「POS terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The customer 50 inputs the merchandise code 51 of the catalog of the desired merchandise and a customer code 52 to the POS terminal 63 of a store 60.例文帳に追加

顧客５０が店舗６０のＰＯＳ端末６３に欲しい商品のカタログの商品コード５１および顧客コード５２を入力する。 - 特許庁

The POS terminal 20 further reads out the risk level associated with the acquired component code from the component database 252 and displays it on a display 22.例文帳に追加

ＰＯＳ端末２０は、取得した成分コードに対応するリスク度を成分データベース２５２から読み出して、ディスプレイ２２に表示する。 - 特許庁

When a shop clerk operates the POS terminal device 1, the register part 3 is rotated to a direction so that the device can be easily operated in a (+Y) direction.例文帳に追加

店員がＰＯＳ端末装置１を操作する場合は、（＋Ｙ）方向からの操作がしやすい向きにレジ部３を回転させる。 - 特許庁

To provide a discount method by a POS terminal eliminating the need of a seal on which barcodes in two stages are printed and giving a discount.例文帳に追加

２段のバーコードを印刷したシールを不要にして、値引きをすることを可能にする、ＰＯＳ端末による値引き方式を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for managing purchase while utilizing terminal for household economy, with which transaction data registered in a POS terminal or store server are delivered to a household economy terminal as suited household account book data.例文帳に追加

ＰＯＳ端末や店舗サーバに登録された取引データを家計端末に適合した家計簿データとして受渡す家計用端末を利用した購入管理方法と購入管理システムの提案を目的とする。 - 特許庁

Concretely, at the time of executing credit card settlement, authentication decision is made based on purchase information on a store, merchandise or the like acquired from a POS terminal by using a communicating means such as the mail of a portable telephone or the portable telephone number and purchase information from the POS terminal or user ID.例文帳に追加

より具体的には、クレジットカード決済時に、携帯電話のメール等の通信機能を利用してＰＯＳ端末から入手した店舗や商品などの購入情報や携帯電話番号とＰＯＳ端末からの購入情報やユーザＩＤをもとに認証判断をおこなう。 - 特許庁

When a user 8 purchases merchandise, or the like in the store 12 and holds a portable terminal 9 or an IC card 11 over an R/W 15 connected to the POS 13, the POS 13 transmits receipt information to the portable terminal 9 or the IC card 11 by non-contact communication and performs writing.例文帳に追加

利用者８が店舗１２で商品等を購入し、携帯端末９あるいはＩＣカード１１をＰＯＳ１３に接続されたＲ／Ｗ１５にかざすと、ＰＯＳ１３は非接触通信により携帯端末９あるいはＩＣカード１１にレシート情報を送信し、書き込みを行う。 - 特許庁

When a hash value calculated prior to the connection of a USB storage is different from a hash value calculated posterior to the connection of the USB storage, a warning message indicating that there is possibility that a POS terminal may be contaminated with computer virus is displayed so that an operator is notified that the POS terminal is contaminated with computer virus.例文帳に追加

ＵＳＢストレージの接続前に計算したハッシュ値と、ＵＳＢストレージの接続後に計算したハッシュ値と、が異なる場合に、コンピュータウィルスに感染した可能性がある旨の警告メッセージを表示することにより、コンピュータウィルスに感染したことをオペレータに気付かせる。 - 特許庁

Also, as for a commodity whose sales deadline has been set, the POS terminal 1 judges whether or not the sales deadline has passed by using the current date measured by a clock part 13, and when the result of judgement is positive, the POS terminal makes a display 5 for an operator display an error message.例文帳に追加

また、ＰＯＳ端末１は、販売可能期限が設定されている商品については、時計部１３によって計時される現在日時を用いて、販売可能期限が過ぎているか否かを判断し、当該判断結果が肯定的である場合、エラーメッセージをオペレータ用ディスプレイ５に表示させる。 - 特許庁

If the output code information indicates a commodity, a POS terminal 11 registers sales of the commodity based on the code information (S14), and if the output code information indicates a direct mail, the POS terminal 11 registers the use of the direct mail based on the code information (S16).例文帳に追加

