Operatedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 33916件
Consequently, the tuning hammer can be operated and the tuning fork 1 can be vibrated with one hand.例文帳に追加
これにより片手で前記チューニングハンマーの操作と前記音叉1を振動させられる。 - 特許庁
When a switching button is operated, the display parts 8, 9 to be used as a finder are switched.例文帳に追加
切換ボタンが操作されると、ファインダとして使用する表示部8,9が切り換わる。 - 特許庁
Restart for changing an operation region is operated for performing update/correction operations.例文帳に追加
更新・修正作業を行なうために、作業領域を変更する再起動を行なう。 - 特許庁
To calibrate control of a fluid valve having an inlet, an outlet and an electrically operated actuator.例文帳に追加
入口と、出口と、電気作動のアクチュエータとを有する流体バルブの制御を較正する。 - 特許庁
In the defrosting operation of the refrigerating device 10, the high stage side compressors 41, 42, 43 are operated.例文帳に追加
この冷凍装置(10)のデフロスト運転時には、高段側圧縮機(41,42,43)が運転される。 - 特許庁
On the other hand, the outside air processor (50) is necessarily operated during the operation of the air conditioning system (10).例文帳に追加
一方、外気処理機(50)は、空調システム(10)の運転中には必ず運転される。 - 特許庁
Since the LEDs of R, G and B are usually operated, there is no color filtering.例文帳に追加
R、GおよびBのLEDは、常時動作しているので、カラーフィルタリングが存在しない。 - 特許庁
Consequently, the clock 5 is operated only at waiting time and the TCXO 4 is stopped.例文帳に追加
従って、待ち受け時間中は、時計クロック5のみを動かし、TCXO4を停止させる。 - 特許庁
By a control signal 311 from the apparatus 200, the camera 100 is operated and performs image transfer.例文帳に追加
情報機器200からの制御信号311によりデジタルカメラ100が動作し、画像転送を行う。 - 特許庁
To provide an information transfer system between asynchronous systems that can eliminate transfer missing of information between two processing systems which are asynchronously operated.例文帳に追加
非同期で動作する2つの処理系間での情報の転送漏れを無くす。 - 特許庁
Then, any decoding processing to the codes to be encoded is not operated, immediately after the execution program is started.例文帳に追加
実行プログラム起動直後は、符号化対象コードに対する復号処理は行わない。 - 特許庁
The second bent part 33d is operated through an opening part 37 provided in the mobile door.例文帳に追加
第2曲折部33dは、可動扉に設けられた開口37を介して操作される。 - 特許庁
In addition, as only the conveyer line is operated, operational cost can be decreased.例文帳に追加
また、コンベアライン30のみを運転するだけで良く、運転コストを低減することができる。 - 特許庁
Consequently, the relief valve 66 can be smoothly operated without catch.例文帳に追加
これによって、リリーフバルブ66の動作を引っ掛かりなくスムースに行わせることができる。 - 特許庁
Then the light 12 is turned on and the driving circuit 6 is operated in the state.例文帳に追加
したがって、この状態では、ライト12が点灯し、また駆動回路6が動作する。 - 特許庁
To obtain a multiprocessor system capable of being operated to a common memory with a plurality of kinds of clocks.例文帳に追加
共通メモリに対し複数種類のクロックで動作可能なマルチプロセッサシステムを得る。 - 特許庁
Further, a controller and a shift register which is included in a source driver are operated at the same power supply voltage.例文帳に追加
また、コントローラとソースドライバ中のシフトレジスタを、同じ電源電圧で動作させる。 - 特許庁
DC POWER SUPPLY CIRCUIT CAPABLE OF BEING BACKED UP BY BATTERY AND DC-OPERATED ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加
バッテリーバックアップ可能な直流電源供給回路および直流動作電子機器 - 特許庁
The switches 37, 38 may be operated with the hand grasping the lift lever 31.例文帳に追加
これらスイッチ37,38は、リフトレバー31を握ったままで操作できるようになっている。 - 特許庁
When the volume value is large, the echo suppressor 14 is operated so as to surely suppress the echo.例文帳に追加
ボリューム値が大きい場合にはエコーサプレッサ14を動作させ、確実にエコーを抑制する。 - 特許庁
A through image is displayed on a display part (S1), and an LED indicator is operated to flicker (S2).例文帳に追加
表示部にスルー画像を表示させ(S1)、LEDインジケーターを点滅動作させる(S2)。 - 特許庁
The operation part 59 of a pressing member 32 is operated from the outside of the case 16 to displace the pressing member 32.例文帳に追加
押え部材32の操作部59をケース16の外部から操作し、押え部材32を変位させる。 - 特許庁
The fuel cell 1 is operated in a power generation condition with the best fuel conversion efficiency.例文帳に追加
燃料電池1は燃料変換効率が最もよい発電条件内で運転する。 - 特許庁
When an operation-start lever is operated, this game machine executes a lottery processing on a bonus winning combination.例文帳に追加
始動レバーが操作されると、ボーナスの当選役についての抽選処理が行われる。 - 特許庁
