| 例文 |
PROGRAM 1の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3732件
When the learner interrupts the answering, the terminal 1 ends an add-in program for answer 11.例文帳に追加
解答を中断する場合には、解答端末1は、解答用アドインプログラム11を終了させる。 - 特許庁
Therefore, a program can be managed for the unit of 30 minutes or 1 hour.例文帳に追加
このことから、30分或いは1時間を単位として番組を管理していくことができる。 - 特許庁
When a program execution command means of the central control unit 1 transmits an execution command 54c to each of the floor control unit 2, a program switching means of the floor control unit 2 switches the new program to a program to be executed.例文帳に追加
中央制御装置1のプログラム実行指令手段が実行指令54cを各フロア制御装置2に送信すると、フロア制御装置2のプログラム切替手段が新しいプログラムを実行するプログラムとして切り替える。 - 特許庁
A processing branch point label attaching part 2 respectively separately attaches labels to a matrix program module and a revised program module inputted from a program module inputting part 1 and stores them in a branch point labeled program module storing part 3.例文帳に追加
プログラムモジュール入力部1から入力された母体プログラムモジュールおよび改版プログラムモジュールに対して、処理分岐点ラベル付与部2においてそれぞれ別個にラベルを付与し、分岐点ラベル付プログラムモジュール記憶部3に記憶する。 - 特許庁
A tabletop recorder 1 previously determines whether a program reserved for recording can be fully recorded, and makes additional program reservation so that the program can be continuously recorded, when the program cannot be fully recorded.例文帳に追加
据置型レコーダ1は、録画予約指定された番組について、その番組の最後までを録画可能か否かを事前に判別しておき、録画不可能な場合には、その番組に対する継続録画のための追加予約を行う。 - 特許庁
A processor part 1 starts a program execution management program 11 in response to a request of execution of a program and discriminates whether user discrimination information coincides with that of users allowed to execute the program or not at the time of input of user discrimination information.例文帳に追加
プロセッサ部1は、プログラムの実行が要求されるとプログラム実行管理プログラム11を起動し、ユーザ識別情報が入力されると当該プログラムの実行を許容するユーザのユーザ識別情報に一致するか判断する。 - 特許庁
An automatic generation program 1-1 automatically generates circuit description data for verification (RTL) 1-13 and a restriction file 1-14 for implement, based on pin information files 1-11 and setting files 1-12 that are input externally and device information 1-21 and macro information 1-22 that are stored as various databases 1-2.例文帳に追加
外部から入力されるピン情報ファイル1−11及び設定ファイル1−12と、各種データベース1−2として格納されたデバイス情報1−21及びマクロ情報1−22とを元に、自動生成プログラム1−1により検証用回路記述データ(RTL)1−13及びインプリメント用制約ファイル1−14を自動生成する。 - 特許庁
When it is detected by a CPU 1 that an operator turns on a switch 6, the program of a manual adjustment mode is actuated by the CPU 1.例文帳に追加
作業者がスイッチ6をONしたことをCPU1で検出すると、CPU1は手動調整モードのプログラムを動作させる。 - 特許庁
The data processor includes a plurality of a DRAM (1)9 and a DRAM (2)10, and not a program but only data are developed in the DRAM (1)9.例文帳に追加
複数のDRAM(1)9、DRAM(2)10を設け、このうちDRAM(1)9にはプログラムを展開せず、データのみが展開される。 - 特許庁
When a user access the server 1 by using an information terminal 3, the server 1 starts a problem solving supporting program 10.例文帳に追加
利用者が情報端末3を用いて当該サーバ1をアクセスすると、当該サーバ1は、問題解決支援プログラム10を起動する。 - 特許庁
The BTS 1 carries out similar processing to the processing which the OPS applies to the BTS 1 to upgrade the version of the program of the BTS 2.例文帳に追加
BTS1は、OPSが、BTS1に対して行った処理と同様の処理を行い、BTS2のプログラムのバージョンアップを行う。 - 特許庁
