「Own Self」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I can protect my own self.例文帳に追加

自分の身くらい 自分で守る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Killed penguin your own bad self.例文帳に追加

あなたが自分でペンギンを殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pick it up your own damn self, I said.例文帳に追加

「自分で拾え! 」って俺は言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is strange for my own self. 例文帳に追加

それが自分自身でも不思議です。 - Weblio Email例文集

I compared my own self to other people. 例文帳に追加

自分と他人を比べてしまった。 - Weblio Email例文集

I compare myself to my own self from three years ago. 例文帳に追加

3年前の私自身と比べる。 - Weblio Email例文集

I laughed at my own self. 例文帳に追加

私は自分自身に対して笑った。 - Weblio Email例文集

Is determined to sacrifice his own self例文帳に追加

おのが身を 犠牲にする覚悟を持って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I worked hard to strengthen my own self.例文帳に追加

私自身を強化することに努めた。 - Weblio Email例文集

Have not you heard from your own self? what?例文帳に追加

自来也様から聞いていないのか? 何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of philosophy, a theory that the self can know nothing but its own subjective views, called solipsism 例文帳に追加

独知論という哲学理論 - EDR日英対訳辞書

In the health care system and our own self例文帳に追加

医療システムや自分の身体に使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He will consult his own interests―have an eye to the main chance―take care of No. 1―He is selfish―self-seeking. 例文帳に追加

彼は私慾に走る男だ - 斎藤和英大辞典

but Flint his own self was feared of me. 例文帳に追加

でもフリント自身はわしを恐れていたんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I need to reconsider my own self. 例文帳に追加

私は自分自身を見つめ直す必要がある。 - Weblio Email例文集

I believe in my own self and work hard the best I can.例文帳に追加

自分自身を信じて、頑張って働きます。 - Weblio Email例文集

the power of one's own self, without the help of others 例文帳に追加

他人の助けのない自分ひとりだけの力 - EDR日英対訳辞書

In terms of female self-independence, she argued that a woman should be self-disciplined and self-cultivated to develop her own personality. 例文帳に追加

女性の自立論は、女性が自分で自己鍛錬・自己修養し、人格陶冶することを説いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is looking for someone who will dedicate their own self to him.例文帳に追加

彼は自分に尽くしてくれる人を探しています。 - Weblio Email例文集

I was happy for his victory as if it were my own self. 例文帳に追加

彼の優勝が自分のことのように嬉しかった。 - Weblio Email例文集

Color painting on silk self-inscribed portrait of High Priest Genkitsu with an epigraph on his own painting 例文帳に追加

絹本着色元佶和尚像　自賛あり - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You absolutely need to develop your own self. 例文帳に追加

あなたは必ず自分自身を磨き上げる必要がある。 - Weblio Email例文集

μC inplements interface protocol via its own self-contained ROM例文帳に追加

μCは,内蔵しているROM経由で,インタフェースプロトコルを実行する - コンピューター用語辞典

Could I have you talk about your own self? 例文帳に追加

あなたはご自分自身のことについて話していただけませんか？ - Weblio Email例文集

a feeling of sorrow (often self-indulgent) over your own sufferings 例文帳に追加

自分の苦しみ（わがままな場合が多い）に対して悲しむこと - 日本語WordNet

The act of the painter himself writing san is called 'jiga-jisan' (praising his own painting, self-praise). 例文帳に追加

絵画作者自らが賛を書くことを自画自賛という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And so, for our own good, must be ruled over by a self appointed elite?例文帳に追加

本人たちのために自称エリートに支配されなければならないのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a system of self-assessing and reporting one's own income taxes to the district office 例文帳に追加

自己申告制度という,国民が所得を役所に申告する制度 - EDR日英対訳辞書

The police, the Maritime Self-Defense Force and the Japan Coast Guard each have their own units. 例文帳に追加

警察，海上自衛隊，海上保安庁はそれぞれ独自の部隊を持っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In one embodiment, the light array is self-contained with its own power supply.例文帳に追加

