「Over There」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

I need two bodies to help clear a route over there.例文帳に追加

あそこまで道を付けるのに 2人で必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a reason for that. over hundreds of thousands of years例文帳に追加

これには何十万年もの間に我々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lady kawada, how about we have some tea over there?例文帳に追加

川田様 あちらで お抹茶でも いかがですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Over here... there are more dirt roads and woods.例文帳に追加

こっちに 舗装されてない道や 深い森がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Over there, so good. visiting such a place every night..例文帳に追加

そっちはいいですね。 毎晩 こういうところで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But there are still over 650 million indians例文帳に追加

しかし依然として6億5千万以上のインド人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, are there any changes you're going to make when you take over?例文帳に追加

あなたが引き継いだら 何か変わりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And over there is just the center of a circulatory system.例文帳に追加

そこは 循環器系の中枢があるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, there's that little alternative over there例文帳に追加

ですからこれはちょっとした代替案なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will ask even those over there n is that so?例文帳に追加

《向こう方のやつにも聞いてやる》n《そうですか?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The problem is that there are over 45 potential clinics in a tenmile radius. what are your thoughts, walter?例文帳に追加

半径10マイルに 病院は45以上よ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You walk over there, you take this, you tap him on the neck.例文帳に追加

あそこまで歩き これで彼の首をたたく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm like, oh, wow. look at my computer over there!例文帳に追加

「あれ こんなところに私のコンピュータが!」みたいに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The three of us, we gonna go over there and kick some ass.例文帳に追加

我々3人で あそこ行って たたきのめす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Surely ... in those who over there at that time例文帳に追加

確かに... あのとき あそこにおった者のなかで➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Over there, the mountains and the streams, they were all comforting.例文帳に追加

山も川も町はなにもかも心地良かったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides, staying over there will be less expensive in the end.例文帳に追加

それに ほら 向こうに泊まる方が 安く済むし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you better get over there before she does.例文帳に追加

お前が彼女より先に 行った方が良い 俺が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How are things at home? did you go over there?例文帳に追加

ああ 実家 どうだった? この間 顔 出したんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are over 3,000 dams in the state of connecticut.例文帳に追加

コネティカット州には 3千以上のダムがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kilo five to kilo two. what the fuck's going on over there?例文帳に追加

キロ5からキロ2 あっちで何が起こってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I looked over it, there was one page number missing.例文帳に追加

確認したら 1ヵ所だけ ページナンバーがとんでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there are over 35,000 people who do.例文帳に追加

ここでは35,000 人以上もの人が働いていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Indeed, there are over 12,000 neuroscientists例文帳に追加

事実 一万二千人以上もの神経科学者が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who in the world is the fellow over there? 例文帳に追加

向こうにいるあの男はいったい何者なのだ。 - Tanaka Corpus

The man reading a book over there is my father. 例文帳に追加

向こうで本を読でいる人はわたしの父です。 - Tanaka Corpus

The girl running over there is my sister. 例文帳に追加

向こうで走っている少女は私の妹です。 - Tanaka Corpus

The building you see over there is an auto factory. 例文帳に追加

むこうに見える建物は自動車工場です。 - Tanaka Corpus

The boy standing over there is my son.例文帳に追加

あそこに立っている少年は私の息子です。 - Tatoeba例文

The man sitting over there is a famous singer.例文帳に追加

あそこに座っている人は有名な歌手だよ。 - Tatoeba例文

The girl singing over there is my sister.例文帳に追加

あそこで歌っている少女は私の妹です。 - Tatoeba例文

The person reading a book over there is my father.例文帳に追加

今そこで本を読んでいるのが私の父です。 - Tatoeba例文

I think that the boy over there is Tom's brother.例文帳に追加

あそこにいる男の子はトムの弟でしょう。 - Tatoeba例文

Who in the world is the fellow over there?例文帳に追加

向こうにいるあの男はいったい何者なのだ。 - Tatoeba例文

The man reading a book over there is my father.例文帳に追加

向こうで本を読でいる人はわたしの父です。 - Tatoeba例文

The girl running over there is my sister.例文帳に追加

向こうで走っている少女は私の妹です。 - Tatoeba例文

The building you see over there is an auto factory.例文帳に追加

むこうに見える建物は自動車工場です。 - Tatoeba例文

Over there is the company where my mother is working. 例文帳に追加

あそこが私の母が働いている会社です。 - Weblio Email例文集

Can you see the two women over there? 例文帳に追加

あなたは向こうに2人の女の人が見えますか。 - Weblio Email例文集

Over there is the building that triumphs as the world's fifth tallest building. 例文帳に追加

そこは世界第5位の高さを誇るビルです。 - Weblio Email例文集

You really like that restaurant over there, don't you? 例文帳に追加

あなたはあそこのレストランが本当に好きですね。 - Weblio Email例文集

You can pick up your order over there.例文帳に追加

あちらでご注文の品をお受け取りください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is disagreement over how to spend the money.例文帳に追加

お金の使い方について意見の相違がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please use the blood pressure gauge over there.例文帳に追加

そこの血圧測定器お使いくださいませんか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There was the same excitement over John, 例文帳に追加

ジョンのときもまったく同じ騒動がもちあがり、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』