A program for driving the server is registered in the information providing server 1, and advertisement data and advertiser information are further stored in the server 1.例文帳に追加
情報提供サーバ1には、サーバを駆動するためのプログラムが登録され、更に広告データや、広告主情報も記憶される。 - 特許庁
Instead of descriptor 1 (standard output) of the source program being set up to write to the terminal, it is set up to be the input descriptor of a pipe. 例文帳に追加
出力側のプログラムの記述子 1 (標準出力)は、端末出力の代わりにパイプの入力記述子に割り当てられます。 - FreeBSD
Again, if you are testing a printer that expects PostScript, send a PostScript program in that language instead of using lptest(1) . 例文帳に追加
もう一度述べますが、PostScript を期待しているプリンタをテストするならば、lptest(1)を使う代わりに PostScript で書かれたプログラムをプリンタに送ってください。 - FreeBSD
A maintenance software start program 31 of a maintenance terminal device 3 sends a maintenance software download request to the base station device 1-1.例文帳に追加
保守用端末装置3の保守用ソフト起動プログラム31は基地局装置1−1に対して保守ソフトダウンロード要求を送信する。 - 特許庁
In the control program inspection method of the Pachinko game machine 1 for inspecting the control program stored in a storage means 12 arranged in the sealed control substrate 10a, the program for inspection reads out the control program of the Pachinko game machine 1 stored in the storage means 12 and a program inspection means 30 inspects the read out control program when a specific condition is established in the Pachinko game machine 1.例文帳に追加
封印された制御基板10aに配設された記憶手段12に記憶された制御プログラムを検査するパチンコ機1の制御プログラム検査方法において、該パチンコ機1に特定の条件が成立したときに、検査用プログラムが前記記憶手段12に記憶された前記パチンコ機1の制御プログラムを読み出し、プログラム検査手段30が該読み出された制御プログラムを検査することを特徴とするパチンコ機の制御プログラム検査方法。 - 特許庁
In a substrate on which a microchip controller 1 capable of including a program is mounted, a middle part of a circuit pattern is cut and connected with terminals P4, P6, P7 where terminals for writing the program in the microchip controller 1 and terminals for operating the program are shared.例文帳に追加
プログラムが内蔵可能なマイクロチップコントローラ1を搭載した基板において、マイクロチップコントローラ1にプログラムを書きこむ端子と、動作させる端子が共用されている端子P4、P6、P7に接続する回路パターンの途中が切断されている。 - 特許庁
By operating a remote controller 3a of a television receiver 3, the distribution of an already broadcasted program is requested to a broadcasting station 1 by a cable 2, and the broadcasting station 1 reads the program whose distribution has been requested and transmits the program to the television receiver 3.例文帳に追加
テレビジョン受像機3のリモコン3aを操作して放送局1に対して有線2で既に放送された番組の配信を要求し、放送局1は、配信要求のあった番組を読み出して有線2でテレビジョン受像機3に送出する。 - 特許庁
In the case there is a link request designating the same identifier (x) from a program 4-2 of a program type C2, execution time library information 2-2 is selected, the execution time library storage area 1-2 is first retrieved and a library X2 having the identifier (x) is linked to a program 4-2.例文帳に追加
プログラムの種類C2のプログラム4-2 から同じ識別子x を指定したリンク要求があった場合、実行時ライブラリ情報2-2 が選択され、実行時ライブラリ格納域1-2 が最初に検索されて識別子x を持つライブラリX2がプログラム2-2 にリンクされる。 - 特許庁
In a program circuit 150, program units PUT(1) to PUT(m) for respectively generating program signals PS(1) to PS(m) having a plurality of bits indicating non-volatile programmed information are connected in parallel between internal nodes Nd and Ns.例文帳に追加
プログラム回路150において、不揮発的にプログラムされた情報を示す複数ビットのプログラム信号PS(1)〜PS(m)をそれぞれ生成するプログラムユニットPUT(1)〜PUT(m)は、内部ノードNdおよびNsの間に並列に接続される。 - 特許庁
