「PONY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a spotted or calico horse or pony 例文帳に追加

ブチかまだらの馬またはポニー - 日本語WordNet

It was as big as the Kiso pony today so it was the size of the modern pony. 例文帳に追加

現在の木曽馬とほぼ同じ大きさであり、現在でいうポニー級といえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It completely differed from the Shetland pony (with a height of about 100 centimetres) which the name of pony often calls to mind. 例文帳に追加

よくポニーといわれて想像されるシェトランドポニー（体高100センチ）とは全く異種のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She is required to take care after her pony. 例文帳に追加

彼女は馬の面倒をみるように頼まれた。 - Weblio Email例文集

stocky breed of pony with a fawn-colored nose 例文帳に追加

淡黄褐色の鼻を持つずんぐりむっくりのポニー種 - 日本語WordNet

a hairstyle worn by women until the Meiji period in Japan in which the hair was pulled back into a high pony tail and the ends were cut evenly across, called 'kirigami' 例文帳に追加

切り髪という,女の髪形 - EDR日英対訳辞書

He is called “Pony"because he's cute.例文帳に追加

彼はかわいいので「ポニー」と呼ばれている - Eゲイト英和辞典

A pony is so small that even a child can ride it easily.例文帳に追加

ポニーは小さいので子供でも簡単に乗れる - Eゲイト英和辞典

I always tie my hair in a pony tail.例文帳に追加

私はいつもポニーテールにしている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

"Tokai dochu hizakurige" (Shanks' Pony along the Tokaido, by Ikku JUPPENSHA) 例文帳に追加

『東海道中膝栗毛』（十返舎一九） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PONY BOTTLE (SPARE AIR RESPIRATOR FOR DIVING)例文帳に追加

ポニーボトル（潜水用予備空気呼吸具） - 特許庁

In my world everyone’s a pony and they all eat rainbows and poop butterflies.例文帳に追加

私の世界では誰もがポニーで、虹を食べて蝶のうんこをしている。 - Tatoeba例文

breed of very small pony with long shaggy mane and tail 例文帳に追加

長い毛がぼさぼさのたてがみと尾を持つ非常に小型のポニー - 日本語WordNet

a hair style that draws the hair back so that it hangs down in back of the head like a pony's tail 例文帳に追加

ポニーの尻尾のように頭の後ろで髪が垂れ下がるように髪を後ろに引き寄せる髪型 - 日本語WordNet

Gunma-chan, the pony mascot for Gunma Prefecture, was selected as this year's grand prix winner.例文帳に追加

群馬県のポニーのマスコット｢ぐんまちゃん｣が今年のグランプリ受賞者に選ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Henriette saw the weaving figure of an Apache warrior reel nakedly on a pony and rush by with a rifle raised 例文帳に追加

アンリエットは、よろめきむき出しのままポニーの上で揺らめき、銃を掲げて押し寄せているアパッチ戦士の姿を見た - 日本語WordNet

It was a book on gourmet food written by Ikku JUPPENSHA who was famous for "Tokai dochu hizakurige" (Shanks' Pony along the Tokaido) in 1813. 例文帳に追加

1813年　『東海道中膝栗毛』で名高い十返舎一九（じっぺんしゃいっく）が書いた当時のグルメ本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Tokai dochu hizakurige (Shanks' Pony along the Tokaido), Ikku JUPPENSHA also described kujira no nituke (whale meat boiled hard with soy sauce) at Yodo-gawa River in Osaka. 例文帳に追加

十返舎一九も東海道中膝栗毛のなかで大坂の淀川で「鯨の煮付け」を紹介している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Indigenous horses of Japan from that time were as small as a modern day pony, but bushi sought a good horse that was the biggest and strongest among them. 例文帳に追加

当時から日本在来馬は今でいうポニーぐらいの小型のものだっだから、武士は先を争ってその中でも大きくて体力のある良馬を求めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those who are concerned with the equine conformation seem to be deceived by the name of pony with its imagery. 例文帳に追加

現在の馬格を問題にする論者にはポニーという名称のイメージが一人歩きしている感がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To stably support a head part of a patient when the patient of pony- tail hair style is seated during the dental treatment.例文帳に追加

歯科治療時、髪形がポニーテールの患者が椅子にかけたときに、該患者の頭部を安定に支える。 - 特許庁

For example, there was an expression that 'What we are selling in here is Sazae no Tsuboyaki' at around Yui-cho (Shizuoka Prefecture) in "Tokai dochu hizakurige" (Shanks' Pony along the Tokaido Road) (Published from 1802 to 1822) written by JUPPENSHA Ikku. 例文帳に追加

たとえば十返舎一九の『東海道中膝栗毛』（1802年〜1822年にかけて出版）には、由比町（静岡県）のあたりで「売るはさざえの壺焼きや」という言及がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A space A is generated between the support columns 11a and 11b, and the hair is suspended from the space A, and a knot of the pony-tail is prevented from being held between the head part of the patient and the head rest.例文帳に追加

これら支持柱１１ａと１１ｂとの間には空間Ａが生じ、この空間Ａより髪が垂れ下り、ポニーテールの結び目が患者の頭部と安頭台との間に挟まるようなことはない。 - 特許庁

To provide a composite truss bridge capable of reducing main girder self weight as compared with the conventional PC through girder bridge, improving construction and securing strength necessary for a substantially U-shaped cross section in a simple structure as compared with the conventional steel truss bridge in a substantially U-shaped cross sectional pony bridge and to provide the construction method.例文帳に追加

断面略Ｕ字状のポニー橋において、従来のＰＣ下路桁橋と比較して、主桁自重の軽減を図ることができ、施工性を向上させることができ、従来の鋼トラス橋と比較して、簡単な構造で断面略Ｕ字状に必要な強度を確保することができる複合トラス橋およびその施工方法を提供する。 - 特許庁

In the substantially U-shaped cross sectional pony bridge, a lower panel point of a steel pipe truss diagonal member 5 of a truss web 6 is buried in a lower chord member 3 of a lower concrete structure 4, an upper panel point is buried in a concrete upper chord member 7, and a concrete member strong in compression of the upper chord member 7 is used as a compression chord member.例文帳に追加

断面略Ｕ字状のポニー橋において、トラスウェブ６の鋼管トラス斜材５の下部の格点を下部コンクリート構造４の下弦材３に埋設し、上部の格点をコンクリート製の上弦材７に埋設し、上弦材７の圧縮に強いコンクリート部材を圧縮弦材として用いる。 - 特許庁