「PRINCIPAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

Designation of a Principal Employer Set Forth in Paragraph (1) of Article 30-3 of the Act 例文帳に追加

法第三十条の三第一項の元方事業者の指名 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The mesoporous porous body may be composed of silica as a principal component.例文帳に追加

該メゾポーラス多孔体はシリカを主成分として構成されていてもよい。 - 特許庁

The metal films 11 are formed on the first principal surface 10a.例文帳に追加

金属膜１１は、第１の主面１０ａの上に形成されている。 - 特許庁

In an outer peripheral portion on the principal surface 1, two lines of bonding pads are arrayed along with the longitudinal side 1a and the lateral side 1b of the principal surface 1.例文帳に追加

主面１上の外周部分には、主面１の縦辺１ａ及び横辺１ｂに沿って２列のボンディングパッド列を配列する。 - 特許庁

(1) The heat accumulation agent (thermal storage medium) comprises a saturated fatty acid as a principal ingredient.例文帳に追加

（１）飽和脂肪酸を主成分とする蓄熱剤（熱記憶媒体）。 - 特許庁

A principal color component calculation section 13 calculates a principal color component, on the basis of the particular color component and the conversion object color signal and obtains the converted output color signal, on the basis of the principal color component and the particular color component.例文帳に追加

その特色成分と変換対象色信号とから、主要色成分算出部１３で主要色成分を算出し、主要色成分と特色成分により変換出力色信号とする。 - 特許庁

A rising-falling-shaped part 55C of partially rising and falling is provided in at least one of opposed areas between an upper principal surface opposed to the bottom plate 67 and a lower principal surface of the bottom plate 67 among both principal surfaces of the flexible portion 55B.例文帳に追加

可撓部５５Ｂの両主面のうち底板６７に対向する上主面と底板６７の下主面との対向する領域の少なくとも一方に、部分的に起伏する起伏形状部５５Ｃを備える - 特許庁

In this RFID tag, the circuit chip formed with a loop-like antenna coil on its principal face and the tag sheet formed with an antenna pattern on its principal face are prepared, and the circuit chip is mounted on the principal face of the tag sheet such that the circuit chip does not overlap the antenna pattern.例文帳に追加

ループ状のアンテナコイルが主面に形成された回路チップと、アンテナパターンが主面に形成されたタグシートとを用意し、回路チップをタグシートの主面にアンテナパターンと重ならないように搭載する。 - 特許庁

Further, markers 15a, 15b are formed of metal on the principal surface.例文帳に追加

また、主面上には金属から成るマーカー１５ａ，１５ｂを形成する。 - 特許庁

To make correctable the position and the angle in a lens barrel in a condition where the unit is arranged at the principal focus of a telescope, in a principal focus unit for observation at the principal focus of the telescope.例文帳に追加

本発明は望遠鏡の主焦点で観測を行うための主焦点ユニットに関し、望遠鏡の主焦点に配置された状態で、鏡筒内での位置および角度を修正可能とすることを目的とする。 - 特許庁

A diaphragm blade 11 is fixed on either principal surface of a plate 12 and a cam follower 13 is provided on the other principal surface of the plate 12.例文帳に追加

絞り羽根１１は、プレート１２の一方の主面に固定されており、このプレート１２の他方の主面には、カムフォロア１３が設けられている。 - 特許庁

Signal wires 12 are disposed on one principal surface of a first inter-layer insulator layer 11, and a first ground layer 13 is extended over the other principal surface.例文帳に追加

第１層間絶縁体層１１の一主面に信号配線１２が配設され、他主面に第１グランド層１３が張着される。 - 特許庁

provide a fund for the redemption of principal or payment of interest 例文帳に追加

元金の償還、または利息の支払いのための資金を提供する - 日本語WordNet

he is believed to be the principal designer of the terrorist bombing attack 例文帳に追加

彼は爆弾テロ攻撃の主要な設計者であると信じられている - 日本語WordNet

someone authorized to transact every kind of business for the principal 例文帳に追加

本人に代わってあらゆる業務を処理する権限を与えられた人 - 日本語WordNet

1898: Tenshin OKAKURA resigned from his position as principal of the Tokyo School of Fine Arts. 例文帳に追加

明治31年（1898年）：岡倉天心が東京美術学校々長を辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1899, he became the principal of the Japanese-French Law School Foundation (present Hosei University). 例文帳に追加

1899年財団法人和仏法律学校（現法政大学）校長 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is an interesting case where there is no principal determining element. 例文帳に追加

これは主要な決定要素が存在していない興味深い例である。 - Tanaka Corpus

(i) The district court that has jurisdiction over the location of the rehabilitation debtor's business office or other office other than the rehabilitation debtor's principal business office or other principal office 例文帳に追加

一　再生債務者の主たる営業所又は事務所以外の営業所又は事務所の所在地を管轄する地方裁判所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Devices opened using the principal device number will be sent a REWIND 例文帳に追加

基本デバイス番号を用いてオープンされたデバイスには、クローズする時にREWIND - JM

Its principal images are Shaka Nyorai, Amida Nyorai and Miroku Nyorai (Maitreya), which are known as known as 'Sanze-Butsu.' 例文帳に追加

本尊は釈迦如来、阿弥陀如来、弥勒如来の三世仏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Main Hall (Sairai-do): Constructed in 1969 and enshrines the principal image of Amida Nyorai. 例文帳に追加