The optimization execution part 12 of a compiler 1 generates a second intermediate language program 15 for which plural comparison branching blocks included in a first intermediate language program 14 converted from a source program 1 are merged into one comparison branching instruction block.例文帳に追加
コンパイラ1の最適化実行部12は、原始プログラム1から変換された第1中間言語プログラム14に含まれる複数の比較分岐ブロックを、1つの比較分岐命令ブロックに融合した第2中間言語プログラム15を生成する。 - 特許庁
An image processing device, which processes digital images arranged on a network by means of a program device, is provided with; a plurality of image processing control means 1-1 and 1-2, which transmits a program to be set in accordance with a user's request and controls the setting or execution operation; and image processing realization means 1-3 and 1-4.例文帳に追加
ネットワーク上に配置されディジタル画像をプログラムデバイスにより処理する画像処理装置に対し、ユーザ要求により設定するプログラムを通信し、設定あるいは実行動作を制御する複数の画像処理制御手段1−1、1−2及び画像処理実現手段1−3、1−4を備えるようにした。 - 特許庁
A rewriting device stores the application program and a communication program (1) in a block B of a flash memory 4, stores a rewriting decision program and a communication program (2) in a block A of the flash memory 4, and rewrites decision data in the block B when the rewriting of the application program is completed.例文帳に追加
アプリケーションプログラム及び通信プログラム(1)をフラッシュメモリ4のブロックBに格納させる一方、書き換え判定プログラム及び通信プログラム(2)をフラッシュメモリ4のブロックAに格納させ、アプリケーションプログラムの書き換え完了時に、判定データを前記ブロックBに書き込ませる。 - 特許庁
The home network server 1 downloads a program module group including the latest program module and the other program module necessary for the execution of the latest program module from the module providing server 2 and updates the built-in software by using the downloaded program module group.例文帳に追加
ホームネットワークサーバ1は、更新リスト情報に基づいて、最新プログラムモジュールと最新プログラムモジュールの実行に必要な他のプログラムモジュールとを含むプログラムモジュール群をモジュール提供サーバ2からダウンロードし、ダウンロードされたプログラムモジュール群を用いて、組み込みソフトウェアを更新する。 - 特許庁
A sequence program 2 generated by a control operation generating function program 1 is actuated by a virtual programmable controller function program 3 and operated with operation switch input obtained from a virtual console panel function program 4 and sensor switch input obtained from a virtual machine function program 5.例文帳に追加
制御動作作成機能プログラム1によって作成されたシーケンスプログラム2を仮想プログラマブルコントローラ機能プログラム3で稼動させ、仮想操作盤機能プログラム4から得られる操作スイッチ入力と仮想マシン機能プログラム5から得られるセンサスイッチ入力によって動作させる。 - 特許庁
When a process generation request that includes additional display information set by a programmer is output from a program 1, a process generation part 2 generates a process corresponding to the program 1 and records a process ID and the additional display information in association with each other in a storage part 4.例文帳に追加
プログラム1から、プログラム作成者によって設定されている付加表示情報を含んだプロセス生成要求が出力されると、プロセス生成部2は、プログラム1に対応したプロセスを生成すると共に、プロセスIDと上記付加表示情報とを紐付けて記憶部4に記録する。 - 特許庁
A CPU 1-1 reads and decodes the data 26 from the nonvolatile memory 2, restores the program data 24 and information data 22 and 23, then extends the program data 24 to restore the data 21, and stores them in a RAM 3.例文帳に追加
CPU1−1は、不揮発性メモリ2からデータ26を読み出して復号し、プログラムデータ24、および情報データ22,23を復元した後、プログラムデータ24を伸張してデータ21を復元し、RAM3に保存する。 - 特許庁
