「PRINCIPAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The main-body principal section 110 has a panel fitting surface 150a.例文帳に追加

また、本体主要部１１０は、パネル装着面１５０ａを有する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MONITORING PROCESS USING PRINCIPAL COMPONENT ANALYSIS例文帳に追加

主成分分析を用いてプロセスをモニタするための方法と装置 - 特許庁

PRINCIPAL FOCUS CORRECTION OPTICAL SYSTEM AND REFLECTING TELESCOPE USING THE SAME例文帳に追加

主焦点補正光学系及びそれを用いた反射望遠鏡 - 特許庁

The LED chip 120 is bonded to a principal surface of the substrate.例文帳に追加

ＬＥＤチップ１２０は、基板１１０の主面に接着される。 - 特許庁

Money that is more than the principal money that you laid out will come back to you. 例文帳に追加

あなたには、出資した元金以上のお金が返ってくる。 - Weblio Email例文集

The principal became aware of the students who were talking in the middle of class. 例文帳に追加

校長は授業中おしゃべりしている生徒に気が付いた。 - Weblio Email例文集

The principal became aware of the students who were standing up in the middle of class. 例文帳に追加

校長は授業中に席を立っている生徒に気が付いた。 - Weblio Email例文集

The semiconductor layer 17 is arranged on the second principal surface 20b.例文帳に追加

半導体層１７は、第２の主面２０ｂの上に配されている。 - 特許庁

Thereafter, principal photographing is executed by fully depressing the shutter button.例文帳に追加

その後、シャッタボタンを全押し操作することで本撮影が行われる。 - 特許庁

She was the principal wife of Yoshimitsu ASHIKAGA, the third Shogun of the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加

室町幕府3代将軍・足利義満の正室である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1321, Nikko copied the principal image and gave it to Nichigyobo. 例文帳に追加

1321年(元亨元年)、日興、本尊を書写し日行房に授与す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An input section 101 inputs a principal image and an auxiliary image.例文帳に追加

入力部１０１は、本画像および補助画像を入力する。 - 特許庁

(a) by a director or the secretary or other principal officer of the body corporate; or例文帳に追加

(a) 会社の取締役，秘書役その他の主たる幹部，又は - 特許庁

Article 63 The punishment of an accessory shall be reduced from the punishment for the principal. 例文帳に追加

第六十三条　従犯の刑は、正犯の刑を減軽する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The principal component of first molten metal and second molten metal are aluminum.例文帳に追加

第１溶湯及び第２溶湯は主要となる成分がアルミニウムである。 - 特許庁

MOVING PRINCIPAL ACROSS SECURITY BOUNDARY WITHOUT INTERRUPTING SERVICE例文帳に追加

サービスの中断なしにセキュリティ境界を横断するプリンシパルの移動 - 特許庁

(viii) Matters concerning the redemption of trust principal and profit distribution; 例文帳に追加

八　信託の元本の償還及び収益の分配に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Matters concerning the total trust principal to be invested jointly; 例文帳に追加

二　合同して運用する信託の元本の総額に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Designation of Principal Employer set forth in Paragraph (1) of Article 30-2 of the Act 例文帳に追加

法第三十条の二第一項の元方事業者の指名 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a federal law enforcement agency that is the principal investigative arm of the Department of Justice 例文帳に追加

司法省の主な調査の部門である連邦法執行機関 - 日本語WordNet

the town (or city) where you grew up or where you have your principal residence 例文帳に追加

自分が育った、あるいは主に生活していた町（あるいは市） - 日本語WordNet

a university student who is studying a particular field as the principal subject 例文帳に追加

主題としてある特定の分野を研究している大学生 - 日本語WordNet

He served as Principal of Gakushuin University and Chief of the 7th Shidan (division) (Japanese Army). 例文帳に追加

学習院大学長、第7師団(日本軍)長等を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After receiving the permission, she opened the school in Kojimachi, Tokyo and became principal. 例文帳に追加

