「PUT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Put cha do hyun to sleep.例文帳に追加

チャ・ドヒョンを眠らせるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put your energy to good use. 例文帳に追加

精力を善用しなさい. - 研究社 新英和中辞典

To put it bluntly [baldly], it is phoney. 例文帳に追加

はっきり言えばインチキだ. - 研究社 新和英中辞典

to dislocate a foot―put a foot out of joint 例文帳に追加

足などの骨を違える - 斎藤和英大辞典

to put anything in order―bring anything into order―put anything to rights 例文帳に追加

秩序を正す（整える） - 斎藤和英大辞典

to tune a piano―put a piano in tune―tone a piano 例文帳に追加

ピアノの調子を合わせる - 斎藤和英大辞典

to put one in prison―cast one into prison 例文帳に追加

獄に下す、獄に投ずる - 斎藤和英大辞典

to be put to shame in company―look foolish in company―expose one's ignorance in public 例文帳に追加

人前で恥をかく - 斎藤和英大辞典

to accommodate one with a night's lodging―give one a night's shelter―shelter one for a night―put one up for a night 例文帳に追加

一夜の宿を貸す - 斎藤和英大辞典

That will put me to expense. 例文帳に追加

それでは僕の腹が痛む - 斎藤和英大辞典

to put oneself in the way of getting one's own living 例文帳に追加

自活の道を立てる - 斎藤和英大辞典

to put forth all one's strength 例文帳に追加

あらん限りの力を出す - 斎藤和英大辞典

to put a bold face on the matter―put on an innocent air 例文帳に追加

何食わぬ顔をする - 斎藤和英大辞典

to be put in prison―be imprisoned 例文帳に追加

刑務所へ収容される - 斎藤和英大辞典

to put on one's clothes―get into one's clothes―dress oneself 例文帳に追加

（朝起きて）着物を着る - 斎藤和英大辞典

to insult one in public―（無意志なら）―put one to howling shame 例文帳に追加

赤恥をかかせる - 斎藤和英大辞典

to graze cattle―turn out cattle to grass―put cattle to pasture 例文帳に追加

牛に青草を食わせる - 斎藤和英大辞典

to put a child under ward―put a child in ward 例文帳に追加

子どもに後見をつける - 斎藤和英大辞典

to advertise in the papers―insert an advertisement in the papers―put a notice in the papers 例文帳に追加

新聞に広告する - 斎藤和英大辞典

to put on an innocent air―put a bold face on the matter 例文帳に追加

何食わぬ顔をする - 斎藤和英大辞典

to cover one's traces―put one on a wrong scent―throw one off the scent 例文帳に追加

踪跡をくらます - 斎藤和英大辞典

to put oneself straight―（つつしみかしこむの意味なら）―be awed 例文帳に追加

襟を正す - 斎藤和英大辞典

to adjust one's dress―put oneself straight―（米国にては）―fix oneself 例文帳に追加

身なりを整える - 斎藤和英大辞典

Are the horses put to （the carriage）? 例文帳に追加

馬車に馬が付いている - 斎藤和英大辞典

to put on a prim air―look prim 例文帳に追加

ツンと気取る、ツンと澄ます - 斎藤和英大辞典

to resort to a shift―be put to one's shifts―cut off one's nose to spite one's face 例文帳に追加

窮策を用いる - 斎藤和英大辞典

（常になら）to wear spectacles―（取って掛ける）―put on one's spectacles 例文帳に追加

眼鏡をかける - 斎藤和英大辞典

brought under control and put to use 例文帳に追加

支配されて、使用される - 日本語WordNet

to put something down upon something else 例文帳に追加

(平らな物を)下に当てる - EDR日英対訳辞書

a case in which to put a doll for display 例文帳に追加

人形を入れるケース - EDR日英対訳辞書

a house in which to put up while traveling 例文帳に追加

旅行先で泊まる家 - EDR日英対訳辞書

I will try to put that in.例文帳に追加

私はそれをはめてみる。 - Weblio Email例文集

put an end to one's [a person's] life 例文帳に追加

自ら[人]の命を断つ. - 研究社 新英和中辞典

put through a call to New York 例文帳に追加

ニューヨークに電話をかける. - 研究社 新英和中辞典

to put things into one 例文帳に追加

物事を関連させつなぐ - EDR日英対訳辞書

a case in which to put cigars 例文帳に追加

葉巻を入れておく容器 - EDR日英対訳辞書

a table on which to put cosmetics 例文帳に追加

化粧道具をのせる台 - EDR日英対訳辞書

in old Japan, rouge and black pigment used by women to put on the teeth as a cosmetic 例文帳に追加

紅と鉄漿 - EDR日英対訳辞書

to put too many people into one room 例文帳に追加

部屋に人を入れ過ぎる - EDR日英対訳辞書

to put an important thing away 例文帳に追加

大切な物を仕舞い込む - EDR日英対訳辞書

to put something away anew 例文帳に追加

物を改めて仕舞い直す - EDR日英対訳辞書

to put an order and a manner into disorder 例文帳に追加

規律や秩序を乱す - EDR日英対訳辞書

action to bring about change (put something in certain state or condition) 例文帳に追加

ある状態にする - EDR日英対訳辞書

to put things together in combination 例文帳に追加

2つのものを組み合わせる - EDR日英対訳辞書

I'd like to put in for a raise.例文帳に追加

昇給を願い出たい - Eゲイト英和辞典