When interruption by an interruption factor 1 occurs during execution of a user program (S3-1), processing (S4-2, S4-3) for changing the operating frequencies is performed by the control program of the microcomputer etc.例文帳に追加
ユーザプログラムの実行(S3−1)中に、割り込み要因1による割り込みが発生した場合、マイクロコンピュータ等の制御プログラムにより、動作周波数を変更する処理(S4−2、S4−3)を行う。 - 特許庁
A distribution station 1 for distributing program contents and reception side terminal equipment 2 for receiving the program contents from the distribution station 1 and broadcasting them on a television 5 are connected through a communication line 3.例文帳に追加
番組内容を配信する配信局1と、配信局1からの番組内容を受信してテレビジョン5で放映させる受信側端末装置2とが通信回線3を介して接続される。 - 特許庁
The apparatus 4 assumes a control program for controlling of a polishing apparatus 1, and predicts a polishing amount distribution obtained after the wafer 2 is polished by the apparatus 1 according to the assumed control program.例文帳に追加
作成装置4は、研磨装置1を制御するための制御プログラムを想定し、想定した制御プログラムに従って研磨装置1によりウエハ2が研磨された後に得られる研磨量分布を予測する。 - 特許庁
A client 2 requests the stream of software to a server 1 through the Internet 3, the server 1 distributes an automatic function adding and updating program and the client 2 activates the automatic function adding and updating program as a process.例文帳に追加
クライアント2はインターネット3を介してサーバ1へソフトウェアのストリームを要求し、サーバ1は自動機能追加更新プログラムを配信し、クライアント2は自動機能追加更新プログラムをプロセスとして起動する。 - 特許庁
If the place to execute the service program is the service application server 1, then the service application server 1 executes the corresponding service program and the result is sent to the user's terminal which has requested the service.例文帳に追加
サービスプログラムを実行すべき場所がサービスアプリケーションサーバ1であれば,サービスアプリケーションサーバ1が該当するサービスプログラムを実行し,その実行結果をサービス要求元のユーザ端末に送信する。 - 特許庁
A programming unit 4 of a program supplying apparatus 1 combines CD-1 to CD-n which are digest versions of a plurality of contents to be provided top viewers to prepare at least one program digest.例文帳に追加
番組供給装置1の番組化部4は、視聴者側に提供する複数のコンテンツのダイジェスト版CD−1〜CD−nを結合し、少なくとも1つ以上のダイジェスト番組を作成する。 - 特許庁
The forming unit 4 assumes a control program for controlling a polishing unit 1, and predicts the polishing amount distribution obtained after the wafer 2 is polished by the unit 1 according to the assumed control program.例文帳に追加
作成装置4は、研磨装置1を制御するための制御プログラムを想定し、想定した制御プログラムに従って研磨装置1によりウエハ2が研磨された後に得られる研磨量分布を予測する。 - 特許庁
Furthermore, when the video recording apparatus 1 records a program on a DVD 15 on the basis of the reservation video recording information, the video recording apparatus 1 creates a title containing the registration name of the user for applying the reservation video recording to the program recorded this time.例文帳に追加
また、録画装置1は、予約録画情報に基づいて番組をDVD15に録画したとき、今回録画した番組に対して予約録画したユーザの登録名を含むタイトルを作成する。 - 特許庁
The maintenance program corresponding to the transmitted identification data is transmitted from the server device 2 to the mobile phone 1, and the maintenance program is supplied to the device 4 to be maintained connected with the mobile phone 1.例文帳に追加
送信した識別データに対応する保守プログラムを、サーバ装置2から携帯電話機1に送信し、携帯電話機1と接続した保守対象機器4へ保守プログラムを供給する。 - 特許庁