ＰＯＳ端末１１は、出力されたコード情報が商品を示す場合にそのコード情報をもとに商品の売上を登録し（Ｓ１４）、出力されたコード情報がダイレクトメールを示す場合にそのコード情報をもとにダイレクトメールの利用を登録する（Ｓ１６）。 - 特許庁

A request reception part 121 receives a request message including a code specifying logo data to be delivered from the POS terminal, a logo data acquisition part 123 acquires the logo data corresponding to the code from a logo data storage part 132, and a logo data sending part 125 responds to the POS terminal with the acquired logo data.例文帳に追加

要求受付部１２１は、配信するロゴデータを指定するコードを含んだ要求メッセージをＰＯＳ端末から受け付け、ロゴデータ取得部１２３は、このコードに対応するロゴデータをロゴデータ記憶部１３２から取得し、ロゴデータ送出部１２５は、取得したロゴデータをＰＯＳ端末に応答する。 - 特許庁

To provide a POS terminal device which can improve the operability of an operator and can be made small in its size by intensively arranging main operation elements constituting the POS terminal device, such as a LCD display screen and a receipt ejection hole, on the operator side.例文帳に追加

ＰＯＳ端末装置を構成するＬＣＤ表示画面およびレシートの排紙口などの主操作要素をオペレータ側に集約して配設することにより、オペレータによる操作性を向上できるとともに、装置自体の小型化を実現するＰＯＳ端末装置を提供する。 - 特許庁

When receiving an inquiry of the customer information from the information terminal 12 or the POS terminal 13, the store server 15 detects the customer information from the customer information DB 16, and transmits it to an inquiry destination.例文帳に追加

情報端末１２またはＰＯＳ端末１３から顧客情報の問合せを受けると顧客情報ＤＢ１６から顧客情報を検出して問い合わせ先に送信する。 - 特許庁

To prevent an input mistake done by an operator in inputting a point-applicable amount and the number of points to a terminal through a hand input in a point revision method in a POS (Point Of Sales)terminal.例文帳に追加

ＰＯＳ端末におけるポイント修正方法に関し，手入力によりポイント対象金額，ポイント数を端末に入力する場合において，オペレータの入力ミスを防止する。 - 特許庁

The market inventory analysis system acquires amount data of sold articles from a POS terminal of a retailer and amount data of warehoused articles from a terminal installed in a warehouse or the like.例文帳に追加

市場在庫分析システムは、小売業者のＰＯＳ端末から商品の販売数量データを、倉庫等に設置された端末から商品の入庫数量データを取得する。 - 特許庁

To prevent card rereading when rechecking credit, in a credit card transaction system interlocking a POS terminal and a card terminal to process a transaction by a card exhibited by a user.例文帳に追加

利用者の提示したカードでの取引を、ＰＯＳ端末とカード端末とを連動して処理するクレジットカード取引システムに関し、与信再チエック時に、再度のカード読み取りを防止する。 - 特許庁

An operation end user selects a device name such as a server or a POS register where a trouble has occurred and a support is required and sends the device name to a support center terminal 20 by using a user terminal 10.例文帳に追加

操作エンドユーザは、ユーザ端末１０を用いて、支援を要求するサーバやＰＯＳレジ等のトラブルが発生した装置名を選択し、支援センター端末２０へ送出する。 - 特許庁

Also, the customer IDs are acquired as identification information by making the POS terminal (40) read a bar code displayed on the display part of a portable terminal (30) owned by the customer.例文帳に追加

また、顧客ＩＤは顧客が所有する携帯端末装置（３０）の表示部に表示されたバーコードがＰＯＳ端末装置（４０）によって読み取られた識別情報である。 - 特許庁

To mount an extremely inexpensive and simple POS (Point-Of-Sales) system on a Web server/client system by making a server side take charge of all POS processing on the basis of terminal side input information by using a general-purpose personal computer and the Internet.例文帳に追加

汎用のパソコン及びインターネットを用いて、端末側の入力情報に基づきサーバ側ですべてのＰＯＳ処理を受け持つことにより、非常に安価で簡便なＰＯＳシステムをＷｅｂサーバ・クライアント・システム上に実装する。 - 特許庁

