「PROGRAM 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A tool software 3 executes a program in a program storage area 32 by using a PLC virtual executing part 33 in a state neither a PLC (programmable controller) 1 nor external equipment 2 is connected.例文帳に追加

ツールソフト３は、ＰＬＣ１及び外部機器２を接続しない状態で、プログラム格納エリア３２内のプログラムをＰＬＣ仮想実行部３３で実行する。 - 特許庁

When a user selects the program, the reception terminal 1 transmits a data distribution request including the program number to a data distribution device 2 via a network 9.例文帳に追加

ユーザがこの番組を選択すると、受信端末１は番組番号を含んだデータ配信要求を、ネットワーク９を介してデータ配信装置２へ送信する。 - 特許庁

A debugger 12 for debugging a program to be driven in a remote execution environment 2 is included in the program and distributed from a local execution environment 1 to the environment 2.例文帳に追加

リモート実行環境で動作するプログラムのデバッグを行うデバッガを、そのプログラムに含めてローカル実行環境からリモート実行環境へ配布する。 - 特許庁

When an application program is activated in this cellular phone, an application according to the contents of a main program portion thereof is provided to a user 1 (S4).例文帳に追加

この携帯電話機においてアプリケーションプログラムが起動すると、そのメインプログラム部分の内容に従ったアプリケーションがユーザー１に提供される（Ｓ４）。 - 特許庁

The printer 1 updates the firmware 22 of an EEPROM 13 by downloading a program 37 for setting up each program 23, 24.例文帳に追加

そして、各プログラム２３および２４のセットアップ用プログラム３７をダウンロードして、ＥＥＰＲＯＭ１３のファームウェア２２を更新するプリンタ１を提供する。 - 特許庁

A parser program PRG 1 automatically set a parameter in a simulation program PRG 2 based on attribute data input according to operation of the user U.例文帳に追加

ユーザＵの操作に応じて入力された属性データを基にパーサプログラムＰＲＧ１が、シミュレーションプログラムＰＲＧ２内のパラメータを自動的に設定する。 - 特許庁

The distribution station 1 is provided with a distribution controller 15 for distributing the program contents only once when repeatedly broadcasting the same program contents.例文帳に追加

配信局１は、同一の番組内容を繰り返して放映する場合には、その番組内容を一回だけ配信する配信制御装置１５を有する。 - 特許庁

The data transmitter 3 multiplexes program data from a program DB 1 and advertisement data from an advertisement DB 2 and transmits the multiplexed data to a terminal device A4.例文帳に追加

データ送信装置３は、番組ＤＢ１からの番組データと広告ＤＢ２からの広告データとを多重化し、端末装置Ａ４に送信する。 - 特許庁

The server 1 delivers the utilizing conditions, the contents and the execution program to the terminal 2 and the terminal 2 stores the utilizing conditions, the contents and the execution program after delivered.例文帳に追加

サーバ１は、端末２に利用条件とコンテンツと実行プログラムとを配信し、端末２は、配信された利用条件とコンテンツと実行プログラムとを記憶する。 - 特許庁

When maintenance of the operation program of the playgame device is performed, the manager inserts a floppy disk where the operation program is stored to a floppy disk drive (#1).例文帳に追加

遊戯装置の動作プログラムのメンテナンスを行うとき、管理者は動作プログラムが格納されたフロッピィディスクをフロッピィディスクドライブ装置に挿入する（＃１）。 - 特許庁

Thus, the broadcast station and program distribution company 1 makes a sponsor contract for the information provision by the video image broadcast within the usual program.例文帳に追加

これにより放送局及び番組配信会社１は、通常番組内で放送される映像に関する情報提供に対するスポンサー契約を行なう。 - 特許庁

In this program executing device 1, a flag updating part 6 and a counter updating part 8 hold the limitation information of garbage collection described in a program.例文帳に追加