This television broadcasting method is for broadcasting a program through a predetermined broadcasting channel; and a broadcasting station 1 broadcasts a program body source and also broadcasts pieces (1) to (4) of digest information of the program body source and when the channel of the broadcasting station 1 is selected, a receiver 2 displays one of the pieces (1) to (4) of digest information according to time information.例文帳に追加
所定の放送チャンネルを介して番組を放送するテレビジョン放送方法であって、放送局1から、番組本編ソースを放送するとともに番組本編ソースのダイジェスト情報 〜 を放送し、受像機2側において、放送局1のチャンネルが選択された際に、時間情報に応じてダイジェスト情報 〜 のいずれかを表示させる。 - 特許庁
The device 1, the processor 2 and the computer 4 are connected and the program 3 is set as a resident program in the computer 4.例文帳に追加
画像取込装置1と画像処理装置2及びコンピュータ4は、接続されており、識別プログラム3は、コンピュータ4において常駐プログラムとして設定されている。 - 特許庁
Into the test module 15, two or more kinds of test program are written, and only a test program selected by a user with the operation section 9 is executed with the MPU 1.例文帳に追加
テストモジュール15には複数種のテストプログラムが書き込まれており、ユーザが操作部9で選択したテストプログラムのみがMPU1で実行される。 - 特許庁
Thus, the user can view again the partial program data showing the scene preferred by the user by the mobile terminal (1) without the need for recording the program data.例文帳に追加
このように、番組データを録画することなく、使用者が嗜好とする場面である部分番組データを携帯端末(1)により再視聴することができる。 - 特許庁
When a print server 20 is incorporated into the radio LAN 1, the accessory communication environment setting program is installed in a client terminal 10 side, and the installed program is executed.例文帳に追加
プリントサーバ20を無線LAN1内に組み入れる場合、付属の通信環境設定プログラムをクライアント端末10側にインストールして実行させる。 - 特許庁
Then the CPU 1 starts a transfer execution program of the means 15 and transfers the object program to the memory 3 to rewrite the contents of the memory 3.例文帳に追加
そして、CPU1は、記憶手段15の転送実行用プログラムから起動し、転送対象プログラムをメモリ3に転送させてメモリ3の内容を書き換える。 - 特許庁
Then, the device 1 extracts an element part group which becomes candidates of program parts, from the element part groups stored by the edit history storage part 17 when the program parts are generated.例文帳に追加
そして、プログラム部品作成時に編集履歴保管部17の保管する要素部品群からプログラム部品の候補となる要素部品群を抽出する。 - 特許庁
The programming support device 2 receives a source program 21 from a user's terminal 1-A, analyzes the source program, and makes checks for predetermined check items.例文帳に追加
プログラミング支援装置2はユーザ端末1−Aからソースプログラム21を受信し、ソースプログラムを解析し、所定のチェック項目についてチェックを行う。 - 特許庁
Every time the control program is updated by downloading from a network 20, the nonvolatile memories 1 and 2 are used in turn as storage places of the update control program.例文帳に追加
ネットワーク20からのダウンロードで制御プログラムが更新されるたびに、更新制御プログラムの格納場所として不揮発性メモリ(1)と(2)が交互に用いられる。 - 特許庁
Thereafter, a file name of a program file of an ancestral generation of the edited program file is deleted from the file name storage means 1 by a file name management means 3.例文帳に追加
その後、ファイル名管理手段3により、編集されたプログラムファイルの祖先の世代のプログラムファイルのファイル名が、ファイル名記憶手段1から削除される。 - 特許庁
An integration center 1 stores a new version program (a new version) of the program providing service, and notifies a local center 2 of connection information to the new version (11).例文帳に追加
統括センタ1は、サービスを提供するプログラムの新バージョンプログラム(新バージョン)を保管し、新バージョンへの接続情報を地域センタ2へ通知する(11)。 - 特許庁
In the lens 1, a specified program is stored in a flush ROM 25 and the program stored in the ROM 25 is executed by a CPU 22.例文帳に追加
交換レンズ1にて、所定のプログラムがフラッシュROM25に記憶され、このフラッシュROM25に記憶されたプログラムがCPU22により実行される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|