「PROGRAM 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the program receiving device 1 switches and reproduces the recorded program B from the program A.例文帳に追加

これにより、番組受信装置１は、録画済みの番組Ｂを、番組Ａから切り替えて再生する。 - 特許庁

A program reception section 1 receives program data sent as additional information.例文帳に追加

番組受信部１は付加情報として伝送される番組データを受信する。 - 特許庁

The program X recorded in the program execution apparatus 1 is encrypted.例文帳に追加

プログラム実行装置１に記録されているプログラムＸは暗号化されている。 - 特許庁

The program executing device 2 measures the execution frequency data of a program module constituting the program, and communicates it to the program managing device 1.例文帳に追加

プログラム実行装置（２）は、プログラムを構成するプログラムモジュールの実行頻度データを計測し、プログラム管理装置（１）に通知する。 - 特許庁

The 1st program has a report program 12-1 which reports the specified time when data are transferred to the client 1 and a transfer program 15-1 which transfers data 4 to the client 1.例文帳に追加

第１プログラムは、クライアント１にデータを転送する指定時刻を通知する通知プログラム１２−１と、データ４をクライアント１に転送する転送プログラム１５−１とを有している。 - 特許庁

An object management module 2 is arranged to the program 1.例文帳に追加

プログラム１にはオブジェクト管理モジュール２を配置する。 - 特許庁

A selection device 1 selects a desired program block.例文帳に追加

選択装置１は、所望のプログラムブロックを選択する。 - 特許庁

(1) How to determine whether a program is defective 例文帳に追加

①プログラムの瑕疵の有無を判断する際の考慮要素 - 経済産業省

METHOD OF AUTOMATICALLY REGISTERING 1 TO 1 EC SITE USER, HOSTING SERVICE SITE SERVER DEVICE, 1 TO 1 EC SITE SERVER DEVICE, MAIL ADDRESS FORMING PROGRAM AND SITE LINK PROGRAM例文帳に追加

１ｔｏ１ＥＣサイトの利用者自動登録方法、ホスティングサービスサイトサーバ装置、１ｔｏ１ＥＣサイトサーバ装置、メールアドレス作成プログラム及びサイト連携プログラム - 特許庁

The cxpm program can be used to check the format of any XPM (version 1, 2, or 3) file.例文帳に追加

cxpm プログラムを使うと、任意の XPM ファイル(バージョン 1, 2, 3)のフォーマットをチェックできる。 - XFree86

A program interpreting device 100 converts a source program 1 described in a C++ language into an execution format program 3 through an intermediate format program 2 for intermediately performing processing.例文帳に追加

プログラム翻訳装置100は、Ｃ＋＋言語にて記述されるソースプログラム1を、中間的に処理を行うための中間形式プログラム2を介して実行形式プログラム3に変換する。 - 特許庁

A transmission station 1 transmits program information together with this program related information.例文帳に追加

送信局１はこの番組関連情報とともに番組情報を送信する。 - 特許庁

A multiwindow program 1 is provided with a screen transition table 1d.例文帳に追加

マルチウィンドウプログラム１は、画面遷移テーブル１ｄを含む。 - 特許庁

In one life, you're thomas a. anderson program writer for a respectable software company.例文帳に追加

1つは トーマス・アンダーソン ソフトウェア開発会社の プログラマー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, I reminded them of your remarkable no.1 gold club status and years in the program.例文帳に追加

はい あなたはNo1の ゴールドクラブの待遇に値します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She wanted to get to know her students... in the program before the year st...例文帳に追加

彼女が1年前から 生徒さんと会いたがって... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A node 22-1 reads the device information 61-1-through the network 23, accesses the device control program 33-1-1 through the reference of the device control program 33-1-1 and controls the device 51-1.例文帳に追加

ノード２２−１は、ネットワーク２３を介して、デバイス情報６１−１−１を読み取り、デバイス制御プログラム３３−１−１の参照を介してデバイス制御プログラム３３−１−１にアクセスし、デバイス５１−１を制御する。 - 特許庁