プログラム実行装置１において、フラグ更新部６及びカウンタ更新部８は、プログラム中に記述されたガーベジコレクションの制限情報を保持する。 - 特許庁

The terminal 2 transmits the request application information by communicating with the center station 1, and receives the program of the application, and installs the received program of the application.例文帳に追加

端末２は、センタ局１との通信により、要求アプリケーション情報を送信し、アプリケーションのプログラムを受信し、受信したアプリケーションのプログラムをインストールする。 - 特許庁

A mutated computer program 25 is processed by a 1st function simulator 26 and a detailedness check on the mutated computer program is made.例文帳に追加

プログラムを構成するソースコードモジュールの1つに構文上の変異を挿入することによりコンピュータプログラムの機能的シミュレーション及び検証を行う。 - 特許庁

The video recorder 1 sets a program that the user repeatedly makes a reservation for video recording as a target program for an automatic video recording reservation and automatically makes a video recording reservation.例文帳に追加

録画装置１は、利用者が繰り返し何度も録画予約している番組を自動録画予約の対象の番組に設定し、自動的に録画予約する。 - 特許庁

The portable terminal 1 executes the recording request of the TV program to a TV program recording/distributing server 4 by selecting a recording button on the received electronic mail.例文帳に追加

携帯端末１は、受信した電子メール上の録画ボタンを選択することによりＴＶ番組録画・配信サーバ４にＴＶ番組の録画要求を行う。 - 特許庁

A program table 281, an advertisement banner 283 and tag 282 are displayed on the program display image of a displaying part 31 of a PDA(personal digital assistant) 1 in an off-line state.例文帳に追加

オフライン状態で、ＰＤＡ１の表示部３１の番組表画面には、番組表２８１、広告バナー２８３、およびタグ２８２が表示される。 - 特許庁

When connecting the external medium 2 storing an operation log collection program 20 to the customer equipment 1, the operation log collection program 20 is automatically started.例文帳に追加

操作ログ収集プログラム２０を格納した外部媒体２を顧客機器１に接続すると、操作ログ収集プログラム２０が自動的に起動される。 - 特許庁

A software for rewriting the program of the ROM 23 in a remote controller 1 is started at a PC 41 and a server 43 is accessed in order to acquire the program of the remote controller.例文帳に追加

ＰＣ４１でリモコン１のＲＯＭ２３のプログラムを書き換えるためのソフトウェアを起動させ、リモコン用のプログラムを取得するために、サーバ４３にアクセスする。 - 特許庁

A user checks a broadcast channel and broadcast starting time, etc. of a program the recording of which is reserved by referring to the program table and inputs them in the portable terminal 1.例文帳に追加

ユーザは、その番組表を参照して、録画予約する番組の放送チャンネルや放送開始時刻などを確認し、携帯端末１に入力する。 - 特許庁

At the portable terminal 1, the basic application operates and TV program tables are displayed on the display screen, so that the user can select a desired TV program.例文帳に追加

携帯端末１では、この基本アプリケーションが動作してその表示画面にＴＶ番組表を表示し、所望とするＴＶ番組を選択できるようにする。 - 特許庁

When power is applied, the CPU 1 writes the DSP program stored in advance in the memory 2 to the dual port memory 3 for a program storage after its initialization process.例文帳に追加

電源投入時、ＣＰＵ１は初期化処理後、予めメモリ２内に収められているＤＳＰプログラムをプログラム格納用デュアルポートメモリ３に書込む。 - 特許庁

The server 1 stores CM data used for outputting a CM program by adding attribute information specifying a user watching the CM program to the data.例文帳に追加

サーバ１は、ＣＭ番組を出力するためのＣＭデータにＣＭ番組を視聴するユーザを特定するための属性情報を付与し、記憶している。 - 特許庁

A program 1 (201) and a program 2 (202) can designate the time zone or the day of the week when the failure notification is performed to the groups of the importance levels A-B.例文帳に追加

