「PARALLEL PLANE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The light guide plate has an incident plane and a light emission plane approximately perpendicular to the incident plane, and the incident plane has the plurality of protrusions or recesses extending approximately in parallel with the light emission plane.例文帳に追加

導光板は、入射面と該入射面に対してほぼ垂直な出射面とを有し、該入射面が該出射面とほぼ平行に延びる複数の突起又は凹部を有する。 - 特許庁

The in-plane two-axis magnetic sensor measures magnetic fields in a first plane parallel to a plane of the substrate, and the out-of-plane magnetic sensor measures magnetic fields along an axis orthogonal to the first plane.例文帳に追加

面内の２軸磁気センサが、基板の平面に対して平行な第１の面の磁界を測定し、面外の磁気センサが、第１の面に対して直交する軸に沿って磁界を測定する。 - 特許庁

The element includes a first segment arranged on a first plane, and a second segment arranged on the first plane or arranged on a second plane oppositely spaced from the first plane and parallel to the first plane, and extended in parallel to the first segment.例文帳に追加

前記素子は、第１平面上に配置された第１線分と、前記第１平面上に配置され、または前記第１平面に対して隙間を置いて対向し且つ前記第１平面と平行な第２平面上に配置され、前記第１線分と平行に延在する第２線分とを含む。 - 特許庁

A first optical unit 11 for varying a light path length on the plane parallel to the XZ plane and a light path length parallel to the YZ plane is arranged between the laser light source 10 and the object lens 13.例文帳に追加

レーザー光源１０と対物レンズ１３との間には、ＸＺ平面に平行な平面における光路長と、ＹＺ平面に平行な平面における光路長とを変化させる第一光学ユニット１１が設けられている。 - 特許庁

The band-pass filter is provided with a waveguide composed of rectangular waveguides 1 and 2, and the plane 3 parallel to the E-Plane being a conductor plate arranged parallel to the E-Plane of the waveguide in the waveguide.例文帳に追加

本発明の帯域通過フィルタは、矩形導波管１及び２からなる導波管と、該導波管の内部において該導波管のＥ面に平行に配置された導体板であるＥ面平行板３とを備える。 - 特許庁

The plate 3 has a main plane of extent, the axis of rotation 4 is parallel to the main plane of extent, and the plate 3 has at least one conductor loop 10a, 10b parallel to the main plane of extent.例文帳に追加

プレート３は主延在面を有しており、回転軸４は主延在面に平行であり、プレート３は主延在面に平行に少なくとも１つの導体ループ１０a,１０ｂを有する。 - 特許庁

The button devices comprises: the tactile switch 3 formed on a main base 4, a switch pushing portion 6 formed at a position in parallel with the base plane of the main base 4, and a hinge part 5 formed on a plane in parallel with the plane of the switch pushing portion 6.例文帳に追加

メイン基板４上にタクトスイッチ３を設け、メイン基板４の基板平面と平行な位置にスイッチ押圧部６を設け、そのスイッチ押圧部６の面と平行な面にヒンジ部５を構成する。 - 特許庁

A virtual plane parallel to the tile outer surface 34 is defined as a first virtual plane P1, and another virtual plane containing a concrete adhesion surface 35 is defined as a second virtual plane P2.例文帳に追加

タイル外面３４と平行する仮想平面を第１の仮想平面Ｐ１とし、コンクリート接着面３５を含む仮想平面を第２の仮想平面Ｐ２とする。 - 特許庁

An image processing part 6 generates C-plane image data along a plane almost parallel with an array plane of an ultrasonic vibrator based on volume data acquired by ultrasonic transmission/reception and displays the C-plane image on a display part 71.例文帳に追加

画像処理部６は、超音波の送受信によって得られたボリュームデータに基づいて、超音波振動子の配列面と略平行な面に沿ったＣ面画像データを生成し、表示部７１にＣ面画像を表示させる。 - 特許庁

Namely, a plane including the transverse plane X of the waveguide 1 and a plane including the reflection plane 14 have a position relation of intersection in a tilt state, not in parallel.例文帳に追加

すなわち、導波管１の横断面Ｘを含む面と反射面１４を含む面とは、平行ではなく、傾斜した状態で交差する位置関係になっている。 - 特許庁

The light reflecting system, extending to a side of the supporting plane, has a recess facing to the support plane and a curved reflecting plane 25, 25', 25'', 25''' for reflecting light coming from the light source through the main direction that is parallel to the light source support plane.例文帳に追加

反射手段は、支持面の一方の側に延在して、支持面に面するくぼみを有するとともに、光源の支持面と実質的に平行な主方向に光源から来る光を反射することができる、湾曲反射面25、25'、25''、25'''を備える。 - 特許庁

An electric wiring tape 401 connected with recording element substrates 201 and 202 is bonded to a first plane parallel with the plane on which the recording element substrates 201 and 202 are arranged, and a second plane intersecting the first plane perpendicularly.例文帳に追加