Then, a program being a continuous body of the fame data are recorded successively on HDD 1-1,..., HDD 1-5, HDD 1-1,..., HDD 1-5 in frame.例文帳に追加

そしてフレームデータの連続体である番組をフレーム単位でＨＤＤ１−１，・・，ＨＤＤ１−５，ＨＤＤ１−１，・・，ＨＤＤ１−５に順次記録する。 - 特許庁

By a program front end 5, a program 1 is converted into an abstract syntax tree as a program abstract syntax tree 8.例文帳に追加

プログラムフロントエンド５によって、プログラム１を抽象構文木に変換し、プログラム抽象構文木８とする。 - 特許庁

(1) Comprehensive program to reduce carbon emissions generated by marine transport (expanded) (fiscal 2012 budget: ¥340 million) 例文帳に追加

（1）海上交通の低炭素化等総合事業（拡充）【24年度予算：3.4億円】 - 経済産業省

The replacement program circuit 1 is composed of program circuits 2#0-2#5 programming a defective address.例文帳に追加

置換プログラム回路１は、欠陥アドレスをプログラムするプログラム回路２♯０〜２♯５を含む。 - 特許庁

Then, a program managing part 1 outputs a program update instruction to the controlling part 3 of a standby system.例文帳に追加

すると、プログラム管理部１が予備系の制御部３に対してプログラム更新指示を出す。 - 特許庁

(vii) "Program" shall mean a program prescribed in Article 944 paragraph (1) item (i) of the Act; 例文帳に追加

七　プログラム　法第九百四十四条第一項第一号に規定するプログラムをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The recorder 2 retrieves the same program as the program viewed by the mobile apparatus 1 or a similar program from the area setting information of the mobile apparatus 1, program tiles and program sub-titles, and automatically starts the recording of the program (S202, S203, S204).例文帳に追加

録画機２は、移動機１の地域設定情報、番組タイトルや番組サブタイトルから移動機１で視聴中の番組と同じ番組もしくは類似番組を検索し、自動的に録画を開始する（Ｓ２０２，Ｓ２０３，Ｓ２０４）。 - 特許庁

Each of control boards 1-X, 1-Y, and 1-Z performs the operation by the program stored in the flash ROM 13.例文帳に追加

各制御用のボード１_-X、１_-Y、１_-Zは、フラッシュＲＯＭ１３の記憶するプログラムによって動作を行う。 - 特許庁

TS edit sections 18-1-1 to 18-1-N join transport streams such as a present program, a next program or own station data to configure a TS.例文帳に追加

TS編集部１８−１−１乃至１８−１−Ｎは、現番組、次番組、または自局データ等のTSを繋ぎ合わせてTSを構成する。 - 特許庁

The program must restore registers 1, 13 and 14, which are used by these macros 例文帳に追加

このプログラムは,マクロが使用するレジスタ1, 13, 14(の内容)を復元しなくてはならない - コンピューター用語辞典

If the bytes cannot be locked, the program immediately tries again after 1 second.例文帳に追加

指定領域がロックできなかった場合、プログラムは 1 秒後に再度ロックを試みます。 - Python

(1) Program to strengthen the wood industry (fiscal 2012 budget: ¥80 million) (Continuation) (See p. 212.) 例文帳に追加

（1）木材産業体質改善対策事業【24 年度予算：0.8億円】（継続）（p.219参照） - 経済産業省

The control section 1 executes the recovery program 10.例文帳に追加

修復プログラム１０は制御部１によって実行される。 - 特許庁

You need a computer, a mac will do it, if you know how to program the thing right例文帳に追加

Macのようなコンピュータが1台あってきちんとプログラムが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need a computer, a mac will do it, if you know how to program the thing right例文帳に追加

macのようなコンピュータが1台あってきちんとプログラムが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a person who plays the last program of the day in the Japanese vaudeville show 'yose' 例文帳に追加

寄席などにおける,1日の最後の演目を演じる人 - EDR日英対訳辞書

(Overview of the EGF program of the EU) On March 1, 2006, the European Commission announced the establishment of the “European Globalization Adjustment Fund (EGF)” for assisting the employment of workers who lost their jobs due to changes in trade caused by globalization.例文帳に追加