プログラム１（２０１）、プログラム２（２０２）で重要度Ａ〜Ｂのグループに対して障害通知を行う時間帯や曜日を指定することができる。 - 特許庁

A terminal device 1 has a browser program and transmits the retrieval command to a center device 3, on the basis of retrieval condition data inputted via the browser program.例文帳に追加

端末装置１は、ブラウザプログラムを有し、ブラウザプログラムを介して入力された検索条件データに基づいて検索コマンドをセンタ装置３へ送信する。 - 特許庁

In parallel with the program of the pachinko game machine 1 including the big winning drawing processing, the program of a role playing game is performed in a display control board 105.例文帳に追加

大当たり抽選処理を含むパチンコ遊技機１のプログラムと並行して、ロールプレイングゲームのプログラムが表示制御基板１０５にて実行される。 - 特許庁

Thus, a program displayed or recorded by the television 300 or the video recorder 400 can be designated while checking a program by the portable telephone set 1.例文帳に追加

これにより、携帯電話機１で番組を確認しながら、テレビ３００やビデオレコーダ４００で表示や記録する番組を指定することができる。 - 特許庁

The server 1 stores CM data for outputting a CM program by adding attribute information specifying a user watching the CM program to the data.例文帳に追加

サーバ１は、ＣＭ番組を出力するためのＣＭデータに、ＣＭ番組を視聴するユーザを特定するための属性情報を付与し、記憶している。 - 特許庁

A user of a personal computer 1 selects a program, to which the recording reservation is set from a program table stored in an EPG server 7, downloads recording reservation data.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１のユーザは、EPGサーバ７に記憶されている番組表から録画予約を設定する番組を選択し、録画予約データをダウンロードする。 - 特許庁

A TS/PSI (Transport Stream/Program Specification Information) converters 12-1 to 12-n reorganize a TS configuration and conduct change of program arrangement information to CATV transmission or the like.例文帳に追加

ＴＳ／ＰＳＩ変換器１２−１〜１２−ｎはＴＳ構成の再編成及び番組配列情報のＣＡＴＶ伝送用への付替え等を行う。 - 特許庁

A program guide menu on a display section 31 of a PDA 1 in an off-line state displays a program guide 281, an advertisement banner 283, and a tag 282.例文帳に追加

オフライン状態で、ＰＤＡ１の表示部３１の番組表画面には、番組表２８１、広告バナー２８３、およびタグ２８２が表示される。 - 特許庁

When the recorded program content is replayed, the video recorder 2 transmits corresponding program additional information to a mobile terminal 1 in conjunction with the content to be replayed.例文帳に追加

録画装置２は、録画した番組コンテンツを再生する際、再生するコンテンツに連動して対応する番組付加情報を携帯端末１に送信する。 - 特許庁

An analyzing part 12 separately reads the additional machining information 2 and the NC program 1 from the input program 3 inputted to the input part 11.例文帳に追加

解析部１２が、入力部１１において入力される入力プログラム３から、付加加工情報２とＮＣプログラム１とを各々分けて読みとる。 - 特許庁

Then, with an arithmetic program execution means 11b, execution of an arithmetic program 12 based on the input data 3 is directed to a computer 1, and an arithmetic result of the arithmetic program 12 is acquired as output data.例文帳に追加

次に、演算プログラム実行手段１１ｂにより、入力データ３に基づく演算プログラム１２の実行がコンピュータ１に指示され、演算プログラム１２の演算結果が出力データとして取得される。 - 特許庁

The trouble diagnosis program 51 can be stored in the data base 4, even if the program 51 is proposed after the apparatus 1 is manufactured, and further, the program 51 can be imparted to the diagnosis terminal 2.例文帳に追加

故障診断プログラム５１は診断対象機器１の製造後に提案されたものであっても、故障診断データベース４に格納することができ、ひいては診断端末２に与えることもできる。 - 特許庁

A program distributing device 1 attaches an identifier for identifying a stream to each stream of one piece of program data composed of a plurality of streams and distributes the program data to all of the same group address for reception.例文帳に追加