記録素子基板２０１，２０２に接続された電気配線テープ４０１は、記録素子基板２０１，２０２が配置された面に平行な第１の面と、第１の面と直交する第２の面とに接合される。 - 特許庁

Sample points are defined along the respective rays such that the sample points are present in a plane parallel to the base plane.例文帳に追加

サンプル点が該基底面に平行な平面内に存在するように該サンプル点を各レイに沿い定義する。 - 特許庁

The trench 84 can be formed in a plane 71 parallel or perpendicular to the plane of the optical waveguide network.例文帳に追加

トレンチ８４は光導波管ネットワークの平面に対し平行あるいは垂直な面７１内に形成可能である。 - 特許庁

By correcting the angle of the camera according to the instruction, the photographer can easily make the imaging plane and the subject plane parallel to each other.例文帳に追加

撮影者は、その指示に応じてカメラの角度修正を行うことで、容易に撮像面と被写体平面とを平行にすることができる。 - 特許庁

The movable electrode moves on a plane in parallel with the base layer 101, and therefore the arm 3 opens/closes along the plane.例文帳に追加

可動電極はベース層１０１に対して平行な平面上を移動するので、アーム３はその平面上に沿って開閉する。 - 特許庁

The driving portion 3 holds the second indenter 4b so that the first flat plane S1 and the second flat plane S2 confront with each other in parallel and moves the second indenter 4b.例文帳に追加

駆動部３は、第１平面Ｓ１と第２平面Ｓ２とが平行に対向するように第２圧子４ｂを保持し、第２圧子４ｂを移動する。 - 特許庁

The opening of the first slit is extended in parallel to a diffraction plane (plane including an incident X-ray and a diffracted X-ray).例文帳に追加

第１スリットの開口は，回折平面（入射Ｘ線と回折Ｘ線とを含む平面）に平行に延びている。 - 特許庁

A user interface 120 defines a proximal plane 260 and a distal plane 262 within the ultrasound data 250 that are parallel to one another.例文帳に追加

ユーザインタフェース（１２０）は、超音波データ（２５０）の内部で互いに平行な近位面（２６０）と遠位面（２６２）を規定する。 - 特許庁

Thus, a color filter 18 becomes parallel to a reference plane 30A of the positioning member 30 and the image formation plane of a black and white imaging device.例文帳に追加

これにより、カラーフィルタ１８が位置決め部材３０の基準面３０Ａ及び白黒撮像素子の結像面と平行になる。 - 特許庁

One metal wire p1 having two ends is disposed on one plane satisfying y=-d/2 in parallel with the zx plane.例文帳に追加

２端を有する１本の金属配線ｐ１は、そのｚｘ平面に平行なｙ＝−ｄ／２を満たす１平面上に配置されている。 - 特許庁

Plane internal electrodes 14 and 15 are arranged in the same plane, extending in parallel.例文帳に追加

それぞれ面状の内部電極１４及び内部電極１５が、同一平面内で相互に並んで延びるように配置される。 - 特許庁

Furthermore, the first plane and the second plane are in parallel with the lateral axis with the side legs being orthogonal to the first and second planes.例文帳に追加

また、第１面と第２面は横方向軸に平行であり、サイドレグは第１面と第２面に直交する。 - 特許庁

A movement in the parallel direction to the first plane 104 of the blades 62 is surely prevented by forming the second plane 102.例文帳に追加

第二平面１０２の形成により、ブレード６２の第一平面１０４に平行な方向の移動も確実に防止される。 - 特許庁

A first flat plane 9 and a sloping plane 8 are so formed as to be parallel with the resonant direction of laser rays emitted from the active layer 3.例文帳に追加

このとき、第１平面９および斜面８は、活性層３より発光するレーザ光の共振方向と平行になるように形成する。 - 特許庁

A feeding element A11 (main loop wiring) is located on a reference plane Σ_0 in parallel with a plane yz.例文帳に追加

給電素子Ａ１１（主のループ配線）はｙｚ平面に平行な基準平面Σ_0 上に配置されている。 - 特許庁

A ridge stripe 20 is parallel to the c-axis and a pair of resonator end surfaces 21, 22 are plane +c and plane -c.例文帳に追加

リッジストライプ２０は、ｃ軸に平行であり、一対の共振器端面２１，２２は、＋ｃ面と−ｃ面である。 - 特許庁

The pin 25 has a first plane part 25a parallel to a shaft and a second plane part 25c having an angle different from that.例文帳に追加

ピン２５は軸に平行な第１の平面部２５ａ及びこれと異なる角度の第２の平面部２５ｃを有する。 - 特許庁

To hold the principal plane of a member to be supported at a predetermined non-parallel angle to the principal plane of a support base stably and with high accuracy.例文帳に追加

