「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

CONTROLLER FOR ELECTRIC MOTOR AND MOTOR-OPERATED POWER STEERING SYSTEM例文帳に追加

電動モータの制御装置及び電動式パワーステアリング装置 - 特許庁

When the key displaying the composition character is operated, the composition character displayed on the operated key is input.例文帳に追加

構成文字が表示されたキーが操作されたときには操作されたキーに表示されている構成文字が入力される。 - 特許庁

Candidates of a plurality of modal parameters are arithmetically operated in S201.例文帳に追加

Ｓ２０１で複数のモーダルパラメタの候補が演算される。 - 特許庁

A primary pump 12 is operated in conjunction with the corresponding boiler.例文帳に追加

１次ポンプ１２は，対応するボイラに連動して作動する。 - 特許庁

STOP CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE FURNISHED WITH SOLENOID OPERATED VALVE例文帳に追加

電磁駆動弁を備えた内燃機関の停止制御装置 - 特許庁

In normal operation, the first heat exchanger is operated as a condenser, and the second heat exchanger is operated as a supercooler.例文帳に追加

通常運転時は、第１熱交換器を凝縮器として作動させ、第２熱交換器をスーパクーラとして作動させる。 - 特許庁

ELECTROMAGNETICALLY OPERATED VALVE ASSEMBLY AND VALVE ASSEMBLING-OPERATING METHOD例文帳に追加

電磁作動式弁アセンブリ及びその弁組立作動方法 - 特許庁

BRAKING SYSTEM OPERATED BY PRESSURE MEDIUM FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用の圧力媒体で作動せしめられる制動システム - 特許庁

The assisting means 4 can be operated only when an accelerator operating tool 14 of the lift truck is operated.例文帳に追加

又、この助力手段４０は、当該リフトトラックのアクセル操作具１４の操作時のみに作動可能になるようにする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SUPPLYING FUEL FOR HYDROGEN-OPERATED VEHICLE例文帳に追加

水素作動式車両の燃料供給法及び装置 - 特許庁

At this time, the compressor 40 is initially operated with a capacity higher than the low capacity, and then, is operated with the low capacity.例文帳に追加

このとき、圧縮機４０を、初めは低能力より高い能力で運転し、その後、低能力で運転する。 - 特許庁

TERMINAL DEVICE FOR ELECTRONIC EQUIPMENT INPUT TO BE OPERATED IN MOUTH例文帳に追加

口腔内で操作する電子機器入力用端末デバイス - 特許庁

Then, the push down type pump vessel is operated with one hand and the liquid content is poured on the palm of the hand with which the operation arm is operated.例文帳に追加

したがって押下げタイプのポンプ容器を片手で操作し、操作した手の平の上に内容液を注出できる。 - 特許庁

A camera 20 photographs the object operated by a player.例文帳に追加

カメラ２０は、プレイヤーにより操作されるオブジェクトを撮影する。 - 特許庁

Also, the comparison and judgment is operated in the same way for the watermark patterns.例文帳に追加

また、透かしパターンについても同様に比較判定する。 - 特許庁

When the pump is operated, drain water is reduced until reaching a lower limit water level.例文帳に追加

ポンプが動作してドレン水が減り、下限水位に達する。 - 特許庁

OVAL ENGINE HAVING PISTON CONTINUOUSLY OPERATED BY OTTO CYCLE例文帳に追加

オットサイクルで連続作動するピストンを有する楕円形エンジン - 特許庁

The plural personal computers are operated with one keyboard and one mouse and can be operated individually or simultaneously on the whole.例文帳に追加

複数パソコンは、一つのキーボードとマウスで操作し、操作はパソコン個別または全体を同時に行える構造とする。 - 特許庁

Only one of transmitters 24a, 24b is selectively operated, and both of receivers 25a, 25b are operated.例文帳に追加

送信部２４ａおよび２４ｂは一方のみを選択的に動作させ、受信部２５ａおよび２５ｂは共に動作させる。 - 特許庁

To surely verify the version number of software to be operated.例文帳に追加

実行されるソフトウェアの版数を確実に検証すること。 - 特許庁

The operation handle 14 can be easily operated from a floor surface.例文帳に追加

操作ハンドル１４の操作はフロアー面から容易にできる。 - 特許庁

An A-phase signal is operated from a differential signal of the two added signals, and a B-phase signal is operated similarly.例文帳に追加

