「PRINCIPAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

On the first principal surface 12a, a recess R is formed.例文帳に追加

一方の主面１２ａに凹部Ｒが形成されている。 - 特許庁

The principal pulse laser beam L is made incident on a quarter-wave plate 2.例文帳に追加

１／４波長板２に主パルスレーザ光Ｌが入射する。 - 特許庁

The cell preparation contains the dendritic cell as the principal ingredient.例文帳に追加

また、この樹状細胞を主成分とする細胞製剤。 - 特許庁

The support part 2 projects from the principal plane of the support substrate 3.例文帳に追加

支持部２は支持基板３の主面から突出する。 - 特許庁

PRINCIPAL AUTHENTICATION SYSTEM, ITS CONTROL METHOD AND STORING MEDIUM例文帳に追加

本人認証システム、その制御方法および記憶媒体 - 特許庁

After that, he lived in the principal residence of the Sumitomo family in Unagidani, Osaka. 例文帳に追加

以来大阪鰻谷の住友本邸に住むことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"the Ordinance" and "the principal Ordinance" mean the Patents Ordinance (Cap 514); 例文帳に追加

「条例」及び「基本条例」とは，特許条例(Cap 514)をいう。 - 特許庁

the date of registration as determined in accordance with section 29 of the Principal Act 例文帳に追加

基本法第29条に従って決定された登録日 - 特許庁

the date of publication of the registration as provided for in section 32 of the Principal Act. 例文帳に追加

基本法第32条に規定する登録の公告日。 - 特許庁

The principal surface 13a in this range is a semipolar surface.例文帳に追加

この範囲内の主面１３ａは半極性面である。 - 特許庁

Chapter I Special Regulations Concerning Specified Principal Employer, etc. 例文帳に追加

第一章　特定元方事業者等に関する特別規制 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Location of its principal office and manufacturing plant; 例文帳に追加

三　主たる事務所の所在地及び製造場の所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Principal office address and business office address; 例文帳に追加

三　主たる事務所の所在地及び営業所の所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A principal lens system 20 is held in a lens barrel 30.例文帳に追加

主レンズ系２０はレンズ鏡筒３０内に保持されている。 - 特許庁

the principal seal of a government, symbolizing authority or sovereignty 例文帳に追加

一政府の第一の印鑑で、権威と王権を象徴する - 日本語WordNet

He became the Principal of Kyoto Engineering School (and continued to hold the post until 1945). 例文帳に追加

1935年（昭和10年）京都工学校校長となる（～1945年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 5 The principal office of NEDO shall be located in Kanagawa Prefecture. 例文帳に追加

第五条　機構は、主たる事務所を神奈川県に置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Public Inspection of Explanatory Documents, etc. on the Principal Foreign Bank 例文帳に追加

所属外国銀行に係る説明書類等の縦覧 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The temple is devoted to the principal image Fugen Bosatsu and is said to have been founded by Saicho. 例文帳に追加

本尊は普賢菩薩、開基は最澄と伝える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple was founded by Kaisan and is devoted to the principal image statue of Amida Nyorai. 例文帳に追加

本尊は阿弥陀如来、開基（創立者）は戒算である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Tamonzan and the principal image is Amida Nyorai. 例文帳に追加

山号は多聞山、本尊は阿弥陀如来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Makinoosan and the principal image is Shaka Nyorai. 例文帳に追加

山号は槙尾山、本尊は釈迦如来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The principal image is a wooden standing statue of the Eleven-faced Kannon. 例文帳に追加

本尊は木造十一面千手観世音菩薩立像。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its Honzon (principal image of Buddha) is Amida Sanzon (Amida Triad) (Amida Nyorai (Amitabha Tathagata) of Injo (leading enlightenment)). 例文帳に追加

本尊は阿弥陀三尊（引接の阿弥陀如来）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wooden standing statue of eleven-faced Kannon (Goddess of Mercy) - The principal image of Hokke-ji Temple. 例文帳に追加

木造十一面観音立像－法華寺の本尊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The principal image is Sho Kannon, and Gyogi is said to have founded this temple. 例文帳に追加

本尊は聖観音、開基（創立者）は行基とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (a title given to a Buddhist temple) is Hosho-zan, and its honzon (principal image of Buddha) is Monju Bosatsu (Japanese Manjusri). 例文帳に追加

山号は法性山、本尊は文殊菩薩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its kaiki (patron of a temple in its founding) was Gyoki and its principal image is the seated statue of Amidanyorai (Amitabha). 例文帳に追加

開基は行基、本尊は阿弥陀如来坐像。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hisashi OGURA (the founder of Kansai Horitsu Gakko, and its first principal) 例文帳に追加

小倉久（関西法律学校の創立者、初代校長） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Principal vassales of the Kai-Takeda clan during the Sengoku period (the era of Shingen and Katsuyori) 例文帳に追加

戦国甲斐武田氏（信玄・勝頼時代）の主要家臣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Principal consideration in ensuring the stability of the payment and settlement functions 例文帳に追加

決済機能の安定確保に関する基本的考え方 - 金融庁

Served as the first vice-principal at Sapporo Agricultural School (now Hokkaido University) 例文帳に追加

札幌農学校（現北海道大学）初代教頭（米） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A recess 3a is provided in the principal surface of an electrode 2a.例文帳に追加

電極２ａの主面に凹部３ａが設けられている。 - 特許庁

CATION CURABLE COMPOSITION CONTAINING OXETANE COMPOUND AS PRINCIPAL COMPONENT例文帳に追加

オキセタン化合物を主成分とするカチオン硬化性組成物 - 特許庁

He's been claiming that he's the principal here...例文帳に追加

こいつが 自分は ここの校長だと 言い張っておりまして...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what about the principal helping you look for work?例文帳に追加

でも 校長先生にも あてを探してもらってるんじゃ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The principal didn't want to stand up to the parent例文帳に追加

校長がその保護者と対決しようとしなかったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Vice principal luna, I found these in a trash can in the library.例文帳に追加

副校長先生 図書室のゴミ箱から見つけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The former principal was apparently tricked into borrowing money!例文帳に追加

前の園長が だまされて 金を借りさせられたそうです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone, today i'm going to introduce you to our new principal.例文帳に追加

皆さん 今日は 新しい校長先生をご紹介します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The principal and teacher will be held responsible for charges of battery and assault例文帳に追加

校長や教員は 傷害罪 暴行罪などに問われ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you really sure that it was the principal? I wanna see! I really wanna see it.例文帳に追加

マジで教頭やられてんの? 見てえー! それ マジ見てえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The principal is gone are you giving up at this hospital?例文帳に追加

"師長は もう" "この病院を あきらめちゃってるんですか?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your principal sent me this link to this awesome video.例文帳に追加

校長先生がリンクを送ってくれた この素敵なビデオの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard from my vice principal that it's being repaired. where is it being repaired?例文帳に追加

修理に出していると 教頭から聞いたんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書