「PREFORMS」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

(xviii) Organic fibers, carbon fibers, inorganic fibers, or fibers made from materials listed in (xvi) above, or prepregs, preforms, or molded products using these fibers, production equipment therefor, or components or accessories therefor (excluding those listed in the middle columns of rows 2, 4, and 15) 例文帳に追加

（十八）　有機繊維、炭素繊維、無機繊維若しくは（十六）に掲げる貨物を用いた繊維若しくはこれらを使用したプリプレグ、プリフォーム若しくは成型品又はこれらの製造用の装置若しくはその部分品若しくは附属品（二、四及び一五の項の中欄に掲げるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method which produces an active substance dispersed in a thermoplastic resin capable of preventing or supplementing the formation of a reactive organic substance containing an aldehyde substance, and also produces a thermoplastic container for drink, chips, preforms and the like in a method of producing bottles from a thermoplastic polyester resin.例文帳に追加

熱可塑性ポリエステル樹脂によるボトル製造において、アルデヒド物質を含む反応性有機物質の形成を防止できるかまたは捕捉することができる熱可塑性樹脂に分散させた活性物質、及び熱可塑性飲料容器、チップ、プリフォーム等を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a preform conveying device having a high production efficiency by which a large number of preforms are drawn up at high speed in a single line by eliminating each preform from being brought into contact with other preform and making the chances for coming into contact with the parts of the device to minimum.例文帳に追加

個々のプリフォームの他のプリフォームとの接触を無くし、また装置の部品類に接触する機会を最小限にしながら、多数のプリフォームを高速に単列化することを技術課題として、もって生産効率の高いプリフォーム搬送装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a multicore optical fiber which does not give rise to deformation in glass preforms in drawing a plurality of the glass performs across a dummy preform interposed therebetween and facilitates discrimination of cores in connecting the optical fibers to each other and an optical fiber preform and a multicore optical fiber for the same.例文帳に追加

複数のガラス母材をダミー母材を介在させて線引きする際に、ガラス母材に変形が生じず、また、光ファイバ間の接続の際のコアの識別が容易なマルチコア光ファイバの製造方法とそのための光ファイバ母材ならびにマルチコア光ファイバを提供する。 - 特許庁

(xi) Equipment for the production of composites, fibers, prepregs, or preforms (limited to those usable in rockets or unmanned aerial vehicles capable of transporting payloads weighing 500 kilograms or more for 300 kilometers or more) and that falls under any of the following or parts or accessories thereof 例文帳に追加

十一　複合材料、繊維、プリプレグ又はプリフォーム（五〇〇キログラム以上のペイロードを三〇〇キロメートル以上運搬することができるロケット又は無人航空機に使用することができるものに限る。）の製造用の装置であって、次のいずれかに該当するもの又はその部分品若しくは附属品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The method for production of the glass preform lot or glass molded body lot comprising the plurality of glass preforms or molded bodies comprises dropping the glass drip having a prescribed mass from the outflow port of an outflow nozzle, performing the precision press-molding of the obtained glass drop, and repeating the above process.例文帳に追加

所定質量のガラス滴を流出ノズルの流出口から滴下し、得られたガラス滴を精密プレス成形に供するガラス製プリフォームまたは成形体に成形する工程を繰り返して、複数のガラス製プリフォームからなるガラス製プリフォームロットまたは複数の成形体からなるガラス製成形体ロットを生産する方法。 - 特許庁

The preform lot is composed of a plurality of preforms for precision press molding comprising a fluorophosphate glass containing phosphorus, oxygen and fluorine as glass ingredients, wherein the fluorophosphate glass has a molar ratio (O^2-/P^5+) of a content of O^2- to a content of P^5+ of ≥3.5.例文帳に追加

ガラス成分として、リン、酸素およびフッ素を含むフツリン酸ガラスからなる複数の精密プレス成形用プリフォームによって構成されるプリフォームロットにおいて、Ｐ^５＋の含有量に対するＯ^２−の含有量のモル比Ｏ^２−／Ｐ^５＋が３．５以上であるフツリン酸ガラスからなる複数のプリフォームによって構成されるプリフォームロットである。 - 特許庁

To provide a magazine device performing working such as cleaning and sterilizing blow molds which are not included in a normal working mode, and also storing a large number of the blow molds, the magazine device being used for the blow molds which are each composed of multiple parts and function to transform plastic preforms into plastic containers.例文帳に追加

複数の部品でそれぞれが構成されており、プラスチック予備成形物をプラスチック容器へと変化させるように機能するブロー成形用金型に関し、通常は作業モードにない、例えば清掃、さらには、殺菌などを行い且つ、多数のブロー金型を保管するためのマガジン装置を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing glass preforms comprises adjusting the volume V of the inside of a container 11 for a glass fine particle deposit 14 depending on the outer diameter of the glass preform by partitioning the container 11 with 0.2-2.0 mm-thick partition plates 31-33 at the surface along the central axis of the glass fine particle deposit 14.例文帳に追加

ガラス母材の製造方法は、ガラス微粒子堆積体１４作製時の容器１１内を、板厚０．２ｍｍ〜２．０ｍｍの仕切板３１〜３３でガラス微粒子堆積体１４の中心軸に沿った面で仕切ることで、ガラス母材の外径に応じて容器１１内の容積Ｖを調整する。 - 特許庁

In the conveying method of preforms, a preform P_2 is retained in a first mold 52A while piercing the preform P_2 with a sharp projecting needle 54 projected from the first mold 52A, after clamping a fiber material by the first mold 52A and a second mold 52B equipped in a preform mold 52 and heat-compressing the fiber material.例文帳に追加

予備成形型５２に備えられる第１成形型５２Ａおよび第２成形型５２Ｂにより繊維材を型締めして加熱圧縮した後、前記第１成形型５２Ａから鋭利な突出針５４を突出させて予備成形体Ｐ_２に突き刺して、当該予備成形体Ｐを第１成形型５２Ａに保持する。 - 特許庁

To provide a glass preform lot comprising a plurality of spherical glass preforms which have each an average mass of ≤30 mg and the ratio of mass tolerance to the mass within ±0.3%, and also to provide a mass production method for the preform and a method for production of an optical element using the above preform.例文帳に追加

球状のプリフォームで構成された平均質量が３０ｍｇ以下、前記質量に対する質量公差の割合が±０．３％以内の、光学素子の精密プレス成形に供する複数のガラス製プリフォームからなるガラス製プリフォームロット、プリフォームの量産方法、ならびに上記プリフォームロットを用いた光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of the preforms p fed from the preform molding machine are suspended from a pallet 30 of which the bottom part is opened and intermittently fed in a soaking and cooling part 35 by a walking beam conveyor 36, and cooling air is sprayed on the preform group toward the bottom opening of the pallet during intermittent feed from a cooling air blowoff equalized pressure chamber 37 to forcibly cool the preform group.例文帳に追加

プリフォーム成形機から搬送されてくるプリフォームｐを、底部が開口したパレット３０に複数本懸吊させ、均熱冷却部３５でウォーキングビームコンベヤ３６で間欠搬送し、間欠搬送中のパレットの底部開口に向けて冷却エアー吹出均圧チャンバー３７からプリフォーム群に向けて冷却エアーを吹き付けて強制冷却する。 - 特許庁

The compression molding method for preforms comprises a process of pushing out a molten resin material by an extruder 11, a process of cutting the molten resin material pushed out by the extruder 11 by a cutting mechanism 30 to make a melting resin block 12, and a process of throwing the melting resin block 12 in a compression molding mold 14 of a preform molding machine 15.例文帳に追加

プリフォーム用圧縮成形方法は、押出機１１により溶融樹脂材料を押出す工程と、押出機１１により押出された溶融樹脂材料を切断機構３０が切断して溶融樹脂塊１２とする工程と、溶融樹脂塊１２をプリフォーム成形機１５の圧縮成形用金型１４内に投入する工程とを備えている。 - 特許庁

To provide a method of removing a matching oil which can treat the matching oil sticking to the surfaces of preform ingots and preforms for optical fibers in measuring their refractive index distributions with a preform analyzer by an environmentally friendly method without requiring intricate devices in a manner as not to hinder transportation to ensuring process steps and subsequent fabrication treatment and a device for the same.例文帳に追加

光ファイバ用母材インゴットやプリフォームをプリフォームアナライザーで屈折率分布を測定した際に、表面に付着するマッチングオイルを、後工程への運搬及びその後の加工処理において支障をきたさないように、複雑な装置を必要とせず、環境にやさしい方法で処理することのできる、マッチングオイルの除去方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The personal computer 31 accesses a general-purpose content 35 via the Internet 32 or a content 34 for a cellular phone via a radio section 15, a radio network 30 or a cellular phone network 33, performs data communication with the IC card 29 and writes data such as charging information into the IC card 29, and preforms reading, thereby executing the settlement of account processing etc.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ３１からは、インターネット３２を介した一般用コンテンツ３５や、無線部１５、無線ネットワーク３０及び携帯電話ネットワーク３３を介した携帯電話用コンテンツ３４にアクセスし、非接触ＩＣカード２９との間でデータ通信を行って非接触ＩＣカード２９に対して課金情報等のデータの書き込み、読み出しを行うことで、決済処理等を実行する。 - 特許庁

The process for manufacturing a metal part includes: a step of metal-powder injection-molding of a metal preform which is made of metal powder and has a through-hole at the center; a step of tapping a screw head into the through-hole by a tapping machine to form a screw thread at the inner peripheral wall of the through-hole; and a step of degreasing and sintering the preforms.例文帳に追加

本発明に係る金属部品の製造方法は、金属粉末を原料として、中央部に貫通孔を有する金属予備成形体を金属粉末射出成形するステップと、タッピング機で前記貫通孔にねじ山をタッピングして、前記貫通孔の内周壁にねじ山を形成するステップと、前記金属予備成形体に対して脱脂処理及び焼結処理を行うステップと、を備える。 - 特許庁

The apparatus for manufacturing optical fiber preforms by MCVD method has a quartz tube 1, a heating device 4, a gas supplying device for supplying a gaseous mixture of glass raw materials and a carrier gas into the quartz tube, and a switching point part 6, which can make the gaseous mixture of glass raw materials and the carrier gas into a spiral laminar flow having 1,000 or less of Reynolds number.例文帳に追加

石英管１、加熱装置４、およびガラス原料とキャリアガスの混合ガスを該石英管内に供給するガス供給装置を有するＭＣＶＤ法の光ファイバ母材製造装置において、ガラス原料とキャリアガスの混合ガスを、レイノルズ数１，０００以下の層流である螺旋状の気流にすることができる転向部材６を備えたことを特徴とする光ファイバ母材製造装置。 - 特許庁