被支持部材の主平面が支持基体の主平面に対してなす角度を、安定して高精度に非平行の所定角度に保持する。 - 特許庁

The projections 44, 45 place a limit on a parallel movement of the end of the semiconductor wafer with the plane 3c at an upper part of the plane 3c.例文帳に追加

突起４４，４５は、平面３ｃの上方において半導体ウェハＷの端部が平面３ｃに平行な移動を制限する。 - 特許庁

In the glass substrate 62, the plane for forming the light emitting part is substantially parallel with the light beam exiting plane.例文帳に追加

そして、ガラス基板６２は、前記発光部が形成される面と光線が射出する面が略平行な面で構成されている。 - 特許庁

The guide groove 5 and the regions 6a, 6b are formed on a plane parallel to the plane of a guide groove 7, and covered with a protection plate.例文帳に追加

ガイド溝５と領域６ａ，６ｂは、ガイド溝７の面に平行な面に設けられており、保護板によって覆われる。 - 特許庁

The substrate table reference element extends in a measurement plane substantially parallel to a holding plane of a substrate on the substrate table.例文帳に追加

基板テーブル基準要素は、基板テーブル上の基板の保持面と実質的に平行な測定面に広がる。 - 特許庁

Further, parasitic elements P11a, P11b are respectively arranged on a plane Σ_2 in parallel with the reference plane Σ_0.例文帳に追加

また、無給電素子Ｐ１１ａ及びＰ１１ｂは基準平面Σ_0 に平行な平面Σ_2 上にそれぞれ配置されている。 - 特許庁

A second card slot 23 and a second guiding surface 38 are spread along a second virtual plane 24 parallel to the first virtual plane 22.例文帳に追加

第２カードスロット２３および第２案内面３８は、第１仮想平面２２に平行な第２仮想平面２４に沿って広がる。 - 特許庁

The keyboard 22 defines a bottom face defined in a second virtual plane 36 which is in parallel with the first virtual plane 35.例文帳に追加

キーボード２２は、第１仮想平面３５に平行な第２仮想平面３６内に規定される底面を規定する。 - 特許庁

The substrate 1 specifies the reference plane on the bottom side, and the moving piece 4 is arranged between two contact springs located in one common plane in parallel.例文帳に追加

可動子４は２つの互いに平行に共通の１平面内に位置する接触ばね２０の間に配置されている。 - 特許庁

A plane (broken lines in the drawing) parallel to a projection drawing Pe2 passing the point P2 is obtained, and a distance L2 between the plane and the point e3 is obtained.例文帳に追加

対象点Ｐ２を通り投影面Ｐｅ２に平行な平面（図中破線）を求め、この平面と視点ｅ３との距離Ｌ２を求める。 - 特許庁

A flexible portion connecting an agitating portion and a cylindrical portion has a sectional form stepped by a vertical plane and a parallel plane with respect to the axis of the agitating portion.例文帳に追加

攪拌部と筒状部とを繋ぐ可撓部の断面形状が該攪拌部の軸方向に対し垂直面と平行面によって構成される段形状とした - 特許庁

A fan 58 which is rotatable within a plane substantially parallel to at least one plane of a horizontal wall is provided within the volume.例文帳に追加

ボリューム内に水平壁の少なくとも一方の平面とほぼ平行な平面内で回転可能なファン５８が設けられる。 - 特許庁

An axis that is separated from the arrangement surface on the three-dimensional space of the two-dimensional plane model, and located on the plane parallel to the arrangement surface is determined.例文帳に追加

そして、２次元平面モデルの３次元空間上の配置面から離間し、かつ配置面に平行な平面上位置する中心軸を決定する。 - 特許庁

A splitting part 201 has a polarization beam splitting element and a splitting side birefringent element wherein each of them has an incident plane and a light emitting plane in parallel to each other.例文帳に追加

分離部２０１は互いに平行な入射面と出射面をもつ偏光分離素子と分離側複屈折素子を有している。 - 特許庁

The target 20 for calibration has an underside that serves as a surface of contact with the data plane and two inclined plane, having a line of intersection parallel to the underside.例文帳に追加

校正用ターゲット２０は、基準面との接触面となる底面と、交線が底面と平行である２つの傾斜面とを有している。 - 特許庁

A ball bearing 200 has: a plane part 214 in parallel with an opening; and a seal surface 212 orthogonal to the plane part 214.例文帳に追加

玉軸受け２００は、開口部に平行な平面部２１４と、平面部２１４に対して直交するシール面２１２とを有する。 - 特許庁

The nonskid member 51 is made turnable within a plane in parallel with the plane where the foot member 50 is turned to the outside case 2.例文帳に追加

この滑止部材５１をフット部材５０が外装ケース２に対して回動する平面と平行な平面内で回動可能とする。 - 特許庁