この２つの加算した信号の差動信号からＡ相信号を演算し、同様にしてＢ相信号を演算する。 - 特許庁

The fuel cell B is operated in a second temperature range.例文帳に追加

第２燃料電池（Ｂ）は、第２温度範囲で運転される。 - 特許庁

Portable coin-operated video game systems and methods are provided.例文帳に追加

ポータブルコイン式ビデオゲームシステムおよび方法が提供される。 - 特許庁

INFORMATION RECORDING APPARATUS, OPERATED DEVICE AND AV SECURITY SYSTEM例文帳に追加

情報記録装置、被操作装置およびＡＶセキュリティシステム - 特許庁

To provide an interface which is intuitively operated by a user.例文帳に追加

ユーザが直感的に操作できるインターフェースを提供する。 - 特許庁

ELECTRIC POWER SOURCE FOR DEFLECTION CIRCUIT OPERATED BY MULTIPLE SCANNING FREQUENCY例文帳に追加

多走査周波数で動作する偏向回路用の電源 - 特許庁

Therefore, the brake pedal 33 can be operated, while stepping the accelerator pedal 32.例文帳に追加

よってアクセルペダル32を踏みながら、ブレーキペダル33を操作できる。 - 特許庁

His grave is at the Somei Reien Cemetery, operated by the Tokyo Metropolitan Government, in Toshima Ward, Tokyo. 例文帳に追加

墓は、東京都豊島区の都営染井霊園にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is operated integrally with the JR Kobe Line and the Biwako Line. 例文帳に追加

JR神戸線や琵琶湖線と一体的に運行されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A bus is also operated during the hatsumode (first shrine visit of the New Year) period at the beginning of the year. 例文帳に追加

年始の初詣時期にもバスが運転される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bus operated by Nara Kotsu Bus Lines Co., Ltd from Shimoichiguchi Station on the Kintetsu Yoshino Line. 例文帳に追加

近鉄吉野線下市口駅より奈良交通バス。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FIRMWARE-OPERATED PROCESSING DEVICE AND FIRMWARE-UPDATING METHOD例文帳に追加

ファームウェアで動作する処理装置およびファームウェア更新方法 - 特許庁

It is operated by Joyo Civil Leisure Activity Foundation. 例文帳に追加

管理運営は財団法人城陽市民余暇活動センター。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FLUID PRESSURE OPERATED PISTON ENGINE APPARATUS AND METHOD例文帳に追加

流体圧力で作動するピストンエンジンの装置及び方法 - 特許庁

It operated from Teratsu-jo Castle in the Hazunokori area (now Teratsu-cho Town, Nishio City). 例文帳に追加

幡豆郡の寺津城(西尾市寺津町）を拠点とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, they operated the groups as terminal organizations for general administration. 例文帳に追加

さらに一般的な統治の末端組織として運用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the daytime, it is also operated directly to Kintetsu-Nara Station). 例文帳に追加

昼間時は近鉄奈良駅直通急行運用もあり）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Limited express, express, and rapid trains were operated with 20-minute intervals on weekdays. 例文帳に追加

平日は特急・急行・快速を20分間隔で運転。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Local trains adopt one-man-operated trains, except for some exceptional cases. 例文帳に追加

普通列車は一部を除きワンマン運転を実施している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 'Monju (train)' and 'Tango Discovery' limited express trains in the present train schedule are operated in ways similar to the one in which this train was operated. 例文帳に追加

ちなみに現行ダイヤで運行される列車として近いものは特急「文殊(列車)」・「タンゴディスカバリー」が相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ogura Station on the Kintetsu Kyoto Line, which is operated by Kintetsu Corporation. 例文帳に追加

近畿日本鉄道近鉄京都線小倉駅(京都府) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kurama Station on the Kurama Line operated by Eizan Electric Railway (a walk of about five minutes from the station). 例文帳に追加

叡山電鉄鞍馬線鞍馬駅（徒歩で約5分）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to being operated on the Yamatoji Line and the Osaka Higashi Line, these cars are also operated on the Sakurai Line and the Wakayama Line in the early morning and during rush hour. 例文帳に追加

大和路線・おおさか東線のほかに、早朝やラッシュ時には桜井線・和歌山線でも運用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many privately-operated sakaya appeared throughout the nation in the Kamakura period. 例文帳に追加

民間の酒屋は鎌倉時代に全国的に発生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス