる。 - 特許庁

When the steering tool is operated to the right turn position (left turn position), the left (right) side clutch 26 is operated to the coupled state, the right (left) side clutch 26 is operated to the uncoupled state, and the transmission clutch 42 is operated in a semi-coupled state.例文帳に追加

ステアリング操作具が右旋回位置（左旋回位置）に操作されると、左（右）のサイドクラッチ２６が伝動状態に操作され、右（左）のサイドクラッチ２６が遮断状態に操作されて、伝動クラッチ４２が半伝動状態に操作される。 - 特許庁

To provide an adapter for an electric-operated valve capable of preventing the leakage of the lubricating oil from the side of the electric-operated valve while the spring compression mechanism to the electric-operated valve and the warm movement quantity measuring means can be installed when inspecting the electric-operated valve.例文帳に追加

電動弁の診断時において、電動弁へのバネ圧縮機構およびウォーム移動量計測手段の取付けを可能とするとともに、電動弁側からの潤滑油の漏出を防止し得るようにした電動弁用アダプタを提供する。 - 特許庁

In the normal mode, both indoor units are operated together.例文帳に追加

通常モード時においては、両室内ユニット共に作動させる。 - 特許庁

HOUSING DEVICE WITH HANDLE OPERATED DOOR AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

ハンドル操作式ドアを有する収納装置及びその製造方法 - 特許庁

To obtain moving image data which are easily operated under a state of personal computer.例文帳に追加

パソコン状況下で、容易に動作する動画像データを得る。 - 特許庁

In room temperature, at a low pressure area, the first pump 46 is operated, and at a high pressure area, the second pump 48 is operated.例文帳に追加

常温時は、低圧領域では第１のポンプ４６を作動させ、高圧領域では第２のポンプ４８を作動させる。 - 特許庁

Two control valves are operated by one selector valve.例文帳に追加

２つの制御弁をひとつの切換弁によって作動させている。 - 特許庁

To allocate memories so that the respective processes are surely operated without being interrupted when a plurality of processes are simultaneously operated.例文帳に追加

同時に複数のプロセスが動作する場合に各プロセスが中断することなく確実に動作するようメモリ割り当てを行う。 - 特許庁

In the early stages of the starting, the low-moistening fuel cell part is operated at least, and only the moistening fuel cell part is operated after that.例文帳に追加

始動初期には少なくとも低加湿型燃料電池部を動作させ、その後加湿型燃料電池部のみを動作させる。 - 特許庁

DISPLAY DEVICE, OPERATED DEVICE, OPERATING DEVICE, AND USER INTERFACE SYSTEM例文帳に追加

表示装置、被操作装置、操作装置およびユーザーインターフェースシステム - 特許庁

APPARATUS FOR CONFIRMING QUANTITY OF RESIDUAL BROWN RICE IN TANK OF COIN-OPERATED RICE MILLING FACILITY例文帳に追加

コイン式精米設備の玄米タンク残量確認装置 - 特許庁

Thus, the push button switch is operated with allowance.例文帳に追加

このため、ゆとりをもって、押しボタンスイッチを操作することができる。 - 特許庁

At the time, a common system is operated in a former file before updating.例文帳に追加

このとき、常用系は、更新前の旧ファイルで運用する。 - 特許庁

The two operation levers 7A and 7B can selectively or simultaneously be operated.例文帳に追加

２つの操作レバーは選択的あるいは同時に操作できる。 - 特許庁

A step S10 wherein a starting lever 8 is operated is made as a reference time, a timer 25 which counts a period of time to an automatic stop is operated.例文帳に追加

始動レバー８を操作したステップＳ１０を基準時として、自動停止までの時間を計測するタイマ２５を作動させる。 - 特許庁

BICYCLE TYPE TRAINING POWER GENERATOR, AND STATE-OPERATED MANPOWER POWER GENERATION PROGRAM例文帳に追加

バイク型トレ−ニング発電機と国家による人力発電計画 - 特許庁

In this way, the address crossbar 30#0 is operated in the singularizing mode.例文帳に追加

それにより、アドレス・クロスバ３０＃０を１重化モードで動作させる。 - 特許庁

The data entry device is operated in the style of a client/server system.例文帳に追加

データエントリ装置が、クライアント／サーバシステムの形態で運用される。 - 特許庁

A plurality of functions of the device can be operated in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、機器の複数機能の操作が可能である。 - 特許庁

As a result, the communication application AP1 is operated on the OS 10.例文帳に追加

その結果、ＯＳ１０上で通信アプリＡＰ１が動作する。 - 特許庁

The ignition switch 10 is operated with the shift lever 24 grabbed, and then the shift lever 24 can be smoothly operated.例文帳に追加

このため、シフトレバー２４を把持した状態でイグニッションスイッチ１０を操作してから円滑にシフトレバー２４の操作を行なえる。 - 特許庁

Therefore, the hybrid compressor is constantly operated with best efficiency.例文帳に追加

そのため、ハイブリッドコンプレッサが常に最大効率で運転される。 - 特許庁

SWITCH OPERATED BY FINGER FOR CONTROLLING HAND-PIECE FOR OPERATION例文帳に追加

手術用ハンドピースを制御するために指で操作されるスイッチ - 特許庁

MANIPULATOR SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING MINUTE OBJECT TO BE OPERATED例文帳に追加

マニピュレータシステム及び微小な操作対象物の操作方法 - 特許庁

This pump is connected to a fan blade operated by a motor.例文帳に追加

このポンプは、モータによって動作するファン・ブレードに結合される。 - 特許庁

To obtain an operating device of a circuit breaker which can be operated comfortably even if the circuit breaker is operated manually.例文帳に追加

遮断器を手動で操作する場合においても快適に操作することが出来る遮断器の操作装置を得ることができる。 - 特許庁

The compressor plunging into a surge fastest is unload-operated.例文帳に追加

最も早くサージに突入した圧縮機をアンロード運転させる。 - 特許庁

According to such a structure, when the window is opened, the switch is operated to ring the buzzer.例文帳に追加

以上により窓を開けるとスイッチが作動しブザーが鳴る。 - 特許庁

When the ejector (24) is operated to extract a sub-substrate (18), the switch (30) is operated automatically, thus breaking a power supply to a sub-substrate.例文帳に追加

サブ基板（18）を抜き取るべくイジェクター（24）を操作すれば、自動的にスイッチ（30）が作動せられ、サブ基板への電源を切断する。 - 特許庁

LAYOUT AND PLAYING METHOD OF CHORD INSTRUMENT OPERATED BY FEET例文帳に追加

足で操作するコード専用楽器のレイアウト及び演奏方法 - 特許庁

EVAPORATION BURNER FOR HEATING APPARATUS OPERATED BY LIQUID FUEL例文帳に追加

液体燃料で運転される暖房装置用の蒸発式バーナ - 特許庁

Afterwards, the emulation (3) is executed, and the printing processing is operated.例文帳に追加

その後、エミュレーション３を実行し、印刷処理を行なう（Ｓ１５）。 - 特許庁

The present device is provided with solenoid-operated intake-valves and solenoid-operated exhaust valves respectively operating intake valves and output valves by electromagnetic force.例文帳に追加

吸気弁および排気弁をそれぞれ電磁力で駆動する吸気電磁駆動弁および排気電磁駆動弁を備える。 - 特許庁

The second communication node is operated in a sleep mode for the specified sleep time and operated in a normal mode after the lapse of the sleep time.例文帳に追加

第２の通信ノードは、指定されたスリープ時間だけスリープモードで動作し、スリープ時間の経過後は通常モードで動作する。 - 特許庁

Also, the processing is operated to each hard disk device 600.例文帳に追加

また、以上の処理を各ハードディスク装置５００について行う。 - 特許庁

To make a dehumidifier which can be easily operated by a user.例文帳に追加

除湿機を使用者にとって使い勝手のよいものにする。 - 特許庁

To enable electronic equipment equipped with a plurality of operation elements to perform processing corresponding to an operated operation element and a person who has operated it.例文帳に追加

複数の操作子を備える電子機器において、操作された操作子とその操作を行った人に応じた処理を行う。 - 特許庁

When an AF circuit of the camera 30 cannot focus, an AF auxiliary circuit of the tripod 10 is operated, and a pre-emission circuit is operated.例文帳に追加

カメラ３０のＡＦ回路が合焦出来ない場合、三脚１０のＡＦ補助回路が働き、プリ発光回路が作動する。 - 特許庁

ANALOG-OPERATED AND DIGITALLY-CONTROLLED VOLTAGE-CONTROLLED OSCILLATION CIRCUIT例文帳に追加

アナログ作動およびデジタル作動される電圧制御発振回路 - 特許庁

The variable resistor 1 is operated through a hole 11 of the jack 2.例文帳に追加

ジャック２の孔１１を通して可変抵抗器１を操作する。 - 特許庁

Thereafter, the door part of the article housing unit is operated to its closed position.例文帳に追加

物品収容ユニットの扉部は、その後、閉位置に作動する。 - 特許庁