These pieces of information are the information resulting from transferring the information of the RFID tag read through a reader part by the order terminal to a POS server through a shop LAN and processing that information based on the information of the RFID tag by the POS server.例文帳に追加

これらの情報は、オーダ端末がリーダ部によって読み取ったＲＦＩＤタグの情報を店内ＬＡＮを介してＰＯＳサーバに転送し、このＰＯＳサーバがＲＦＩＤタグの情報を基にして処理した結果の情報である。 - 特許庁

In a POS terminal 2, the member code for identifying the customer is acquired from a member card, and the customer database of the POS server 1 is referenced based on the member code, and the designation data corresponding to the member code are acquired.例文帳に追加

ＰＯＳターミナル２では、会員カードから顧客を識別するための会員コードが取得され、この会員コードに基づいてＰＯＳサーバ１の顧客データベースが参照されて、当該会員コードに対応する名称データが取得される。 - 特許庁

Consequently, since the version of the program of a plurality of POS terminal units 2 constituting a POS system 5 can be upgraded together into the latest version, the business efficiency and the convenience property can be improved.例文帳に追加

これにより、ＰＯＳシステム５を構成する複数のＰＯＳ端末２のプログラムを最新バージョンに一括してバージョンアップすることができるので、業務効率の改善を図ることができるとともに利便性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a method for using an electronic money transaction system, a POS system, and a gasoline POS system capable of transmitting contents of each transaction to a center device normally even in a system which a power source of a terminal may be cut.例文帳に追加

端末の電源が切られる場合のあるシステムにおいても正常に各取引の内容をセンター装置へ送信する事ができる電子マネー取引システム、ＰＯＳシステム及びガソリンＰＯＳシステムの使用方法を提供する。 - 特許庁

A POS-side read and write means 1A is installed in a store-side POS terminal device 1 so that purchase desired article information is read out of and written to the portable recording medium 3.例文帳に追加

携帯可能な記録媒体３から購入希望商品情報を読み取り、また記録媒体３に購入商品情報を書き込むよう店舗側のＰＯＳ端末装置１にＰＯＳ側読み取り・書き込み手段１Ａを設置する。 - 特許庁

To provide a POS terminal which reduces a transmission load due to the work for individually setting a plurality of sounds and transmission of setting data.例文帳に追加

複数の音を個別に設定する作業および設定データの送信に伴う送信負荷を軽減可能なＰＯＳ端末を提供する。 - 特許庁

A POS terminal 2 includes an input means for accepting an input indicating that a customer has brought a tray, and performs commodity registration and settlement.例文帳に追加

ＰＯＳ端末２は、顧客がトレイを持参したことを示す入力を受け付ける入力手段を備え、商品登録と精算とを行う。 - 特許庁

Then, the POS terminal 1 uses an IC card reader 10 to store the generated purchase information 12 in an IC card 5 carried by the customer.例文帳に追加

そして、ＰＯＳ端末１は、ＩＣカードリーダ１０を利用して、生成した購買情報１２を顧客が所持するＩＣカード５に記憶する。 - 特許庁

The settlement terminal 4 has a function of transfer among a POS user account 41, an advertisement agent account 42, and a mediator account 43.例文帳に追加

決済端末４は、ＰＯＳ使用者口座４１と広告代理店口座４２と仲介者口座４３の間で振替る機能を有している。 - 特許庁

The sales data of respective commodities sold and processed in a store are collected from a POS terminal and totalized for each date by a sales totalizer file.例文帳に追加

店舗にて販売処理された各商品の売上データをＰＯＳ端末から収集し、売上合計器ファイルで日別に集計する。 - 特許庁

A POS terminal 30 writes purchase history information of articles to a membership card 100A of a member A when the member A purchases the articles.例文帳に追加

ＰＯＳ端末３０は、会員Ａの商品購入時に、会員Ａの会員証１００Ａに商品の購入履歴情報を書き込む。 - 特許庁

A POS terminal 141 performs discount processing when an article satisfying a discount condition defined by the discount rule information is purchased.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１４１は、割引ルール情報で定義されている割引条件を満たす商品が購入される場合、割引処理を行う。 - 特許庁

A POS terminal 200 adds an SP (service provider) signature and a public key certificate to the encryption response APDU, then transmits to the server 300.例文帳に追加