（EUのEGF制度の概要） - 経済産業省

When the server 1 detects a CM frame signal indicating the insertion of the CM program while a main program is broadcast, the server 1 outputs the stored CM data as the CM program.例文帳に追加

本編番組中に、ＣＭ番組を挿入することを示すＣＭ枠信号を検出すると、記憶したＣＭデータをＣＭ番組として出力する。 - 特許庁

At a controller part 2 of a printer 1, in the case where the option ROM 8 is inserted in an option ROM slot 7 and a controller firm program is present within the option ROM, a loader program copies the firm program into a RAM 6 and starts the program.例文帳に追加

プリンタ1のコントローラ部2において、ローダプログラムは、オプションROMスロット7にオプションROM8が挿入され、オプションROM内にコントローラファームプログラムが有る場合、ファームプログラムをRAM6にコピーし起動する。 - 特許庁

Use the send-pr(1) program as described in Bug Reports and General Commentary. 例文帳に追加

バグ報告と一般的な論評 に記述されているように send-pr(1)コマンドを使用してください。 - FreeBSD

In Python, arguments are elements of sys.argv[1:] (sys.argv[0] is the name of the program beingexecuted).例文帳に追加

Pythonでは、引数は sys.argv[1:] の要素となります。 (sys.argv[0]は実行しようとしているプログラムの名前です。 - Python

The game creator 1 contributes his or her created game program by uploading it to a 1st server 3 that the game program managing operator 2 operates through the Internet 4.例文帳に追加

ゲーム作家1が作成したゲームプログラムを、ゲームプログラム管理運営者2が運営する第1のサーバー3にインターネット4を介してアップロードすることにより投稿する。 - 特許庁

The program is stored in a program card 1, and contents of a program counter 202 sent from a computer main body 3 are sent into the program card 1 via a program card reader 2, and a program instruction in the program card 1 is read from a corresponding address in accordance with the sent contents of the program counter 202 and is sent to the computer main body 3.例文帳に追加

プログラムをプログラムカード１に記憶させ、計算機本体３から送出されたプログラムカウンタ２０２の内容をプログラムカードリーダ２を介してプログラムカード１内に送出し、プログラムカード１では、この送出されたプログラムカウンタ２０２の内容に従って対応するアドレスからプログラム命令を読み出し、これを計算機本体３に送出する。 - 特許庁

Each time a channel is program-selected, a television 1 obtains data about the latest date/time of program selection and the number of times of program selection and stores the data as program selection information.例文帳に追加

テレビ１は、チャンネルが選局される毎に、選局された最新日時及び選局回数のデータを取得し、選局情報として記憶する。 - 特許庁

On the screen 101 for displaying a program list for selecting a program, the electronic program guide information and the image of the program are superimposed at a ratio of 4:1.例文帳に追加

番組を選択する番組リストが表示されるスクリーン１０１においては、電子番組情報と番組の画像を４対１の割合で重畳する。 - 特許庁

The program acquisitor unit 11 of the program executing device 1 acquires a program from a program housing unit 21 of a server 2 through a communication unit 12 and a network 100.例文帳に追加

プログラム実行装置１のプログラム取得部１１は通信部１２及びネットワーク１００を介してサーバ２のプログラム格納部２１からプログラムを取得する。 - 特許庁

In the embedded system, a key controller 1-8 has a key table 1-17 including key information specifying a valid key type to execute the application program and an operation style for each application program and notification information specifying a notification style for an interruption controller 1-9 for each key.例文帳に追加

キーコントローラ（1-8）は、ＣＰＵ（1-1）によるアプリケーションの実行に有効なキーの種別および操作形態がをアプリケーション別に規定したキー情報と、割込みコントローラ（1-9）に対する通知形態をキー別に規定した通知情報とを含むキーテーブル（1-17）を有する。 - 特許庁

A data ciphering program 12 integrated with an application program 11 is stored in a computer 1.例文帳に追加

コンピュータ１内にアプリケーションプログラム１１と一体化されたデータ暗号化プログラム１２を格納する。 - 特許庁