本堂（西来堂）-1969年の建築で、本尊阿弥陀如来を安置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple was founded by FUJIWARA no Shoshi (or Tamako) and its principal image is a statue of Amitabha. 例文帳に追加

本尊は阿弥陀如来、開基（創立者）は藤原璋子とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The principal image is Amida Nyorai and the dependent sutras are the Three Pure Land Sutras. 例文帳に追加

本尊は阿弥陀如来、依拠の経典は浄土三部経である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wooden statues of Sho Kannon (an Important Cultural Property), the principal image of Honbo Jibutsudo Hall (Daiendo). 例文帳に追加

木造聖観音立像（重文）-本坊持仏堂（大圓堂）本尊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (temple's title) is Hokozan and its honzon (principal image of Buddha) is Nyoirin Kannon (the Bodhisattva of Compassion). 例文帳に追加

山号を法興山と称し、本尊は如意輪観音である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hondo - The main hall where the principal image, the standing statue of eleven-faced Kannon (Goddess of Mercy) (Important Cultural Property) is enshrined. 例文帳に追加

本堂-本尊十一面観音立像（重文）を安置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple is a branch temple of Muro-ji Temple, and it is built as the south gate of the principal temple. 例文帳に追加

室生寺の南門として極寺と末寺の関係にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobunaga moved the main hall and honzon (principal image of Buddha) of Jogon-in Temple from another place. 例文帳に追加

信長は、浄厳院の本堂、本尊等を他所から移してきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The movement was changed in favor of an institution of graduate courses with remonstrate of the Nakazawa, the former principal. 例文帳に追加

中澤前校長の諫めにより、専攻科設置運動に変更。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ANTIGRAVITY ENGINE "TETSUONATER" RELATED TO PRINCIPAL OF HANS COLER例文帳に追加

ハンス・コ−ラ−の原理に関する反重力エンジン『テツオネ−タ−』について - 特許庁

The Buddha head in Kofuku-ji Temple (it was originally a part of principal image of Buddha, Yakushi Sanzonzo in Yamada-dera Temple) 例文帳に追加

興福寺仏頭（もと山田寺の本尊、薬師三尊像） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Served as the first vice-principal at the Imperial College of Engineering (today's Faculty of Engineering at the University of Tokyo) 例文帳に追加

工部大学校（現東京大学工学部）初代都検（英） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This principal of avoiding the same names in cities was succeeded to the subsequent generations in which the numbers of cities were increased. 例文帳に追加

この原則は、市の数が増えた後代にも引き継がれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COSMETIC COMPOSITION FOR HAIR COMPRISING TRIDECYL TRIMELLITATE AND EICOSANE AS PRINCIPAL COMPONENT例文帳に追加

トリデシルトリメリテート及びイソエイコサンを主体とする毛髪用化粧組成物 - 特許庁

Saijo-ji Temple (Shimohiraya, Miyama-cho) - Honzon (principal image of Buddha) is designated as one of the national important cultural properties. 例文帳に追加

西乗寺（美山町下平屋）-本尊が国の重要文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A conductive film 5 is formed on a principal surface of a membrane film 11b.例文帳に追加

メンブレン膜１１ｂの主表面上に導電膜５を形成する。 - 特許庁

On the principal surface 26a of the heat spreader 26, a spacer 28 is disposed.例文帳に追加

ヒートスプレッダ２６の主面２６ａにスペーサ２８が設けられている。 - 特許庁

The high dielectric constant sheet 20 comprises a dielectric layer 21 having a first principal surface 117 and a second principal surface 118.例文帳に追加

高誘電率材シート２０は誘電体層２１を備え、誘電体層２１は第１主面１１７及び第２主面１１８を有する。 - 特許庁

The radiation element includes: a dielectric substrate (12) having a principal plane (12a); and an antenna pattern (18) formed on the principal plane of the dielectric substrate.例文帳に追加

放射素子は、主面（１２ａ）を持つ誘電体基板（１２）と、この誘電体基板の主面上に形成されたアンテナパターン（１８）とからなる。 - 特許庁

The principal component of a base material polymer of the intermediate layer 10 is ionomer resin.例文帳に追加

中間層１０の基材ポリマーの主成分は、アイオノマー樹脂である。 - 特許庁

This rectifying device 1A is provided with a negative electrode 10 having a principal surface 11 with carbon nanotubes 12 formed thereon, a positive electrode 20 having a principal surface 21 facing the principal surface 11, and a vacuum vessel 30.例文帳に追加

整流素子１Ａは、カーボンナノチューブ１２が形成された主面１１を有する陰極電極１０と、主面１１と対向する主面２１を有する陽極電極２０と、真空容器３０とを備える。 - 特許庁

To make an expanded polystyrene-solubilizing agent which comprises limonene as a principal component incombustible.例文帳に追加

リモネンを主成分とする発泡ポリスチレン溶解剤を不燃化する。 - 特許庁

Divided electrodes 21 and 22 are formed on one principal surface 111 of a chip 11, and a common electrode 23 is formed on the other principal surface 112.例文帳に追加

チップ１１の一主面１１１には分割電極２１、２２が形成され、他主面１１２には共通電極２３が形成されている。 - 特許庁

The optical recording disc has a recording layer 5 containing an organic compound as a principal component, and the organic compound contains a porphyrin coloring matter as a principal component.例文帳に追加

有機化合物を主成分として含む記録層５を備え、有機化合物が、ポルフィリン系色素を主成分として含んだ光記録ディスク。 - 特許庁