認可を受けると東京麹町区に開校し、塾長となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(b) the method of the redemption of principal of a trust, and distribution of profits; and 例文帳に追加

ロ　信託の元本の償還及び収益の分配の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Individuals one of whom is a principal debtor and the other is his/her guarantor 例文帳に追加

二　相互に主たる債務者と保証人の関係にある個人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 16 (1) The principal office of the JLSC shall be located in Tokyo. 例文帳に追加

第十六条　支援センターは、主たる事務所を東京都に置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It was founded by Prince Shotoku and is devoted to the principal image Ksitigarbha. 例文帳に追加

本尊は地蔵菩薩、開基（創立者）は聖徳太子と伝える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The principal image is a Thousand-armed Kannon and the temple is also known by the name Sennihyaku Rakan no Tera (lit. 1200 Arhats Temple). 例文帳に追加

本尊は千手観音、別名千二百羅漢の寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The principal image of Anzan Amida Nyorai is famous as a piece by Jikaku Daishi. 例文帳に追加

本尊安産阿弥陀如来は慈覚大師作とされて有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wooden statues of Senju Kannon (national treasure), originally the principal image of Jiki-do Hall. 例文帳に追加

木造千手観音立像（国宝）－もと食堂（じきどう）本尊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The principal image is Juichimen Kannon-zo (the statue of Eleven-faced Kannon) and the founder is Empress Komyo. 例文帳に追加

本尊は十一面観音、開基は光明皇后である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The principal image, Juichimen Kannon-zo, is enshrined in the zushi (a cupboard-like case with double doors) in the hall. 例文帳に追加

堂内厨子に本尊十一面観音像を安置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The principal Buddhist image is Yakushi Nyorai and its founder is said to be Zenshu. 例文帳に追加

本尊は薬師如来、開基（創立者）は善珠とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its honzon (principal image of Buddha) is Vairocana, and its kaiki (patron of a temple at the time of its founding) is Jianzhen. 例文帳に追加

本尊は毘盧遮那仏、開基（創立者）は鑑真である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gyoki placed an image of eleven-faced Kannon as the principal image of Buddha. 例文帳に追加

行基は十一面観音像を安置してこれを本尊とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honzon (principal image of Buddha): Aizen Myoo (Ragaraja), Amida Nyorai (Amitabha Tathagata) (Both of them are important cultural properties.) 例文帳に追加

本尊愛染明王、阿弥陀如来（共に重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lenticular lens sheet 11 has lenticular lenses 12 on one principal plane.例文帳に追加

レンチキュラーレンズシート１１は、レンチキュラーレンズ１２を一主面に有する。 - 特許庁

The discharge vessel 2 further comprises end portions intersected by the principal axis 6.例文帳に追加

放電容器（２）は、主軸（６）が横切る端部分をさらに含む。 - 特許庁

Until the spread of guns, bows and arrows were the principal power among the shooting weapons. 例文帳に追加

弓は鉄砲が広まるまで、投射兵器の主力であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On a second principal surface 2b of the substrate 2, recessed portions 2c are formed.例文帳に追加

基板２の第２主面２ｂには、凹部２ｃが形成されている。 - 特許庁

The composition of a principal crystal phase is shown by Ba_3Ca_2Ti_2O_9.例文帳に追加

主要な結晶相が、Ｂａ_3Ｃａ_2Ｔｉ_2Ｏ_9となるような組成とする。 - 特許庁

This rubber composition includes butadiene as a principal component of the base polymer.例文帳に追加

このゴム組成物の基材ポリマーの主成分は、ポリブタジエンである。 - 特許庁

The heat storage agent comprises the clathrate hydrate as a principal component.例文帳に追加

その包接水和物を主成分として含む蓄熱剤とする。 - 特許庁

ARTIFICIAL STONE MADE FROM SLAG AS PRINCIPAL RAW MATERIAL AND PRODUCTION OF THE SAME STONE例文帳に追加

スラグを主原料とする人工石材およびその製造方法 - 特許庁