ＰＯＳ端末２００は、暗号化レスポンスＡＰＤＵにＳＰ署名と公開鍵証明書とを付加した上でサーバ３００に転送する。 - 特許庁

A POS terminal is also provided with a means detecting the RFID tag of the member card, and the sales promotion message of a sales floor is displayed to the customer.例文帳に追加

また、ＰＯＳ端末にも会員カードのＲＦＩＤタグを検知する手段を設けて、該売場の販売促進メッセージを該顧客に表示する。 - 特許庁

To provide an access controller that allows a POS terminal to interlock with a change machine and automatically acquires necessary log information.例文帳に追加

ＰＯＳ端末と釣り銭機を連動させることが可能で、自動的に必要なログ情報が取得可能な接続制御装置を提供すること。 - 特許庁

A POS (Point Of Sale) terminal 1 calculates the total amount of one input transaction based on input identification data of commodities purchased in the one transaction.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１は、入力された１取引の買上商品の識別データをもとに、その入力された１取引の総額を算出する。 - 特許庁

To provide a sales data processing apparatus automatically issuing a shopping ticket only through simple processing in a POS (Point Of Sales) terminal, and to provide a program.例文帳に追加

ＰＯＳ端末における簡単な処理だけで、買物券を自動的に発券できる販売データ処理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

When a commodity is purchased using the discount coupon, the discount coupon downloaded to the cellular phone is outputted to a POS terminal 3.例文帳に追加

割引クーポンを使用して商品を購入する際に、携帯電話機にダウンロードされている割引クーポンをＰＯＳ端末３に出力する。 - 特許庁

To achieve a technology capable of effectively generating information acquired by associating sales information with the attributes of a customer while using an existing POS register terminal.例文帳に追加

既存のＰＯＳレジ端末を用いながら、販売情報と顧客の属性を関連付けた情報を有効に生成可能な技術の実現。 - 特許庁

The POS terminal 11 is provided with a function of downloading data to the contents storage part CA in the electronic apparatus 2 connected to the apparatus connection part 3.例文帳に追加

ＰＯＳターミナル１１は、この機器接続部３に接続された電子機器２のコンテンツ記憶部ＣＡにデータをダウンロードする機能を有する。 - 特許庁

A sales information generation system 10 with a clientele includes: a clientele analysis server 18; a network camera 16; a sales information analysis server 20 and a POS register terminal 14.例文帳に追加

客層分析サーバ18と、ネットワークカメラ16と、販売情報分析サーバ20と、ＰＯＳレジ端末14を備えた客層付販売情報生成システム10。 - 特許庁

Then, when the state of the device mounted to the POS terminal meets the condition set previously, processing set previously is carried out (ST15).例文帳に追加

そして、ＰＯＳ端末に取り付けられた機器の状態が予め設定された条件となると予め設定された処理を行う（ＳＴ１５）。 - 特許庁

The POS terminal device 11 transmits the received user ID, commercial transaction information, etc., to a settlement gateway system 15 to request the settlement gateway system 15 to perform settlement.例文帳に追加

ＰＯＳ端末装置１１は受信したユーザＩＤと商取引情報等を決済ゲートウェイシステム１５に送信し、決済を依頼する。 - 特許庁

The POS terminal 2 calculates a point according to a price of a commodity bought by the customer by the point scale factor received from the store computer 1.例文帳に追加

ＰＯＳ端末２は、ストアコンピュータ１から受信したポイント倍率で当該顧客が買上げる商品の価格に応じたポイントを計算する。 - 特許庁

A POS terminal 11 is provided with an apparatus connection part 3 connected to an electronic apparatus 2 having a contents storage part CA so that data communication is carried out between them.例文帳に追加

ＰＯＳターミナル１１に、コンテンツ記憶部ＣＡを備えた電子機器２とデータ通信可能に接続する機器接続部３を設ける。 - 特許庁

To automatically determine parts replacement schedule in which a maintenance engineer visits at a store where a POS terminal which needs the parts replacement is operated.例文帳に追加

部品交換が必要なＰＯＳターミナルの稼動店舗に保守員が訪問して部品交換作業を実施する日程を自動的に決定する。 - 特許庁