To prevent an operation error by securely indicating a ball discharge switch to be operated to a player.例文帳に追加
操作すべき球抜きスイッチを遊技者に確実に指示して誤操作を未然に防止する。 - 特許庁
When a non-registered group dial key 63g is operated, registering processing is started.例文帳に追加
未登録のグループダイヤルキー63gが操作された場合には、登録処理に移行している。 - 特許庁
The control device is operated by an abnormal signal that exceeds a reference value from the turbidity sensor.例文帳に追加
濁度センサーからの、基準値をこえる異常信号により、制御装置を作動させる - 特許庁
To prevent the influence of radiation under which a memory in a small hardware scale is operated.例文帳に追加
放射線影響下で運用されるメモリで、小さいハードウェア規模でその影響を避ける。 - 特許庁
Then, an ejector cycle can be operated while keeping a high ejector efficiency.例文帳に追加
これにより、高いエジェクタ効率ηeを維持しながらエジェクタサイクルを稼働させることができる。 - 特許庁
In the control lever device of a vehicle which is provided with a control lever 1 to be operated normally and a control lever 2 to be operated in an emergency, the control lever 2 to be operated in an emergency is detachable and can be stored in an opening/closing cover 4 normally.例文帳に追加
通常時に操作するコントロールレバー1と非常時に操作するコントロールレバー2を備えた車両のコントロールレバー装置であって、非常時に操作するコントロールレバー2を脱着式として、通常時には開閉カバー4内に収納し得るようにする。 - 特許庁
(iii) to have a sound economic base and anticipated to be operated smoothly and reliably 例文帳に追加
三 必要な経済的基礎を有し、かつ、円滑かつ確実に実施されると見込まれること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
VACUUM OPERATED SHUT-OFF VALVE, AND DEVICE AND METHOD FOR FUEL VAPOR VENT CONTROL例文帳に追加
負圧作動式閉鎖バルブ並びに燃料蒸気の排出制御装置および制御方法 - 特許庁
When the program is normally operated, a signal is issued within a prescribed time after the program is started.例文帳に追加
プログラムが正常動作していれば、起動後の所定時間内にシグナルを発行する。 - 特許庁
The Pachinko game machine 1 has a presentation button 51 that is operated by a player.例文帳に追加
パチンコ遊技機1は、遊技者によって操作される演出ボタン51を備えている。 - 特許庁
The pulverizing machine 2 can be operated by using an engine power of the car body.例文帳に追加
粉砕機2は、車両本体のエンジン動力を利用して作動させることができる。 - 特許庁
When the switch is operated, the second device 4' transmits second signals to the first device 4.例文帳に追加
スイッチが操作された第2装置4’は、第1装置4に第2信号を送信する。 - 特許庁
To provide a data aligning circuit of a semiconductor memory device that can be operated speedily.例文帳に追加
本発明は、高速動作が可能な半導体メモリ装置のデータ整列回路を提供する。 - 特許庁
An operation panel 12 of the boom is disposed on the deck 2 and is operated visually by an operator.例文帳に追加
デッキ2にはブームの操作盤12を設けて作業者が目視しながら操作する。 - 特許庁
To improve operability for job management to servers operated by different OSes.例文帳に追加
異なるOSで動作するサーバに対するジョブ管理について運用性を向上できる。 - 特許庁
To provide a valve driving device for a motor-operated expansion valve having a welding heat avoiding mechanism.例文帳に追加
溶接熱の回避機構をもつ電動膨張弁のバルブ駆動装置を提供する。 - 特許庁
The release operating means outputs a release signal by being operated by a user.例文帳に追加
レリーズ操作手段は、利用者により操作されることによりレリーズ信号を出力する。 - 特許庁
The personal computer 62 is operated to input an evaluation value for a color tone of the selection image.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ62を操作して選択画像の色合いの評価値を入力する。 - 特許庁
ODDS DATA DISPLAY METHOD CORRESPONDING TO TRIFECTA BETTING METHOD FOR MUNICIPALLY OPERATED RACING例文帳に追加
公営競技における3連勝単式投票法に対応したオッズデータ表示方法 - 特許庁
To provide a pet toilet that is simply operated by a comfortable position and has a simple structure.例文帳に追加
楽な姿勢で簡単に操作が出来る、シンプルな構造のペット用トイレを提供する。 - 特許庁
Furthermore, an entry button 8 is operated to produce the recording paper any time.例文帳に追加
また、入力ボタン8を操作することによって、随時記録紙を作成することもできる。 - 特許庁
Thus, the shift-down is not performed even if the shift-down switch is operated in the operation of the ABS.例文帳に追加
これにより、ABSの動作中にシフトダウンスイッチが操作されてもシフトダウンしない。 - 特許庁
To provide a DRAM which can be operated at high speed while keeping low standby current.例文帳に追加
低スタンバイ電流を維持したまま動作の高速化を実現するDRAMを提供する。 - 特許庁
PNEUMATICALLY POWERED SURGICAL CUTTING AND FASTENING INSTRUMENT WITH MANUALLY OPERATED RETRACTION APPARATUS例文帳に追加
手動操作引戻し装置を備えた気体を動力とする外科用切断/ファスナー器具 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