ある実施形態では、このライトアレイがそれ自身の電源を有する内蔵型となっている。 - 特許庁

To provide a print system capable of supporting various kind of works for making a person other than own-self carry and bring own printed matter.例文帳に追加

自分の印刷物を他人に取ってきて貰うための各種作業を支援することのできる印刷システムを提供する。 - 特許庁

A self-information memory 313 stores the data of the name of the kind of own device and function data for allowing connected equipment to control own device.例文帳に追加

自己情報メモリ３１３には、自機の機種名のデータと、接続機器が自機を操作するための機能データが格納されている。 - 特許庁

A self-information memory 313 stores the data of the name of the kind of its own device and function data for allowing connected equipment to control its own device.例文帳に追加

自己情報メモリ３１３には、自機の機種名のデータと、接続機器が自機を操作するための機能データが格納されている。 - 特許庁

To provide a navigation system for displaying own vehicle mark at a more accurate location, when a self-vehicle stops.例文帳に追加

停車時に自車位置マークをより正確な位置に表示する「ナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁

The printing device 8 has a self-diagnosing part 7a for obtaining the device data of its own.例文帳に追加

印刷装置８は、自身の装置情報を取得する自己診断部７ａを備えている。 - 特許庁

The involved forces, vying one another in a complexly twisted pattern, sometimes joined hands and at other times separated from others repeatedly, each in pursuit of its own self-interest. 例文帳に追加

対立構図のねじれ、自己の利に従って離散集合をくり返す諸勢力。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

for a lad of spirit, and the picter of my own self when I was young and handsome. 例文帳に追加

おまえは元気のいいぼうやだし、わしが若くてかっこよかったときに生き写しだからな。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

For young people, it is vital to enhance their own competitiveness through self-development and self-empowerment in the present environment.例文帳に追加

若い人達は現在の環境の中で自己発展、自己啓発を行うことによって個人の競争力を高めていくことが大切でしょう。 - 厚生労働省

To provide a global environment-friendly masking self-adhesive tape using plant-origin materials, exhibiting stable self-adhesiveness to an adherend and to its own back face, exihibiting low own back face self-adhesiveness in high-speed rewinding, and having good work efficiency (peelability).例文帳に追加

植物由来の原料を使用し、地球環境に優しく、被着体や自背面に対して安定した粘着性を有し、高速で巻戻す際には、自背面粘着力が低く、作業性（剥離性）に優れたマスキング用粘着テープを提供する。 - 特許庁

A time measurement means 22 measures a time resulting from multiplying a prescribed time Tc by its own node number, and a self-connection signal transmission means 23 transmits a self-connection signal including its own node number.例文帳に追加

自分のノード番号にある一定時間Ｔｃを乗じた時間を時間計測手段22で計測し、自己接続信号送信手段23で自分のノード番号を含む自己接続信号を送信する。 - 特許庁

KEY WHICH PROVIDES NOTIFICATION OF INFORMATION ON OPENING AND CLOSING OF KEY TO SELF-DESIGNATED CONTACT TARGET OR ONE'S OWN CELLULAR PHONE例文帳に追加

鍵の開閉情報が、自分の指定した連絡先又は自分の携帯電話に通知される鍵 - 特許庁

To provide an acoustic system having a self learning function enabling a user to carry on learning of operation on his/her own.例文帳に追加

ユーザ自身で操作の学習を進められるセルフラーニング機能を有する音響システムを提供する。 - 特許庁

a self-contained apartment (usually on two floors) in a larger house and with its own entrance from the outside 例文帳に追加

大きい家に取り付けられ、そして外側に独立した入口をもった集合住宅（通常2階） - 日本語WordNet

The diary is also regarded as the precursor of self-reflective literature, in which writers objectively examine their own feelings and experiences. 例文帳に追加

また、自らの心情や経験を客観的に省察する自照文学のはしりともされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Key persons perceive self development and diverse work experience, aside from their own qualities, as important例文帳に追加

～キーパーソン自身は、自身の資質以外に自己啓発や多様な職務経験を重要と認識している～ - 経済産業省