番組配信装置１から、複数ストリームから構成される一つの番組データにストリームを識別する識別子を各ストリームに付与して、全て受信用の同一のグループアドレスへ向けて配信する。 - 特許庁

The broadcast system 1 distributes broadcast program data 3 and program data 5 relating to contents of a program to each consumer 19 from a station 17 via a satellite 9 by using a broadcast transmitter 7.例文帳に追加

放送システム１は、放送番組データ３と、番組の内容に関連したプログラムデータ５を、放送送出機器７を用いて局１７から衛星９経由で、各需要家１９に配信する。 - 特許庁

In this loading device 1, the compatibility of the program selected from a program storage part 11 to the device 2 of transfer designation is judged in a compatibility judgment part 12 before loading the program to the device 2.例文帳に追加

ローディング装置１のプログラム記憶部１１から選択したプログラムを転送対象装置２にロードする前に、適合性判定部１２において転送対象装置２とプログラムとの適合性を判定する。 - 特許庁

An examinee 3 uses a simple display operation program 8 loaded in the terminal 2 to execute given operations to the target program 1, and the operation content is recorded in the program evaluation server 10.例文帳に追加

被験者３は、端末機２に実装されている簡易表示操作プログラム８により、対象プログラム１に対して所定の操作を実行し、当該操作の内容がプログラム評価サーバ１０に記録される。 - 特許庁

This device is provided with a storage device 1 having a print data file 11 and a slip file 12 and a central processing unit 2 having a task program 21, slip preparation program 22, and slip printing program 23.例文帳に追加

印刷データファイル１１と帳票ファイル１２とを有する記憶装置１と、業務プログラム２１、帳票作成プログラム２２及び帳票印刷プログラム２３を有する中央処理装置２とを設ける。 - 特許庁

In case that update and storage are designated, the module addition part 11 of the information processor 1 writes the new program module in the empty memory block storing no program module without deleting the old program module.例文帳に追加

更新かつ保存指定の場合には、旧プログラムモジュールを削除せずに、情報処理装置１のモジュール追加部１１が、プログラムモジュールが格納されていない空きメモリブロックに新プログラムモジュールを書き込む。 - 特許庁

A first SQL sentence extracting means 21 analyzes the source code 1 of the program and extracts SQL sentences that are not described in the program and also have the possibility of being issued during the performance of the program.例文帳に追加

第１のＳＱＬ文抽出手段２１は、プログラムのソースコード１を解析して、プログラム中に記述されておらず、かつ、プログラムの実行時に発行される可能性のあるＳＱＬ文を抽出する。 - 特許庁

When an interface 5 of a service that a server-side object provides to a client program is inputted, an interface definition part 1 generates client program codes 6 and server program codes 7, based on the interface 5.例文帳に追加

サーバ側のオブジェクトがクライアントプログラムに提供するサービスのインタフェース５を入力すると、インタフェース定義部１はこのインタフェース５を基に、クライアントプログラムコード６と、サーバプログラムコード７とを生成する。 - 特許庁

A server apparatus 1 distributes a program guide of television programs to a mobile phone 2 and the user refers to the distributed program guide of television programs to reserve video recording of a desired television program via the Internet 3.例文帳に追加

サーバ装置１がテレビ番組の番組表を携帯電話機２に配信し、ユーザは、配信されたテレビ番組の番組表を参照して、インターネット３を介して所望のテレビ番組を録画予約する。 - 特許庁

A current program source 4 is inputted to a program reverse part 1, logic described in the current program source 4 is resolved into each instruction unit, and only a processing portion is registered in a job logic repository DB 6.例文帳に追加

現行プログラムソース４がプログラムリバース部１に入力され、現行プログラムソース４に記述されているロジックを、各命令単位に分解し、処理部分のみを業務ロジックリポジトリＤＢ６に登録する。 - 特許庁